Ibn Xaldunning «Muqaddima» asari

O`ZBEKISTON RESPUBLIKASI 
OLIY TA’LIM, FAN VA INNOVATSIYALAR VAZIRLIGI
MIRZO ULUG‘BEK NOMIDAGI 
O‘ZBEKISTON MILLIY UNIVERSITETI
TARIX FAKULTETI    
MANBASHUNOSLIK VA ARXIVSHUNOSLIK TARIXI
KAFEDRASI
__________________________________
IBN XALDUNNING MUQADDIMA ASARI  MAVZUSIDA YOZGAN
KURS ISHI 
Qabul qildi: _________________________
Topshirdi: _________________________
Toshkent – 2025
1 MUNDARIJA:
KIRISH  ………………………………………………………………………….   3
I.BOB IBN XALDUN MUQADDIMA ASARI MANBA SIFATIDA
1.1. Ibn Xaldun Muqaddima asari manba sifatida.……….…….….…….………..  8  
1.2. Ibn Xaldunning hayoti va ilmiy merosi ………………….……….…………  14
II.   BOB   IBN   XALDUNNING   MUQADDIMA   ASARIDA   JAMIYAT
TARAQQIYOTI BOSQICHLARI 
2.1. Asarda tarixchi mas ulyachi tahlili……………………………….………..... ʼ 22
2.2. Manbada jamiyat va uning rivojlanish masalalari ………..…………………  29
III. XULOSA …………………………………………………………………….. 34
IV. FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR RO`YXATI ……………………..  37
2 KIRISH
Mavzuning dolzarbligi va ilmiy asoslanishi : Bugungi globallashuv davrida
jamiyatlarning   ijtimoiy-iqtisodiy,   siyosiy   va   madaniy   jarayonlarini   to‘g‘ri
tushunish  har  qachongidan  ham  muhimroq. Ibn Xaldun tomonidan ilgari  surilgan
fikrlar, ayniqsa, davlat va jamiyat rivojlanishining davriy tabiati haqidagi qarashlar
bugungi   kundagi   siyosiy   beqarorliklar,   iqtisodiy   inqirozlar   va   madaniy   tanazzul
jarayonlarini   tahlil   qilishda   dolzarb   ahamiyat   kasb   etmoqda.   “Muqaddima”   asari
tarixiy   tajribani   chuqur   tahlil   qilib,   zamonaviy   ijtimoiy   fanlar   uchun   mustahkam
nazariy   asos   bo‘lib   xizmat   qilmoqda.   Shu   sababli,   ushbu   mavzuning   o‘rganilishi
nafaqat nazariy, balki amaliy jihatdan ham dolzarbdir.  
Ibn Xaldun  (to liq ismi Abu Zayd Abdurahmon ibn Muhammad ibn Xaldunʻ
al-Hadramiy)   islom   olamining   eng   buyuk   mutafakkirlaridan   biri   bo lib,   uning	
ʻ
“Muqaddima”   asari   butun   dunyo   ilmiy   jamoatchiligi   tomonidan   e tirof   etilgan	
ʼ
nodir   durdonalardan   hisoblanadi.   XIV   asrda   yashab   ijod   etgan   bu   ulug   alloma	
ʻ
o zining   ushbu   asari   bilan   sotsiologiya,   tarix   falsafasi,   iqtisodiyot   va	
ʻ
siyosatshunoslik kabi ko plab ijtimoiy fanlarga asos solgan. “Muqaddima” nafaqat	
ʻ
o rta   asr   islom   tafakkurining   cho qqisi,   balki   zamonaviy   ijtimoiy   fanlarning	
ʻ ʻ
shakllanishiga   ham   ulkan   ta sir   ko rsatgan   fundamental   asardir.   Unda	
ʼ ʻ
jamiyatlarning   yuksalishi   va   tanazzuli,   davlatlarning   paydo   bo lishi   va   inqirozi,	
ʻ
iqtisodiy   jarayonlar,   shaharlarning   rivojlanishi   kabi   masalalar   chuqur   ilmiy   tahlil
qilingan. 
 Ibn Xaldunning “Muqaddima” asarining o ziga xos metodologiyasiga borib	
ʻ
taqaladi.   U   tarixni   oddiy   voqealar   bayoni   sifatida   emas,   balki   chuqur   ijtimoiy-
iqtisodiy va siyosiy sabab-oqibat bog liqliklarini tahlil qiluvchi fan sifatida ko radi.	
ʻ ʻ
Ibn   Xaldun   jamiyatni   biologik   organizmga   qiyoslab,   uning   tug ilishi,   o sishi,	
ʻ ʻ
rivojlanishi   va   inqirozga   yuz   tutishi   qonuniyatlarini   ilmiy   asoslaydi.   Uning
“urbanizatsiya   nazariyasi”,   “ijtimoiy   tafovutlar   nazariyasi”,   “davlatning   umr   sikli
nazariyasi”   kabi   qarashlari   zamonaviy   sotsiologiya   va   siyosatshunoslik   uchun
fundamental   asos   bo lib   xizmat   qiladi.   Asarda   statistik   ma lumotlar   va   empirik	
ʻ ʼ
3 kuzatishlar   ilmiy   tahlil   bilan   uyg unlashgan   bo lib,   bu   uning   ilmiy   qiymatiniʻ ʻ
yanada oshiradi.
Mavzuning   obyekti:   Ushbu   kurs   ishining   obyekti   Ibn   Xaldunning
“Muqaddima”   asarida   bayon   etilgan   ijtimoiy-siyosiy,   iqtisodiy   va   madaniy
hodisalar,   jamiyat   va   davlat   rivojlanishining   umumiy   qonuniyatlari,
madaniyatlararo munosabatlar va tsivilizatsiyalar taraqqiyoti bilan bog liq g oyalar	
ʻ ʻ
va konsepsiyalar hisoblanadi.  
Mavzuning predmeti:   Mazkur kurs ishining predmeti Ushbu kurs ishining
predmeti   “Muqaddima” asaridagi jamiyatning tuzilishi, davlatning paydo bo lishi	
ʻ
va   rivojlanishi,   iqtisodiy   munosabatlar,   “asabiya”   tushunchasi,   madaniyat   va
sivilizatsiya   jarayonlariga   oid   nazariy   qarashlarning   chuqur   tahlili   haqidagi
avtoreferat   va   dissertatsiyalar,   ilmiy   jurnal   materiallari,   ijtimoiy   tarmoq   saytlari
orqali o`rganiladigan ma’lumotlarda aks etishi uning predmetini tashkil etadi. 
Mavzuning   maqsadi   va   vazifalari:   Ushbu   kurs   ishining   maqsadi   Ibn
Xaldunning   “Muqaddima”   asaridagi   ijtimoiy-falsafiy   g oyalarni   har   tomonlama	
ʻ
o rganish,   ularning   o rta   asr   va   zamonaviy   ilm-fanning   rivojlanishiga   ta sirini	
ʻ ʻ ʼ
aniqlash,   shuningdek,   asardagi   asosiy   tushuncha   va   konsepsiyalarni   tahlil   qilish
orqali   bugungi   kun   jamiyatidagi   ijtimoiy-siyosiy   jarayonlarni   tushunishga   hissa
qo shishdan   iborat.   Yuqoridagi   maqsadlarga   erishish   uchun   quyidagi   vazifalarni
ʻ
bajarishni o`z ichiga oladi. Jumladan, 
 Ibn Xaldun hayoti va ilmiy merosini o rganish. 	
ʻ
 “Muqaddima” asarining tuzilishi va mazmunini tahlil qilish. 
 Asardagi “asabiya” tushunchasining mohiyati va ahamiyatini ochib berish. 
 Ibn   Xaldunning   davlat   nazariyasi   va   uning   rivojlanish   bosqichlarini   ko rib	
ʻ
chiqish. 
 “Muqaddima”dagi   iqtisodiy   qarashlarni   tahlil   qilish   va   ularning   zamonaviy
iqtisodiyotga ta sirini baholash. 	
ʼ
 Asardagi urbanizatsiya va madaniyat rivojlanishi nazariyalarini o rganish. 	
ʻ
 Ibn   Xaldun   g oyalarining   zamonaviy   ijtimoiy   fanlarga   (sotsiologiya,	
ʻ
tarixshunoslik, siyosatshunoslik) ta sirini yoritish.	
ʼ  
4 Mavzu   bo yicha   adabiyotlar   sharhi   va   tahlili:  ʻ Ibn   Xaldun   va   uning
“Muqaddima”   asari   bo yicha   juda   ko plab   ilmiy   adabiyotlar,   monografiyalar   va	
ʻ ʻ
maqolalar 1
  nashr   etilgan.   Jumladan,   XX   asrda   va   hozirgi   kunda   dunyoning
yetakchi   olimlari,   masalan,   Arnold   Toynbee ,   Franz   Rosenthal ,   Yves   Lacoste ,
Muhammad Arkoun  kabi tadqiqotchilar Ibn Xaldunning merosini chuqur o rganib,	
ʻ
uning   g oyalarining   universal   ahamiyatini   ko rsatib   berganlar.   O zbekiston	
ʻ ʻ ʻ
olimlari   orasida   ham   Ibn   Xaldun   ijodi   bo yicha   ilmiy   izlanishlar   olib   borilgan	
ʻ
bo lib, ularda asosan allomaning O rta Osiyo mutafakkirlari bilan aloqalari, tarixiy	
ʻ ʻ
qarashlari va sotsiologik g oyalari tahlil qilingan.	
ʻ
Eng   muhim   va   bevosita   manba,   shubhasiz,   Abd   al-Rahman   b.   Muhammad
The   Muqaddimah:   An   Introduction   to   History     asarinin g 2
  o‘zidir.   Rosenthalning
to‘liq   tarjimasi   (1958   yilda   chop   etilgan   va   keyinchalik   qayta   nashr   etilgan)   Ibn
Xaldunning asl g‘oyalarini chuqur tushunish uchun kalit hisoblanadi. Bu asarning
birinchi   bobi   “Tarix   haqida,   uning   aniqligi,   uning   ahamiyati   va   uning   usullari
haqida”   deb   nomlanib,   unda   tarixchining   mas'uliyati,   voqealarni   tekshirish,
manbalarni   tanqid   qilish   va   yolg‘on   ma'lumotlarning   sabablarini   (g‘arazli   niyat,
johillik,   taqlidchilik,   voqealarning   mohiyatini   tushunmaslik   va   hokazo)   batafsil
yoritib   beradi.   Rosenthal   tarjimasining   kiritma   qismi   va   izohlari   Ibn   Xaldunning
metodologiyasini va uning o‘z davri tarixchilari orasidagi farqini tushunishda juda
qimmatlidir.   Xususan,   Ibn   Xaldunning   ratsional   yondashuvi,   xabarlarni   aql   va
mantiqqa   solish   talabi   o‘sha   davr   diniy   va   dogmatik   qarashlar   fonida   inqilobiy
bo‘lganligi ta'kidlanadi.
Ibn   Xaldunning   tarixshunoslikka   qo‘shgan   hissasi   Mahdi   Muhammadning
asarida 3
  atroflicha   o‘rganilgan.   Muhammad,   Ibn   Xaldunni   tarixni   oddiy   voqealar
1
  Ibn   Kh а ld ū n , ‘А bd  а l - R а hm ā n . А l - T а‘ r ī f   bi - ibn   Kh а ld ū n   w а  rihl а tihi   gh а rb а n   w а  sh а rq а n .  Ed .  Muh а m а d   ibn   T ā w ī t
а lT а nj ī.   –   Са ir о:   а l - H а y ’а   а l -‘Ā m а h   l - Qus ū r а   Th а q ā f а,   2006.   Ibn   Khaldun.   Abd   al-Rahman   b.   Muhammad.   The
Muqaddimah:   An   Introduction   to   History .   Trans.   Franz   Rosenthal.   Princeton:   Princeton   University   Press,   1967.
Ferhat Atesh- Tuncer Utkan. Ibn Xaldunga ko‘ra shahar va jamiyat // Xalqaro Ijtimoiy tadqiqotlar jurnali, 10-jild.
2017,  Lacoste.   Yves.   Ibn   Khaldun:   The   Birth  of   History   and   the   Past   of   the   Third   World .  London:   Verso,   1984;
Mehmet  Öz.   Mukaddime-i  İbn-i  Haldun   tarjimasi   //  Vakıflar  jurnali.  Vaqflar   Bosh  boshqarmasi  nashri.,  -   Anqara
2016, 197-bet;   Muhammad, Mahdi.   Ibn Khaldûn 's Philosophy of History: A Study in the Philosophic Foundations
of the Science of Culture . London: George Allen & Unwin, 1957. 
2
  Ibn   Khaldun,   Abd   al-Rahman   b.   Muhammad.   The   Muqaddimah:   An   Introduction   to   History .   Trans.   Franz
Rosenthal. Princeton: Princeton University Press, 1967
3
  Mahdi Muhammad.   Ibn Khaldûn's Philosophy of History: A Study in the Philosophic Foundations of the Science
of Culture . London: George Allen & Unwin, 1957
5 ro‘yxatidan   ko‘ra   ko‘proq,   ya'ni   insoniyat   jamiyatining   dinamik   o‘zgarishlarini
tushunishga qaratilgan falsafiy va ilmiy fan sifatida ko‘rganini ta'kidlaydi. Bu asar
Ibn   Xaldunning   “ilm   al-umran”   (sivilizatsiyalar   fani)   kontseptsiyasini,   uning
tarixiy   determinizmga   moyilligini   va   sivilizatsiyalarning   siklik   nazariyasini   tahlil
qiladi.   Uning   fikricha,   Ibn   Xaldun   tarixchiga   nafaqat   o‘tmishni   hikoya   qiluvchi,
balki jamiyatning ichki qonuniyatlarini anglaydigan faylasuf sifatida qaraydi.
Yves   Lacostening   asari 4
  Ibn   Xaldunning   tarix   falsafasini   marksistik   nuqtai
nazardan tahlil qilishga urinadi. Lacoste, Ibn Xaldunni G‘arb ilm-fanidan bir necha
asr   oldin   ijtimoiy-iqtisodiy   determinizmni   tan  olgan   va   jamiyatlarni   chuqur   ilmiy
asosda   o‘rgangan   mutafakkir   sifatida   baholaydi.   U   Ibn   Xaldunning   g‘oyalarini
“uchinchi   dunyo”   mamlakatlarining   rivojlanish   muammolari   bilan   bog‘lab,   uning
nazariyalarini zamonaviy geoproblematikani tushunishda qo‘llashga harakat qiladi.
Bu asar Ibn Xaldun merosining universal ahamiyatini ta'kidlaydi.
Adabiyotlarni   tahlil   qilish   shuni   ko rsatadiki,   aksariyat   tadqiqotlar   Ibnʻ
Xaldunning   biror   jihatiga,   masalan,   uning   sotsiologik,   iqtisodiy   yoki   tarixiy
qarashlariga  alohida   e tibor   qaratgan.  Biroq,   “Muqaddima”ning   barcha   qirralarini	
ʼ
kompleks   tahlil   qilish,   undagi   turli   konsepsiyalar   o rtasidagi   bog liqlikni   ochib	
ʻ ʻ
berish   va   ularning   bugungi   kundagi   dolzarbligini   ko rsatish   borasida   hali   ham
ʻ
to liq   izlanishlar   talab   etiladi.   Ushbu   kurs   ishi   mavjud   adabiyotlarni	
ʻ
umumlashtirgan   holda,   Ibn   Xaldunning   “Muqaddima”   asarining   ko p   qirrali	
ʻ
tabiatini yoritishga intiladi.
  Mavzuning   umumiy   tavsifi:   “Ibn   Xaldunning   Muqaddima   asari”
mavzusidagi   ushbu   kurs   ishi   ushbu   fundamental   asarning   keng   qamrovli   tahlilini
taqdim   etadi.   Kurs   ishida   avvalambor,   Ibn   Xaldunning   ilm-fanga   qo shgan   ulkan	
ʻ
hissasi, uning o z davri va keyingi sivilizatsiyalar rivojiga ta siri atroflicha ko rib	
ʻ ʼ ʻ
chiqiladi.   Asarning   o ziga   xos   metodologiyasi,   jamiyat   va   davlat   rivojlanish	
ʻ
qonuniyatlarini   ilmiy   tahlil   qilish   yondashuvlari   chuqur   o rganiladi.   Ushbu   kurs	
ʻ
ishi   kirish,   2   ta   bob,   to`rtta   paragraf,   xulosa   va   foydalanilgan   adabiyotlaridan
ro`yxatidan iborat.
4
  Lacoste Yves.  Ibn Khaldun: The Birth of History and the Past of the Third World . London: Verso, 1984
6 7 I.BOB IBN XALDUN MUQADDIMA ASARI MANBA SIFATIDA
1.1. Ibn Xaldun Muqaddima asari manba sifatida
Ibn   Xaldunning   “Muqaddima”   asari   o‘rta   asr   Islom   olamining   eng   muhim
ilmiy   meroslaridan   biri   sifatida   hisoblanadi.   Bu   asar   tarix,   jamiyatshunoslik,
iqtisodiyot   va   siyosat   nazariyalari   bo‘yicha   fundamental   bilimlar   manbai   bo‘lib,
Ibn   Xaldun   tarix   ilmini   nafaqat   voqealarni   qayd   etish,   balki   ularning   sabab   va
oqibatlarini   tahlil   qilish   orqali   tushuntirishga   alohida   e’tibor   qaratgan.
“Muqaddima” tarixiy jarayonlarni tahlil qilishda yangi yondashuvni taqdim etgan.
Ibn   Xaldun   jamiyatlarning   rivojlanishi   va   tanazzulini   tushuntirishda   iqtisodiy,
ijtimoiy   va   siyosiy   omillarni   o‘zaro   bog‘liq   holda   ko‘rib   chiqadi.   Uning
nazariyalari   g‘arb   ilm-fani   uchun   ham   yangilik   bo‘lib,   keyingi   davrlarda   ko‘plab
olimlar   uchun   ilhom   manbai   bo‘lgan.   Ibn   Xaldun   “Muqaddima”da   tarix   ilmining
fazilatlarini   alohida   ta’kidlab,   uni   nafaqat   o‘tmishni   o‘rganish,   balki   kelajakni
tushunish uchun ham muhim deb hisoblaydi. Ushbu asar, ayniqsa, jamiyatlarning
ichki tuzilishi va siyosiy tizimlari haqida chuqur tahlilni o‘z ichiga oladi.  
Ibn   X а ldunning   eng   muhim   а s а ri   uning   j а h о n   t а rixi   h а qid а gi   III   tomlik
“Kit а b   а l-Ib а r”   n о mli   kitobi   v а   m а zkur   kit о bg а   muq а ddim а   sif а tid а   y о zg а n
“Muq а ddim а ”sidir. Bu  а s а r h а qid а  m а ’lum о t berishd а n  а vv а l uning b о shq а  ishl а ri
bil а n qisq ас h а  t а nishtirs а k: 
1)   Lub а b   ul-Muh а ss а l   fi   Usuli   din   (Tetuv а n,   1952.   Fr.   Lu с hi а n о   Rubi о
t о m о nid а n   n а shr   etilg а n   v а   isp а n   tilig а   t а rjim а   qiling а n)   F а xriddin   R о ziyning
k а l о m   m а vzusid а   y о zilg а n   а l-Muh а ss а l   (Muh а ss а lu   efk а ri’l-mut а q а ddimin   v а l-
mute а hirin   min а l-ul а m а   v а l-huk а m а   v а l-mut а k а llimin)   n о mli   а s а ri   h а qid а
qisq ас h а  m а ’lum о t beradi, Ibn X а ldun m а zkur   а s а rni 19 y о shid а  y о zg а n 5
. Bu  а s а r
mut а f а kkirning   birin с hi   а s а ri   b о ‘lib,   mu а llifning   x а tt о tligi   bil а n   k о ‘ с hirilg а n
nusx а si   bugungi   kung ас h а   yetib   kelg а n 6
.   Ibn   X а ldun   bu   а s а rid а   F а xriddin   R о ziy
ij о dini   N о siriddin   Tusiyning   bu   b о r а d а gi   fikr-mul о h а z а l а rid а n   qisq ас h а   b а y о n
qilib, y о zg а n. 
2) Ibn Rushd  а s а rl а rini j а ml а g а n  а s а rl а ri 
5
 Uludağ Süleyman. İbn Haldun. Hayatı. Eserleri. Fikirleri. – Ankara. Harf Eğitim Yayıncılığı.  2022. – S. 24.
6
 Abdurrahmon Badaviy, Muellefätu Ibn Haldun. – Tunis., 1979. – S. 41-55.
8 3) M а ntiq b о ‘yi с h а  esl а tm а  
4) His о b h а qid а  kit о b 
5) Lis а nuddin X а tibning “Fiqh usuli”  а s а rining iz о hi. 
6)   Sh а r о fiddin   А bu   А bdull о h   Bus а yriyning   K а side-i   Burde   а s а rig а   sh а rh.
Bu yerd а  tilg а   о ling а n s о nggi besh ʻ а s а r h а qid а  m а lum	ʼ о t beruv с hi y а g о n а  m а nb а
uning   z а m о nd о shi   v а   d о sti   Lis	
ʻ а nuddin   H а tibning   (v а f.   776)   “ а l-Ih о t а   fi   а h а b а ri
Girn а t а ”   а s а ridir.  Bu  besh   а s а rning  bir о rt а si  bugungi  kund а   m а vjud  em а s  v а   Ibn
X а ldun   “ а t-T а ’rif”d а   о ‘z   m а ’lum о tl а rini   b а t а fsil   b а y о n   qilg а n   b о ‘ls а -d а ,   bu
а s а rl а rni tilg а   о lm а g а n. S а ti   а l-Xusriyning fikri с h а , buning s а b а bi, bu   а s а rl а rning
y о zib  о lishg а   а rzim а ydig а n b а ’zi m а ’ruz а  m а tnl а rid а n ib о r а tligidir. 
7)   Shif а us-S а il   Li-Tehzibil-Mes а il   (nshr.   Muh а mmed   T а vit   et-T а njiy,   Ist.
1958,   Ign ас e   А bd о   Kh а life   а l-Y а ss а viy,   B а yrut,   1959).   Turk с h а ,   T а s а vvufning
t а bi а ti,   tr.   S.   Ulud а g,   Ist.   1977,   1984).   Ibn   X а ldunning   bund а y   n о md а gi   а s а ri
b о rligi y а qin v а qtg ас h а  f а n  о l а mid а  n о m а ’lum edi.  А s а rni n а shr etg а n M.T а vit  а t-
T а njiy   bir   q а n с h а   qiy о sl а r   qilib,   а s а r   uslubi   v а   m а zmunig а   n а z а r   t а shl а b,   Ibn
X а ldung а   tegishli deg а n xul о s а g а   kelg а n.   А bd а lv о hid V о fiy es а   Shif о u’s-S а il Ibn
X а ldung а   em а s, b а lki bu   о il а d а n b о shq а   Ibn X а ldung а   tegishli deg а n fikrni ilg а ri
surg а n 7
.   “Shif о u’s-S а il”d а gi   s о ‘fiylik   h а qid а gi   fikr   v а   tushuntirishl а r
“Muq а ddim а ”d а   а yn а n   shu   m а vzud а   berilg а n   m а ’lum о tl а rg а   k о ‘p   jih а td а n
о ‘xsh а sh b о ‘lib, bu m а s а l а l а rning x о lis v а  re а l t а rzd а  k о ‘rib  с hiqilishid а ndir. 
Ibn   X а ldun,   Shif о u’s-S а il   а s а rid а   Kuseyriy,   G‘ а zz о liy   v а   Lis а nuddin
alX о tibg а   ij о biy mun о s а b а t bildir а di, shuningdek, t а s а vvuf t а rixi h а qid а   qisq ас h а
m а ’lum о t   berib,   bu   о qimning   isl о m   tizimid а gi   о ‘rnini   k а tt а   m а h о r а t   bil а n
а niql а shg а   muv а ff а q b о ‘ldi. Uning H а ll о j v а   Ibn   А r а biyg а   nisb а t а n qilg а n s а lbiy
mun о s а b а ti   e’tib о rg а   о linm а s а ,   bu   а s а rd а gi   b а h о l а r   musulm о nl а rning   k о ‘p с hiligi
t о m о nid а n q а bul qilin а dig а n sif а td а  deyish mumkin 8
. Shu s а b а bd а n “Sif а u’s-S а il”
n а shr   etilg а nd а n   s о ‘ng   k о ‘pl а b   t а dqiq о t с hil а r   u с hun   а jr а lm а s   m а nb а   v а
m а ’lum о tn о m а  sif а tid а  k о ‘rilg а n. 
7
 Uludağ Süleyman. İbn Haldun. Hayatı. Eserleri. Fikirleri. – Ankara. Harf Eğitim Yayıncılığı. 2022. – S. 26.
8
 Ibn Kh а ldūn, ‘ А bd  а l-R а hmān.  А l-T а ‘rīf bi-ibn Kh а ldūn w а  rihl а tihi gh а rb а n w а  sh а rq а n. Ed. Muh а m а d ibn Tāwīt
а lT а njī. –  Са ir о :  а l-H а y’ а   а l-‘Ām а h l-Qusūr а  Th а qāf а , 2006. – S. 233
9 8)   а t-T а ’rif bi- Ibn X а ldun v а  Rihl а tuhu G‘ а rb а n v а  Sh а rq а n (Q о hir а , 1951,
nshr.   M.   T а vit   а t-T а njiy,   Kit а b   а l-Ib а r   il о v а si,   Q о hir а ,   1860   VII,   379-462).   Ibn
X а ldun   Misrd а gi   h а y о ti,   f ао liy а ti   v а   s а y о h а tl а ri   t а svirl а ng а n   ushbu   а s а rini   Kit а b
а lIb а rg а   il о v а   sif а tid а   y о zg а n   v а   о ‘limid а n   s а l   а vv а l   807/1404   yilg ас h а   du с h
kelg а n v о qe а l а rni b а y о n qilg а n. X о tir а   v а   s а y о h а t kit о bi b о ‘lg а n bu   а s а rd а   о ‘sh а
d а vrning   ijtim о iy,   siy о siy,   а d а biy-m а d а niy   f ао liy а ti   h а qid а   jud а   qimm а tli
m а ’lum о tl а r   m а vjud.   Ibn   X а ldun   А nd а lusiy а g а   ikkin с hi   s а f а rid а n   q а ytg ас h,
776/1374-yil r а m а z о nid а  Tlems а ng а  keldi, qisq а  v а qtd а n s о ‘ng Ibn S а l а m а  q а srig а
b о rib   о ‘rn а shib   о ldi   v а   о ‘zini   butunl а y   ilm   v а   t а f а kkurg а   b а g‘ishl а di.   U   о ‘z
t а rjim а i   h о lid а   bu   m а vzug а   t о ‘xt а l а r   ek а n,  qisq ас h а   shund а y  deydi:   “Ibn  S а l а m а
q а srig а   kelg а nimd а   А bu   B а kr   ibn   О rifning   а yv о nig а   j о yl а shdim,   u   jud а   k а tt а   v а
must а hk а m   bin о   edi.   Shu   yerd а   Kit а b   а l-Ib а rni   y о z а   b о shl а dim.   779/1377-yil
о ‘rt а l а rid а  birin с hi qism “Muq а ddim а ”ni besh  о yd а  tug а tdim 9
... 
Keyin   а r а bl а r,   barbarl а r   v а   zen а tl а r   t а rixini   y о zishg а   kirishdim.   Men   ul а r
h а qid а   esl а b   q о lg а n   h а mm а   n а rs а ni   y о zdim.   Keyin   tushundimki,   f а q а t   k а tt а
sh а h а rl а rd а   t о pil а dig а n   а s а rl а r   ker а k.   Bu   о r а d а   men   о g‘ir   k а s а l   b о ‘lib   q о ldim.
Mend а   о t а -b о b о l а rimning   о s о ri- а tiq а l а ri,   k о nl а ri,   q а brl а ri   j о yl а shg а n   Tunisg а ,
Sult о n   Ebul   А bb о s   huzurig а   b о rish   ist а gi   p а yd о   b о ‘ldi.   Y о zg а n   x а timg а   ij о biy
j а v о b   о lg ас h, 780/1378-yild а   R а j а b bil а n bu  yerd а n ketdim.  Tunisg а   kelg а nimd а
sult о n   mend а n   а l-Ibarni   t о ‘ldirishimni   s о ‘r а di.   Bu   yerd а   men   ishning   Barbar   v а
Zen а t   t а rixi   qismini   tug а tdim.   А r а bl а r,   Um а viyl а r   v а   А bb о siyl а rning   isl о md а n
о ldingi t а rixini y о zib, ishimni sult о ng а  t а qdim qildim” 10
. 
Ibn   X а ldun   t о m о nid а n   Tunis   s а r о y   kutubx о n а sig а   s о vg‘ а   qiling а n   Kit а b
а lIb а rning   ushbu   nusx а si,   shuning   u с hun   Muq а ddim а   “Tunis   nusx а si”   (Riv а et-i
Tunisiyy а )   deb   а t а l а di.   Bu   nusx а   quyid а gi   qisml а rd а n   ib о r а t:   а )   Muq а ddim а   b)
а r а bl а rning   isl о md а n   о ldingi   t а rixi   с )   Um а viyl а r   v а   а bb о siyl а r   t а rixining   а yrim
qisml а ri,   d)   Barbar   v а   Zen а t   t а rixi.   Ibn   X а ldun   Misrg а   kelg ас h,   bir   t о m о nd а n
“Muq а ddim а ”g а   ki с hik   tuz а tish   v а   q о shimʻ с h а l а r   kiritg а n   b о ls	ʻ а ,   ikkin с hi
9
 Uludağ Süleyman. İbn Haldun. Hayatı. Eserleri. Fikirleri. – Ankara. Harf Eğitim Yayıncılığı. 2022. – S. 28
10
  Тўғон   А .   З .   Волидийнинг   Туркистонга   илмий   сафари . “ Тарихда   усул ”   асаридан   А .   Зоҳидий   таржимаси . –
Тошкент , 1997. –  Б . 135.
10 t о m о nd а n “Kit а b   а l-Ib а r”ni keng а ytirib, j а h о n t а rixig а   а yl а ntirishg а   h а r а k а t qildi.
Shu   m а qs а dd а   u   о z  ʻ а s а rig а   sh а rqd а gi   а r а b   b о lm	ʻ а g а n   sul о l а l а rning   s а n а l а rini
q о shib, 2, 3 v	
ʻ а  4-qisml а rg а  y а ngi b о bl а r q о shg	ʻ а n, 7-b о b  о xirid а  “ а t-T а rif” n	ʼ о mi
bil а n   m а shhur   b о ‘lg а n   а vt о bi о gr а fiy а sini   q о shg	
ʻ а n   v а   Misrd а   5-qismni   h а m
y о zg а n 11
. Misrd а   а s а rning bu sh а kli "Misr nusx а si" deb   а t а l а di. Ibn X а ldun uning
nusx а sini   Z о hir   Barquq   v а   b о shq а   nusx а si   M а r о k а sh   hukmd о ri   Abul-F а ris
А bdul а zizg а   yub о r а di.   Birin с hisi   Z а hiriy   nusx а si,   ikkin с hisi   es а   F а rziy   nusx а si
sif а tid а   t а nilg а n. Ibn X а ldunning “Kit а bu’l-Ibar ve Div а nu’l-Mubtedai va’l-X а bar
fî   Ayy а mi’l А r а b   va’l- А jam   va’l-Barbar   va   min   а sarihum   min   zevi’s-Sult о ni’l-
akbar”  а s а ri “Kit а b  а l-Ib а r”deb h а m  а t а l а di. 
Qizig‘i   shund а ki,   u   о ‘z   а s а rini   t а rtibg а   s о lib,   t а snifl а g а n   v а   uni   Kit о bu-
Tarjim а ni’l-Ibar   deb   а t а g а n.   Uning   tushun с h а sig а   k о ‘r а ,   muq а ddim а   v а   u с h
kit о bd а n   ib о r а t   bu   а s а r   yetti   juz   (jild)d а n   ib о r а t.   Ushbu   u с ht а   kit о bg а   kiritilg а n
jildl а r v а   b о bl а r: I. Muq а ddim а : (Xutb а ) 281-290 (Muq а ddim а ning   А .V а fi n а shri
p.   Ulud а g‘   t а rjim а si,   199-208).   Ibn   X а ldun   muq а ddim а   а s а ri   h а qid а   qisq ас h а
m а ’lum о t   ber а di   v а   t а rix   f а nining   а h а miy а tig а   e’tib о r   q а r а t а di.   Ushbu   b о ‘limd а
h а r   bir   unv о ni   y о ‘q.   II.   Muq а ddim а :   (Muq а ddim а )   (M а tn:   291-327,   T а rjim а si:
209-267) Bu yerd а   tilg а   о ling а n muq а ddim а d а n m а qs а d muq а ddim а dir. Bu yerd а
Ibn   X а ldun   t а rix   f а nining   а h а miy а ti,   t а rixshun о slikd а   q о ll	
ʻ а nilg а n   usull а rni
tekshirish 12
, t а rix с hil а rning y о l q	
ʻ о yg	ʻ а n x а t о l а ri v а  ul а rd а gi   а s о ssiz e tiq	ʼ о dl а ri v а
buning  а yrim s а b а bl а rig а  t о xt	
ʻ а lib  о t	ʻ а di. 
U t а rix f а nining f а vqul о dd а   g о ‘z а l v а   h а r t о m о nl а m а   t а vsifini berib, t а rixni
tushunishni t а qdim et а di. “Ins о n bilish ilmi” deb  а t а g а n y а ngi v а   о ‘zig а  x о s f а ng а
а s о s s о lg а nini, bu f а nni (ilmni)y а r а tishd а n  о ldin  о ‘zid а n  о ldin bu s о h а d а  he с h kim
t а dqiq о t   qilm а g а nligini,   о ‘tg а n   а ll о m а l а rning   he с h   birid а   bunday   ilmni
uchratmaganini   h а qli   v а   g‘urur   bil а n   t а ’kidl а ydi..".   Bu   b о limd	
ʻ а   uning   а sl   v а
e tib	
ʼ о rg а   m о lik   q а r а shl а ri   о rin  	ʻ о lg а n,   shuningdek,   u   k о zl	ʻ а g а n   m а qs а d   v а   ung а
erishish   y о lid	
ʻ а   q а nd а y   y о l   tutg	ʻ а nligi   h а qid а   m а lum	ʼ о tl а r   berilg а n.   Shuning
u с hun h а m t а dqiq о t с hil а r ushbu b о limg	
ʻ а   а l о hid а  b а h о  berg а nl а r. 
11
 Abdurahmon Abuzayd ibn Xaldun. Al-Muqaddima. – Qohira: al-Matba’at al-adabiyya, 1900. – B. 8.
12
  Ибн   Халдун .  Ал-Муқаддима. – Ал-Қоҳира: Дор ал-китаб Ал-Мисрий ва ал-Лубнаний. M ., 1999. - Б .7 
11 Birin с hi   kit о b   (y о ki   Muq а ddim а ):   U   duny о d а   umr а nning   t а bi а ti   v а
b а d а viylik, siviliz а tsiy а , g‘ а l а b а , d а r о m а d, y а sh а sh, s а n’ а t, f а n v а  shung а   о ‘xsh а sh
m а s а l а l а r  bil а n b о g‘liq  s а b а bl а r  ( о mill а r)  h а qid а dir.  :  328-336, t а rjim а , 253-267)
v а   b о bl а r  deb   а t а l а dig а n   о ltit а   а s о siy  b о ‘limd а n  ib о r а t   (m а tn:   337-1365,  t а rjim а ,
271-   1429).   Ibn   X а ldun   (Muq а ddim а tu   Ibn   X а ldun)ning   “Muq а ddim а si”   zikr
qiling а nd а   m а n а   shu   u с h   qism,   y а ’ni   s о ‘zb о shi,   muq а ddim а   v а   birin с hi   kit о b
tushunil а di. Ibn X а ldun  а slid а   а s а rning bu u с h qismini Muq а ddim а  deb  а t а m а g а n.
V а qt  о ‘tishi bil а n  а s а r Muq а ddim а  n о mi bil а n m а shhur b о ‘ldi. “Kit а b  а l-Ib а r”ning
“muq а ddim а ” n о mi bil а n m а shhur b о ‘lg а n qismi ikkin с hi v а   u с hin с hi kit о bl а rd а n
m а vzu   v а   m а zmun   jih а tid а n   f а rq   qilishi,   shuning   u с hun   bu   qismning   k о ‘pin с h а
а l о hid а  nusx а  k о ‘ с hirilishi,  с h о p etilishi v а  t а rjim а  qilinishi k о ‘zd а  tutilg а n n о mni
must а hk а m   qilib   q о ‘yg а n.   “Muq а ddim а ”ni   keyinr о q   b а t а fsil   t а nishtirg а nimiz
u с hun q о lg а n ikki kit о b h а qid а  qisq ас h а  m а ’lum о t ber а miz. 
Muq а ddim а   kirish   s о ‘z,   d а stl а bki   m а ’lum о t,   b о sh   v а   muq а ddim а ,   m а vzu,
m а s а l а   v а   b о b m а ’n о l а rini h а m bildir а di. Muq а ddim а tu’l-Ulum (ilml а rni kiritish)
ib о r а si   ilml а rning   а s о sl а rini   bildir а di.   Bob   deb   n о ml а ng а n   а s о siy   b о ‘limg а
kirishd а n   о ldin,   musulm о n   mu а llifl а r   ushbu   b о ‘limni   tushunish   u с hun   z а rur
b о ‘lg а n   d а stl а bki   m а ’lum о tl а rni   bir   y о ki   bir   ne с ht а   kirish   s о ‘zl а rid а   (d а stl а bki
b о ‘limd а ) ber а dil а r. M а ntiqd а  sill о gizmni t а rtibg а  s о lishd а  d а stl а bki ikki  а s о sning
h а r   biri   muq а ddim   (muq а ddim а )   deb   а t а l а di,   q а r а ng.   А l-G‘ а zz о liy,   а l-Must а sf о ,
Q о hir а ,   1937,   1,   7,   26,   33,   II,   126.   Ibn   X а ldun   muq а ddima   s о ‘zini   о ‘rinli   qilib,
о ldind а n   bilish,   s о ‘zb о shi,   muq а ddim а ,   t а m о yil   v а   а s о s   m а ’n о l а rid а   ishl а t а di 13
.
Ikkin с hi   kit о b:   Und а   а r а b   q а bil а l а ri,   sul о l а l а ri   v а   q о shni   xʻ а lql а r:   nabotiylarl а r,
ossuriyl а r, f о rsl а r, y а hudiyl а r, q а dimgi misrlikl а r, yun о nl а r, turkl а r, Fr а nkl а r k а bi
duny о ning b о shid а n Ibn Xaldun d а vrig ас h а  b о ‘lg а n d а vrl а rni   о z i	
ʻ с hig а   о l а di. Bu
qism Kit а b  а l-Ib а rning 2, 3, 4 v а  5 jildl а rini t а shkil qil а di. U с hin с hi kit о b: U Kit а b
а l-Ib а rning   6   v а   7   jildl а rini   q а mr а b   о l а di.   U   Barbarl а r   v а   Shim о liy   А frik а
(M а g‘rib)   t а rixi   bil а n   b о g‘liq.   Yettin с hi   jild   Ibn   X а ldunning   “ а   tT а ’rif”   n о mli
а vt о bi о gr а fiy а si   bil а n   y а kunl а n а di.   At-T а ’rif   –   bu   Ibn   X а ldun   о ‘limid а n   bir   о z
13
  Ibn   Khаldūn,   ‘Аbd   аl-Rаhmān.   Аl-Tа‘rīf   bi-ibn   Khаldūn   wа   rihlаtihi   ghаrbаn   wа   shаrqаn.   Ed.   Muhаmаd   ibn
Tāwīt аl-Tаnjī. – Саirо: аl-Hаy’а аl-‘Āmаh l-Qusūrа Thаqāfа, 2006. – B. 16.
12 о ldin   munt а z а m   r а vishd а   yuritg а n   kund а likdir.   Shuningdek,   u   а l о hid а   t а rixiy,
а d а biy v а  m а d а niy q а driy а tg а  eg а 6 . “Kit а b  а l-Ib а r” bu u с h kit о bning n о mi b о ‘lib,
muq а ddim а  v а  muq а ddim а  bil а n birg а  yetti jildd а n ib о r а t. 
T о ‘rt   jildd а n   ib о r а t   b о ‘lib,   а r а b,   isl о m   v а   sh а rq   t а rixini   о ‘z   i с hig а   о lg а n
ikkin с hi kitob un с h а lik   о rigin а l em а s, Ibn X а ldun bu qismni y о z а r ek а n, T а b а riy
v а   M а s’udiy   k а bi   o‘zidan   oldin   y а sh а g а n   isl о m   t а rix с hil а rining   m а ’lum о tl а rini
yetk а zish bil а n kif о y а l а ng а n.. B о shq а   t о m о nd а n, ushbu b о ‘limd а   y а xshi t а hlill а r,
о qil о n а   v а   m а ntiqiy   tushuntirishl а r   v а   re а l   t а lqinl а r   m а vjud.   Ikki   jildd а n   ib о r а t
Shim о liy   А frik а   v а   Barbar   t а rixini   о ‘z   i с hig а   о lg а n   M а g‘rib   deb   n о ml а ng а n
u с hin с hi   kit о b   jud а   muhim 14
.   С hunki,   Sh а rqiy   isl о m   t а rix с hil а ri   un с h а lik
m а ’lum о tg а   eg а   b о ‘lm а g а n   v а   shuning   u с hun   h а m   о ‘z   а s а rl а rig а   yet а rli с h а
kiritm а g а n   Shim о liy   А frik а   t а rixig а   о id   k о ‘pl а b   qimm а tli   v а   muhim   m а s а l а l а r
Kit а b  а l-Ib а rrning ushbu qismid а  keltirilg а n. 
U с hin с hi kit о bd а   Ibn X а ldun berg а n m а ’lum о tl а rning muhim qismi b о shq а
m а nb а l а rd а   u с hr а m а ydi.   С hunki   uning   bu   hudud   h а qid а   berg а n   m а ’lum о tl а ri
uning   sh а xsiy   kuz а tishl а ri,   о g‘z а ki   riv о y а tl а ri   v а   bizg ас h а   yetib   kelm а g а n   а yrim
y о zm а   hujj а tl а rg а   а s о sl а n а di.   Ibn   X а ldunning   shu   yerlik   b о lgʻ а nligi   h а m   о lk	ʻ а
t а rixi   h а qid а   qimmatli   m а lum	
ʼ о t   ber а di .   Ibn   X а ldunning   ushbu   а s а rining
“Muq а ddim а ” qismi  m а vzusi  bil а n qiziq а rli  b о ‘lg а nligi v а   k о ‘p t а dqiq etilg а nligi
u с hun   butun   kit о b   “Muq а ddim а ”   n о mini   о lg а n.   Ushbu   а s а rni   Ibn   X а ldun   45
y о shid а  Vuxr а n y а qinid а gi b а ni  О rif q а bil а sig а  q а r а shli Ibn S а l о m q а l’ а sid а  1375-
1378-yill а r   d а v о mid а   y о zib   tug а tg а n   “Muq а ddim а ”   ni   tug а tib,   о lim   а r а bl а r   v а
b а rb а rl а r   t а rixini   y о z а   b о shl а g а n.   “Kit а b   а l-Ib а r”,   y а ’ni   «Ibr а tl а r   kit о bi»ning
birin с hi v а ri а nti 1382-yild а  tug а tilg а n ek а n. Ushbu  а s а r t а xmin а n 1405-yilg а  kelib
t о ‘liq tug а tilg а n. Ushbu   а s а r dey а rli h а mm а   а r а b d а vl а tl а rid а   s а q а l а n а di. Bund а n
t а shq а ri   b а ’zi   bir   а s а rl а r   y а ’ni   «Ibn   X а ldun   а vt о bi о gr а fiy а   q о ‘ly о zm а l а ri»   а s о siz
r а vishd а   «Ibn   X а ldunning   sh а rqq а   v а   g‘ а rbg а   qilg а n   s а y о h а tl а ri»   n о mli   о stid а
n а shr etilg а n.  О limning b о shq а   а s а rl а ri m а ’lum em а s. Mut а f а kkirning ushbu   а s а ri
а s о s а n   t а rix   ilmig а   b а g‘ishl а ng а n   b о ‘lib,   shuningdek,   о ‘zid а   iqtis о diy о t,
14
  Ibn   Khаldūn,   ‘Аbd   аl-Rаhmān.   Аl-Tа‘rīf   bi-ibn   Khаldūn   wа   rihlаtihi   ghаrbаn   wа   shаrqаn.   Ed.   Muhаmаd   ibn
Tāwīt аl-Tаnjī. – Саirо: аl-Hаy’а аl-‘Āmаh l-Qusūrа Thаqāfа, 2006. – B. 19.
13 j а miy а tshun о slik,   f а ls а f а ,   siy о s а tshun о slik   ilml а ri   t а snifig а   о id   m а ’lum о tl а rni
muj а ss а ml а shtirg а n. 
Ibn   X а ldunning   ijtim о iy-siy о siy   f ао liy а ti   d а v о mid а   d а vl а t   v а   j а miy а t
h а qid а gi q а r а shl а ri   о ‘zg а rib b о rdi. Mut а f а kkirning m а ’n а viy mer о si   а s о si sif а tid а
keltirilg а n “Kit а b   а l-Ib а r”   а s а ri h а mda uning muq а ddim а si b о ‘lg а n “Muq а ddim а ”
а s а rid а  j а miy а t h а qid а gi q а r а shl а ri munt а z а m  о ‘zg а rishd а  sh а kll а nib b о rdi.
14 1.2. Ibn Xaldunning hayoti va ilmiy merosi
Sivilizatsiya – madaniyatlardan kelib chiqadi va ularning asosi  hisoblanadi.
Sivilizatsiyalar   bu   insoniyatning   umumiy   boyligi   va   har   qanday   jamiyat
sivilizatsiyasi   yakuniy   nuqtaga   yetadi,   bu   o‘xshash   estafeta   singari   o‘zining
keyingi   bosqichlariga   o‘tadi   va   rivojlanadi.   Ibn   Xaldun   sivilizatsiyaga   hissa
qo‘shgan  olim   va  ulamolardan  biridir.  Islom   va  jahon  tarixi  nuqtai  nazaridan   Ibn
Xaldun   muhim   shaxs   hisoblanadi.   U   tarixchi,   faylasuf,   sotsiolog,   diplomat,
siyosatchi,   sudya,   iqtisodchi   o‘z   davrining   yetuk   ilm   ahli   hisoblanadi   va   hozirgi
olimlarda uning asarlarni o‘rganish va tadqiq etishda turtki vazifasini bajarmoqda. 
Ibn Haldun o‘zining “Muqaddima” asarida o‘ziga xos “sivilizatsiya” yaratdi.
U “sivilizatsiya” tushunchasi nazariyotchisi sifatida talqin etiladi. “Muqaddima”da
fanlar   haqida   so‘z   borar   ekan   Aristoteldan   boshlanib   Ibn   Sino,   Al   Farobiy
mutaffakirlar   fikrlarini   o‘rganib   chiqib   o‘z   qarashlari   sintezida   birlashtirdi.   Ibn
Haldun   insonni   sivilizatsiyaning   o‘rnatilishini   ta’minlaydigan   eng   asosiy   hal
etuvchi   omil   ekanligini   ta’kidlaydi.   Dunyoda   insonlarsiz   sivilizatsiya   yo‘q,   shaxs
sivilizatsiyasi   rivojlansa,   odamlar   ham   jamiyat   ham   sivilizatsiya   ham   rivojlanadi.
Abu   Zayd   Abdurahmon   ibn   Muhammad   Ibn   Xaldun   1332   yil   27may   (ramazon
732)   Tunis,   Hadramut   tumanida   tug‘ilgan.   U   o‘zining   ota   bobolari   biri   Xolid
bo‘lganligi   uchun   Ibn   Xaldun   nomi   bilan   mashhurdir 15
.   Xolid   ibn   Usmon
Andalusiyaga   kelganida   “xaldun”   nomi   bilan   mashhur   edi.   Bu   yerda   “xaldun”
so‘zi hurmat belgisi sifatida ishlatiladi. Shundan keyin Xolid ibn Usmon avlodlari
beni Xaldun yoki xaldun o‘g‘illari deb atalgan. 
Ibn Xaldunning otasi Muhammad siyosatchi va umri davomida ko‘proq ilm
fan  bilan   band  edi.  Muhammad  otasi   Ibn  Xaldunning  birinchi  ustozi   hisoblanadi.
Ibn   Xaldun   yashagan   geografik   hudud   undagi   siyosiy   bilimlarni   shakllanishida
samarali   bo‘lgan .   Ma’lumki,   Tunisda   hamsi,   Marokashda   merinidlar,
Andalusiyada   Beni   Ahmer,   Misrda   mamluklar   hukmronligi   ostida   edi.   Shimoliy
Afrika va Andalusiya davlatlari bir-biri bilan kurashotgan bir davr edi. Darhaqiqat,
Ibn Xaldun ayni o‘n olti yoshga to‘lganida, merinidlar Tunisga bostirib kirishdi va
15
  Sulaymon   Uluda ğ.  Ibn   Haldun .   D İ A , 19- jild ,  TDV   nashri .  Istanbul., 1999.  –B. 538
15 shu monosabat bilan ko‘plab olimlar Tunisga olib kelindi. Ibn Xaldun olimlardan
mantiq,   matematika,   falsafa   fanlarini   o‘rgandi.   1348-   yilda   Tunisda   vabo
epidemiyasi tarqalishi oqibatida uning otasi Muhammad va ko‘plab ustozlari vafot
etdi,   vabo   epidemiyasi   tufayli   merinidlar   Tunisni   tark   etishga   majbur   bo‘ldi.
Hafsidlar   Tunisda   hokimyatni   o‘z   qo‘liga   oldi.   Ibn   Xuchun   yangi   davr   eshiglari
ochildi,   urushlar,   ichki   nizolar,   tartibsizliklar   ortidan   Ibn   Haldun   1354-   yilda
merinidlar   poytaxti   Marokashga   ko‘chib   o‘tdi.   Ibn   Xaldun   asarlaridan   taassurot
olgan  Marokash   sultoni   ilmiy   kengash   chaqirdi   va   Ibn  Xaldunni   olimlar   qatoriga
kirishiga imkon berdi. Ibn Xaldun 1355-yilda kotib va muhr bosuvchi bolib ishlay
boshladi.   Ma’lumki   u   bu   majburiyatlarni   bajarish   bilan   bir   qatorda   doimiy   o‘z
ilmiy   salohiyatini   yaxshiladi   va   Andalusiyadan   kelgan   olimlar   bilimlaridan
bahramand bolish orqali o‘zining ilm dunyosi kengaytidi. 
Marokash   kutubxonalarida   ishlay   boshladi,   1359-   yilda   “kotib”   etib
tayinlandi  va  rasman  sulton  nomidan  kotiblik qilib  yozishmalar  olib  bordi.  1365-
yil Bicaye (G‘arb manbalarida Bugia, Bugea, Buzia, Buzana sifatida ko‘rilgan va
fransuzlar   tomonidan   Bougie   sifatida   qo‘llanilgan   Bicaye   nomi   Markaziy
Mag‘ribda yashovchi Sanhace avlodi Bicaye qabilasidan olingan. Ibn Xaldunning
yozishicha,   o‘zini   Bikaye   deb   atagan   qabila   bu   qabila   hozirgi   Bicayening   to‘g‘ri
yonidan   joylashgan 16
  rimliklar   tomonidan   asos   solingan   Saldae   shaxri   atrofida
yashagan.   Bicaye   xuddi   shu   nomdagi   ko‘rfaz   qirg‘og‘ida,   Summam   vodiysi
yaqinda   va   Jazoir   shahridan   175   km   uzoqlikda   joylashgan   3)Amirligidan   taklif
olgandan   keyin   uyerga   ko‘chib   bordi.   Ibn   Xaldun   go‘zal   marosim   bilan   kutib
olindi va u yerdagi  eng obro‘li  odam sifatida ishlay boshladi. Ibn Xaldun siyosiy
hayotida   doimo   yuqori   mavqega   erishishga   harakat   qilgan,   u   bu   borada   judayam
shijoatli,   o‘ziga   berilgan   vazifalarni   bajarsada,   diplomatik   hayotda   kutilmagan
yuksalishlar   va   pasayishlarga   duchor   bo‘lgan.   U   Bicaye   dagi   eng   obroli   shaxs
bo‘lsa ham  u yerda qochishi  kerak edi, bir  muddat arab qabilalari orasida yashab
Biskre 4 ga kelib joylashdi. 
16
 Mehmet Öz. Mukaddime-i İbn-i Haldun tarjimasi // Vakıflar jurnali. Vaqflar Bosh boshqarmasi nashri., - Anqara
2016. –B. 197
16 Arab   qabilalari   orasida   yashagan   davrda   ularning   hayotini   o‘zgartirishga
harakat   qildi.   Shimoliy   Afrikada   sulolalar   o‘rtasida   o‘zaro   kelishuv   tamoyili
mavjud   edi.   XIV   asrda   siyosiy   hokimyat   doimiy   ravishda   o‘zgarib   turdi.   Bir
muncha vaqt  o‘tgach u o‘zini  bu vaziyatdan himoya qilish uchun siyosiy  xayotni
tark   etishga   qaror   qildi5.   Ibn   Haldun   1375   yili   Tilimsanga   ko‘chib   o‘tdi.
Tilimsanda   u   o‘zini   diqqatini   ilm   fanga   qaratdi   va   u   mintaqadagi   Ibn   Salame
qal’asida joylashib to‘rt yil qolib Beni Tucin asar yozib o‘tkazdi6 Ibn Xaldunning
Shimoliy   Afrikasi,   agar   to‘liq   bo‘lmasa   ham,   Abbosiy   xalifalar   hukmronligi
davomida Bag‘dodning  Osiyodan  asrlar   davomida siyosiy   uzoqlashishi,  Shimoliy
Afrika va Al-Andalusiya (Musulmon Iberiya) mustaqil va o‘zini-o‘zi ta’minlovchi
iltimoiy, iqtsodiy va madaniy jihatdan rivojlangan edi. 
Milodiy   1200-1458yillarda   Sharqiy   Islom   o‘lkalari   Bag‘doddan
Buxorogacha   bo‘lgan   mog‘ullar   bosqini   paytida,   qishloq   xo‘jaligi   kamayishi   va
shaxarsizlanish   natijasiga   olib   keldi.   Darxaqiqat,   Marokash   qirg‘oqlari
shaxarlaridan   arxeologik   dalillar,   G‘arbiy   O‘rta   yer   dengizi   savdosida   pasayishi,
ba’zan   biroz   o‘sishi   kuzatildi.7   O‘rta   asrlarda   O‘rta   yer   dengizi   transit   savdosi
katta   hajmdagi   natijaga   olib   keldi.   Nul   Lamta   va   Badis   kabi   shimoliy   portlarda
shaxarlar   rivojlanishi,   mashxur   karvon   shaxri   kabi   “cho‘l   porti”   deb   ataladi.
Shuningdek   Sahroi   Kabirning   Marokash   chekkasida   joylashgan   Sijilmasa.8   1332
yilda   Tunisda   tug‘ilganidan   to   1382   yil   Qohiraga   ko‘chib   ketgangunga   qadar
Shimoliy   Afrika   yoki   Shimoliy   Afrika   suverenlari   hizmatida   o‘tgan.   XIV-   asrda
uchta   yirik   qabila   sulololasi   Shimoliy   Afrika   yoki   “   Quyosh   botuvchi
mamlakat”da:   G‘arbda   “Marinid”lar   Fes   (Marokash),   markazda   “Zayyoniy”lar
Tilimsan   (Tlemsan,   Jazoir)   va   sharqda   “Hafsid”lar   (Tunis)   sulolarning   barchasi
Berberlar   hukmronlik   qilgan 17
  Alhomad   imperiyasi   qoldiqlari   edi.   Bu   uchta   voris
davlatning hech biri jamiyatda o‘z hokimyatini diniy ilhomga yoki va’da qilingan
o‘zgarishlarga asosladilar. 
Ibn   Haldun   hayoti   davomida   o‘ziga   xos   amaliyotlar   ya’ni   e’tiqod   yoki
ijtimoiy tizimga asoslanadi. “Assabiya bu an’ana yoki mafkura emas ijtimoiy birlik
17
 Uludağ Süleyman. İbn Haldun. Hayatı. Eserleri. Fikirleri. Ankara. Harf Eğitim Yayıncılığı. 2022. -  B.538-539.
17 edi”   Ibn   Xaldun   sulolalarning   paydo   bo‘lishi   va   qulashi   haqidagi   nazariyasiga
ko‘ra,   yangi   sulola,   birinchi   navbatda,   bir   guruxning   va   shaxar   darvozalaridan
uzoqda   yashadiygan   qabilalarning   sadoqat   va   hamjihatligini,   asabiyyaligi
ta’minlashi   kerak.   Kuchli   sulola   diniy   ilhomlantish   natijasida   qishloq
qabilalarining   kuchi,   gurux   birligi   va   hatto   tabbiy   fazilatlari   va   jangovar
qobilyatlarini   oshirib   ularni   muvaffaqiyatli   qiladi.   Oldingi   sulolaning   shaxrini
bosib   olgach,   yangi   sulolalaning   hukmdori   aholini   boshqaradi   va   o‘z   xohish-
irodasini   amalga   oshiradi,   qabila   kontingentlaridan   foydalanish   va   u   ega
bo‘lganlarning xizmatida, o‘z maqsadlariga erishishga ishonch hosil qiladi. Qabila
birdamligi   Ibn   Xaldun   sanab   o‘tgan   jumladan:   omad,   ta’minot,   qo‘shinlar   soni,
urush yoki hokimyatni qollab quvvatlashdan ko‘ra muhimrog‘i sifatida “ samoviy
aralashuv”ni ustunlikka erishish isbotlangan haqiqatdir. 
Ibn   Xaldun   urushning   eng   samarali   shakli   bo‘lishi   kerakligini   ta’kidlagan:
Jangchilarning   xotinlari   bolalari   va   qarindoshlari,   aholi   yashashi   kerak   bo‘lgan
tayanch   lager   tashkil   etish   va   chekinish   chizig‘i.   Jangchilar   chiziqni   ko‘rish
chog‘ida   o‘z   ayollari,   bolalari   va   izdoshlari,   oilalarini   himoya   qilish,   or   nomus,
jasorat   uchun   bajonidil   kurashadilar.   Diniy   harakatsiz   uzoq   muddatli
muvaffaqiyatga   erisha   olmaydi   deb   ta’kidlaydi.   Darhaqiqat,   Ibn   Xaldun   uchun
adolatli   urush   yoki   jihod   asabiyyaning   yordamiga   muhtojligini   takidlagan.   U
kuchli   ijtimoiy   birdamlik   hissi,   nafaqat   samarali,   balki   to‘g‘ri   ekanligini   takidlab
o‘tgan.   Agar   jamiyat   tomonidan   qollab   quvvatlanmasa,   shunchaki   butub   diniy
targ‘ibot yetarli emas edi 18
. Pistirma va chekinish, partisan taktikasi, usul amaliyoti
Islom dini kelishidan avval badaviylar tomonidan qo‘llanilgan, ma’qul bo‘lgan bu
taktikalar   butun   qabila   yoki   guruhning   majburiyatlari   bilan   qo‘llab   quvvatlangan
qabilalarning,   bu   “ijtimoiy   urushi”   butun   qabilalar   xavf   ostiga   qo‘yish   yagona
to‘g‘ri taktik va strategic usul edi, Ibn Xaldun bizga birinchi musulmon jangchilari
deyarli va barcha muvaffaqiyatli yurushlar haqida gapirib beradi. Urushda odatda
pullik   askar   yuborgan   davlatlar   yoki   sulolalar   halokatga   mahkum   edi.   Hukmdor
18
 Ferhat Atesh- Tuncer Utkan. Ibn Xaldunga ko‘ra shahar va jamiyat // Xalqaro Ijtimoiy tadqiqotlar jurnali, 10-jild.
2017. –B. 219
18 sulola tashqaridan yo‘llanma askarlarni yollab, aholidan soliqlarni oshira boshlaydi
va bu sulolaning qulashiga olib keladi. 
Ibn Xaldunning XIV asrdagi  dunyosida ikkita keng qamrovli  fikr  hukmdor
edi. Birinchidan, bu asrning o‘ziga xosligi  bilan ajralib turdi, siyosiy bo‘linishlar,
ham   musulmonlarning   kamoloti   va   mustahkamlanishini   ko‘rdi.   Hukumat
tomonidan   muassasalar   va   amaliyotlar,   ham   ta’lim   tashkilotlari,   madrasalar
muhum diniy jamoalar, tashkil  etilishi va rivojlanishi  nazorat qilinadigan juda bir
nozik   asr   edi.   Ikkinchidan.   Yevropa   iqtisodiy   gegemonligining   kuchashi
Yevropada   uyg‘onish   davrining   yuksalishi   va   Usmoniylar   imperiyasining   Amir
Temur   tomonidan   mag‘lubiyatga   uchratgani.   Ibn   Xaldun   asabiyyaning   muhim
ta’siri,   kichik   qabila   jangchilarining   guruhi,   xuddi   Usmoniylar   kabi.   Darhaqiqat,
vabo atrof muhit omillari, o‘zgargan dunyo sulolar o‘tasida nizolar, sabab bo‘ldi va
uni   o‘rganishga   ilhomlantirgan,   uning   tarix   falsafasi 19
.   Ibn   Xaldunning   g‘oyalari
haqiqatdan   ham   islom   ilohiyoti   va   falsafasidan,   xususan,   mutafakkirlarning
asarlaridan sezilarli darajada tayangan. 
U   diniy   tamoyillarni   ijtimoiy,   iqtisodiy   va   siyosiy   dinamikani   sinchkovlik
bilan   tahlil   qilgan   holda   sintez   qildi.   Uning   yondashuvi   madaniyat,   atrof-muhit,
iqtisodiyotning sivilizatsiyalarni shakllantirishdagi ro‘lini ta’kidlab, tarixni ko‘proq
emperik   va   sotsiologik   tushunishga   muhim   o‘zgarishlarni   ko‘rsatdi.   Diniy   va
intellektual   tafakkurning   bunday   integratsiyasi   unga   insoniyat   jamiyatlarning
murakkabliklarini,   ularning   yuksalishi   va   qulashiga   yordam   beruvchi   omillarini
o‘rganishga imkon berdi. 
Ibn   Xaldun   ko‘plab   olimlar   tomonidan   "sotsiologiyaning   otasi"   deb   e'tirof
etiladi.   U   jamiyatni   o‘zining   ichki   qonuniyatlari,   rivojlanish   bosqichlari   va
tanazzul sabablari bilan o‘rganadigan alohida fan sifatida talqin qilgan. Uning “ilm
al-umran”   (sivilizatsiyalar   yoki   insoniyat   jamiyatlari   haqidagi   fan)   tushunchasi
zamonaviy sotsiologiya va antropologiyaning ilk kurtaklari hisoblanadi.  “Asabiya”
nazariyasi:   Bu   uning   sotsiologiyaga   qo‘shgan   eng   muhim   hissalaridan   biridir.
“Asabiya”   odamlar   o‘rtasidagi   ijtimoiy   birdamlik,   guruh   ruhi   va   o‘zaro
19
 Uludağ Süleyman. İbn Haldun. Hayatı. Eserleri. Fikirleri. Ankara. Harf Eğitim Yayıncılığı. 2022. –B. 540
19 bog‘liqlikni   ifodalaydi.   Ibn   Xaldun   barcha   davlatlar   va   sivilizatsiyalar   avvalo
kuchli   “asabiya”   (odatda   qabilaviy   yoki   oilaviy   bog‘liqlik)   asosida   yuksaladi,
keyin esa shaharlashuv, boylik va hashamatning ortishi bilan bu “asabiya” susayib,
oxir-oqibat   davlatning   tanazzuliga   olib   keladi   deb   hisoblagan.   Bu   siklik   nazariya
jamiyatlarning dinamikasini tushuntirishga bo‘lgan ilk ilmiy urinish edi.
Ibn  Xaldun  islom  nazariyalarida,  birinchi   navbatda,  uning jamiyat,  tarix  va
iqtisod   haqidagi   tushunchalariga   qaratilgan.   Uning   ishida   markaziy   o‘rinni
sivilizatsiyalarning   yuksalishi   va   qulashi   uchun   hal   qiluvchi   ahamiyatga   ega
bo‘lgan “asabiyya” (ijtimoiy birlik) tushunchasi  tashkil  etadi. Ibn Xaldunning fan
tushunchasi   Ilm   hamma   joyda,   xoh   katta,   xoh   kichik,   xoh   ochiq,   xoh   maxfiy,
zamon   va   makon   chegarasisiz.   Biror   narsani   mukammal   bilishni   anglatadi.   Ibn
Xaldun   ilm   fan   haqidagi   tushunchalarini   tushuntirishda   inson   aqlidan   boshlagan.
Insonni   boshqa   tirik   mavjudodlardan   ajralib   turadigan   xususiyat,   shubhasiz,
ularning aqlidir. Inson aqli tufayli, fikrlash qobilyatiga ega va bu fikrlash qobilyati
insonning mavjudligi sababidir.
20 II. BOB IBN XALDUNNING MUQADDIMA ASARIDA JAMIYAT
TARAQQIYOTI BOSQICHLARI
2.1. Asarda tarixchi mas ulyachi tahliliʼ
O‘rta   asr   islom   olamining   eng   buyuk   mutafakkirlaridan   biri   bo‘lib,   uning
“Muqaddima” asari (to‘liq nomi “Kitab al-Ibar va Divan al-Mubtada' va al-Xabar
fi Ayyam al-Arab va al-Ajam va al-Barbar va man Asarahum min Zavi as-Sulton
al-Akbar”   bo‘lib,   ko‘pincha   “Katta   tarix”deb   yuritiladi)   nafaqat   tarixshunoslik,
balki   sotsiologiya,   iqtisodiyot   va   siyosatshunoslik   sohalariga   ham   fundamental
ta'sir   ko‘rsatgan.   “Muqaddima”   ning   o‘zi,   aslida,   uning   ulkan   tarix   asarining
birinchi qismi bo‘lib, unda tarix fanining nazariy asoslari, uning metodologiyasi va
tarixchining mas'uliyatiga alohida e'tibor qaratilgan.
Ibn   Xaldun   tarixni   faqatgina   o‘tmish   voqealarining   oddiy   ro‘yxati   sifatida
ko‘rmagan.   Aksincha,   u   tarixni   jamiyatlar   va   sivilizatsiyalarning   yuksalishi   va
tanazzulining chuqur sabablarini o‘rganadigan, qonuniyatlarni ochib beradigan fan
sifatida   tushungan.   Uning   fikricha,   tarixchi   nafaqat   voqealarni   yozib   olishi,   balki
ularni   tanqidiy   tahlil   qilishi,   ularning   ichki   bog‘liqliklarini   tushunishi   va   sabab-
oqibat aloqalarini aniqlashi shart 20
. Bu yondashuv o‘sha davr uchun, ya'ni XIV asr
uchun mutlaqo inqilobiy edi.
Tarixchining mas'uliyati  borasida  Ibn Xaldun bir  qator  muhim  tamoyillarni
ilgari suradi:
Tanqidiy yondashuv va manbalarga shubha bilan qarash:  Ibn Xaldun o‘zidan
oldingi   ko‘plab   tarixchilarni,   jumladan,   at-Tabariy   kabi   buyuk   shaxslarni   ham,
faktlarni   tekshirmasdan,   shunchaki   eshitishlar   asosida   qabul   qilganliklari   uchun
tanqid   qilgan.   Uning   ta'kidlashicha,   tarixchi   har   qanday   xabarni,   hatto   ishonchli
shaxslardan   kelgan   bo‘lsa   ham,   diqqat   bilan   tekshirishi   va   shubha   bilan   qarashi
kerak 21
. U yolg‘on xabarlarning tarqalishiga sabab  bo‘ladigan  omillarni, masalan,
odamlarning   maqsadli   yolg‘on   tarqatishi,   xabarni   noto‘g‘ri   tushunish,   g‘arazli
niyatlar,   taqlidchilik   va   voqealarning   mohiyatini   tushunmaslik   kabi   holatlarni
20
  Ibn   Khaldun.   Abd   al-Rahman   b.   Muhammad.   The   Muqaddimah:   An   Introduction   to   History .   Trans.   Franz
Rosenthal. Princeton: Princeton University Press, 1967. – P. 67
21
  Ibn   Khaldun.   The   Muqaddimah .   Edited   and   abridged   by   N.   J.   Dawood.   Princeton:   Princeton   University   Press,
2005. –P. 87
21 sanab   o‘tgan.   Bu   holatlar   bugungi   kunda   ham,   xususan,   soxta   xabarlar   va
dezinformatsiya keng tarqalayotgan davrda ham dolzarbdir.
Mantiqiy   va   ratsional   tahlil:   Ibn   Xaldun   tarixiy   voqealarni   tushuntirishda
aql-idrokka   va   mantiqqa   tayanishni   talab   qilgan.   Uning   fikricha,   voqealarning
g‘ayritabiiy   yoki   imkonsiz   tafsilotlari   darhol   shubha   uyg‘otishi   kerak.   Misol
uchun,   u   ba'zi   tarixchilar   tomonidan   keltirilgan,   juda   oz   sonli   askarlar   bilan
millionlab dushmanlarni mag‘lub etish haqidagi hikoyalarni ratsional asosda tahlil
qilib,   ularni   yolg‘on   deb   topgan.   U   aholi   soni,   harbiy   taktika,   logistika   kabi
omillarni   hisobga   olishni   tavsiya   qilgan.   Bu,   aslida,   tarixiy   demografiya   va
urushlar   tarixini   o‘rganishda   hozirgi   zamon   metodologiyalarining   ilk   kurtaklari
edi.
Jamiyat va sivilizatsiya qonuniyatlarini tushunish:   Tarixchining eng muhim
mas'uliyatlaridan   biri,   Ibn   Xaldun   nazdida,   jamiyatlarning   rivojlanish
qonuniyatlarini,   davlatlarning   paydo   bo‘lishi,   yuksalishi,   gullab-yashnashi   va
tanazzulining   sabablarini   o‘rganish   edi.   U   “asabiya”   (guruh   birdamligi,   ijtimoiy
birlik)   tushunchasini   kiritgan   bo‘lib,   bu   tushuncha   qabilaviy   jamiyatlarda   kuchli
bo‘lib,   davlatlarning   paydo   bo‘lishiga   turtki   beradi.   Ammo   vaqt   o‘tishi   bilan
shaharlashuv,   boylik   va   hashamatning   ortishi   bilan   bu   “asabiya”   susayib   boradi,
natijada   davlat   zaiflashadi   va   boshqa   bir   yangi,   kuchli   “asabiya”   ga   ega   guruh
tomonidan   bosib   olinadi 22
.   Bu   siklik   nazariya,   garchi   bugungi   kunda   to‘liq   qabul
qilinmasada, sotsial dinamikani tushuntirishga bo‘lgan ilk urinishlardan biri edi va
tarixchi jamiyatshunos bo‘lishi kerakligini ta'kidlardi.
Geografiya,   iqtisodiyot   va   iqlimning   ta'siri:   Ibn   Xaldun   tarixiy   voqealarni
tushuntirishda faqat siyosiy yoki harbiy omillarga emas, balki geografik sharoitlar,
iqlim,   iqtisodiy   faoliyat   (masalan,   dehqonchilik,   chorvachilik,   savdo)   kabi
omillarning  ta'sirini  ham  hisobga   olish  kerakligini   ta'kidlagan.  Uning  fikricha,   bu
omillar jamiyatlarning shakllanishi, odamlar xarakteri va turmush tarziga bevosita
ta'sir ko‘rsatadi. Misol  uchun, sahro sharoitidagi ko‘chmanchi qabilalar va shahar
aholisi   o‘rtasidagi   farqlarni   tahlil   qilgan.   Bu   yondashuv   zamonaviy
22
  Ibn   Khaldun.   The   Muqaddimah .   Edited   and   abridged   by   N.   J.   Dawood.   Princeton:   Princeton   University   Press,
2005. – P. 56
22 tarixshunoslikda   ham,   masalan,   “Annales”   maktabi   kabi   yo‘nalishlarda   keng
qo‘llaniladi.
Voqealarning   ichki   mantig‘ini   tushunish:   Tarixchi   oddiygina   faktlarni
to‘plab,   ularni   bir-biriga   bog‘lab   qo‘ymasligi   kerak.   U   voqealar   ortidagi   ichki
mantiqni,  ya'ni   harakatlantiruvchi   kuchlarni  tushunishi  lozim.  Bu  degani,   tarixchi
nafaqat   nima   sodir   bo‘lganini,   balki   nima   uchun   sodir   bo‘lganini   ham   izohlashi
kerak.
Ibn Xaldunning “Muqaddima” asari tarix faniga chuqur ilmiy asos berishga
qaratilgan   birinchi   jiddiy   urinishlardan   biri   bo‘lgan.   U   tarixchiga   shunchaki
hikoyachi   emas,   balki   chuqur   bilimga   ega   bo‘lgan,   tanqidiy   fikrlovchi,   jamiyat
qonuniyatlarini   anglaydigan   olim   sifatida   qaraydi.   Uning   asarida   keltirilgan
g‘oyalar,   xususan,   manbalarga   tanqidiy   yondashuv,   jamiyatlarning   rivojlanish
qonuniyatlarini   izlash,   geografik   va   iqtisodiy   omillarning   ta'sirini   hisobga   olish
kabi   tamoyillar   bugungi   kungacha   tarixshunoslikning   asosiy   qoidalaridan   bo‘lib
qolmoqda. Garchi Ibn Xaldun o‘z davridan qariyb 650 yil oldin yashagan bo‘lsa-
da,   uning   tarixchi   mas'uliyati   haqidagi   qarashlari   zamonaviy   ilm-fanga   beqiyos
hissa   qo‘shgan   va   ko‘plab   keyingi   mutafakkirlar   uchun   ilhom   manbai   bo‘lgan 23
.
Uning   asari   nafaqat   Islom   olamida,   balki   G‘arb   dunyosida   ham   katta   qiziqish
uyg‘otib,   XX   asrda   qayta   kashf   etilgan   va   hozirgi   kunga   qadar   jiddiy   ilmiy
o‘rganish ob'ekti bo‘lib kelmoqda.
Ibn   Xaldun   tarixchining   vazifasini   faqat   manbalarni   tekshirish   va   mantiqiy
tahlil   qilish   bilan   cheklamaydi.   U   inson   psixologiyasi   va   ijtimoiy   xatti-harakatlar
ning   voqealar   rivojiga   ta'sirini   ham   tushunish   zarurligini   ta'kidlaydi.   Uning
fikricha,   odamlarning   shaxsiy   manfaatlari,   hissiyotlari,   g‘arazli   niyatlari   va   hatto
ongsiz   moyilliklari   ham   voqealarning   noto‘g‘ri   talqin   qilinishiga   yoki   bo‘rttirib
yuborilishiga olib kelishi mumkin. Tarixchi bu psixologik omillarni anglab, ularni
filtrlash   orqali   haqiqatga   yaqinroq   xulosalarga   erishishi   lozim.   Misol   uchun,
hukmdorlarning   o‘z   shon-shuhratlarini   oshirish   maqsadida   g‘alabalarni
mubolag‘alashlari   yoki   mag‘lubiyatlarni   yashirishlari   mumkinligi   haqida
23
  Muhammad, Mahdi.  Ibn Khaldûn 's Philosophy of History: A Study in the Philosophic Foundations of the Science
of Culture . London: George Allen & Unwin, 1957. – P. 105
23 ogohlantiradi.   Bu,   zamonaviy   tarixiy   psixologiya   va   mentalitet   tarixi   kabi
yo‘nalishlarga yaqinlashadigan g‘oyalar edi.
Ibn   Xaldun   ko‘pincha   voqealarning   tashqi   ko‘rinishi   va   ularning   asl
mohiyati   o‘rtasida   katta   farq   bo‘lishini   ta'kidlaydi.   Tarixchi   hodisalarning   faqat
yuzaki   qatlamini   emas ,   balki   ularning   ichki   sabablarini,   yashirin   dinamikasini   va
haqiqiy   harakatlantiruvchi   kuchlarini   ochib   berishi   kerak.   Bu   degani,   bir   voqea
tashqaridan   oddiy   siyosiy   o‘zgarish   bo‘lib   ko‘rinsa   ham,   uning   ortida   chuqur
ijtimoiy, iqtisodiy yoki demografik sabablar yotishi mumkin. Tarixchi ularni qazib
olishi   va   izohlab   berishi   lozim.   Bu   yondashuv   zamonaviy   chuqur   tarix   (histoire
profonde)   kontseptsiyasiga o‘xshash bo‘lib, voqealarning ko‘p qirrali sababiyatini
tushunishga urg‘u beradi.
Ibn   Xaldunning   ta'kidlashicha,   haqiqiy   tarixchi   faqatgina   hikoyachi   emas,
balki  chuqur va keng bilimga ega bo‘lishi  shart. Uning ma'lumotlari nafaqat tarixiy
voqealardan,   balki   boshqa   fan   sohalaridan   ham,   masalan,   geografiya,   iqtisodiyot,
siyosatshunoslik,   sotsiologiya,   antropologiya   va   hatto   qonunshunoslik   (fiqh)   dan
ham   xabardor   bo‘lishi   kerak.   Faqatgina   shu   holda   u   tarixiy   hodisalarni   to‘g‘ri
kontekstda tushunishi, manbalarni tanqidiy baholashi va asosli xulosalar chiqarishi
mumkin.   U   "insoniyat   jamiyatini   tushunish   uchun   avvalo   uning   paydo   bo‘lish
sabablarini   tushunish   kerak"   degan   tamoyilni   ilgari   surgan 24
.   Bu   zamonaviy
interdistsiplinar yondashuv  ning ilk namunalaridan biri edi.
Ibn   Xaldun   tarixiy   jarayonlarning   nafaqat   takrorlanuvchi   qonuniyatlarga   ega
ekanligini   ( masalan ,   davlatlarning   yuksalish   va   tanazzul   sikllari ),   balki   har   bir
davrning   o ‘ ziga   xos   xususiyatlari   va   o ‘ zgarishlari   ham   borligini   tan   olgan .  Tarixchi
bu   dialektikani ,   ya ' ni   doimiylik   va   o ‘ zgaruvchanlik   o ‘ rtasidagi   o ‘ zaro   bog ‘ liqlikni
tushunishi   kerak .   U   o ‘ tmish   tajribasidan   saboq   olishning   ahamiyatini   uqtirgan
holda ,   o ‘ tmishni   hozirgi   zamonga   mexanik   ravishda   ko ‘ chirishdan   ogohlantiradi .
Bu ,   o ‘ tmishni   tushunish   bugungi   kun   muammolarini   hal   qilishga   yordam   berishi
mumkin   bo ‘ lsa - da ,   har   bir   tarixiy   vaziyat   noyob   ekanligini   hisobga   olish
kerakligini   anglatadi .
24
 Lacoste. Yves.  Ibn Khaldun: The Birth of History and the Past of the Third World . London: Verso, 1984. –P. 87
24 Ibn   Xaldun   tarixchining   nafaqat   ilmiy,   balki   axloqiy   mas'uliyati   ham   borligiga
ishora   qiladi.   Tarixchi   haqiqatga   intilishda   xolis   bo‘lishi ,   shaxsiy   g‘araz,   siyosiy
bosim   yoki   diniy   aqidalarga   berilmasligi   kerak.   Uning   yozganlari   kelajak
avlodlarga   yetkaziladigan   bilim   bo‘lgani   uchun,   u   mas'uliyatni   chuqur   his   qilishi
va   xato   ma'lumotlar   tarqatishdan   qochishi   lozim.   Garchi   mutlaq   ob'ektivlikka
erishish imkonsiz bo‘lsa-da, tarixchining bunga intilishi muhimdir.
Xulosa   qilib   aytganda,   Ibn   Xaldunning     “Muqaddima”   asaridagi   tarixchi
mas'uliyati   tahlili   shunchaki   voqealarni   yozib   olishdan   ancha   kengroqdir.   U
tarixchini   ilmiy   uslubiyat,   tanqidiy   fikrlash,   ko‘p   qirrali   bilim   va   yuqori   axloqiy
tamoyillarga   ega   bo‘lgan   intellektual   shaxs   sifatida   ko‘radi.   Uning   g‘oyalari
bugungi   kunda   ham   tarixshunoslik,   sotsiologiya   va   falsafa   sohalarida   o‘z
dolzarbligini saqlab kelmoqda.
 
25 2.2. Manbada jamiyat va uning rivojlanish masalalari
Abu   Zayd   Abdurahmon   ibn   Xaldunning   “Muqaddima”   asari   metodologik
manba   sifatida   foyladanildi.   Mazkur   maqolani   tahlil   qilish   jarayonida   ilmiy
bilishning   tarixiylik,   mantiqiylik,   analiz,   sintez   va   obyektivlik   usulidan
foydalanildi.   Mazkur   tadqiqot   jarayonida   mutafakkirning   jamiyat   taraqqiyotiga
ta’sir qiluvchi omillar, shu jumladan, geogr а fik determinism oqimi xususiyatlari va
jihatlari obyektiv ochib berildi. 
Asarning   birinchi   qismini   muallif   tilidan   bayon   qilishga   harakat   qilamiz:
“Faylasuflar   gapi   bilan   aytganda   “Inson   tabiatan   ijtimoiy   mavjudotdir”,   u
boshqalar   bilan   birgalashib   yashash   kerak.   Bunday   birlashmani   ifodalash   uchun
ular  “shahar”  so‘zidan  foydalanadilar. Ijtimoiy, jamoaviy hayotning ma’nosi  ham
shudir va buni quyida sharhlaymiz: Olloh insonni shunday yaratdiki, u oziq-ovqat
bilangina   hayot   kechira   oladi.   U   bandasiga   hayot   kechirishi   uchun   oziq-ovqat
topishga   tafakkur   va   layoqat   in’om   qildi.   Lekin   bir   inson   o‘zi   uchun   kerakli
bo‘lgan   ozuqani   yolg‘iz   holda  topishga   imkon   topa  olmaydi.   Masalan,   bir   kunlik
bug‘doyni   iste’mol   qilish   uchun,   bug‘doyni   un   qilib   tortish   kerak,   xamir   qilish
kerak va  nihoyat  pishirish  kerak.  Inson  yuqoridagi  uch  harakatni  amalga  oshirish
uchun turli ish qurollarini ishlatadi. Ish qurollari esa temirchi, duradgor, kulol kabi
turli hunarmandlar tomonidan yasaladi. Agar inson bug‘doyni hech qanaqa ishlov
bermasdan   g‘alla   sifatida   iste’mol   qilsa   ham,   donni   olish   uchun   turli   harakatlarni
bajarishga   majbur   bo‘ladi,   donni   ekish,   o‘rib   olish,   yanchish   kerak   bo‘ladi 25
.   Bu
ishlarni   ham   amalga   oshirish   uchun   turli   hunarlar   mahsuli   bo‘lgan   mehnat
qurollaridan   foydalaniladi.   Bu   ishlarni   bir   kishi   bajarishi   mumkin   emas,   ozuqani
tayyorlash,   uni   iste’molga   yetkazish   uchun   ko‘p   kishilarning   mehnati   zarurdir.
Insonlar   o‘rtasidagi   o‘zaro   yordam   ularning   ehtiyojlarini   qondirishga   yetarlicha
kuch beradi 
Har   bir   inson   o‘z   hayotini   himoya   qilishda   boshqa   kishilarning   yordamiga
ehtiyoj   sezadi.   Olloh   borliqni   yaratganda,   hayvonlarni   jismonan   kuchli   qilib
yaratgan,   bandalarini   esa   ularga   qaraganda   kuchsiz   qilib   yaratgan.   Masalan,   ot,
25
  Ҳотамий   Сайид   Муҳаммад .  Ислом   тафаккур тарихи. Т.: Минҳож, 2003 й. 252-бет
26 arslon,   ho‘kiz,   fil   insondan   jismoniy   jihatdan   bir   necha   barobar   kuchlidir.
Hayvonlar   o‘rtasidagi   yashash   uchun   kurash   tabiiydir.   Olloh   har   bir   hayvonga
boshqasini   ovlash   yoki   boshqasidan   himoyalanish   uchun   alohida   qurol   bergan,
ya’ni   tanasining   biror   a’zosini   kuchli   qilib   yaratgan.   Olloh   insonga   kuch   o‘rniga
tafakkur   va   qo‘l   in’om   etgan.   Inson   tafakkur   va   qo‘l   vositasida   hunar   bilan
shug‘ullanadi.   Hunar   esa   hayvon   tana   a’zolarini   o‘rnini   bosuvchi   qurollarni
insonga   bergan.   Nayza   shox   o‘rnini,   qilich   –   o‘tkir   tirnoq,   qalqon   esa   qalin   teri
o‘rnini   bosgan.   Lekin   inson   yolg‘iz   holda   yirtqich   hayvonga   qarshilik   ko‘rsata
olmagan,   o‘zini   himoya   qila   olmagan.   Qurollarni   tayyorlash   uchun   bir   insonning
kuchi yetarli emas. 
Himoya   qurollarini   tayyorlash   uchun   ko‘p   hunarlar   va   boshqa   mehnat
qurollari zarurdir. Insonga hamma sohada boshqa insonlarning yordami zarur, agar
o‘zaro   yordam   bo‘lmas   ekan,   inson   o‘zini   ozuqa   bilan   ta’minlay   olmaydi.   Inson
qurolsiz   o‘zini   himoya   qila   olmaydi.   Uni   hayvonlar   mahv   etishadi   va   inson   zoti
zavolga yuz tutadi. Agar o‘zaro yordam, hamjihatlik bo‘lsa, inson ozuqa bilan ham
ta’minlanadi, himoya uchun qurolga ham ega bo‘ladi. Shundagina Ollohning inson
zotining   mavjud   bo‘lishi   va   davom   etishi   haqidagi   irodasi   bajariladi” 26
.   Shunday
qilib inson zoti uchun birlashish zarur ekan. Ibn Xaldun inson hayoti uchun jamoa
bo‘lib   yashashning   zarurligini   ta’kidlab   o‘tgan.   Shuningdek,   mutafakkir   jamiyat
shakllanishida mehnat taqsimotining ahamiyatiga ham e’tibor berib o‘tgan.
Ibn   Xaldunda   davlat   haqida   tushuncha,   o‘z   davridagi   mavjud   davlatlar   va
ularning   tarixini   o‘rganish   natijasida   shakllangan.   Ibn   Xaldundagi   davlat
tushunchasi   ma’lum   darajada   mulk   tushunchasi   bilan   bir   ma’noni   kasb   etadi.
Davlatning   ham   shakllanish   asosi   taassubdir.   Davlat   bir   kishining   boshqalar
ustidan   hukm   yuritishi,   shuningdek,   hokimiyat   bilan   bog‘liq   bo‘lgan,   yerga
mulkchilik asosida shakllanadi. Davlatning mulkdan farqi shundaki, u substratdir,
mulk   esa   odamlar   o‘rtasidagi   munosabatlar   ko‘rinishi   sifatida   davlatning
funksiyasi  va ob’ektidir. Ibn Xaldun davlat so‘zini ko‘plik soni, uchinchi shaxsda
moslashtirib,   davlat   xaqida   “ular”   deb   gapiradi.   Boshqacha   aytganda,   davlat   va
26
 Ибн Халдун. Ал-Муқаддима. - Ал-Қоҳира: Дор ал-китаб Ал-Мисрий ва ал-Лубнаний, 1999.  17-бет
27 mulkka   ega   kishilar   guruhidir.   Davlat   “mulk”   bilan   genetik   bog‘liq   bo‘lgan
taassubning natijasi desak xato qilmagan bo‘lamiz. Davlat an’anani davom ettirgan
xolda,   sulolaviy   xarakterga   ega   (Monarxiya).   Xokimiyat   ibtidoiy   tenglik
munosabatlari bilan bog‘liq bo‘lgan.
Ular   meros   asosida   vorislarga   o‘tadi.   Boshqacha   qilib   aytganda,
asabiyyaning   nisbiy   tengligi,   davlatga   o‘tish   chog‘ida   mutloq   tengsizlikka
aylanadi.   Ibn   Xaldun   davlatning   tushuntirar   ekan,   ko‘proq   «Shohlik»   atamasini
qo‘llaydi.   Ibn   Xaldun   ijtimoiy   hayot   asoslarini   donishmandona   tahlil   qilib,
shunday   xulosa   keladi,   Shohlik   tizimi   (Davlat)   taassubning   natijasi,   so‘nggi
bosqichidir.   Bu   haqda   u   asarining   «Shohlik   taassubning   yakunlanishi»   deb
nomlangan 17  bobida  aytib o‘tadi. Shohlik va  shohlik  tuzumi  mavjudligi  jamiyat
taraqqiyotining   oliy   darajasidan   dalolat   beradi.   Davlat   haqida   gapirar   ekan,   Ibn
Xaldun   uning   tashkil   topishidan   istibdodning   o‘rniga   katta   ahamiyat   beradi.   Bu
yerda   istibdod   atamasining   lug‘aviy   ma’nosiga   e’tibor   berishimiz   kerak.   Bu
arabcha   [Istabadda]   X   bobda   fe’lining   masdar   shakli   bo‘lib,   «zulmga   asoslangan
yakka   boshqaruv»,   «Yakka   hukmronlik»   ma’nosini   beradi.   Yuqoridagi   fikrlarga
qaytsak,   garchi   istibdod   hokimiyat   o‘rnatish   uchun   tagzamin   hozirlasada,   biroq
hukmdorga   itoat   etish   qo‘rquv   va   zo‘rovonlikdan   ko‘ra   ko‘proq   uning   tabiiy
ulug‘vorligi   va   obro‘-e’tiboriga   qarab   amalga   oshadi.   Umumiy   taassub   uning
rahnamoligining   kafolatiga   aylanadi.   Ammo   hamma   joyda   va   hamma   vaqt   ham
rahbarlik  uchun shuning  o‘zi  kifoya  emas 27
. Shaxarlarda zo‘rlik va  hukmronlikka
tayanib,   davlat   degan   voqe’lik   shakllanib,   qurolli   kuchlar   yordamida   jamiyatning
tashqi dushmanlardan himoya qilish vazifasini o‘z bo‘yniga oladi. 
Bu   bosqichda,   Ibn   Xaldun   fikricha,   shohlik   zulm   va   zo‘ravonlik   asosida
hukmronlik   qilish   ma’nosini   beradi.   Shohlikda   yana   ko‘plab   o‘ziga   xos   belgilar
bo‘lib,   ular   quyidagilardir:   “Shohlik   –bu   istibdod,   va   yo‘lboshchilikdan   ustundir,
chunki   sardorlik   bu   o‘ziga   xos   hukmronlik   bo‘lib,   kimki   bu   hokimiyatni   qo‘lga
kiritsa,   u   hukmdor   bo‘lsa   ham,   o‘z   xalqiga   nisbatan   zo‘rovonlik   va   zulm
siyosatidan   foydalanmaydi.   Holbuki,   shohlik-   bu   kuch   va   zo‘rovonlikka   qurilgan
27
  Избранные произведения мыслителей  стран  Ближнего и Среднего Востока:  Ибн  Халдун  Введения. -  М.,
1965. - C. 321.
28 hukmronlik   va   rahbarlikdir”.   Shuningdek,   Ibn   Xaldun   davlat   rahbari   haqida
quyidagicha   fikr   bildiradi:   “Hukmdor-   bu   jamiyat   a’zolaridan   biri   bo‘lib,
boshqalardan   baland   turadi   va   odamlar   bir-biriga   zarar   yetkazmasliklari   uchun
ularni boshqaradi. Shohlikning (Davlat) ma’nosi ham shudir”.
“Inson uchun shohlik  –bu tabiiy holat, chunki  yuqorida bayon etganimdek,
inson   o‘z   zaruriy   ehtiyojlarini   qondirish   maqsadida   jamoaviy   hamkorlikka
muxtojdir.   Jamoa   yuzaga   kelgach,   savdo   –sotiq   paydo   bo‘ladi   va   har   bir   odam
o‘ziga kerakli mahsulotni boshqalardan olishga intiladi. Odamga boshqalar ustidan
hukmronlik qilish kabi  tabiiy-hayvoniy xislat  singdirilgani  bois,  o‘z navbatida  bu
zo‘ravonlikka zid o‘laroq kuch va mardlik bilan qarshi chiqish xislati ham mavjud.
Buning oqibatida urush boshlanadi, bu esa bashariyatning halokatiga sabab bo‘lishi
mumkin.   Holbuki,   parvardigori   olam   inson   naslining   Yerda   davom   etishini
hohlaydi.   Shuning   uchun   inson   hayoti   alohida   odamlar   tajovuzkorligining   oldini
olishga   qodir   hukmdorsiz   ta’min   bo‘lmaydi.   Demak,   odam   nazoratga,   ya’ni
hukmdorning   kuch-qudratiga   muhtoj.   Shohlik   esa   xalqning   orzu-armonlarini
ifodalovchi   oliy   maqom   holatdir,   u   esa   himoyaga   muhtoj.   Bularning   hammasi
taassub   bo‘lmasa,   amalga   oshmaydi.   U   esa   hilma-hil   ko‘rinishga   ega   bo‘lib,   har
biri boshqasidan ustunligi yoki tobeligi bilan ajralib turadi 28
. Butun raiyatni taslim
qila   olgan,   hazina   to‘plashni   to‘plashni   uddalagan,   boshqa   viloyatlar   yoki
mamlakatlarga vakillarini yubora olgan, davlat chegaralarini himoya qila oladigan
va eng yuqori hukmfarmolik qudratini qo‘lga kiritgan shohgina bunga munosibdir.
Mutlaq yakka hukmronlikning ma’nosi shu”. 
Ibn Xaldun shohlikning tabiiyligi va istibdodni shu tarzda asoslab o‘tadi. Ibn
Xaldun   yuqoridagi   fikrlardan   so‘ng   shunday   xulosa   qiladi.:   “Odamlar   uchun
yaratish   bilan   shug‘ullanish   va   ijtimoiy   hayot   bu   tabiiy   holat.   Taassub   insoniyat
jamiyatining   mustahkam   poydevoridir.   Taassubning   so‘ngi   nuqtasi   esa   shohlik.
Haqiqiy   podshoh-mutlaq   hukmdor   bo‘lib,   xalq   uning   qulidir.   Albatta,   u   hazina
jamlaydi,   chegaralarni   qo‘riqlaydi,   boshqa   davlatlarga   elchilar   yuboradi,   lekin   u
xalq   oldida   mutlaqo   ma’sul   emas".   Ibn   Xaldun   o‘zi   yashagan   davrdagi   siyosiy
28
 Ибн Халдун. Ал-Муқаддима. - Ал-Қоҳира: Дор ал-китаб Ал-Мисрий ва ал-Лубнаний, 1999.   -   Б  .  18
29 tuzilmalarning   prinsiplaridan   kelib   chiqqan   holda,   yuqoridagi   fikrlarni   ilgari
surgan bo‘lishi mumkin. 
Darhaqiqat,   Ibn   Xaldun   islom   istibdodi   jamiyatshunosidir.   Ibn   Xaldun
fikricha,   jamoaviy   hayotning   zarurari   hisoblangan   shohlik   (davlat)   qonun   va
tartibga  muhtojdir.  Agar  qonunlar  donishmand  davlat   arboblaridan  tashkil   topgan
guruh   tomonidan   ishlab   chiqilsa,   u   holda   hukmron   davlat   siyosati   oqilona
siyosatdir.   Agar   qonunlar   kelib   chiqishiga   ko‘ra   ilohiy   bo‘lsa,   unda   siyosat   diniy
xususiyat   kasb   etadi.   Ibn  Xaldun   fikricha,   bu  dunyoda   va   u  dunyoda   ham   saodat
olib keladigan ideal siyosat-bu islom shariatidan kelib chiqadigan siyosatdir.
Ibn   Xaldun   jamiyat   siyosiy   boshqaruvining   monarxik   tipidan   boshqa   turini
tilga olmaydi. U hokimiyatni siyosiy bosh qarishning uch toifasini sanab o‘tadi va
ular quyidagilar 29
: 
1.   Natural   shohlik,   ya’ni   xalqni   o‘z   ehtiroslari   va   tabiiy   talablari   bo‘yicha
yashashga majbur qilish; 
2. Siyosiy shohlik, ya’ni dunyoviy hayotda foydali narsalarni qo‘lga kiritish
va zararli narsalardan saqlanish uchun jamiyatni aql yo‘lidan boshqarish; 
3.   Xalifalik   bo‘lib,   ya’ni   jamiyatni   odamlarning   dunyoviy   va   oxiratdagi
manfaatlarini   qondirish   maqsadida   shariatga   muvofiq   tarzda   boshqarish.   Bunday
holda   oxirgi   maqsad   –   boshqa   dunyoda   saodatga   erishishdir.   Ibn   Xaldun
musulmon   bo‘lganligi   sababli   shariat   qonunlariga   rioya   etadi   va   haqiqatni   islom
qoidalarini bajarishda va ularga rioya etishda deb biladi.
Xulosa   qilib   aytganda,   Ibn   Xaldun   ideal   davlat   tuzumi   sifatida   shariat
qonunlari   amal   qiladigan   shohlik   tuzumini   ilgari   surgan.   U   hukmdorning   xalq
oldidagi   mas’uliyati,   bu   mas’uliyatni   amalga   oshirish,   siyosiy   hokimiyat   ustidan
nazorat   o‘rnatish   to‘g‘risida   tasavvurga   ega   bo‘lmagan.   Uningcha,   podshoh   xudo
oldida javobgar, xalqning itoat qilishidan o‘zga chorasi yo‘q. 
29
 Ҳотамий Сайид Муҳаммад. Ислом тафаккур тарихи. Т.: Минҳож, 2003. - Б  .  255
30 XULOSA
Xulosa o`rnida shuni aytish joizki, Ibn Xaldunning “Muqaddima” asari, XIV
asrning   ikkinchi   yarmida   Shimoliy   Afrikalik   buyuk   olim   Abd   al-Rahman   Ibn
Xaldun   tomonidan   yozilgan   bo lib,   shunchaki   bir   tarixiy   kitobning   kirish   qismiʻ
emas,   balki   insoniyat   jamiyati,   sivilizatsiyalar,   davlatlar,   iqtisodiyot   va
bilimlarning   rivojlanishi   haqidagi   chuqur   falsafiy   va   ilmiy   tahlillarni   o z   ichiga	
ʻ
olgan   fundamental   asardir.   Uning   yozilish   davri,   ya ni   XIV   asr,   Islom   olamida	
ʼ
mo g ullar   istilosidan   keyingi   nisbiy   beqarorlik,   epidemiya   (qora   o lat),   siyosiy	
ʻ ʻ ʻ
o zgarishlar va intellektual qayta tiklanishga intilish davriga to g ri keladi. Aynan	
ʻ ʻ ʻ
shu   sharoitlarda   Ibn   Xaldun   o tmishni   tahlil   qilish   va   kelajakni   bashorat   qilish	
ʻ
uchun yangi ilmiy metodologiyaga ehtiyoj sezgan.
“Muqaddima”   asarining   asosiy   xulosasi   shuki,   tarix   nafaqat   voqealar
majmuasi, balki jamiyatlarning rivojlanish qonuniyatlarini o rganuvchi fan bo lishi	
ʻ ʻ
kerak. Ibn Xaldun o zidan oldingi tarixchilarni, xususan, oddiy xabarlarni tanqidiy	
ʻ
tekshirmasdan   qabul   qilganliklari   uchun   tanqid   qilgan.   Uning   fikricha,   haqiqiy
tarixchi mantiqiy fikrlash, ratsional tahlil va ko p qirrali bilimga ega bo lishi shart.	
ʻ ʻ
U   voqealarning   yuzaki   tavsifiga   cheklanmasdan,   ularning   ortidagi   sabablarni,
ijtimoiy, iqtisodiy, siyosiy va hatto psixologik omillarni tushunishga urg u bergan.	
ʻ
Masalan,   u   askarlarning   soni   haqidagi   bo rttirilgan   ma lumotlarni   tekshirishda	
ʻ ʼ
oddiy   mantiqqa,   logistikaga   va   aholi   soni   haqidagi   bilimga   tayanishni   tavsiya
qiladi.
Asarning   markazida   “asabiya”   (guruh   birdamligi,   ijtimoiy   birlik)
tushunchasi   turadi.   Ibn   Xaldunning   nazariyasiga   ko ra,   har   bir   davlat   va	
ʻ
sivilizatsiya   o zining   paydo   bo lishida   va   yuksalishida   kuchli   “asabiya”ga	
ʻ ʻ
tayanadi.   Bu   “asabiya”   odatda   ko chmanchi,   qabilaviy   jamiyatlarga   xos   bo lib,	
ʻ ʻ
ularni   birlashtirib,   yangi   davlatlar   barpo   etishga   undaydi.   Biroq,   bu   davlatlar
rivojlanib, shahar  hayotiga o tishi, hashamat  va farovonlik ortishi  bilan “asabiya”	
ʻ
asta-sekin   susayib   boradi.   Natijada,   hukmron   sulola   zaiflashadi,   korruptsiya   avj
oladi   va   oxir-oqibat   u   yangi,   kuchli   “asabiya”ga   ega   bo lgan   guruh   tomonidan	
ʻ
31 ag dariladi.   Bu   davlatlarning   siklik   yuksalish   va   tanazzul   nazariyasiʻ
“Muqaddima”ning asosiy qonuniyatlaridan biridir.
Ibn Xaldun iqtisodiy omillarning jamiyat taraqqiyotidagi rolini ham chuqur
tahlil   qilgan.   U   mehnat   qiymati   nazariyasi   (tovarlar   qiymati   ularga   sarflangan
mehnat bilan belgilanadi), bozor mexanizmlari va soliq siyosatining iqtisodiyotga
ta siri haqida muhim g oyalarni ilgari surgan. Uning ta kidlashicha, yuqori soliqlar
ʼ ʻ ʼ
ishlab   chiqarishni   to xtatib,   iqtisodiy   tanazzulga   olib   keladi,   past   soliqlar   esa	
ʻ
aksincha, iqtisodiy faoliyatni  rag batlantiradi. Bu jihatlar  uni  zamonaviy iqtisodiy	
ʻ
fikrlovchilarning peshqadamlaridan biriga aylantiradi.
Shuningdek,   “Muqaddima”da   geografiya,   iqlim   va   atrof-muhitning   inson
xulq-atvori,   madaniyati   va   jamiyatlarning   shakllanishiga   ta siri   yoritilgan.   U   turli	
ʼ
iqlim   sharoitida   yashovchi   xalqlarning   xususiyatlari,   ularning   iqtisodiy   faoliyati
(dehqonchilik, chorvachilik, savdo) va madaniy darajasi o rtasidagi bog liqliklarni
ʻ ʻ
tahlil qilgan.
Xulosa   qilib   aytganda,   Ibn   Xaldunning   “Muqaddima”   asari   shunchaki   bir
tarixiy   ma lumotnoma   emas,   balki   jamiyatlar,   sivilizatsiyalar   va   ularning	
ʼ
rivojlanish   qonuniyatlarini   tushunishga   qaratilgan   ilk   ilmiy   risoladir.   Uning
sotsiologiya,   tarixshunoslik,   iqtisodiyot   va   siyosatshunoslik   sohalariga   qo shgan	
ʻ
hissasi   fundamental   bo lib,   ko plab   zamonaviy   fanlarning   shakllanishiga   zamin	
ʻ ʻ
yaratgan.   Asar   XIV   asr   ilm-fanining   eng   yorqin   namunasi   bo lish   bilan   birga,	
ʻ
bugungi   kunda   ham   jamiyatshunoslik   va  tarix   falsafasi   bo yicha   dolzarb  tadqiqot	
ʻ
manbai   hisoblanadi.   Uning   g oyalari   zamonaviy   dunyodagi   ijtimoiy-siyosiy	
ʻ
jarayonlarni tushunishda ham o z qimmatini yo qotmagan.
ʻ ʻ
 
32 FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR RO`YXATI
I.MANBALAR
1. Abdurahmon   Abuzayd   ibn   Xaldun.   Al-Muqaddima.   –   Qohira:   al-Matba’at
al-adabiyya, 1900. – B. 8.
2. Ibn   Kh а ldūn,   ‘ А bd   а l-R а hmān.   А l-T а ‘rīf   bi-ibn   Kh а ldūn   w а   rihl а tihi
gh а rb а n w а  sh а rq а n. Ed. Muh а m а d ibn Tāwīt  а lT а njī. –  Са ir о :  а l-H а y’ а   а l-‘Ām а h
l-Qusūr а  Th а qāf а , 2006. 
3. Ibn   Khaldun.   Abd   al-Rahman   b.   Muhammad.   The   Muqaddimah:   An
Introduction   to   History .   Trans.   Franz   Rosenthal.   Princeton:   Princeton   University
Press, 1967.
4. Ibn   Khaldun.   The   Muqaddimah .   Edited   and   abridged   by   N.   J.   Dawood.
Princeton: Princeton University Press, 2005. 
5. Ibn   Kh а ldūn,   ‘ А bd   а l-R а hmān.   А l-T а ‘rīf   bi-ibn   Kh а ldūn   w а   rihl а tihi
gh а rb а n w а  sh а rq а n. Ed. Muh а m а d ibn Tāwīt  а l-T а njī. –  Са ir о :  а l-H а y’ а   а l-‘Ām а h
l-Qusūr а  Th а qāf а , 2006. 
6. Ибн   Халдун .  Ал - Муқаддима . –  Ал - Қоҳира :  Дор   ал - китаб   Ал - Мисрий   ва
ал - Лубнаний .M., 1999. 7- бет
7. Ҳотамий Сайид Муҳаммад. Ислом тафаккур тарихи. Т.: Минҳож, 2003
й. Ибн Халдун. Ал-Муқаддима. - Ал-Қоҳира: Дор ал-китаб Ал-Мисрий ва ал-
Лубнаний, 1999.  
II.ASOSIY ADABIYOTLAR
1. Abdurrahmon Badaviy, Muellefätu Ibn Haldun. – Tunis., 1979..
2. Uludağ   Süleyman.   İbn   Haldun.   Hayatı.   Eserleri.   Fikirleri.   –   Ankara.   Harf
Eğitim Yayıncılığı. 2022. 
3. Тўғон   А.   З.   Волидийнинг   Туркистонга   илмий   сафари.   “Тарихда   усул”
асаридан А. Зоҳидий таржимаси. – Тошкент, 1997. – Б. 135.
III.DAVRIY NASHRLAR
33 1. Ferhat   Atesh-   Tuncer   Utkan.   Ibn   Xaldunga   ko‘ra   shahar   va   jamiyat   //
Xalqaro Ijtimoiy tadqiqotlar jurnali, 10-jild. 2017, 
2. Lacoste. Yves.   Ibn Khaldun: The Birth of History and the Past of the Third
World . London: Verso, 1984
3. Mehmet Öz. Mukaddime-i İbn-i Haldun tarjimasi // Vakıflar jurnali. Vaqflar
Bosh boshqarmasi nashri., - Anqara 2016, 197-bet.
4. Muhammad,   Mahdi.   Ibn   Khaldûn 's   Philosophy   of   History:   A   Study   in   the
Philosophic   Foundations   of   the   Science   of   Culture .   London:   George   Allen   &
Unwin, 1957. 
5. Sulaymon Uludağ. Ibn Haldun.  DİA, 19-jild, TDV nashri. Istanbul., 1999.  
6. Избранные   произведения   мыслителей   стран   Ближнего   и   Среднего
Востока: Ибн Халдун Введения. - М., 1965. - C. 321.
34

MUNDARIJA

KIRISH

I.BOB IBN XALDUN MUQADDIMA ASARI MANBA SIFATIDA

1.1. Ibn Xaldun Muqaddima asari manba sifatida

1.2. Ibn Xaldunning hayoti va ilmiy merosi

II. BOB IBN XALDUNNING MUQADDIMA ASARIDA JAMIYAT TARAQQIYOTI BOSQICHLARI

2.1. Asarda tarixchi masʼulyachi tahlili

2.2. Manbada jamiyat va uning rivojlanish masalalari

III. XULOSA

IV. FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR RO`YXATI