Arxeologik o‘lkashunoslik

Mundarija
Kirish …………………………………………………………………2-4
I – BOB. O’lkashunoslik rivojida arxeologiya fanining o’rni. 
1.1 O’zbekistonda arxeologik tadqiqotlarining olib borilishi…………5-10
1.2   Nasaf   va   Kesh   vohasi   arxeologik   maskanlarining   O’lkashunoslik   rivojiga
qo’shgan xissasi……………………………………………………….11-19
II – BOB. Surxandaryo vohasining arxeologik maskanlarning o’rganilishi.
2.1 Surxandaryo vohasi arxeologik yodgorliklari o’rganilishi………..20-23
2.2   Surxon   vohasi   shaharsozligi   tarixini   o’rganishda   Termiz   shahri   tarixining
ahamiyati……………………………………………………………..24-34
Xulosa ……………………………………………………………..…35-36
Foydalanilgan adabiyotlar ………………………………………….37
1 Kirish
Mavzuning dolzarbligi.  So’nggi yillarda arxeologiya tarixiga asosiy diqqat-
e’tibor   tarixnavislik   nuqtai   nazaridan   qaratilmoqda.   Tarixda   arxeologiya   fanining
shakillanish   va   rivojlanish   bosqichlari   alohida   ahamiyatga   egadir.   Mustaqil
respublikamizning ijtimoiy fanlar sohasi olimlari oldida xalqimiz tarixini haqqoniy
va   to’laqonli   o’rganish   masalasi   dolzarb   vazifa   sifatida   turibdi.   Bu   haqda
O’zbekiston   Respublikasi   Prezidenti   Shavkat   Mirziyoyev   respublikamizning
yetakchi   tarixchi   olimlari   bilan   o’tkazgan   uchrashuvida   va   boshqa   mazkur   soha
bilan   bog’liq   yig’ilishlarda   bir   necha   marta   ta’kidlab   o’tgan 1
.   Shuningdek,   bu
vazifalar   O’zbekiston   Respublikasi   Vazirlar   Mahkamasining   Qarorlarida  ham   o’z
aksini topgan. O’zbekiston uzoq tarix va boy madaniyatga ega bo’lgan yurt bo’lib,
o’zida   ming   yillar   tarixini   jam   qilgan   ibtidoiy   makonlardan   to   shahar   va   qishloq
manzilgohlari   xarobalari,   me’morchilik   obidalari   yurtimiz   madaniy   me’rosini
yuksak san’at namunalari hisoblanadi. 
Bu   borada   hozirda   O’zbekistoning   qadimda   O’rta   Osiyoning   yirik
hududlaridan   biri,   janubda   Baqtriya   va   shimolda   Markaziy   So’g’diyona
sivilizatsiyalari   arxeologik   materiallari   vohadagi   yirik   shaharlar   tarixini
o’rganishda   yetarli   darajada   ma’lumot   beradi.   Surxandaryo   voxasi   Baqtriya
xududiga,   Qashqadaryo   vohasi   qadimda   So’g’d   hududiga   kirgan.   O’rta   asrlarda
esa,   Kesh,   Naxshab   va   Termiz   shaharlari   Movaraunnahrning   ma’muriy
viloyatlaridan   biri   bo’lgan.   Mavzuning   dolzarbligi   sifatida   janubiy   O’zbekiston
hududi   arxeologik   o’rganilishi   Vatan   tarixini   o’rganiishda   asosiy   manba   bo’lib
xizmat   qiladi.   Ushbu   hudud   tarixi   bilan   bog’liq   barcha   ma’lumotlarni
davrlashtirish va tahlil qilish asos qilib olindi. Shundan kelib chiqib mazkur diplom
ishida   Janubiy   O’zbekistonning   arxeologik   yodgorliklarining   o’rganilishi   tarixi,
ilmiy   ekspeditsiyalar   faoliyati,   arxeologlar,   san’atshunoslar,   o’lkashunoslar   va
ko’pgina   ilmiy   markazlar   tomonidan   turli   davrlarda   olib   boriladigan   arxeologik
tadqiqot ishlari tarixi har tamonlama, ma’lum bir tizim asosida o’rganishga harakat
1
  Shavkat   Mirziyoyevning   2021-yil   20   –   yanvardagi   y i g’ilishida   gumanitar   fanlarni   rivojlantirish   to’g’risida
so’zlagan nutqidan.
2 qilinidi. Kurs   ishining   maqsad   va   vaifasi
maqsad va vazifalari  sifatida XIX asrning o’rtalaridan bugungi  kungacha Janubiy
O’zbekistonda   olib   boriladigan   arxeologik   qazuv   ishlari   natijalaridan   olingan
xulosalarini tahlil qilib, ushbu xududdagi yirik shaharlar  Kesh-Shahrisabz, Nasaf-
Qarshi va Termiz tarixini yoritishdan iborat. Mazkur tadqiqot ishi nafaqat janubiy
O’zbekistondagi,   balki   o’sha   davr   hududiy   chegarlaridagi   yirik   shaharlardagi
madaniyat tarixini yoritishda arxeologik yodgorliklarning o’rganilish tarixi davrini
balki,   arxeologiya   fanining   O’zbekistonda   fan   sifatida   paydo   bo’lishi,   har   bir
tadqiqotchining   ushbu   fan   rivojiga   qo’shgan   hissasiga   madaniy   konsepsiya   va
g’oyalarning   rivojlanib,   o’zgarib   borishi   natijasida   vujudga   kelgan   munozaraviy
masalarga   asosiy   e’tibor   qaratilib   janubiy   O’zbekistonning   qadim   tarixini   qayta
tiklash   imkoniyatiga   ega   bo’linadi.   Shu   maqsadlardan   kelib   chiqib   quyidagilarni
hal etish asosiy vazifa etib qo’yildi;  -   O’zbekistondagi   arxeologik
yodgorlikni o’rganish jarayonida ilmiy izlanishlarning asosiy xususiyatlarini qayta
tiklash;  -O’zbekistondagi   arxeologik
yodgorliklarini   o’rganish   jarayonida   hal   qilish   kerak   bo’lgan   asosiy   masalalarni
ilmiy tahlilini berish   -Bu borada har bir davrga
taaluqli   barcha   nashrlar,   materiallarni   o’rganib,   keyingi   davr   tadqiqotchilari
tomonidan   olingan   yangi   ma’lumotlar   asosida   voha   tarixining   boyitib
borilganligini ko’rsatib berish;  -
O’zbekistondagi   arxeologik   yodgorliklarni   o’rganishda   alohida   ahamiyatiga   ega
bo’lgan ekspedsiyalar faoliyatini yoritish;  -
O’zbekistonning yirik shaxarlar tarixini o’rganishda o’z hissasini qo’shgan O’zFA
Arxeologiya   instituti,   turli   davlat   universitetlaridan   tashrif   buyurgan   arxeologlar,
Respublikamizdagi   universitetlarning   kafedralari,   turli   ilmiy   jamiyatlar   va   ilmiy
ekspeditsiyalar faoliyatini yoritish.
Mavzuning   o’rganilishi   XX   asrdan   boshlab   esa   vohada   arxeologik
tadqiqotlar   olib   borila   boshlandi.   Dastlabki   tadqiqotlar   vohada   sharqshunoslar
tomonidan   olib   borildi.   Vohada   V.V.Bartold,   V.A.Vyatkin,   B.Denikelar   ilmiy
izlanishlar   olib   bordilar.   1926-yilda   Tarixiy   topografiyani   o’rganish   uchun
3 Shahrisabzga   A.Yu.Yakuboviskiy   jo’natildi.   1930-yillarda   Shahrisabz   obidalari
Ya.G’.G’ulomov,   T.M.Mirg’iyosov,   S.K.Kabanov,   S.A.Sudakov   va   suratchi
N.S.Lojkin   tomonidan   o’rganildi.   1940   –   yillarda   M.E.Masson   tomonidan   ham
vohada arxeologik tadqiqotlar olib borildi. S.K.Kabanov tomonidan esa 1946-1950
yillarda arxeologik qidiruv ishlari olib borildi. 1955 yilda V.D.Jukov Kindiklitepa
manzilgohida   qazishmalar   o’tkazdi.   1970-1980   yillarda   N.I.Krasheninnikova
tomonidan olib borilgan izlanishlar ham muhim ahamiyat kasb etadi 1
.
Kurs ishining tarkibiy tuzilishi   Kirish, ikkita bob, to’rtta paragraf, xulosa
va foydalanilgan adabiyotlardan iborat.
1
  Бартольд.В.В   Кеш,   Соч   Т.III   М.1965   460-с   //   Дресвянская   Г.Я   К   истории   культов   дренего   населения
Кашкадарьи. Материалы по истории, историографии и археологии. N533.T.1977 23-с // Якубовиский. А.Ю.
ГАИМК-ИИМК   и   археологическое   изучение   Средней   Азии   за   20-лет.   //   М.1940   16-с   //   Ртвеладзе   Э.В.
Буряков.   Ю.Ф,   Сулаймонов.   Р.Х.   Қарши   Т.   //   Ставиский.Б.Я   Судьбы   буддизма   в   Средней   Азии.   М.,1998.
143-144   с   //   Массон   М.Е   Работы   Кешской   археолого-топографической   экспедиция   ТАШГУ(КАТЭ)   по
изучение восточной половины Кашкадарьинской области// Т.1977.31-с // Усмонова.З.И К вопросу о ранней
античной   крамики   древней   области   Кеш//   ИМКУ   1973   53-55с   //   Хасанов.М.,   и   Мехендали.С.   Раскопки   на
Сангиртепе   в   Кашкадары   //   Археологические   исселедования   в   Узбекистана.   2003   Т   “Узб   миллий
энсклопедияси” 2004.
4 I – BOB. O’lkashunoslik rivojida arxeologiya fanining o’rni.
1.1 O’zbekistonda arxeologik tadqiqotlarining olib borilishi
XX   asrning   30-yillari   oxirlarida   O’rta   Osiyoning   barcha   respublikalarida
yirik   arxeologik   ekspeditsiyalarning   tuzilishi   munosabati   bilan,   mazkur   sohaning
yetuk   mutaxassislarini   tayyorlash   markazini   ochish   masalasini   hal   qilish   vazifasi
paydo   bo’ldi.   1940   yilning   1   aprelida   O’rta   Osiyo   Davlat   universiteti   Tarix
fakultetida M.E. Masson rahbarligida Arxeologiya kafedrasi tashkil etildi. Kafedra
tashkil etilgan kundan boshlab, uning a’zolari tomonidan O’zbekistonning moddiy
madaniyati, me’moriy yodgorliklarini o’rganish, numizmatika va epigrafikaga oid
masalalarni   tadqiq   etish   bosh   maqsad   etib   qo’yildi.   Kafedra   turli   ilmiy
muassasalar,   muzey,   ta’mirlash   ustaxonalari,   yodgorliklarni   himoya   qilish
tashkilotlari   va   maktablar   uchun   ko’plab   mutaxassislar   tayyorladi   va   bugungi
kunda   ham   tayyorlamoqda.   1963   yilda   ToshDU   (hozirgi   O’zMU)   Arxeologiya
kafedrasi bazasida prof. M.E. Masson rahbarligi ostida Kesh arxeologik-topografik
ekspeditsiyasi tashkil etiladi 1
.  Vohaning   asosan   yuqori   qismini
arxeologik   jihatdan   o’rganuvchi   ekspeditsiya   a’zolari   tomonidan   numizmatika,
tarixiy   geografiya,   tog’-kon   ishlari   tarixiga   oid   ma’lumotlar   to’planib,
sistematizatsiya  qilina boshlanadi.  Bunda yozma manbalarning ahamiyati ayniqsa
katta   bo’ldi.   KATE   Qarshi   vohasida   ham   kuzatuv-qazuv   ishlarii   olib   boradi.
Yerqo’rg’on,   Qal’ai   Zahoki   Moron,   Kasbitepa,   Ko’hna   Fazli,   Shulluktepa   kabi
yirik yodgorliklar o’rganiladi 2
. Tadqiqotlar jarayonida birinchi marta Yerqo’rg’on
yodgorligining   topografik   rejasi   suratga   olinadi.   M.E.   Masson   shaharda   hayot
milodiy VII asrda tugaganligini, e’tirof etib, mil. avv. IV asr manbalarida eslatilgan
antik   shahar   Nautakaning   xarobasi   bo’lgan,   deb   hisoblaydi.   S.K.   Kabanovning
fikriga   ko’ra,   Kesh   qadimda   Nautaka,   Naxshab   Ksenippa   deb   atalgan.   M.E.
Masson   esa,   aksincha,   Ksenippani   Keshda,   Nautakani   Naxshabda   bo’lgan   deb
hisoblagan.   So’nggi   yillarda   Aleksandr   Makedonskiy   qo’shinining   O’rta   Osiyoga
1
  Аннаев   Т.Ж.   Кухна   Термизнинг   буддавийлик   е’дгорликлари./Термиз   тарихий   тадкикотлар   илмий
хулосалар.Ташкент -2001.  B .51.
2
 Массон В.М. Городские центры раннеклассовых обществ. История и археология Средней Азии.-Ашхабад,
1978.-С.20
5 yurishi   yo’llarini   o’rganib,   tahlil   qilib   chiqqan   E.V.   Rtveladze   Nautakani   Keshga
joylashtirdi.   F.Grene   ham   xuddi   shu   fikrni   qo’llab-quvvatlab,   yozma   manbalarga
asoslangan   holda,   Nautakaga   “to’qqiz   daryoli   o’lka”   maqomini   berib,
Samarqanddan   Temir   darvozagacha   haqiqatdan   ham   to’qqiz   daryoning   oqishini
nomi   bilan   ko’rsatib   o’tdi   (shimoldan   janubga   tomon   Qumdaryo,   Oyoqchidaryo,
Qashqadaryo,   Oqsuv,   Tanxozdaryo,   Qizildaryo,   Langar,   Katta   O’radaryo,   Kichik
O’radaryo). Hozirgi vaqtda Aleksandr Makedonskiy davriga taalluqli muhim hujjat
topildi-ki,   Erqo’rg’on,   ya’ni   Qarshi   vohasidagi   yirik   viloyat   va   shahar   qadimda
Nikshapay deb atalgan.  XX   asrning   20-
yillarigacha   Termiz   va   Chag‘oni е~ nning   о ‘rta   asrlar   davri   tarixi   va   madaniyatini
sharhlashda   asosiy   manba   b о ‘lib   akademik   V.V.Bartoldning   asarlari   hisoblanar
edi.   Uning   arab-fors   manbalarini   chuqur   о ‘rganish   asosida   yaratilgan   "Turkiston
m о ‘g‘ullar   bosqini   davrida"   nomli   asarida   Termiz   va   Chag‘oniyon   о ‘lkalari   va
ularda   mavjud   qishloq   va   shaharlar   t о ‘g‘risida   qimmatli   ma’lumotlar   keltirilgan 1
.
Termiz va Chag‘oni е	
~ nning  о ‘rta asrlar davri moddiy madaniyatini  о ‘rganish 1926 -
1928   yillarda   Eski   Termizdagi   termizshohlar   saroyida   arxeologik   qazishmalar
о ‘tkazish   bilan   boshlangan.   1936-1938   yillarda   Termizning   о ‘rta   asrlar   davri
mudofaa istehkomlarida, temirchilar mahallasida va shahar tashqarisida joylashgan
inshootlarda   keng   k о ‘lamda   qazishma   ishlari   amalga   oshirildi.   Ayniqsa,   Eski
Termizda termizshohlar saroyining t о ‘liq   о ‘rganilishi tahsinga loyiq. Bu manbalar
va   tarixiy   ma’lumotlar   asosida   Termiz   shahrining   о ‘rta   asrlar   davri   tarixiy
topografiyasi  ishlab chiqildi. Termizning shu davr tarixi va undagi obidalar ba е	
~ ni
M.YE.Masson   rahbarligida   yaratilgan   "Termiz   arxeologik   kompleks
ekspeditsiyasining   t о ‘plamlari"da   о ‘z   aksini   topgan.   1969   yildan   boshlab
O’lkashunoslik   ekspeditsiyasining   E.V.Rtveladze   rahbarligidagi   guruhi   viloyat
hududidagi mavjud arxeologiya yodgorliklarni hisobga olish, xaritaga tushirish va
ularning saqlanish holati masalalari bilan bevosita shug’ullanishni boshladi.
Keyinchalik   bu   "Surxondaryo   viloyatining   tarixiy,   arxeologiya   va
me’morchilik   yodgorliklari   majmuasi"   degan   yirik   ilmiy   yo’nalishga   aylandi.
1
 Ravshanov R. Naxshab va Kesh tarixi manbalari. –Qarshi, Nasaf, 2005, B.8.
6 Surxondaryo viloyatidagi yodgorliklarni ro’yxatga olish bilan birga ba’zi bir o’rta
asrlarga   oid   obidalarda   qazishma   ishlari   ham   olib   borildi.   Dalvarzintepa   shahri
atrofida joylashgan G’armalitepa ana shunday yodgorliklar turkumidandir. Termiz
va   Chag’oniyonning   o’rta   asrlar   davri   tarixini   o’rganishda   Sh.R.Pidayev   va
T.J.Annayev   ham   o’z   hissalarini   qo’shdilar.   E.V.Rtveladze   tomonidan
Toxaristonning   arab   va   fors   manbalarda   tilga   olingan   shahar   va   qishloqlarning
nomi hozirgi mavjud arxeologik yodgorliklar bilan taqqoslandi. 
1980   yildan   boshlab   Shimoli-G’arbiy   Toxaristonning   markaziy   shaharlari
bo’lgan Eski Termiz va Budrachtepalarda o’rta asrlar davri inshootlari va ular bilan
bog’liq   madaniy   qatlamlar   muntazam   ravishda   o’rganilmoqda.   Natijada   Eski
Termizda o’rta asrlar davri mudofaa istehkomlari, shahar xonadonlari, kulolchilar
mahallasi va undagi xumdonlar, xristianlar ibodatxonasi kabi inshootlar o’rganildi.
Bu tadqiqotlar tufayli Termiz va Chag’oniyonning o’rta asrlar davri madaniyatidan
darak beruvchi ko’plab manbalarga ega bo’lindi. Termiz va Chag’oniyonning IX-
XIII   asrlar   davri   tarixi   va   madaniyati   masalalari   M.E.   Masson   rahbarligida
yaratilgan   "Termiz   arxeologik   kompleks   ekspeditsiyasining   ilmiy   to’plamlari",
Z.A.Arshavskaya,   Z.A.Hakimov,   E.V.Rtveladzelarning   "Surxondaryoning   o’rta
asrlar  davri  yodgorliklari",  G.A.  Pugachenkova  va E.V. Rtveladzening   "Shimoliy
Baqgriya   -   Toxariston   tarixi   va   madaniyatidan   tavsiflar",   E.V.   Rtveladze   va   A.S.
Sagdullayevning   "O’tmish   asrlar   yodgorliklari"   kabi   asarlarida   yoritilgan.   J.
Ilyosov   va   Sh.   Rahmonovlar   Termiz   va   Chag’oniyonning   badiiy   san’ati,   qishloq
ahli madaniyati, IX-XII asrlar harbiy san’ati va mudofaa istehkomlarini o’rganish
borasida muhim tadqiqotlarni amalga oshirdilar. 
Termiz   va   Chag’oniyonning   so’nggi   o’rta   asrlar   davri   tarixi   va   madaniyati
(XVI   -   XIX   asrlar)   juda   kam   o’rganilgan.   Viloyat   hududlaridagi   so’nggi   o’rta
asrlar   davriga   oid   yodgorliklarda   o’tkazilayotgan   qazishma   ishlari   XVI   -   XIX
asrlar mobaynida Termiz va Chag’oniyon yurtlarida o’ziga xos madaniyat mavjud
bo’lganligini ko’rsatmoqda. Termiz va Chag’oniyonning XVI - XIX asrlar tarixini
yoritishda   mavjud   yozma   manbalar   bilan   bir   qatorda   bu   yerda   saqlanib   qolgan
ma’morchilik inshootlari ham muhim hisoblanadi. 1970 yildan boshlab viloyatning
7 bir   qancha   hududlarida   so’nggi   o’rta   asrlarga   oid   yodgorliklar   ro’yxatga   olinib,
ularda   dastlabki   qazishmalar   o’tkazildi.   Bu   borada   T.   Annayev,   Sh.   Pidayevlar
tomonidan   To’palang   suv   ombori   havzasida   joylashgan   Yoni-kalon   qal’asida,
Xotinrabotdagi   XVI   -   XIX   asrlarga   oid   karvonsaroyda   amalga   oshirilgan
arxeologik   qazishmalarni   ta’kidlab   o’tish   mumkin.   Shuningdek   Ko’hitang   va
Boysuntog„   yon   bag’irlarida,   Jarqo’rg’on   atrofida   so’nggi   o’rta   asrlarga   oid   bir
necha yangi yodgorliklar hisobga olindi. Ayniqsa, Eski Termizning qal’a qismida
olib   borilgan   arxeologik   qazishmalar   tufayli   Termizning   bu   davr   madaniyatini
ifoda etuvchi ko’plab moddiy madaniyat namunalari to’plandi. 
Surxondaryo   tarixi   va   bu   o’lkada   mavjud   arxeologik   obidalar
xorijiy mamlakatlarning arxeolog, tarixchi, o’lkashunos olimlarining doimo diqqat
markazida   turgan.   Eski   Termizning   buddaviylik   yodgorliklaridan   topilgan
yozuvlarni   o’rganish   ishiga   xorijlik   olimlar,   jumladan,   hind   olimlari   B.Mukerji,
N.Bxatiya,   vengriyalik   Y.Xarmatta   va   germaniyalik   X.Xumbaxlarning   qo’shgan
hissasi   salmoqlidir.   Mustaqillik   yillarida   xorijlik   olimlarning   Surxon   vohasi
tarixiga   qiziqishi   ortib,   Baqtriyaning   bronza   davrini   o’rganishda   Filipp   Koll
(AQSH),   Ditrix   Xuff,   Kay   Kanyut,   Mayk   Toyfer   (Germaniya),   ilk   temir   davri
yodgorliklarida   Nikolos   Boroffka   (Germaniya),   Vu   Xin   (Xitoy),   antik   davrlar
arxeologiyasi   bilan   Per   Lerish,   Frans   Grenet,   Klod   Rapen   (Fransiya),   Kato
Kyudzo,   K.Tanabe   (Yaponiya),   Ladislav   Stancho   (Chexiya)   ishtirok   etishib   voha
tarixini o’rganishga, uning qadimgi madaniyatini jahon xalqlariga tanitishda katta
xizmat qilmoqdalar. Termiz   shahri   o’rta   asrlar   davri   shaharsozlik
madaniyatini   o’rganishda   arxeologlar   M.   Masson,   E.   Rtveladze,   Sh.   Pidayevlar
tomonidan   o’tkazilgan   qazishma   ishlari   juda   muhimdir.   XX   asrning   70-yillariga
kelib O’zSSR FA Arxeologiya institutining ochilishi  munosabati bilan arxeologik
tadqiqotlar   o’zining   yangi   bosqichiga   ko’tariladi.   Arxeologik   tadqiqotlar   asosan
mil.   avv.   I   mingyillik,   ahamoniylargacha,   ahamoniylar   va   keyingi   davrlarga   oid
bo’lgan   yodgorliklarda   olib   borilib,   urbanizatsiya   jarayoni,   ijtimoiy-iqtisodiy
munosabatlar   xususiyatlari,   O’rta   Osiyoning   mil.   avv.   I   mingyillik   va   milodiy   I
mingyillik   o„rtalaridagi   jamoaviy   tuzum   haqida   munozara   olib   borildi.   Muhim
8 ma’lumotlar   A.A.   Asqarov   tomonidan   SHerobod   vohasidagi   Sopollitepa   va
Jarqo’ton yodgorliklarida olib borilgan ko’p yillik tadqiqotlari natijasida kiritiladi.
Mazkur   hududlaridagi   barcha   tadqiqot   ishlari   shuni   ko’rsatadiki,   ular   Sharqning
urbanizatsiyalashgan   dehqonchilik   markazlari   bilan   uzviy   aloqada   bo’lgan.
Shuningdek,   O’rta   Osiyoda   ilk   davlat   birlashmalarining   paydo   bo’lishi,   ijtimoiy-
iqtisodiy   jarayonlar   xususiyatlari,   shaharlar,   madaniyat   va   san’at,   ko’chmanchi
aholi   bilan   o’zaro   aloqalar,   savdo   aloqalarining   xususiyatlari,   madaniy   jarayonlar
va boshqa muhim masalalar muhokama qilindi. 
1950-1953   va   1960-1966   yillarda   O’zbekiston   arxeologik
ekspeditsiyasining (Y.G’. G’ulomov va boshqalar) Mohandaryo otryadi tomonidan
Zarafshon   va   Qashqadaryoning   quyi   oqimlaridan   60   ga   yaqin   Kaltaminor
madaniyatiga   taalluqli   yodgorliklar   o’rganiladi.   Y.G’.   G’ulomov   tomonidan
Mohandaryo bo’ylarida topib o’rganilgan bronza davriga oid yodgorliklar umumiy
nom bilan Zamonbobo madaniyati deb ataldi 1
. So’nggi bronza va ilk temir davriga
taalluqli,   miloddan   avvalgi   II   mingyillik   oxiri   –   I   mingyillik   boshlari   bilan
davrlashtiriluvchi   dehqonchilik   mazilgohlari   Farg’ona   vodiysidagi   Chust   shahri
yaqinidan   (M.E.   Voronets,   1950   y.,   V.I.   Sprishevskiy)   va   Dalvarzin   tepaligida
(Y.A. Zadneprovskiy, 1956 y.), Surxondaryo vohasida shunga o’xshash kompleks
Kuchuktepa   manzilgohida   (L.I.   Albaum,   1963   y.)   topib   o’rganiladi.   So’nggi
bronza   (mil.avv.   IX-VIII   asrlar)   davriga   taalluqli   yodgorliklar   Xorazmda
(Amirobod madaniyati), Zarafshon va Qashqadaryo quyi oqimlarida tadqiq etiladi. 
O’zbekistonlik arxeologlar tomonidan, shuningdek, rivojlangan
o’rta   asrlarga   oid   yodgorliklar   ham   o’rganildi.   O’rta   asrlar   davri   shaharlarini
o’rganish   bilan   birga,   shahar   aholisiing   turar   joylari,   ijtimoiy   strukturasi,
hunarmandchilik   mahallalari   va   boshqalar   o’rganildi.   XX   asrning   80-yillarida
respublikada   yodgorliklarni   ro„yxatga   olish   va   ularni   arxeologik   xaritasini   tuzish
bo’yicha   ish   olib   boriladi.   Bunda   kuzatuv   ishlari,   barcha   davrlarga   taalluqli
arxeologik   va   me’moriy   yodgorliklarni   (shaharlar,   manzilgohlar,   qabristonlar,
qadimgi   tog’-kon   manzilgohlari)   fiksatsiya   qilish,   tarxlarini   tuzish,   yodgorliklar
1
 Qadimgi Kesh-Shahrisabz tarixidan lavhalar.T., Sharq, 1998. B . 27.
9 ustki qatlamidan ashyolar terish kabi ishlarni amalga oshirildi. Mustaqillik yillarida
tarixni   harakatlantiruvchi   kuch   sifatidagi   sinfiy   kurash   kontsepsiyasi   barham
topgach,   haqqoniy   tarixni   yaratish   borasida   harakatlar   boshlandi.   Tarixchi   va
arxeolog   olimlar   oldida   O’zbekistondagi   urbanizatsiya   jaryoni   va   davlatchilik
tarixi   bilan bog’liq masalalarni  hal   qilish  muhim   vazifa etib  qo’yildi.  Mustaqillik
yillarida   arxeologiyadagi   turli   xil   masalalarni   hal   qilishda   xalqaro   aloqalarni
yanada kuchaytirish orqali  xorijiy mutaxassislarini  jalb etishda  keng imkoniyatlar
ochildi.  Bugungi   kunda
respublikamiz   arxeologlari   bilan   birga   AQSH,   Angliya,   Rossiya,   Fransiya,
Germaniya,   Italiya,   Yaponiya,   Polsha   va   boshqa   davlatlarning   mutaxassislari
hamkorlikda ish olib bormoqdalar. Miloddan avvalgi II ming yillik oxiri va I ming
yillik   boshlari   O’rta   Osiyoda   qabila   va   xalqlarning   keng   ko’lamli   ko’chishi,   ilk
temir   davrining   boshlanish   davri   bo’lgani   bilan   e’tiborlidir.   Bu   davrda   O’rta
Osiyoning   asosiy   tarixiy-madaniy   hududlari   -   Baqtriya,   Marg’iyona,   So’g’d,
Xorazm   shakllangan.   Bu   davrda   ushbu   mintaqada   dastlabki   shaharlar   -
dehqonchilik   vohalarining   markazlari   paydo   bo’ladi,   ilk   davlatlar   tashkil   topadi.
Shu   davrdan   boshlab   O’rta   Osiyoda   shahar   madaniyati   uzluksiz,   jadal   sur’atlar
bilan   rivojlanib   boradi.   Sirdaryo   va   Amudaryo   oralig’ida,   Zarafshon   va
Qashqadaryo   vohalarida   qadimgi   sog’d   elati   va   o’troq   dehqonchilik   madaniyati
shakllanadi.   Qashqadaryoda   miloddan   avvalgi   birinchi   asrning   boshidan   ikkita
asosiy voha - Qarshi va Shahrisabz vohalari shakllanadi. Aleksandr Makedonskiy
bilan   birga   yurtimizga   kelgan   yunon   tarixchilari   milodning   IV   asri   oxirida
Qashqadaryo  vodiysidagi   ikkita  tarixiy-madaniy  viloyat   -   Nautaka  va  Nikshapani
eslab o’tishadi.
10 1.2 Nasaf va Kesh vohasi arxeologik maskanlarining O’lkashunoslik rivojiga
qo’shgan xissasi
Qashqadaryo   vohasiga   yangi   davrda   ko’plab   g’arb   sayyohlari   va   xorijiy
elchilar   tashrif   buyurishgan.   Ular   orasida   sharqshunos   A.Byorns,   N.V.   Xanikov,
N.A.   Maevlarni   ko’rsatish   mumkin.   Dastlab   1883   yilning   yanvarida   Qarshi
shahrida   maxsus   topshiriq   bilan   kelgan   yozuvchi   V.V.   Krestovskiy   esdaliklarida
Shulluktepa   yodgorligi   haqidagi   ma’lumot   paydo   bo’lgan.   1895   va   1910   yillarda
Qarshida   bo’lgan   B.N.   Litvinov   ham   o’z   esdaligida   Shulluktepani   eslab   o’tadi.
Chegarachi   zobit   D.N.   Logofet   XX   asring   birinchi   o’n   yilligida   vohada   bo’lib,
Shahrisabz,   Yakkabog’   va   Qarshi   shaharlari   tarixi   haqida   muhim   ma’lumotlar
yozib   qoldirgan.   Turkiston   arxeologiya   havaskorlari   to’garagi   (TAHT)   tashkil
etilganining dastlabki yillarida Qarshi vohasi arxeologik jihatdan uning a’zorlarida
qiziqish uyg’otmaydi 1
. Bu,  birinchi   navbatda,  mazkur   hududda  ko’z  ilg’aydigan
me’moriy   yodgorliklarning   yo’qligi   bilan   izohlangan.   1916   yilda   to’garak   a’zosi
I.A. Kastane Qarshi vohasidagi arxeologik yodgorliklarni kuzatadi. U ilk marotaba
antik   davr   mualliflari   tomonidan   yozib   qoldirilgan   shaharlar   haqidagi
ma lumotlarni   tahlil   qilib,   ularni   Qashqadaryo   vohasidagi   qaysi   arxeologik‟
yodgorliklarga   to’g’ri   kelishini   solishtirishga,   ilmiy   asoslashga   harakat   qiladi.
Xususan, antik davrdagi Nautakani Qarshi shahri atroflariga to’g’ri kelishii taxmin
qiladi.   To’garakning   yana   bir   a’zosi,   sharqshunos   olim   L.A.   Zimin   1916   yilning
may   oyida   Qarshi   vohasida   bo’lib,   arxeologik   yodgorliklarini   ko’zdan   kechiradi.
Shulluktepa   yodgorligini   kuzatgan   L.A.   Zimin,   yodgorlik   haqidagi   ma’lumotlar
dastlab   XVIII   asrga   oid   yozma   manbalarda   uchrashini,   mazkur   yodgorlik
mo’g’ullar   bosqini   davrida   vayron   etilgan   Nasaf   shahrining   xarobasi   ekanligi,
Nasaf va Naxshab bitta, Qarshi shahrining nomi ekanligini e’tirof etib o’tadi. 1927
yilda   uni   Qarshi   shahrining   tarixiga   bag’ishlangan   risolasi   nashr   etiladi.   L.A.
Zimin   o’z   davri   tadqiqotchilari   orasida   birinchi   marta   Qozoxon   tomonidan
qurilgan   va   1387   yilda   To’xtamish   qo’shinlari   tomonidan   yoqib   yuborilgan
1
 Сулаймонов Р.Х. Древний Нахшаб. Т .,  Фан . 2000. B.87.
11 Zanjirsaroy   haqida   ham   ma’lumot   berib   o’tadi.   Shuningdek,   u   ham   antik   davr
mualliflari   tomonidan   yozilgan   Aleksandr   Makedonskiyning   yurishlari   bilan
bog’liq   manbalarni   tahlil   qilib,   I.A.   Kastane   singari   Nautakani   Qarshi   vohasiga
joylashtiradi.   Arxeolok-topografik   ma’lumotlarni   to’plashda   yozma   manbalar
ma’lumotlaridan unumli foydalanishda akademik V.V. Bartoldning tadqiqot ishlari
ham diqqatga sazovordir.  Bu   davrda   Qashqadaryo   vohasining
arxeologik   jihatdan   o’rganilish   tarixiga   nazar   tashlasak,   asosan,   reja   bo’yicha
ma’lumot   va   turli   ashyolarni   yig’ish   bilan   cheklanadi.   XX   asrning   20-yillarida
markaziy   tashkilotlar   tomonidan   amalga   oshirilgan   ishlarga   qaramay,   mazkur
hududda   arxeologik   qazuv   ishlari   boshlanmagandi.   XX   asrning   30-yillari
Qashqadaryo   vohasini   arxeologik   va   tarixiy-me’moriy   jihatdan   o’rganishning
yangi   davri   hisoblanadi.   1933   yilda   Y.G’.   G’ulomov   va   T.Mirgiyazov
O’zasotirkom   (Uzkomstaris)   tomonidan   Shahrisabz   shahriga   me’moriy
yodgorliklar   –   Hazrati   Imom,   Ko’k   Gumbaz,   Gumbazi   Sayidonni   ko’zdan
kechirish   va   ularning   holatini   o’rganish   uchun   yuboriladi 1
.   O’zasotirkomning
Shahrisabz  filiali  a’zolari – S.K. Kabanov, S.A. Sudakov va fotograf  N.S. Lojkin
tomonidan   shahardagi   yodgorliklarining   me’moriy   bezaklari   fotofiksatsiya   qilib
o’rganildi.   1936   yilning   kuzida   Qarshi   vohasidagi   arxeologik   yodgorliklarni
maxsus tekshirish uchun S.K. Kabanov kuzatuv ishlarini olib boradi. Tadqiqot
ishlari   jarayonida   Shulluktepa,   Polvontepa,   Tallisortepa,   Qal ai   Zahoki   Moron,‟
Nomsiztepa   kabi   shahar  xarobalari   va  qishloq  manzilgohlari   o’rganiladi.  Bu  davr
ham   tadqiq   etish   jihatidan   arxeologik   kuzatuv   ishlari   ko’lami   oshganligini
ko’rsatsa-da,   qazuv   ishlari   boshlanmagandi 2
.   1942   yilda   M.E.   Masson   va   G.A.
Pugachenkova   tomonidan   Alisher   Navoiyning   500   yilligi   munosabati   bilan
Shahrisabz   shahrini   tarixiy-arxeologik   va   tarixiy-me’moriy   jihatdan   o’rganish
uchun   kuzatuv   ishlari   olib   boriladi.   Tadqiqotchilar   Shahrisabz   shahri   atroflarida
XIII asrgacha shahar  xarobalarini topmaydilar hamda Amir Temur va Temuriylar
davridagina   mazkur   hududda   aholi   yashay   boshlagan,   degan   xulosaga   keladilar.
1
 Ravshanov R. Naxshab va Kesh tarixi manbalari. –Qarshi, Nasaf, 2005, B.51.
2
 Asqarov A.A. Mustaqillik yillarida tarix, arxeologiya va etnologiya.  Eng qadimgi shahar. Т. 2. -T.,2001  B . 61.
12 Xitoy   yozma   manbalarida   uchragan   Suse   shahri   xarobalari   Shahrisabzda   emas,
balki   u   bilan   chegaradosh   hududda,   ya’ni   Kitob   shahri   atroflarida   bo’lishi
mumkinligi haqida ham taxminlar bildirib o’tishadi. Bu shahar milodiy II asrdagi
xitoy manbalarida yana Tsishi, Shi, Kyuyshi nomlari bilan ham uchraydi. Mazkur
bobning   ikkinchi   faslida   XX   asrning   40-60-yillari   oxirlaridagi   arxeologik
tadqiqotlarning asosiy yo’nalishlar haqida fikr yuritiladi. 
Qashqadaryo   vohasidagi   keng-ko’lamli   arxeologik   tadqiqot   ishlarini
birinchi   marta   S.K.   Kabanov   boshlab   beradi.   U   tadqiqotlarini   asosan   toponimik
atamalarni   yig’ish,   shaharsozlik   tarixini   o’rganish,   Qashqadaryo   vohasi   qadimiy
aholisining   etnik   tarkibi,   vohadagi   savdo   va   pul   munosabatlari   tarixi,   topilgan
antropologik   ashyolar   yordamida   qadimgi   aholining   irqiy   xususiyatlari   va   etnik
tarkibini   yozma   manbalar   bilan   solishtirgan   holda   o’rganishga   qaratdi.   Dastlabki
arxeologik   tadqiqotlar   Ko’hna   Fazli   va   Kasbitepa   yodgorliklarida   boshlanadi.
Shaharlarning joylashuvi, topografik nomidan kelib chiqib, S.K. Kabanov mazkur
yodgorliklarni   Qarshi   vohasidagi   o’rta   asr   yirik   shaharlari   -   Bazda   va   Kasbining
xarobalari   ekanligini   asoslashga   harakat   qiladi.   1946   yilning   kuzida   Qarshi
vohasining   arxeologik   yodgorliklari   Samarqand   ekspeditsiyasi   a zolari   A.I.‟
Terenojkin   va   L.I.   Albaum   tomonidan   ko’zdan   kechiriladi.   Kuzatuv   ishlari
jarayonida mil. avv. III asr va milodiy XIII asrgacha bo’lgan davr haqida moddiy
manbalar   yig’ishadi   hamda   shular   asosida   vohaning   tarixiy-madaniy   hayotini
davrlashtiradilar.  S.K.   Kabanovning   tadqiqot   ishlari   Kojortepa,
Erqo’rg’on,   Qal’ai   Zahoki   Moron,   Mudintepa   va   Shulluktepa   yodgorliklarida
davom   etadi.   Tadqiqotchi   Erqo’rg’on   yodgorligini   o’rganar   ekan,   shaharning
vayronaga aylanishiga milodiy II-III asrlarda, ya’ni Kushonlar davlatining qulashi
va   undan   keyingi   davrlarda   ko’chmanchi   qabilalarning   doimiy   hujumlari   sabab
bo’lganligi ko’rsatib berishga urinadi. S.K. Kabanov mazkur yodgorlikni xitoy va
arman   manbalarida   uchraydigan   Nashebo,   Nashebolo,   Bolo,   Valaam   (Balaam),
Baxl   toponimlari   bilan   bog’liqligini   ta’kilaydi.   Manbalarda   Nashebolo   Nyumi
(Buxoro)   dan   janubda,   Shi   (Shahrisabz)   dan   esa   200   li   sharqda   joylashganligi
haqida   ma’lumot   berilgan.   S.K.   Kabanov   fikriga   qo’shiladigan   bo’lsak,   bu
13 geografik   jihatdan   hozirgi   Shahrisabz   shahriga   to’g’ri   keladi.   Qashqadaryo
vohasining arxeologik yodgorliklari hamda qadimgi tarixini davrlashtirish borasida
o’sha   davrda   munozarali   maqolalar   ham   nashr   etila   boshlandi-ki,   bu   tadqiqotlar
ko’lamini   kengaytirishga   imkoniyatlar   berdi.   XX   asrning   40-yillari   yosh
tadqiqotchilaridan   bo’lgan   B.Y.   Staviskiyning   “Qadimgi   So’g’dning   tarixi   va
topografiyasiga   doir   ba’zi   savollar”   nomli   maqolasida   Qashqadaryo   vohasini
qadimda   tarixiy-madaniy   viloyat   hisoblangan   So’g’d   tarkibiga   kiritishi   V.M.
Massonning   tanqidiy   maqolasini   yozilishiga   sabab   bo’ladi.   V.M.   Massonning
fikriga   ko’ra,   arxeologik   jihatdan   endigina   tadqiq   etilayotgan   Qashqadaryo
vohasini qadimgi So’g’d hududiga qo’shish uchun hech qanday asos yo’qligi, B.Y.
Staviskiy tomonidan keltirilgan ma’lumotlar faqat taxmin ekanligiga urg’u beradi.
To’g’ri,   B.Y.   Staviskiy   o’z   davrida   katta,   biroq   og’ir   va   turli   xil   muammolari
qamrab olgan masaslani ko’tarib chiqib, ularni aniq faktlar bilan asoslab berishga
o’sha davrdagi arxeologik tadqiqot ishlaridan olingan ma’lumotlar etarli emas edi. 
Keyingi
yillardagi   tadqiqotlarda   uning   bildirgan   fikrlari   o’z   tasdig’ini   topdi.   Yuqoridagi
munozarali   fikrlar   va   qarashlarning   paydo   bo’lishi   arxeologik   tadqiqot   ishlarini
mutazam ravishda olib borishga imkoniyat yaratdi. 1949-1950 yillarda O’zSSR FA
Tarix   va   arxeologiya   institutining   ko’rsatmasiga   binoan   S.K.   Kabanov
Qashqadaryo  vohasining   yuqori  oqimida  kuzatuv   ishlarini   olib  boradi.  U  Sharqiy
Qashqadaryo   hududida   birinchi   marta   ilk   temir   davriga   (mil.   avv.   I   mingyillik
o’rtalari)   oid   yodgorliklar   –   Nomsiztepa,   Yangitepa,   Jartepa   I   ni   qayd   etadi.   Bu
vohada   qadimgi   sug’orma   dehqonchilik   madaniyatini   o’rganishga   turtki   bo’ldi.
Shuningdek, Sharqiy Qashqadaryoning  tog’  va  tog’oldi   hududlaridan  qator  ungur
va   g’orlar   tekshiriladi.   50-yillarning   ikkinchi   yarmida   arxeologik   tadqiqotlar
asosan Chimqo’rg’on suv ombori o’rnida olib boriladi. Tadqiqot ishlarning asosiy
yodgorliklari   Ovultepa   va   Jangaltepa   bo’ldi.   Olib   borilgan   arxeologik   kuzatuv
ishlari jarayonida 20 dan ortiq yodgorlik ro’yxatga olinadi. 
1940-50-yillarda   Qashqadaryo   vohasida   olib   borilgan   arxeologik   kuzatuv-
tadqiqot   ishlari   natijasida   vohadagi   manzilgohlarning   tarixini,   ularda   yashagan
14 aholining   etnik   tarkibi,   savdo   va   pul   munosabatlari,   jumladan   qo’shni   davlatlar
bilan   olib   borgan   aloqalari   haqida   ko’plab   ma’lumotlar   yig’iladi.   Qashqadaryo
vohasidagi   urbanizatsiya   jarayoni   tarixiy   jihatdan   davrlashtiriladi.   Avvalgi   davr
bilan   solishtiriladigan   bo’lsa,   bu   davrda   arxeologlarning   tasavvur   dunyosi
kengayadi, qazishmalar tarixni tiklashda asos vazifasini bajara boshlaydi, natijada
voha   aholisining   xo’jaligi,   ishlab   chiqaruvchi   kuchlar   xususiyatlari   va   ijtimoiy
munosabatlar   haqidagi   ma’lumotlar   ko’lami   ortib   bordi.   1963   yilda   Mohandaryo
arxeologik   otryadi   Qarshi   cho’lining   g’arbiy   qismini   ko’zdan   kechiradi.
Qashqadaryoning   gidrografiyasi   tarixi   bo’yicha   olingan   arxeologik   ma’lumotlar,
uning   irmoqlari   o’rta   asrlarda   Zarafshon   daryosiga   quyilganligidan   darak   berdi.
Qashqadaryoning quyi, qurib qolgan irmoqlari o’rnidan so’nggi eneolit va bronza
davriga oid mazilgohlar topildi. 
Tadqiqotlar   jarayonida   o’rta   asrlardagi   Qarshi   shahrining   o’rni   –   “eski
shahar”   qismida   ham   bir   qancha   shurflar   tashlanib,   bu   erda   hayot   XIV   asrning
birinchi yarmidan, ya’ni Kebekxon davridan (1318-1326) boshlanganligiga aniqlik
kiritiladi.   Shunday   qilib,   Ikkinchi   jahon   urushidan   keyingi   yillarda   olib   borilgan
tadqiqotlar   natijasida   chuqur   tahlil   etilgan   tarixiy   jarayonlar   haqida   ma’lumotlar
olindi.   Shuningdek,   bu   davrda   tadqiqotchilar   tomonidan   bajarilgan   ishlar
natijalarida alohida muammolar aks etgan dastlabki maqola va risolalarini avvalgi
davrlar  bilan taqqoslagan  holda chiqara boshladilar. Bu  davrda  amalga oshirilgan
arxeologik tadqiqot ishlaridan kelib chiqib, quyidagilarga erishildi: 
1)   Qashqadaryo   vohasining   arxeologik   xartiasi   tuzilib,   bu   borada
amalga   oshirilgan   kuzatuv   ishlari   jarayonida   yuzlab   arxeologik   yodgorliklar
ro’yxatga olindi; 
2)   vohadagi   antik   va   o’rta   asr   shaharlariga   oid   munozarali   fikrlarga
dastlabki aniqliklar kiritildi; 
3) etnogenez masalalari o’rganildi; 
4) Janubiy So’g’dning shaharsozlik madaniyati xususiyatlari o’rganildi; 
5)   vohaning   sug’orish   tizimiga   oid.   O’zbekiston   Fanlar   Akademiyasining
Arxeologiya institute tashkil etilishi natijasida o’tgan asrning 70-yillaridan boshlab
15 arxeologiya tadqiqotlari keng xronologik o’lchamlarda yangi bosqichda ko’tariladi.
Eramizdan avvalgi  I  ming yillikda  oid ahmoniylarga qadar, ahmoniylar  va undan
keyingi   davr   yodgorliklarini   o’rganish,   jumladan,   O’rta   Osiyoning   milloddan
avvalgi I  ming yillikdan eramizning I ming yilligi o’rtalarigacha bo’lgan ijtimoiy
tuzumi haqidagi ilmiy munozaralarning vaqti- vaqti bilan yuzaga kelishi natijasida
urbanizatsiya   jarayonlari,   ijtimoiy   iqtisodiy   munosabatlarning   xarateri,   ishlab
chiqarish   kuchlar   va   iqtisodiy   munosabatlar   o’rganish   muhim   ahamiyat   kasb   eta
boshladi.   Tadqiqotlar   natijasida   O’rta   Osiyodagi   ilk   davlat   tuzumlarining
shakillanishi,   ijtimoiy   iqtisodiy   munosabatlarning   xususiyatlari,   shaharlarning
ijtimoiy tuzulma tarzidagi  o’ziga xosligi, madaniyat  va san’at, ko’chmanchi aholi
bilan o’zaro munosabatlar savdo aloqalari xususiyatlari, madaniy aloqalari, tadqiq
qilish muvafaqiyatli amalga oshirildi. 
Xorazm  hududida Jonbosqal’a, Ko’narliqal’a, Ayozqal’a, Qo’rg’oshinqal’a,
Tuproqqal’a,  Qo’yiqirilganqal’a,   kabi   arxeologik  yodgorliklarda  arxeologik  ishlar
olib   borildi 1
.   Tadqiqotlar   Tuproqqal’aning   miloddan   avvalgi   IV   asrgacha   bo’lgan
davrda   Xorazm   poytaxti   bo’lganligi   ko’rsatdi.   Bu   joyda   loydan   yasalgan
haykaltaryoshlik mahsulotlari, devoriy naqshlar mavjud bo’lgan saroy, ibodatxona
qoldiqlari, yashash  maskanlari ochildi. O’ziga xos murakkab reja – fortefekatsiya
arxetektura yodgorligi bo’lgan Qo’yiqirilgan qal’a to’liq o’rganilgan. Bu davrning
xususiyatlarini   anglash   ma’nosida   So’g’da   quyidagi.   Arxetektura   yodgorliklari
asosiy manbalar bo’lib hisoblanadi- Afrosiyob va Talibarza, Samarqand vohasida,
Buxoro,   Poykent   va   Varxsha   Buxoro   vohasida,   Qashqadaryo   vohasida-
Yerqo’rg’on, Qalandartepa, Surxandaryo vohasida arxeologik ishlar Dalvarzintepa
va   Xolchayon,   Jondavlattepa,   Zartepa,   Fayoztepa,   Qoratepa,   Chingiztepa   eski
Termiz,   Kampirtepa,   Sopollitepa,   Ayritom,   Kuchuktepa   va   boshqa   maskanlarda
olib borildi va davom etmoqda. 
Mazkur   maskanlarda   M.E.Masson,   L.I.Albaum,   A.A.Asqarov,
G.A.Pugachenkova, A.S.Sagdullayev, B.Y. Staviskiylar ish olib bordilar. Ularning
1
  Дресвянская   Г.Я   К   истории   культов   дренего   населения   Кашкадарьи.   Материалы   по   истории,
историографии и археологии. N533.T.1977.  C . 47. 
16 ishlarini   E.V.Rtveladze   ,   Sh.Pedayev,   Sh.Rahmonov,   Sh.Shaydullayev   va   boshqa
chet   ellik   mutaxasislar   bilan   hamkorlikda   davom   ettirmoqdalar.   O’zbekiston
hududidagi  ilk o’rta asrlarga oid shaharlar, saroylar, robotlar, yashash  maskanlari
faol  o’rganildi. G’aroyib devoriy naqshlar, gips haykaltaryoshligi  asarlari  mavjud
bo’lgan,   Buxorxudodlarga   taalluqli   mavzelardan   biri   sanaladigan   Varaxsha,
Bolaliktepa   qo’rg’ondagi   naqshlar   qadimiy   Quva   shahar   harobalardagi   budda
ehrom   haykallari   va   boshqalar   shular   jumlasidandir.   Shuningdek,   O’zbekiston
arxeologlari tomonidan rivojlangan o’rta asr manbalari ham keng o’rganildi. O’rta
asr   shaharlarini   tadqiq   qilish   shaharlarning   turmush   tarzi   va   ijtimoiy   tuzulishi,
hunarmandchilikning shakillanishi va shu kabi boshqa muhim kompleks masalalar
bilan bog’liqdir. 
Arxeologik   izlanishlar   samarasi   o’laroq   O’zbekistonning   faxri   bo’lgan
arxetektura   yodgorliklari   va   shaharsozlikning   tarixi   bunyod   etildi.   Me’moriy,
texnologik   va   uslubiy   tahlil   metodlarining   takomillashuvi   natijasida   O’zbekiston
arxetektura   yodgorliklari   tarixida   o’z   munosib   o’rnini   egalladi.   San’at   va
arxetektura yodgorliklarini ilmiy tatqiq qilish faol amalga oshirildi, jumladan, o’rta
asrlar   badiiy   keramikasi,   o’rta  asr   keramikasi   va   shisha   sozlik   tarixini   texnologik
tadqiq   etish,   irrigatsiya   tarixi,   tog’   ishi   tarixi,   numizmatika   va   boshqa   ko’plab
masalalar.   XX   asrning   80-   yillarida   O’zbekistonda   respublika   yodgorliklar
jamlanmasi  va respublika arxeologik xaritasini  yaratish ishlari boshlandi. Mazkur
jarayon   regnosserovka-   o’rganish   ishlari,   barcha   toifalardagi   arxeologik   va
arxetukturaviy   yodgorliklarni   qayd   etish,   chizma   va   sxemalar   tuzish,   taynch
ma’lumotlarni   jamlash   kabilarni   qamrab   oldi.  70-yillarning   boshlarida  boshqa   bir
guruh ekspeditsiyalar Kesh arxeologik[topografik ekspeditsiyasi ham Qashqadaryo
viloyati sharqiy qismining arxeologik jamlanmasi yaratish maqsadida rejali asosida
kengqamrovli   tadqiqot   ishlariga   kirishdi.   Oltintepadagi   arxeologik   ishlar   davom
etirildi.  Ilk madaniy qatlamlarni aniqlash maqsadida asosiy tepaliklarni
sharqiy   qismida   kavlangan   quduqda   VI-VIII   asrlarda   oid   paxsa   va   xom   g’ishtli
devor   qoldiqlari   va   keramik   mahsulotlar   bo’laklari   topildi.   Shahar   markaziy
qismining   70   kv.m   maydonida   ikki   davrga   oid   qurilish   qoldiqlari   aniqlandi.
17 Pechlarni tozalash vaqtida 27 mis tangadan iborat bo’lgan xazina topildi. Amalga
oshirilgan   ko’plab   ishlar   natijasida,   Oltintepani   o„rganish   asosida   shaharning
tarixiy   rivojlanish   jarayoni   shakillantirildi.   Bu   yerda   dastlab   eramizning   V-VI
asrlarida unchalik katta bo’lmagan yashash  manzili yoki  alohida qurilish vujudga
kelib, VII-VIII asrlarda taraqqiy etgan. Asosiy tepalik devor bilan o’rab olingan va
yashash   maskaning   shaharga   aylanish   jarayoni   boshlangan.   Qazish   ishlari
jarayonida   shahar   hayotining   bir   necha   davrlarini   aniqlashga   muvaffaq   bo’lindi.
(   IX   asr   boshi-   X   asrning   birinchi   yarmi,   X   asrning   ikkinchi   yarmi-XIII   asrning
boshlari   va   XIIIasrning   30   yillaridagi   mo’g’ullar   bosqinidan   keyinngi   davrda
shahar   hayotining   tiklanish   davr).   Shahar   xarobalari   o’rganish   rivojlangan   o’rta
asrlarda   bu   yerda   turli   hunarlarning   kulolchilik,   g’isht   ishlab   chiqarish,
shishasozlik taraqqiy etganini ko’rsatadi 1
. Umuman, Oltintepa shahri xarobalarning
hajmi,   turmush   tarzining   xususiyatlari,   qazuv   jarayonida   jamlangan   materiallar
uning   eng   rivojlangan   davri   XIII   asrning   boshlarida   to’g’ri   keladigan   o’rta   asr
shahri ekanligini aytish imkonini beradi.  Kesh   arxeologik-topografik
ekspeditsiyasi   otryadi   tomonidan   Qashqadaryoning   sharqiy   qismiga   yo’nalishli
safarlar   uyushtiriladi.   Chiroqchi   tumani   markazining   shimoliy   qismida   bir   necha
katta   bo’lmagan   shahar   qoldiqlari   topildi   va   ularning   3   tasi   asosida   antik   davrga
oidligi   aniqlandi.   Mazkur   shaharlarda   qo’rg’onlar   mavjud   bo’lib,   ularga   pastqam
binolar taqab qurilgan. Yangikent qishlog’i yaqinda kech antik davrga oid tayanch
materiallar   jamlangan.   Qorabog’ning   shimoliy   tomonidan   Toshtepa   (   eramizdan
avvalgi V-VI asrlar) va Kindiklitepa ( bu joyda arxeologik qazishma ishoarini olib
brogan   V.D.Jukov   ,   uning   eramizdan   avvalgi   I   va   V-VI   asrlarga   oidligini
aniqlangan),   Berdalitepa,   Mallabuvatepa,   G’ishtepa,   Qoratepa   va   boshqalar
o’rganilgandi 2
.   Arxeologlar   izlanishlar   davomida   aniqlangan   manzillar
quyidagicha guruhlarga ajratildi: 1.Alohida   tepalar   Chimqo’rg’ontepa,
Uchtepa,   Oqtepa,   Sigirtepa,   Yalpoqtepa,   Saritepa,   Tayoqlitepa   va   Qandahortepa
1
  Дресвянская   Г.Я   К   истории   культов   дренего   населения   Кашкадарьи.   Материалы   по   истории,
историографии и археологии. N533.T.1977.  C . 53.
2
 Mavlonov O’.  Qadimgi yo’llarning urbanizatsiya va shaharsozlik madaniyati rivojida tutgan o’rni. “O’zbekistonda
urbanizatsiya jarayonlari: tarix va hozirgi zamon” mavzusidagi Xalqaro ilmiy-amaliy anjuman materiallari T., 2007
yil.
18 nomi bilan ataluvchi ikki tepa. 2.Qoravullik   minoralari.   Boshqa   aholi
maskanlaridan   shakli,   qurilishida   ko’proq   chim   ishlatilganligi   va   kam   miqdorda
keramik   mahsulotlar   mavjudligi   bilan   ajralib   turadi.   Bular:   Teshiktepa,   Ziyotepa,
Usantepa, Xidirbuvatepa va Qoravultepa. 3.Devor   bilan   o’ralgan,   markazda
qo’rg’oni   mavjud,   qo’rg’on   va   devorlar   atrofida   xandaqlar   qazilgan   shaharlar;
Kindiklitepa,   Berdalitepa,   Shamanbuvatepa,   Quyimozortepa,   Savsantepa,
Qo’shshatepa, Qoravultepa, Boburtepa, Beldovtepa. 4.Qo’rg’onlari
burchakda   qurilgan   shaharlar.   Qo’rg’oni   janubiy-   g’arbiy,   janubiy-sharqiy,
janubiy-shimoliy tarafda qurilgan yodgorliklari. Barchasi ilk o’rta asrlarga oid. 
5.Qo’rg’on   shimol
tarafda qurilgan shaharlar: Uchtepa, Kuyiktepa, Kattakasbtepa. 
6.Qo’rg’oni   janub   tarafda
qurilgan   shaharlar:   Qoratepa,   Saritepa2,   Toshtepa,   Qiziltepa,
Temirlitepa,Olitintepa.   Bundan   tashqari,   eramizdan   avvalgi   V-VI   asrlarga   oid
bo’lgan,   Chimqurg’on   suv   omobbori   hududida   joylashgan,   1967   yildayoq   Kesh
arxeologik-topografik   ekspeditsiyasi   tomonidan   aniqlangan   yodgorliklar   ham
o’rganildi.   S.K.Kabonovning   sxematik   xaritasida   ko’rsatilgan   9   sonli
Nomsiztepaning   shu   hududga   mos   kelishi   aniqlandi.   Yashash   manzilidan   50   m
g’arbda, Chimqurg’on suv ombori qirg’oq chizig’i kesimida keyingi ahmoniylar va
antic davriga oid madaniy qatlamlar topildi. Saritepadagi qidiruv ishlari davomida
butning shar ko’rinishidagi orqa qismida yassilashgan yaqqol turkey yuz tuzulishi
belgilarga   ega   bo’lgan,   to’lqinsimon   chiziqlar   orqali   sochlar   ifodalangan   bosh
qismi topildi. Bundan tashqari boshqa antrapomorf tasvirlar, shunungdek zoomorf
figuralar   va   keramika   fragmentlari   topildi.   Umumiy   tarzda   quyidagilar   aniqlandi:
Hududdagi antik yodgorliklarda ilk o’rta asrlarda hayot davom etgan. 
Tepaliklar   taraqqiyotining   eng   rivojlangan   davri   aynan   ilk   o’rta   asrlarda
to’g’ri   keladi.   Bu   davrda   yangi   hududlarda   o’zlashtirgan   ham   amalga   oshirilgan.
Rivojlangan   o’rta   asrlarda   kelib   aholi   manzillarining   soni   kamaya   boshlagan,
shahar   ko’rinishidagi   yirik   markazlar   yuzaga   kelgan.   Savsantepa,   Yartepa,
19 Bahrintepa   shular   jumlasidandir.   Qadimiy   Qashqadaryo   aholisini   diniy
e’tiqodlarini zardushtiylik diniga oid bo’lgan
II – BOB. Surxandaryo vohasining arxeologik maskanlarning o’rganilishi.
2.1 Surxandaryo vohasi arxeologik yodgorliklari o’rganilishi
Arxeologik   adabiyotlar   Baqtriyaning   Kushon   davri   arxeologik
yodgorliklarini   tiplarga   ajratish   ilk   bora   E.   A.   Yurkevich   tomonidan   amalga
oshirilgan.   1970   yillardan   boshlab   Shimoli-g’arbiy   Baqtriya   (Surxon   vohasi)da
keng   ko’lamda   izlanishlar   olib   borilish   munosabati   arxeologik   yodgorliklar   shu
jumladan   kushon   podsholigi   davri   arxeologik   yodgorliklari   haqida   ma’lumot
to’plana   bordi.   To’plangan   ma’lumotlar   asosida   qaysi   yodgorlikning   tuzilishi,
umumiy maydoni, ulardan topilgan ashyoviy manbalar va arxeologiya tadqiqotlari
natijalariga qarab ular turlarga bo’lindi va shahar, qishloq kabi tiplarga ajratildi 1
. 
1970   yillarda   Shimoli-g’arbiy   Baqtriya   yodgorliklari,   shu
jumladan   Kushon   davri   yodgorliklarini   o’rganish   natijalariga   asosan   E.   V.
Rtveladze   ularni   ilk   bor   turlarga   ajratdi.   E.   V.   Rtveladze   tomonidan   dastavval
arxeologiya   yodgorliklari   quyidagi   tiplarga   bo’lindi.   A.   Hayitobodtepa,
Jondavlattepa,   Degriztepa,   Beshkopa   singari   umumiy   maydoni   5   gektardan   ortiq
shaharlar. Bu shaharlar  tarhida uch qismli  tuzilishi  yaqqol  seziladi.  Bular  alohida
turga arki-a’lo, asosiy shahar va uning atrofida joylashgan shahar atrofi. B. Bir-ikki
gektarli   kichik   shaharchalar,   ularning   tuzilishida   ham   uch   qismlilik   ko’zga
tashlanadi.   G.   Yarim   shahar   va   yarim   qishloq   ko’rinishidagi   Boytepa   singari
yodgorliklar 2
.   D.   Tog’li   qishloqlar.   (Maydonqo’rg’on).   Davr   o’tishi   bilan
yodgorliklarni   tipologiyasi   haqida   jaxon   arxeologiya   fanida   ma’lumotlarning
ko’payishi,   ularning   ijobiy   tomonlarini   O’rta   osiyo   arxeologiyasida   qo’llash
oqibatida  qadimgi   yodgorliklarni   tiplarga  bo’lish  haqida   ham   yangi   yondashuvlar
yuzaga   keldi.   E.   V.   Rtveladze   1974   yilda   e’lon   qilgan   maqolalarining   birida
Shimoli-g’arbiy   Baqtriyaning   yodgorliklarini   tiplarga   ajratish   masalalariga   yana
1
 Сулаймонов Р.Х. Древний Нахшаб. Т., Фан. 2000.  B .136.
2
  Пугаченкова  Г.А. Халчаян  //  К  проблеме  художественной  культуры Северной  Бактрии. Отв.ред. Ремпель
Л.И. Изд.: «Фан». –Т., 1966. –Стр. 9-10.
20 qaytgan.   E.   V.   Rtveladze   Shimoli-g’arbiy   Baqtriyaning   qadimgi   davr
yodgorliklarini to’rt asosiy guruhga bo’lgan.  Birinchi
guruh. Yirik shaharlar, eng qadimgi shaharlarga to’g’ri keladi. Ikkinchi
guruh. Yarim shahar, yarim qishloq tipidagi yodgorliklar. 
Uchinchi guruh. Qishloq tipidagi yodgorliklar. 
To’rtinchi   guruh.   Tog’li   qishloqlar.   O’z   navbatida   bu   to’rt   guruhdan   E.   V.
Rtveladze   tomonidan   alohida   tiplarga   ajratilgan.   Birinchi   tip.   Arki   –   a’loli   katta
maydonni   egallagan,   mudofaa   istehkomi   bilan   mustahkamlangan   shaharlar   (Eski
Termiz).   Ikkinchi   tip.   Ko’plab   qishloq   va   boshqa   turdagi   inshootlarni   o’ziga
qamrab   olgan   arki-a’loli   va   maydoni   yagona   mudofaa   istehkomlari   bilan   o’rab
olinmagan   shaharlar.   Uchinchi   tip.   Birinchi   variant-o’rta   kattalikdagi   shaharlar,
arki-a’loli,  tarhi  to’g’riburchak   yoki   to’rtburchak  shakldagi  mudofaa  istehkomlari
va xandak-g’ov bilan o’rab olingan shaharlar. Umumiy maydoni 10 gektardan 30
gektargacha. Bularga Dalvarzintepa, Zartepa kabi shaharlar kiradi. Ikkinchi varian.
Umumiy   maydoni   5   gektardan   10   gektargacha,   shaharning   bir   burchagida   yoki
undan   alohida   joylashgan   arki-a’loli,   ularning   tarhi   to’g’ri   burchak   yoki   ko’p
burchakli   ko’rinishda   bo’lib,   mustahkam   mudofaa   inshootlari   bilan
muhofazalangan.   Mudofaa   devorlari   burjlar   bilan   mustahkamlangan.   Bularga
Hayitobodtepa, Jondavlattepa, Beshkapa, Degriztepa kabilar kiradi. To’rtinchi tip.
Umumiy   maydoni   1   gektardan   3   gektargacha   bo’lgan   shaharlar.   Bular   tarhi
ko’pincha   to’g’rito’rtburchak   yoki   to’g’riburchak   shaklida   bo’lib,   arki   –   a’lo
ularning ma’lum burchagida joylashgan. Burjlar   bilan   muhofazalangan
istehkomlari bilan o’rab olingan. Asosiy qismdan tashqarida tashqi shahar singari
inshootlar   mavjud.   Bu   turdagi   inshootlar   Shimoli-g’arbiy  Baqtriya   hududida  juda
keng   tarqalgan.   Bularga   Oqtepa,   Ismoiltepa,   Karvontushdi,   Bobotepa,
Hayrabodtepa   kabilar   kiradi.   Yarim   shahar   yarim   qishloq   turkumidagi
yodgorliklar.   Bu   turdagi   inshootlar   o’zining   tuzilishi,   xususiyatlari   bilan   birinchi
va   uchinchi   turdagi   inshotlarga   o’xshamaydi.   Bularning   arki-a’losi   va   mudofaa
istehkomlari   yo’q.   Bularning   umumiy   maydoni   bir   necha   gektar,   ba’zida   10
gektardan   ko’proq   maydonni   tashkil   etadi.   Bu   turdagi   inshootlarga   Xotinrabod,
21 Kultepa, Oqtepa va Ayritomlar kiradi. Qishloqlar. Birinchi tip. Umumiy maydoni 1
gektardan   oshiq   qishloqlar.   Tarhi   to’g’riburchak   shaklida,   ba zan   arki-a’losi   bor.‟
Bularga   SHerabod   vohasidagi   Oqtepa,   SHo’rchi   tumanidagi   Eshonbobo
yodgorliklari   kiradi.   Ikkinchi   tip.   Arki–a’losiz   va   mudofaa   devorlari   bo’lmagan
qishloqlar.   Ularning   umumiy   maydoni   1   gektar   atrofida.   Bu   turdagi
yodgorliklarning   biron-bir   burchagida   ko’shk   joylashgan.   Bularga   Botirobodtepa,
Do„mbiraobodtepa   (SHerabod   vohasi)   kabilar   kiradi.   Uchinchi   tip.   Qishloq
joylaridagi   hovlilar.   Ular   alohida   joylashgan   bo’lib,   maydoni   0,2   –   0,3   gektarni
tashkil etadi. Tog’li qishloqlar. Bu turdagi inshootlar tog’ yonbag’irlari yoki tog’li
joylarda joylashgan ko’pburchakli ko’rinishga ega. 
Bularga   Maydonqo’rg’on   (Ko’hitang   tog’lari),   Sina   (Hisor   tog’lari)   kabi
yodgorliklar   kiradi.   E.   V.   Rtveladze   tomonidan   ilk   bora   Shimoli-g’arbiy
Baqtriyaning   qadimgi   davr   yodgorliklarining   tipologiyasi   keyinchalik   bu   borada
yodgorliklarni   tiplarga   bo’lish,   ularni   turlarga   ajratish   borasida   muhim   bosqich
bo’ldi.   XX   asrning   70   yillarida   Baqtriyaning   shahar   madaniyatini   o’rganish
munosabati   bilan   taniqli   arxeolog   olim   V.   M.   Masson   ham   Shimoli-g’arbiy
Baqtriyaning   qadimgi   davr   yodgorliklarini   tiplarga   bo’lish   masalalariga   ham
yondashgan.   V.   M.   Masson   G’arbiy   Yevropa   va   Amerika   olimlarining
mesopatamiya   yodgorliklarini   tiplarga   bo’lish   natijalariga   asoslanib   Baqtriyaning
qadimgi   davr   yodgorliklarini   tiplarga   bo’lgan.   V.   M.   Masson   o’zining   bu
tadqiqotida asosiy mezon qilib, yodgorliklarning umumiy maydonini olgan 1
. 
V. M. Masson tadqiqotlariga ko„ra, Shimoliy Baqtriyaning shahar va
qishloqlari   o’rtasidagi   chegara   5   gektarni   tashkil   etgan.   Umumiy   maydoni   5
gektardan   oshiq   yodgorliklar   shahar   tipiga   kiritilgan,   undan   kam   bo’lganlarini
qishloqlar   tashkil   etgan.   Arxeolog   olim   Sh.   Pidayev   o’zining   Shimoliy
Baqtriyaning qishloqlari va qishloq jamoasiga bag’ishlangan asarida ham ayni shu
yo’sinda yondashgan. E. V. Rtveladze, V. M. Masson, Sh. Pidayev kabi arxeolog
olimlarning   tadqiqotlari   tufayli   Shimoli-g’arbiy   Baqtriyaning   qadimgi   davr
1
  Пугаченкова  Г.А. Халчаян  //  К  проблеме  художественной  культуры Северной  Бактрии. Отв.ред. Ремпель
Л.И. Изд.: «Фан». –Т., 1966. –Стр. 9.
22 shaharlarini   tiplarga   bo’lish,   ularni   shaharlar,   shaharchalar,   shahar   turkumidagi
qishloqlar,   qishloqlar,   diniy   inshootlarga   ajratish   shu   tariqa   shakllandi   va
keyinchalik   bu   usul   Shimoli-g’arbiy   Baqtriyaning   ilk   temir   davri   yodgorliklarini
tasniflashga   A.   S.   Sagdullayev,   Sh.   B.   Shaydullayev   tomonidan   qo’llanilgan
bo’lsa, Toharistonning V-VIII asrlar yodgorliklarini tasniflashda B. A. Litvinskiy,
V. S. Solovyov va T. Annayevlar tomonidan davom ettirildi. 
23 2.2 Surxon vohasi shaharsozligi tarixini o’rganishda Termiz shahri tarixining
ahamiyati
Surxon   vohasi   tarixiy   toponimlari   orasida   qariyb   2   mingyillik   tarixga   ega
Termiz   alohida   o’rin   tutadi.   Arxeologiya   ma’lumotlariga   ko’ra,   Oks   (Amudaryo)
sohilida   bir   necha   yuz   gektar   maydonni   egallagan   Termiz   o’rnida   eng   qadimgi
qishloq   miloddan   avvalgi   VI-IV   asrlarda   paydo   bo’lgan.   Bu   borada   arxeolog
olimlar   T.   Annayev,   Sh.   Shaydullayev,   Sh.   Pidayev,   Sh.   Rahmonov   tadqiqotlari
juda   muhimdir.   Aleksandr   Makedonskiyning   miloddan   avvalgi   329-327   yillarda
Transoksianiya   (Sirdaryo   va   Amudaryo   oralig’idagi   hudud)ni   egallaguniga   qadar
mavjud bo’lgan bu aholi manzili bir guruh olimlar fikricha Tarmita (Termiz) deb
atalgan 1
. 
Tarmita   nomining   dastlabki   izohi   XIXasrda   avstriyalik   olim   V.   Tomashek
tomonidan bildirilgan. V. Tomashek fikricha Tarmita qadimgi avestocha so’z “taro
maetha–ya’ni   daryoning   narigi   tomonidagi   qishloq”   nomidan   kelib   chiqqan.   Bu
nom, ehtimolki deb ta’kidlaydi arxeolog Sh. Pidayev, bu joyga nisbatan daryoning
narigi sohilida istiqomat etgan aholi tomonidan berilgandir. Bu jarayonni shunday
izohlash   mumkin.   Qarorgohi   Baqtr   (Balx)   shahrida   bo’lgan   ahamoniylar   davri
Baqtriya   satrapi,   poytaxtdan   50   km   uzoqlikda   Amudaryoda   joylashgan   kechuvni
qo’riqlash maqsadida bu joyda qishloq va qal’aga asos solgan. Termizning tarixiy
topografiyasi,   geografiyasini   arxeologik   dalillarga   asoslangan   holda   ta’kidlash
joizki, makedoniyalik Iskandar yurishlariga qadar Eski Termiz o’rnida aholi punkti
mavjud bo’lgan. Ba’zi  bir  olimlarning fikricha  Termizga  makedoniyalik Iskandar
asos solgan.  Bu an ana  XVI  asr  tarixchisi  Xofizi Abruda ham mavjud. Bu guruh‟
olimlar   makedoniyalik   Iskandar   miloddan   avvalgi   329-327   yillarda   Oks
(Amudaryo) dan kechib o’tayotgan chog’ida Tarmita (Termiz) ning aholi yashagan
qismini mustahkam qal’a–shaharga aylantiradi. 
1
 Усмонова.З.И К вопросу о ранней античной крамики древней области Кеш// ИМКУ 1973 53
24 Shundan so’ng bu shahar  Oks bo’yi  (sohilida) gi Iskandariya yoki Oksdagi
Iskandariya–Oks  Iskandariyasi   deb  nomlanadi.  Ayni  shu   davrdan   boshlab,  harbiy
jihatdan   muhim   joy,   ya’ni   Payg’ambar   oroli   (VIII   asrdan   bu   orol   Usmon   oroli
ya ni   Jazirati   Usmon   deb   yuritila   boshlangan.   Orolning   bunday   nomlanishi   arab‟
lashkarboshisi   Usmon   nomi   bilan   bog’liq   bo’lib,   Termizni   egallagan   Muso   ibn
Abdulloh qo’shinlariga Xuroson noibi tomonidan Usmon boshchiligida yuborilgan
arab qo’shinlari  bu orolga joylashtirilgan bo’lgan.  Shu bois  ko’p asrlar  davomida
orol   Usmon   oroli   deb   yuritilgan)   orqali   kechuv,   Baqtr   (Balx)   va   Maroqand
(Samarqand) savdo yo’lida joylashgan bu shahar O’rta Osiyo o’lkalari iqtisodiy va
madaniy hayotida muhim o’rin egallay boshlagan. 
Milodning   VI–VII   asrlarida   Termizda   hukmron   bo’lgan   termizshohlar
tangalaridagi   ramziy   belgi   qayiq   langari   hisoblangan.   IX   asrdan   boshlab   yozma
manbalarda   Termiz   Movarounnahrning   yirik   port   shahri   sifatida   ta’riflanadi.   Shu
bois   tarixchi–arxeolog   A.   Muhamadjonov   Termiz   nomini   “daryo   yoqasida
joylashgan qal’a”, yanada to’g’rirog’i “daryo sohilidagi shahar” deb izohlaganlar.
Tarixiy   adabiyotlarda   mavjud   Termizga   makedoniyalik   Iskandar   asos   solganligi
haqidagi   an’ana   ellinizm   davri   tarixchisi   sitsiliyalik   Diodor   (90-21   yillar)
ma’lumotlariga asoslanadi. Diodorning tarixiy kutubxona asarida tilga olingan Oks
bo’yidagi Iskandariya yoki Oksdagi Iskandariya shahrini ilk bor ingliz olimi V. V.
Tarn   Eski   Termiz   o’rnida   joylashtirgan   edi.   Ko’p   yillar   davomida   Eski   Termiz
yodgorligida qazuv ishlari olib borayotgan arxeolog olim Sh. Pidayev ayni  V. V.
Tarn   fikrini   qo’llab   quvvatlaydi   va   bu   muammoni   o’zining   bir   qancha
maqolalarida yoritgan. 
Milodiy   VII   asrda   Ravennada   tuzilgan   “Pevtingiyer   tablitsalari”   da
Antioxiya   Tarmita   shahri   ham   tilga   olingan.   V.   V.   Tarn   ta kidlashicha,   Oks	
‟
sohilidagi Iskandariya shahri ko’chmanchi qabilalar (yunon an’analarida varvarlar)
tomonidan vayron etilgan va qayta tiklangan bu shahar hukmdor sharafiga Oksdagi
Antioxiya deb  nomlangan.  V. V.  Tarn  fikricha, bu  hodisa  miloddan avvalgi  293-
290   yillarda   sodir   bo’lgan.   Taniqli   arxelog   olim   M.   YE.   Masson   1936-1938
yillarda   Eski   Termiz   hududida   tadqiqotlar   olib   borgan   Termiz   arxeologik
25 kompleks   ekspeditsiyasining   natijalariga   asoslanib,   Termizni   Tibet   buddaviy
manbalarida   tilga   olingan   Darmamitra   shahri   bilan   taqqoslagan.   V.   V.   Tarn,   M.
YE.   Masson   fikricha,   Darmamitra   Yunon-Baqtriya   davlati   podshosi   Demetriy
nomining sanskritcha talaffuzi bo’lib, o’z navbatida bu nomdan zamonaviy Termiz
atamasi   yuzaga   kelgan.   Arxeolog   olim   Sh.   Pidayev   Termiz   nomining   kelib
chiqishini   Yunon-Baqtriya   podshosi   Demetriy   nomi   bilan   bog’lashni   asossiz
ekanligini quyidagi ashyoviy va yozma manbalarga asoslanib rad etadi: 
Birinchidan   Eski   Termiz   madaniy   qatlamlarida
Yunon–Baqtriya   podshosi   Demetriy   nomidan   zarb   etilgan   tangalardan   boshqa
undan oldingi  hukmdorlar  tangalarining mavjudligi  bu shaharni  podsho Demetriy
hukmronligidan oldingi asrlarda paydo bo’lganligini ko’rsatadi; 
Ikkinchidan   “Pevtinger   xaritasi   (tablitsasi)”da   Antioxiya
Tarmita nomining tilga olinishi; 
Uchinchidan   Termizga   Yunon-Baqtriya   podshosi   Demetriy   asos
solgan   taqdirda,   bu   shahar   antik   davr   manbalarida   Demetrias   nomida   yunoncha
yuritilgan bo’lur edi; SH. R. Pidayev o’z fikrlariga tasdiq sifatida Eski Termizdagi
Qoratepa   buddaviylik   ibodatxonalari   majmuidagi   “B”   inshootida   devor   betiga
yozilgan yozuvni keltiradi. Taniqli tilshunos olim V. B. Xenning fikricha bu yozuv
Antioxiya   nomini   bildiradi 1
.   Bu   yozuv   IV   asr   bilan   sanalangan.   Sh.   Pidayev
ta’kidlashicha   bu   davrda   shahar   Tarmita   deb   atalgan   bo’lsa   ham,   uning   qadimgi
nomi Antioxiya saqlanib qolgan. Termizning miloddan avvalgi  VI-IV, milodiy V
asrlar   tarixiy   topografiyasi   haqida   arxeologiya   va   yozma   manbalarga   ko’ra
quyidagi   fikrlarni   bayon   etish   mumkin.   Miloddan   avvalgi   VI-IV   asrlar.   Eski
Termiz   va   uning   atrofida   dastlabki   qishloqlarga   asos   solinishi.   Bu   jarayon   Sh.
Pidayev, T. Annayev, Sh. Shaydullayev, Sh. Rahmonovlar tadqiqotlari tufayli o’z
isbotini   topgan.   Termiz   hududi   makedoniyalik   Iskandar,   uning   vorislari
Salavkiylar va Yunon-Baqtriya podsholiklari davrida asosan Eski Termizning qal’a
qismini   egallab,   umumiy   maydoni   taxminan   8-10   gektarni   tashkil   etgan.   Kushon
podsholigi   davrida   (miloddan   avvalgi   I   milodiy   III   asrlar)   topografiyasi   keskin
1
 Ставиский.Б.Я Судьбы буддизма в Средней Азии. М.,1998. 143
26 o’zgaradi.  Shahar   kengayadi   va   uning   tarkibida   ko’plab   inshootlar,   shu
jumladan buddaviylik ibodatxonalari majmui yuzaga keladi. Eski Termizning ana
shunday   ibodatxonalaridan   biri   Qoratepa   o’rnida   mavjud   bo’lgan.   Uzoq   yillar
davomida   Qoratepa   ibodatxonalari   majmuida   qazuv   ishlarini   olib   borgan   B.   Y.
Staviskiy Qoratepa nomini uzoqdan g’orlari tufayli qorayib turganligi uchun aholi
Qoratepa   deb   nomlagan   tarzda   sharhlagan.   Qadimgi   turkiy   tilda   “Qora–ulkan,
yirik” ma’nolarini anglatadi. Darhaqiqat Qoratepa yodgorligi Eski Termiz obidalari
majmuidagi eng yirik hisoblanadi. 
Qoratepa esa qadimda uning hududidan topilgan yozuvlarga ko’ra, “podsho
ibodatxonasi”   yoki   “Kanishka   ibodatxonasi”   ham   deb   atalgan.   V–VIIIasrlarda
Termiz   alohida   Termizshohlar   idora   etgan   mulklik   poytaxti.   Tarixiy   manbalarda,
xususan   xitoy   manbalarida,  Syuan   Szan  (630   yil),  Xoy   Chao   (729  yil)   bu   shahar
Ta-mi   (Ta-mi)   deyilgan._   Xitoy  manbalarida   Termizning  Ta-mi   (Ta-mi)   shaklida
tilga   olinishiga   ko„ra   aytish   mumkinki,   V–VII   asrlarda   mahalliy   aholi   shaharni
Tarmita   deb   atagan.   IX–XII   asrlarda   Termiz   nomini,   bu   shaharning   tuzilishi,
tarkibiy   qismlari   va   uning   atrofida   joylashgan   aholi   manzillarini   o’rganishda   XII
asr   muallifi   Abu   Saad   Abdalkarim   ibn   Muhammad   as-Samoniyning   “Kitob
alAnsob” asari juda muhimdir. Abu Saad Abdalkarim ibn Muhammad as–Samoniy
(1163-1167)   O’rta   Osiyoning   XII   asr   mashhur   olimi,   tarixchisi,   filologi   va
huquqshunosi   hisoblanadi.   As-Samoniy   asrlar   davomida   mashhur   va   ma’lum
bo’lgan   Marvning   olimlar   avlodidan   bo’lib,   bu   oila   o’z   davrida   musulmon
dunyosida tengi yo’q Marvdagi o’n kutubxonadan ikkitasining egasi bo’lgan. 
Oilaviy   an’anaga   ko’ra,   Abu   Saad   as-
Samoniy   uzoq   yillar   davomida   O’rta   Osiyo,   shuningdek   O’rta   va   Yaqin   Sharq
shaharlariga   sayohat   qilgan.   Xususan   bu   olim   sakkiz   yil   davomida   Bag’dodda
yashab,   bu   shaharda   XI   asrning   taniqli   tarixchisi   Abu   Bakr   al–Xatib   tomonidan
boshlangan “Bagdod tarixining davomi” asarini yozgan. As-Samoniy yillar davom
etgan   sayohatdan   qaytib   ona   shahri   Marvda   yashaydi,   toplangan   manbalar   va
asarlar   ustida   ishlaydi.   Manbalarga   ko„ra,   as–Samoniy   tomonidan   tarix,
huquqshunoslik,   filologiya,   geografiya   kabi   fanlarning   turli   yo’nalishlarga
27 bag’ishlangan 50 dan ortiq asar yaratilgan. As–Samoniy tomonidan davrimizgacha
yetib   kelgan   asarlardan   eng   muhimi   “Kitob   al-ansab”   (“Ismlar   genealogiyasi
kitobi”)   hisoblanadi.   As–Samoniyning   bu   asari   nisbalar   lug’ati   ya ni   bir   shahar,‟
qishloq, mahalla nomi bilan bog’liq shaxslar ismi tarixi asaridir. “Kitob al–Ansab”
ma lumotlari   juda   katta   hududni   jumladan   Ispaniyadan   Xitoyga   qadar   hududni,	
‟
davriy   jihatdan   esa   qadimgi   zamonlardan   muallif   yashagan   asrni   qamrab   oladi.
As–Samoniy o’zining 1155–1156 yillar davomida Movarounnahr bo’ylab sayohati
davomida   Samarqand   va   Buxoro   olimlaridan   ilm   o’rgangan,   ikki   oy   davomida
Nasaf   (hozirgi   Qarshi   vohasi   hududi)   da   yashagan,   14   kun   Xorazmda   va   12   kun
Termizda bo’lgan.  Movarounnahr   bo’ylab   sayohati
davomida   as–Samoniy   yana   ko’plab   shahar,   qishloqlarda   va   savdo   yo’llarida
joylashgan karvonsaroylarda bo’lgan. Shu bois muallif ko’pgina holatlarda u yoki
bu   shahar   yoki   aholi   manzilini   aniq   joylashgan   joyini,   bu   aholi   manzili   bilan
bog’liq   tarixiy   voqealarni   bayon   etgan.   As–Samoniy   o’z   davrida
Movarounnahrning 526 aholi manzili haqida ma’lumot keltirgan. Bulardan 192 tasi
Buxoro   viloyati,   178   tasi   Farg’ona   vodiysi,   82   tasi   Nasaf   va   Kesh   va   18   tasi
Termiz, Chag„oniyon, Xatlon (Xuttalon) va Ustrushona bilan bog’liqdir. “Kitob al-
ansab”   asari   butun   O„rta   Osiyo   tarixiy   geografiyasi   va   topografiyasini   ham
o’rganishda   muhim   manba   hisoblanadi.   As–Samoniy   O’rta   Osiyoning   900
geografik   (aholi)   manzili   haqida   ma lumotlar   keltirgan.   Xususan,   “Kitob   al–	
‟
Ansab” da O’rta Osiyoning 69 ta shahari, 665 qishlog’i, 34 ta ma’muriy viloyati va
tumani,  40  ta  shahar  mahallasi,   36  ta  ko’chasi,  12  raboti,  12  masjidi,  8  bozori,  8
darvozasi,   7   qal’asi   va   h.   k.   haqida   ham   bilib   olish   mumkin.   As–Samoniy   O’rta
Osiyoning geografik ta’rifida quyidagi geografik atama (nomlar)ga rioya qiladi: 
Shahar–madina;   shaharcha–balda,   bulayda;   poytaxt–madina,   kasba;   qal’a,
hisn,   hisor;   mahalla;   darb,   rub,   qit’a;   ko’cha–   sikka,   quy;   darvoza–bob,   darb,
darvoza   va   h.   k.   Yuqorida   ta kidlaganimizdek,   as–Sam oniy   Termiz   shahrida   12	
‟ ‟
kun   bo„lgan.   As–Samoniy   so’ziga   qaraganda   asarlarda   shahar   nomi   Tirmiz
shaklida,   ba’zan   Turmiz   deb   yozilgan.   Muallif   ta’kidlashicha   mahalliy   aholi   o’z
shahrini   Tarmiz   shaklida   talaffuz   etgan.   Shahar   nomining   ayni   shunday   talaffuzi
28 XIX   asrga   qadar   mahalliy   orasida   saqlanib   qolgan.   XI–XII   asrlar   arabonavis
mualliflari   shaharning   tuzilishi,   uning   ayrim   inshootlari   to’g’risida   ma’lumotlar
beradilar. Istahriyga ko’ra, shahar  kuhandizi  (arki a’losi) va rabodi (tashqi  qismi)
devor   bilan   o’ralgan,   jome   masjidi   va   turma   madina   (ichki   shahar)   bozorining
o’rtasida,   mahalla   masjidlari   esa   rabodda   ham   bo’lgan.   Shahar   bozori   va
ko’chalarining   katta   qismiga   pishiq   g’isht   yotqizilgan   bo’lgan.   Muqaddasiyga
ko’ra,   shahar   hududiga   suv   ikki   tomondan   oqib   kelgan.   Shahar   kuhandizi
(qal’asi)da   jome   masjidi   joylashgan,   shahar   arki–   a losi   undan   tashqi   tarafda‟
o’rinlagan.   “Hudud   ul–Olam”   ma’lumot   berishicha,   Termizning   arki   a’losi   daryo
yoqalab joylashgan bo’lib, shaharning o’zi esa Xatlon va Chag’oniyonning savdo
markazi bo’lgan. Ibn Xavqalning ta’kidlashicha, Termizda katta foyda keltiradigan
yirik   (rabot-karvonsaroy,   musofirxona)   lar   bo’lgan.   Sam oniy   Termiz   viloyatida	
‟
Balx o’lkasi bilan chegaradosh Sarminjon yoki Jarminkon nohiyasini aytib o’tadi. 
Yoqut   uning   forsiydagi   Sarmingon   nomini   keltirib,   ta’kidlab
o’tadiki, bu qishloq Termiz mavzelaridan biri bo’lgan, ammo Balxga qaragan. Ibn
Havqal   bu   mavzeni   Sarmanji   deb   ataydi,   “Hudud   ul–Olam”   da   –   Charmangan.
Jarminkon–Charmangan   nomini   tarixchi   va   tarixchi–toponimist   olimlar–“Soy
bo’yida joylashgan qal’a” deb izohlaydilar. Termiz viloyatida as–Sam oniy uchta	
‟
qishloqni tilga oladi. Bular shahardan 6 farsax uzoqlikdagi Bug’, Ruxshabuz yoki
al–Yoqutga   ko„ra   Ruxshayud   va   Shayshak.   Shayshak   manzili   boshqa   tarixiy
manbalarda tilga olinmaydi va shu bois as–Samoniy ma’lumotlari juda muhimdir._
1220   yilning   kuzida   Termiz   shahri   o’z   aholisining   qahramonona   qattiq   qarshilik
ko’rsatishiga   qaramasdan   Chingizxon   boshchiligidagi   mo’g’ul   qo’shinlari
tomonidan   zabt   etilgan.   Chingizxon   boshchiligidagi   mo’g’ul   qo’shinlariga   qattiq
qarshilik  ko’rsatganligi  uchun   bu  shaharga  tarixiy  manbalarda  “madina  t-ul-rijol”
ya’ni   “mardlar   shahri”   iborasi   qo’llanilgan.   Shuningdek   Termizda   zarb   etilgan
tangalarda ham ushbu nisba qo’llanilgan. Shahar topografiyasiga e’tibor berilsa, bu
borada   XIV   asr   arab   muallifi   ibn   Battutaning   Termiz   haqidagi   ma’lumotlari   juda
muhimdir.  Surxon   vohasining   muqaddas   ziyoratgoh   va
sayyohlik   yodgorliklaridan   biri   Eski   Termiz   hududida   joylashgan   al-Hakim   at-
29 Termiziy maqbarasi  hisoblanadi. Bu maqbara shakllangan joy esa Termiz rabodi,
ya’ni  tashqi  shaharning tarkibiy qismiga tegishli.  Eski  Termiz hududining har  bir
qarichi,   ayniqsa,   al-Hakim   at-Termiziydek   buyuk   zot   dafn   etilgan   joy   o’tmish
tariximizni   yorituvchi   muhim   manbalarni   o’z   qa’rida   saqlab   kelmoqda.   1994
yildan   hozirga   qadar   maqbara   hududida   amalga   oshirilayotgan   arxeologik
tadqiqotlar   natijalari   buning   isbotidir.   1954   va   1990   yillarda   maqbara   va   uning
tevarak-atrofi   tarhi   tushirilgan   topografik   xaritalarda   quyidagi   holat   kuzatiladi.
Maqbaradan   shimoliy   va   shimoli-sharqiy   tarafda   ba’zi   qismlarining   balandligi   3
metr bo’lgan yassi tepalik hosil qilgan maydon joylashgan 1
. 
Maqbara   yaqinida   ziyoratchilar   tomonidan
hanuzgacha   “chillaxona”   deb   ataladigan   yagona   g’orsimon   inshoot   mavjud
bo’lgan.   1994   yildan   buyon   al-Hakim   at-Termiziy   maqbarasi   va   uning   atrofida
Termiz Davlat universiteti arxeologik guruhi tomonidan e’tiborga loyiq tadqiqotlar
amalga   oshirildi.   Afsuski,   Termiz   tarixiga   oid   ba’zi   bir   adabiyotlarda   bu
tadqiqotlar inobatga olinmadi. Shu bois al-Hakim at-Termiziy maqbarasi hududida
amalga oshirilgan tadqiqotlar tarixiga qisqacha to’xtalib o’tishni lozim topdik. XX
asrning   90-yillari   boshida   maqbarani   ziyoratchi   va   sayyohlarga   doimiy   ochilishi
munosabati   bilan   mahalliy   mutasaddi   tashkilotlar   yodgorlik   atrofida
obodonlashtirish ishlarini amalga oshira boshladilar. Arxeologik nazorat davomida
maqbaradan shimoliy va shimoli-sharqiy taraflarda yer osti inshootlari mavjudligi
aniqlandi   va   1994   yildan   maqbara   atrofida   arxeologik   qazuv   ishlariga   kirishildi.
1994-1996   yillarda   maqbara   atrofida   o’zbek-fransuz   Baqtriya   arxeologik   guruhi
(rahbarlar: tarix fanlari nomzodi T. Annayev, professor P. Lerish) tarkibida Termiz
Davlat   universiteti   va   O’zbekiston   Respublikasi   FA   Arxeologiya   instituti
Surxondaryo bo’limi ishtirokida 5 ta g’orsimon inshoot qazib ochildi. 
2001 yilda maqbara
majmuidagi “Meros” muzeyining janubiy tarafida o’zbek-fransuz Baqtriya guruhi
(rahbarlar:   tarix   fanlari   nomzodi   Sh.   Pidayev,   professor   P.   Lerish)   tarkibida
1
 Деревняя и средневекавая культуры Сурхандарьи. Под ред. Ртвеладзе Э.В. и Пидаев Ш.Р. Изд.: «ЎзМЭ». –
Т., 2001.
30 arxeolog T. Annayev boshchiligida 3 ta g’orsimon inshoot o’rganildi. 2006 yildan
maqbaraning qayta ta mirlanishi munosabati bilan me’moriy obida va unga tutash‟
maydonda Termiz Davlat universiteti arxeologik guruhi (rahbar t.f.n. T. Annayev)
keng   ko’lamda   arxeologik   izlanishlarni   olib   bormoqda.   Tadqiqotlarga   ko’ra,
maqbara hududining qadimgi sahni Termizning Amudaryo yoqa qismlaridagi kabi
to’rtlamchi   davr   qum   qatlami   yoki   mahalliy   lahjada   ifoda   etganda   “meng”
qatlamdan  iborat.  Yer  jinsining   bu  xususiyati   g„orsimon   inshootlar   qurishda   juda
qulay   bo’lgan   va   bundan   qadimgi   me mor   ustalar   mohirona   foydalanganlar.	
‟
Tarmita   (Termiz)da   eng   dastlabki   g’orsimon   inshoot   miloddan   avvalgi   II   asr
oxirlariga   oid.   Tarmita   (Termiz)lik   me’mor-ustalar   buddaviylik   dini   bu   shaharga
yoyilgunga qadar g’orsimon inshootlar qurish san’atini o’zlashtirganlar. 
Fikrimizcha,   Kushon
podsholigi   davrida   esa   Tarmita   (Termiz)da   Hindiston,   Bomiyon   va   Sharqiy
Turkistondagi   kabi   g’orsimon   inshootlar   qurish   me’moriy   maktabi   to’liq
shakllangan. Hozirda maqbaradan shimoliy va shimoli-sharqiy tarafdagi maydonda
10   ta   g’orsimon   inshoot   yaxlit   qazib   ochildi.   Ta’kidlash   joizki,   Al-Hakim   at-
Termiziy maqbarasi  hududi, xususan uning shimoliy va sharqiy taraflari IX asrga
qadar   g’orsimon   inshootlar   majmuidan   iborat   bo’lgan.   Bu   g’orsimon   binolardan
ularni   qazish   jarayonida   topilgan   ashyoviy   manbalarga   ko’ra   turli   maqsadlarda
muntazam   foydalanganlar.   G’orsimon   binolar   me’moriy   yechimi   va   qurilish
uslubiga   ko’ra   uch   turga   bo’linadi.   Birinchi   tur.   Bu   tur   g’orsimon   binolar   yo’lak
qismi   inshootto’rida   joylashgan   gumbazsimon   yoki   to’g’riburchak   shakldagi
hujraga bevosita tutash qurilgan. 
Ikkinchi   tur   g’orsimon   bino   me’moriy   jihatdan   ravoqsimon   xona   va   eshigi
unga tutash hujradan tarkib topgan. Uchinchi turdagi g’orsimon inshoot qo’shaloq
binolar majmuidan iborat. Qazib ochilgan inshootlarning yettitasi birinchi turga oid
bo’lsa,   ikkinchi   va   uchinchi   turlarga   bittadan   g’orsimon   bino   to’g’ri   keladi.
Kitobxonlarda bu g’orsimon binolar to’g’risida to’la tasavvur hosil qilinishi uchun
har   qaysi   turdagi   inshootlarning   me’moriy   tuzilishiga   qisqacha   to’xtalamiz.
Maqbara atrofida joylashgan birinchi turdagi g’orsimon inshootlar eshik qismi turli
31 yo’nalishda   joylashgan   bo’lsa,   “Meros”   muzeyi   atrofida   o’rganilgan   g’orsimon
binolarning   qurilishida   o’ziga   xoslik   kuzatiladi.   Bu   tarafda   qazib   ochilgan   to’rt
g’orsimon   binoning   eshik   tarafi   janubga,   hujra   qismi   esa   shimoliy   tarafga
yo’naltirib   qurilgan.   Yuqorida   ta’kidlaganimizdek,   qazib   ochilgan   g’orsimon
inshootlarning yettitasi birinchi turga oid. 
Birinchi   turning   g’orsimon   inshootlari   esa   me’moriy   yechimiga   ko’ra   ikki
xil   ko’rinishga   ega.   Birinchi   ko’rinishdagi   g’orsimon   inshootlar   o’zining
mahobatliligi   bilan   ajralib   turadi.   Tosh   qatlam   yuza   qismida   o’yib   ishlangan   tor
yo’lak   (eni   80-90   sm.)   hujra   eshigiga   tutash   bo’lib,   yo’lakchalardagi   zinalar   soni
g’orsimon   inshootlarning   ba’zi   birlarida   14   yoki   16   tani   tashkil   etadi.   Hujra
poli(farishi) esa tosh va qum qatlamdan iborat materikning yuza qismidan uch metr
va undan ham  ko’proq chuqurlikda joylashgan.  Hujralar  to’g’ri  to’rtburchak  yoki
to’g’riburchak ko’rinishda o’yib ishlangan tomonlari esa 2x2 va h.k. metrga teng.
Hujra   ichki   qism   devor   yon   tomonlarida   tokchalar   va   sopol   chiroqlar   osib
qo’yiladigan   uyachalar   ishlangan.   Hujra   shifti   uning   poli   ustidan   2,00   metr
balandlikda   joylashgan.   Birinchi   tur   g’orsimon   inshootlarning   ikkinchi   xil
ko’rinishga ega binolari kirish qismida 8-10 tagacha zinalar ishlangan. 
Hujra   eshigi   ikki   qanotida   katta
tokchalar joylashgan, arksimon eshikdan bevosita hujraga kirilgan. Aksariyat qismi
to’g’ri   burchak   ko’rinishida   bunyod   etilgan   hujralarda   tokchalar   joylashgan.
Ikkinchi turdagi g’orsimon inshoot asosini  ichki qism devorlarida tokchalar o’yib
ishlangan   ravoqsimon   xona   tashkil   etadi.   Ravoqsimon   xona   ham   unga   tutash
g’orsimon   hujra   kabi   to’rtlamchi   qum   qatlam,   ya’ni   materikka   o’yib   ishlangan.
Ravoqsimon   xonaning   shimoli-g’arbiy   tarafida   g’orsimon   hujra   tutash   qurilgan.
G’orsimon   inshoot   eshik   qismi   uning   janubi-g’arbiy   tomonida   joylashgan.   Kirish
qism   tosh   qatlamga   o’yib   ishlangan   o’n   zinali   tor   yo’lak   ko’rinishiga   ega.
Yo’lakdan o’ngga qayrilib ravoqsimon xonaga o’tilgan; to’g’riga-o’nta zina orqali
hujraga   kirilgan.   Hujraning   kirish   qismi   o’ziga   xos   ko’rinishda   ishlangan   bo’lib,
ikki   eshikdan   iborat.   Zinapoyali   yo’lak   ro’parasidagi   eshik   balandligi   1,70   metr
bo’lib,   tepa   qismi   yarim   aylana   shaklga   ega.   Uning   o’ng   tomonida   hujraning
32 ikkinchi   eshigi   joylashgan.   Bir   hujrada   ikki   eshikning   mavjudligi   qariyb   3   metr
chuqurlikda   joylashgan   xonada   havo   aylanishini   ta’minlagan.   Hujra   tomonlari
2,55x2,85   metrga   teng   va   uning   g’arbiy   tarafida   eni   60   sm,   balandligi   80   sm
bo’lgan tokcha o’yib ishlangan.  Hujraning   gumbazsimon
shakldagi   shifti   2   metr   balandlikda   joylashgan   va   hujra   shifti   yon   tomonlarida
diametri   8-10   sm.   Bo’lgan   uyachalar   ishlangan.   Bu   uyachalarga   tayoqchalar
joylashtirilib,   ulardan   xo’jalik   maqsadlarida   foydalanganlar   (masalan,
tayoqchalarga   hujrani   yoritgan   sopol   chiroqlar   osib   qo’yilgan   va   h.k.).   Hujra
gumbaz   qismi   markazida   diametri   33   sm,   chuqurligi   esa   3   sm-teng   doirasimon
shakl   o’rni   saqlanib   qolgan.  Bu   doirada  hujrani   o’yish   jarayonida  qalinligi   aynan
doira diametriga teng yog’och tirkalib, o’tkir tig’li qurollar yordamida hujra o’yib
ishlangan.   Uchinchi   tur,   ya’ni   qo’shaloq   g’orsimon   inshoot   me’moriy   jihatdan
o’ziga xoslik va yagonaligi bilan ajralib turadi. Inshoot tarhi yarim xoch shakliga
o’xshash,   kirish   qism   (eni   80   sm.)   har   ikkala   g’orsimon   inshoot   uchun   ham
yagona.  So’l   tarafdagi
hujraning   yo’lak   qismida   7   ta   zina   joylashgan   va   kirish   qismdan   hujra   tomon
qariyb   1,50   metr   masofada   eni   17   sm.   eshik   o’rni   qayd   etildi.   Bu   inshootda
yuqorida   ta’riflangan   yer   osti   binolaridan   farqli   tomoni   shuki   unda   ikki   eshik
bo’lib,   birinchisi   yog’och   tabaqali   bo’lgan 1
.   Tabaqali   eshik   o’rnidan   hujra   tomon
1,10   metr   masofada   perpendikulyar   tarzda   ikkita   yirik   tokcha   mavjud.   Tokchalar
asosi   1,50   m.   teng   va   eniga   1,70   m.   o’yib   ishlangan.   Zinapoyaning   yettinchi
pog’onasidan   2,60   m.   masofada   arksimon   ko’rinishdagi   hujra   eshigi   joylashgan.
Arksimon eshik bo’yi uning bo’sag’asidan 1,50 metrga teng. Hujra to’g’riburchak
shaklida   bo’lib,   tomonlari   2,55x2,65   metrga   teng,   xona   shifti   esa   uning   polidan
2,00   metr   balandlikka   ega.   Hujrada   arksimon   eshik   ro’parasida   yarim   aylana
shakldagi   tokcha   va   devor   shiftida   pol   sahnidan   1,73   sm.   yuqorida   yog’och
tayoqchalar o’rni saqlanib qolgan. Qo’shaloq inshootning ikkinchi hujrasiga tutash
tor   yo’lakning   eni   75   sm,   undan   10   ta   zina   asosi   saqlanib   qolgan.   Bu   g’orsimon
1
 Деревняя и средневекавая культуры Сурхандарьи. Под ред. Ртвеладзе Э.В. и Пидаев Ш.Р. Изд.: «ЎзМЭ». –
Т., 2001.  C.56.
33 inshoot ham u bilan tutash bino singari ikki eshikli bo’lgan. 
Dastlabki   eshikning   bo’yi   qariyb   2   metrga   yaqin,   oltinchi   zina   bilan   bir
chiziqda   joylashgan   va   yo’lakcha   devoridan   7-8   sm.   oldinga   chiqarilib,   tosh
qatlamni   o’yib   ishlash   orqali   yasalgan.   Arksimon   eshik   yaqinida   tor   yo’lakning
ikki   tomonida   har   xil   hajmdagi   ikki   tokcha   va   tokcha   asosidan   quyida   yog’och
tayoqchalarga   mo’ljallangan   ikki   uyacha   saqlanib   qolgan.   O„ninchi   zina
chegarasidan 65 sm. dan so’ng 2,50 m. balandlikdagi arksimon eshik joylashgan.
Hujraning ichki qismi doira shaklida bo’lib, diametri 2,60 m hujra yon tomonlarida
to’rtta tokcha  joylashgan,  hujra shifti   xona poli   sathidan  qariyb ikki  metrga  teng.
Maqbara atrofida o’rganilgan bu g’orsimon inshootlar me’moriy tuzilishiga ko’ra,
eski   Termizning   Qoratepa   buddaviylik   ibodatxonalari   majmuidagi,   ayniqsa,
“G’arbiy   qism”   ibodatxonalaridagi   g’orsimon   binolarga   aynan   o’xshash.   XIX
asrning   oxiridan   1927   yilga   qadar   Termiz   nomi   o’rnida   Pattakesar   atamasi
qo’llanilgan. Pattakesar nomini M. YE. Masson Amudaryodagi qayiqchilar xizmat
haqiga   beriladtgan   patta   (chek)   bilan   bog„lash.   XIX   asr   rus   harbiylari   tomonidan
yozilgan   hisobotlarning   birida   Amudaryodagi   kechuvlardan   biri   “Pattakesar”   deb
nomlangan.  1928   yildan   Termizning   tarixiy   nomi   qaytadan   tiklanib,   shahar   yana
qadimiy nomi bilan atala boshlangan.
34 Xulosa
O’zbekistonda olib borilgan arxeologik tadqiqotlar bosqichma-bosqich ilmiy
tahlillar   asosida   quyidagi   xulosalarga   kelindi.   Vohaning   qadimiy   moddiy
madaniyati, numizmatik topilmalar bilan dastlabki tanishuv bilan bog’liq davr XIX
asr   ikkinchi   yarmi   –   XX   asr   boshi   hisoblanadi.   Bu   davrda   rus   sayyohlari,
diplomatlari sharqshunoslari (V.V. Krestovskiy, N.A. Mayev, B.N. Litvinov, D.N.
Logofet,   V.V.   Bartold,   I.A.   Kastane,   L.A.   Zimin,   G.Meyyendorf,   N.Zubov,
N.Karazin.   Bu   davrda   yodgorliklarni   ham   me’moriy,   ham   arxeologik   jihatdan
ilmiy   tadqiq   etishda   M.E.   Masson   rahbarligi   ostida   asos   solingan   ToshDU
(O’zMU)   Arxeologiya   kafedrasining   arxeologiya   maktabi,   KATE   va   TAKE
larning faoliyati diqqatga sazovor. 
O’zbekistonda   ilk   shaharlarning   paydo   bo„lish   asoslari   va   omillari
masalalari   bo’yicha   turli   yillardaA.Y.   Yakubovskiy,   Y.G’.   G’ulomov,
T.Mirg’iyosov,   M.E.   Masson,   S.K.   Kabanov   V.M.Masson,   B.A.Litvinskiy,
A.A.Asqarov,   V.I.Sarianidi,   E.V.Sayko,   I.M.Dyakonov,   G.YE.Areshyan,
T.SH.Shirinov,   L.I.Albaum,   E.V.Rtveladze,   R.H.Sulaymonov   A.S.Sagdullayevlar
tadqiqot   ishlari   va   asarlari   muhim   ahamiyatga   ega.   Ularning   turli   hajmdagi
maqolalari   va   monografiyalarida   ilk   shaharlar   paydo   bo’lish   asoslari,   omillari   va
shart-sharoitlar, dunyo tarixidagi qadimgi shaharlar bilan qiyosiy tahlil masalalari
ko’rib   chiqildi.   Yuqori   Qashqadaryo   vohasidagi   Uzunqir,   Sangirtepa,   Jartepa,
Qalandartepa   kabi   arxeologik   yodgorliklarning   o’rganilishi   natijasida
KeshShahrisabz   shahrining   2002   yilning   1   noyabrida   2700   yillik   yubeliyi
nishonlandi.,   Kesh-Shaxrisabz   shahri   “Jahon   sivilizatsiyasining   eng   qadimiy
shaharlaridan   biri   sifatida   nufuzli   xalqaro   tashkilot   bo’lmish   YUNESKO
tomonidan e’tirof etilgan va Butunjahon merosi ro’yxatiga kiritilgan”. 
35 Nasaf-Qarshi
vohasida Yerqo’rg’on, Qalai Zahoki Moron va Shulluktepa kabi asosiy arxeologik
yodgorliklarning   o’rganilishi   natijasida   2006   yil   27   oktabrida   Qarshi   shaharining
2700   yillik   yubeliyi   keng   nishonlandi.   Jarqo’ton,   Sopollitepa,   Dalvarzintepa,
Qiziltepa,   Bandixon,   Xalchayon,   Kampirtepa,   Qadimgi   Termiz   qal’asi,   Qoratepa,
Fayoztepa,   Chingiztepa,   Ayritom,   Zurmala,   Qirqqiz   qal’asi   va   boshqa   arxeologik
yodgorliklarning   o’rganilishi   natijasida   O’zbekiston   Respublikasi   Prezidentining
1999   yil   27   dekabrdagi   545-PF   sonli   qarori   asosida   2002   yil   2   aprelida   Termiz
shahrining 2500 yilligi nishonlandi. Yettinchidan, XX asrning 90-yillari – XXI asr
boshlaridagi   mustaqillik   yillarida   olib   borilayotgan   tadqiqotlarni   o’z   ichiga   oladi.
Davlatchilik   tarixining   manbalari   va   ilk   davrlarini   o’rganish   bilan   bog’liq
masalalarni hal qilish uchun asosiy e’tibor qadimgi shaharlarni o’rganishga, ya’ni
davlatchilik bilan bog’liq urbanizatsiya jarayonini tadqiq etishga qaratilmoqda.
36 Foydalanilgan adabiyotlar
I. Rahabariy adabiyotlar.
1. Shavkat   Mirziyoyevning   2021-yil   20   –   yanvardagi   yeg’ilishida   gumanitar
fanlarni rivojlantirish to’g’risida so’zlagan nutqidan.
II. Asosiy adabiyotlar.
2. Бартольд . В . В   Кеш ,  Соч   Т .III  М .1965 
3. Дресвянская   Г.Я   К   истории   культов   дренего   населения   Кашкадарьи.
Материалы по истории, историографии и археологии. N533.T.1977 
4. Якубовиский.   А.Ю.   ГАИМК-ИИМК   и   археологическое   изучение
Средней Азии за 20-лет. // М.1940 
5. Ртвеладзе Э.В. Буряков. Ю.Ф, Сулаймонов. Р.Х. Қарши Т. 
6. Ставиский.Б.Я Судьбы буддизма в Средней Азии. М.,1998. 
7. Массон   М.Е   Работы   Кешской   археолого-топографической   экспедиция
ТАШГУ(КАТЭ)   по   изучение   восточной   половины   Кашкадарьинской
области// Т.1977.
8.   Усмонова.З.И К вопросу о ранней античной крамики древней области
Кеш// ИМКУ 1973.
9. Хасанов.М.,   и   Мехендали.С.   Раскопки   на   Сангиртепе   в   Кашкадары   //
Археологические   исселедования   в   Узбекистана.   2003   Т   “Узб   миллий
энсклопедияси” 2004.
10. Аннаев   Т.Ж.   Кухна   Термизнинг   буддавийлик   е’дгорликлари./Термиз
тарихий тадкикотлар илмий хулосалар.Ташкент -2001. 
11. Массон   В.М.   Городские   центры   раннеклассовых   обществ.   История   и
археология Средней Азии.-Ашхабад, 1978.
12. Ravshanov R. Naxshab va Kesh tarixi manbalari. –Qarshi, Nasaf, 2005.
13. Qadimgi Kesh-Shahrisabz tarixidan lavhalar.T., Sharq, 1998.
14. Сулаймонов Р.Х. Древний Нахшаб. Т., Фан. 2000.
15. Asqarov   A.A.   Mustaqillik   yillarida   tarix,   arxeologiya   va   etnologiya.   Eng
qadimgi shahar. Т. 2. -T.,2001 .
37 16. Mavlonov O’. Qadimgi yo’llarning urbanizatsiya va shaharsozlik madaniyati
rivojida   tutgan   o’rni.   “O’zbekistonda   urbanizatsiya   jarayonlari:   tarix   va
hozirgi zamon” mavzusidagi Xalqaro ilmiy-amaliy anjuman materiallari T.,
2007 yil
38

MUNDARIJA

Kirish

I – BOB. O’lkashunoslik rivojida arxeologiya fanining o’rni

1.1 O’zbekistonda arxeologik tadqiqotlarining olib borilishi

1.2 Nasaf va Kesh vohasi arxeologik maskanlarining O’lkashunoslik rivojiga qo’shgan xissasi

II – BOB. Surxandaryo vohasining arxeologik maskanlarning o’rganilishi

2.1 Surxandaryo vohasi arxeologik yodgorliklari o’rganilishi

2.2 Surxon vohasi shaharsozligi tarixini o’rganishda Termiz shahri tarixining ahamiyati

Xulosa

Foydalanilgan adabiyotlar