Войти Регистрация

Docx

  • Рефераты
  • Дипломные работы
  • Прочее
    • Презентации
    • Рефераты
    • Курсовые работы
    • Дипломные работы
    • Диссертациии
    • Образовательные программы
    • Инфографика
    • Книги
    • Тесты

Информация о документе

Цена 30000UZS
Размер 137.5KB
Покупки 0
Дата загрузки 27 Февраль 2025
Расширение doc
Раздел Образовательные программы
Предмет История

Продавец

G'ayrat Ziyayev

Дата регистрации 14 Февраль 2025

201 Продаж

O’rta Osiyoning IX-XII-asrlar tarixi tarixshunosligi

Купить
O RTA OSIYONING IX-XII-ASRLAR TARIXI TARIXSHUNOSLIGIʻ
MUNDARIJA
KIRISH ............................................................................................................................................ 2
I.BOB. IX-XII ASRLAR O‘RTA OSIYO SIYOSIY HAYOTI TARIXIGA OID MANBALAR . 5
1.1. O‘rta Osiyoning IX-XI asr siyosiy hayoti tarixiga oid manbalar ............................................. 5
1.2. O‘rta Osiyoning IX-XII asr ijtimoiy hayoti tarixiga oid manbalar ......................................... 13
II.BOB. MUSTAQIL O‘ZBEKISTONDA VA XORIJIY MAMLAKATLARDA O‘RTA 
OSIYONING XI-XII ASRLAR SIYOSIY HAYOTI TARIXINING O‘RGANILISHI ............... 18
2.1. Mustaqil O‘zbekistonda O‘rta Osiyoning IX-XII asrlar siyosiy hayoti tarixining o‘rganilishi
....................................................................................................................................................... 18
2.2. Xorijiy mamlakatlarda O‘rta Osiyoning IX-XII asrlar siyosiy hayoti tarixnavisligi .............. 21
XULOSA ....................................................................................................................................... 28
FOYDALANILGAN MANBA VA ADABIYOTLAR RO‘YXATI ............................................ 31 KIRISH
Mavzuning   dolzarbligi   Vatanimiz   mustaqillikka   erishganidan   so‘ng
tariximizga bo‘lgan munosabat tubdan o‘zgardi. Zero o‘z o‘tmishini yaxshi bilgan
undan   to‘g‘ri   xulosalar   chiqargan   xalqgina   kelajak   sari   xotirjam   qadam   tashlay
oladi.   Mustaqillik   yillarida   tariximizga   bo‘lgan   e’tibor   hukumat   darajasigacha
ko‘tarildi   desak   aslo   xato   bo‘lmaydi.   O‘zbekiston   Respublikasi   Vazirlar
Mahkamasining   1998   –   yil   27   iyuldagi   “O‘z   FA   tarix   instituti   faoliyatini
takomillashtirish   haqidagi” 1
  qaroridan   so‘ng   haqqoniy   tarixni   yaratish,   bu
jarayonda   birlamchi   manbalarga   asosiy   e’tibor   berish,   qo‘yilgan   muammolarni
soha   mutaxassislari   tomonidan   hal   etilishi,   mavjud   muammolar   yechimini   ilmiy
asoslash borasida anchagina ishlar amalga oshirildi. O‘rta Osiyo tarixini, jumladan
IX-XII asrlar tarixini o‘rganish turli davrlarda ayniqsa, XIX asr ikkinchi yarmidan
rus tarixchilari, keyin Sho‘ro davri tarixchilari tomonidan amalga oshirilib borildi.
Lekin bu davrlarda ayniqsa sho‘ro davrida tarixni bir tomonlama sinfiylik nuqtai-
nazaridan yoritish avj oldi. IX-XII asrlar O‘rta Osiyo siyosiy tarixini qanday g‘oya,
mafkura, usullar vasitasida yoritilganligini tahlil etish va tatqiq etish tarixshunoslik
fani uchun juda muhim ahamiyatga ega. Bundan tashqari  mustaqil O‘zbekistonda
va   xorij   mamlakatlarda   ushbu   davrni   yoritishdagi   yutuq   va   kamchiliklarni   tatqiq
etish ham muhimdir.
Mavzuning maqsadi   ishining maqsadi IX-XII asrlarda O‘rta Osiyo siyosiy
hayoti   tarixining   tarixshunosligini   tarixshunoslik   fanining   eng   samarali   va   so‘ngi
usullari yordamida ochib berish, bu davr siyosiy hayotiga nisbatan turli davrlarda
yashab   ijod   qilgan   tarixchilar   ya’ni,   XIX   asr   ikkinchi   yarmi   XX   asr   boshlaridagi
tarixchilar-olimlar   tomonidan   amalga   oshirilgan   tadqiqotlar,   XX   asr   20-yillaridan
shu   asrning   80-yillari   oxirlarigacha   qilingan   tadqiqotlar,   mustaqillik   yillarida
amalga   oshirilgan   ishlar,   shuningdek,   XIX   asr   oxirlaridan   xorij   mamlakatlarida
amalga   oshirilgan   ilmiy   izlanishlar   ular   tomonidan   bildirilgan   fikr   va
mulohazalarini   tatqiq   etish   va   tahlil   etish   va   shu   orqali   tarixshunoslik   fanining
yanada   rivojlanishiga   hissa   qo‘shishdan   iboratdir.   XI-XII   asrlarda   O‘rta   Osiyo
1
 O‘zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qarori, 315-son, 27.07.1998-yil.
2 siyosiy hayoti tarixining tarixshunosligini yoritib berishda biroz e’tibordan chetda
qolgan   muammolarni   topish   va   uni   tarixchilar   e’tiboriga   havola   etish   ishning
asosiy maqsadlaridan biri hisoblanadi.
Mavzuning vazifalari: Mavzuning   vazifalari   O‘rta   Osiyoning   IX-XII
asrlar   siyosiy   hayotini   turli   tuzum   va   jamiyatlarda   qanday   nuqtai-nazardan
yoritilganligini   o‘rganish,   turli   g‘oya   va   mafkuralarning   tarix   fani   taraqqiyotiga
ijobiy   va   salbiy   ta’sirini   o‘rganish,   IX-XII   asrlar   O‘rta   Osiyo   siyosiy   hayoiti
tarixini yoritish ishlariga eng muhim darajada hissa qo‘shgan olimlarning tadqiqot
ishlarini tahlil qilishdan iboratdir.
Mavzuning o‘rganilganlik darajasi:  O‘rta Osiyoning XI-XII asrlar siyosiy
hayoti tarixi ustida eng muhim tadqiqot ishlarini olib borgan olimlar qatoriga V. V.
Grigorev,   V.   V.   Bartold,   turkmanistonlik   tarixchi   S.   G.   Agajanov,   Ye.   A.
Davidovich,   B.   D.   Kochnyev,   qirg‘izistonlik   tarixchi   O‘.   Q.   Qoraev,   ozarbayjon
tarixchisi Z. M. Bunyodov, M. N. Fyodorov, K. Kaen, O. Pritsak, T. Rays, K. K. E.
Bosvort, turkiyalik tarixchilar E. Merkil, U. S. Hunkan, M. A. Koymen, Koymen,
I. Kafesoglu, O. Turan, A. Sevim, H. N. Orkun, tojikistonlik tarixchilardan N. B.
Najotova   Ali   Mahmudiy   A’lamiy,   S.   K.   Mullajonov,   o‘zbekiston   tarixchi   B.   H.
Mahmudov kabi tarixchilarni kiritishimiz mumkin.
Mavzuning ob’ekti  Tadqiqot ob’ektiga O‘rta Osiyoning IX-XII asrlar davri
siyosiy hayotini aks ettirib bergan barcha birinchi darajali manbalar hamda ushbu
davrda yashagan tarixchilarning voqea – hodisaga yondoshuvlari, O‘rta Osiyoning
IX-XII   asrlar   davri   siyosiy   hayoti   tarixiga   oid   Chor   Rossiyasi   davrida,   Sho‘rolar
davrida, mustaqil O‘zbekistonda hamda xorijiy mamlakatlarda olib borilgan barcha
tadqiqot ishlari.  
Mavzuning   predmeti:   Yurtimiz   tarixini   o‘rganishda   IX   –   XI   asrga   oid
manbalar tahlili etib bergilandi.
Ish   natijalarining  amaliy  ahamiyati.   O‘rganilgan  tadqiqotlar,  shuningdek
ularning   tahlili   asosida   tuzilgan   xulosalardan   axborot   materiallari   sifatida
foydalanildi.
3 Kurs   ishining   tuzilishi   kirish,   ikkita   bob,   to‘rtta   paragraf,   xulosa   va
foydalanilgan adabiyotlardan iborat.
4 I.BOB. IX-XII ASRLAR O‘RTA OSIYO SIYOSIY HAYOTI TARIXIGA
OID MANBALAR
1.1. O‘rta Osiyoning IX-XI asr siyosiy hayoti tarixiga oid manbalar
Vatanimiz   tarixini   o‘rganishda   yozma   manbalarning   ahamiyati   kattadir.
Xususan   XI   asr   siyosiy   hayotini   aks   ettirgan   manbalarning   ham   o‘rni   alohida.
Chunki, XI asr O‘rta Osiyoning siyosiy hayotini asosan yozma manbalar orqaligini
o‘rgana   olish   mumkin.   Ushbu   davrda   O‘rta   Osiyo   hududida   bir   qancha   turkiy
sulolalar   tomonidan   asos   solingan   davlatlar   hukmronlik   qildilar.   Bular
G‘aznaviylar,   Qoraxoniylar,   Saljuqiylar   kabi   davlatlardir.   XI   asr   birinchi   yarmi
O‘rta   Osiyoning   siyosiy   hayoti   tarixini   o‘rganishda   “Tarixi   Mas’udiy”   asarining
o‘rni beqiyosdir. Bu asar muallifi Abulfazl Muhammad ibn al-Husayin al-kotib al-
Bayhaqiydir   (   995-1077   ).   U   Eronning   Nishopur   shahrida   badavlat   mansabdor
oilada   dunyoga   kelgan   va   ko‘p   yillar   davomida   G‘aznaviylar   davlatida   turli
lavozimlarda faoliyat ko‘rsatgan 2
.
Abulfazl   Bayhaqiyning   “Tarixi   Oli   Mahmud”   asari   30   jilddan   iborat
bo‘lgan. Lekin bizgacha uning faqat kichik bir qismi (6-jildining ikkinchi qismi, 7,
8,   9   jildlari   hamda   10-jildning   bir   qismi)   yetib   kelgan   xolos.   Bu   qismlar   Sulton
Mas’ud   (1030-1041)   hukmronligi   davri   tarixini   o‘z   ichiga   olgan   va   “Tarixi
Mas’udiy”   nomi   bilan   ham   ma’lum.   Bu   asar   yana   oddiygina   qilib   “Tarixi
Bayhaqiy”   deb   nomlanadi,   bunday   nomlanish   birinchi   bor   Morley   tomonidan
Kalkuttada   (1862)   chop   etilgan   matnida   va   keyinroq   Tehronda   (   1307/1889-90   )
chop   etilgan   matnida   uchraydi.   Muallifning   o‘z   asarini   qanday   nomlagani   esa
bizga   nomalumdir.   Muallif   va   uning   asari   haqida   uning   vatandoshi   Abul   Xasan
Bayhaqi   o‘zining   “Tarixi   Bayhaq”   asarida   ma’lumot   bergan.   Ammo   Abul   Xasan
asarning   birirta   to‘liq   nusxasini   emas   balki   faqat   alohida   bir   qisminigina   ko‘rgan
xolos. Asarning birinchi jildidagi ( Sulton Mahmud haqidagi ) ma’lumotlarni XV
asrga oid Xofizi Abruning asarida ham uchratishimiz mumkin 3
.
2
 Ибн ал-Асир. Ал-Камил фи-т-тарих. (Перевод с арабского языка, примечания и коментарии П.Г.Булгакова,
дополнения   к   переводу,   примечаниям   и   комментариям,   ввдение   и   указатели   Ш.С.Камолиддин),   Ташкент-
Цюрих, 2005. С. 174
3
 В.В.Бартольд. ―Туркестан в эпоху монгольского нашествия . Соч. т. ‖ I . Изд. ―Восточной литературы , М,	‖
1963.  C.33.
5 “Tarixi   Mas’udiy”   muallif   o‘zi   ko‘rgan   va   ishonchli   kishilardan   eshitgan
ma’lumotlar, shuningdek, xukumat mah-kamalarida saklanayotgan rasmiy xujjatlar
asosida   yozilgan.   Asar   daliliy   ma’lumotlarga   boyligi,   voqealarning   chuqur   va
atroflicha   bayon   etilishi   va   nihoyat,   zo‘r   badiiy   mahorat   bilan   yozilganligi   bilan
boshqa   tarixi   y   asarlardan   farq   qiladi.   Asarda   G‘aznaviylar   davlatining   ijtimoiy-
siyosiy   hayotiga   alohida   to‘xtalib   o‘tilgan.   Bundan   tashqari   G‘aznaviylar   bilan
qo‘shni   davlatlar   o‘rtasidagi   munosabatlar   jumladan,   Xorazm,   Saljuqiylar,
Qoraxoniylar bilan bo‘lgan siyosiy aloqalar mohirlik bilan yoritib berilgan.
Ayniqsa,   G‘aznaviylar   bilan   Xorazm,   Saljuqiylar   hamda   Qoraxoniylar
davlati   o‘rtasida   bo‘lgan  siyosiy  munosabatlar   haqida  qimmatli  ma’lumotlar   ko‘p
“Tarixi   Mas’udiy”   asarining   bir   qancha   qo‘lyozma   nusxalari   mavjud.   Ular
orasidagi  eng eng muhimi XVI asrda Hindistonda ko‘chirilganidir. Bu qo‘lyozma
bugungi   kunda   Londondagi   Britaniya   muzeyida   saqlanmoqda.   Ilk   bor   “Tarixi
Mas’udiy”   asarining   forsiy   matnini   ingliz   sharqshunosi   U.   H.   Morley   nashrga
tayyorlagan. Ammo kitob uning vafotidan keyin Hindistonning Kalkutta shahrida
1862-yili   chop   etilgan.   Oradan   25   yil   o‘tgach   “Tarixi   Mas’udiy”   asarining   matni
Tehronda   toshbosma   usulda   yana   nashrdan   chiqdi   (1886).   Ushbu   matn   Adib
Peshovariy   nomi   bilan   mashhur   eronlik   olim   Ahmad   Peshovariy   tomonidan
sharhlanib   nashr   etildi.   U   matnni   tayyorlashda   Morley   nashriga   murojaat   etgan,
lekin   qo‘lyozmaga   asosiy   etiborini   qaratgan.   Asar   matni   nasx   xatida   bosmaga
tayyorlangan1   .   Forscha   matnning   tahliliy   nashri   to‘ldirishlar   bilan   birga   1945-
yilda Tehron universiteti professorlari G‘ani va Fayoz tomonidan chop etganlar 4
.
Said   Nafisiy   1941-54-yillari,   Asarning   arabcha   tarjimasi   ham   bo‘lib
Qohirada   universitet   professori   misrlik   Yahyo   Hashshob   va   eronlik   olim   Sodiq
Nashot tomonidan chop etilgan. Bu nashr haqida taniqli arab olimi Taxo Husayin
Tehronda   chop   etiladigan   Yag‘mo   jurnalida   qisqagina   ma’lumot   berib   o‘tgan.
“Tarixi   Mas’udiy”ning   tahliliy   matni   olti   marotaba   nashrdan   chiqqan,   bu   esa
manbaning   muhim   ahamiyatga   ega   ekanligidan   guvohlik   beradi.   Eronlik
tadqiqotchilar   Rahbar   va   Fayoz   tomonidan   tayyorlangan   so‘ngi   ikki   nashr   keng
4
 Ahmedov.B. O‘zbekiston tarixi manbalari. T:. O‘qituvchi.  2001,  B .152.
6 tahliliy-ilmiy nashr talablariga to‘liq javob bera oladi. Tarixi Mas’udiy” asari sovet
davri   tarixchilarining   ham   e’tiborini   qozongan   edi.   Asar   manbashunos   olim
A.K.Arends   tomonidan   rus   tilida   ikki   marotaba   nashrdan   chiqarildi.   “Tarixi
Mas’udiy”   dan   o‘z   ilmiy   tadqiqotlarida   manba   sifatida   foydalangan   dastlabki
tadqiqotchilardan   biri   bu   taniqli   sharqshunos   olim   V.V.Bartold   hisoblanadi.   U
o‘zining   “Turkiston   mo‘g‘ul   bosqini   davrida”   deb   nomlangan   mashhur   asarini
yozishda   “Tarixi   Mas’udiy”   dan   asosiy   manbalardan   biri   sifatida   foydalandi.
Bundan   tashqari   u   “Manbashunoslik   bo‘yicha   tadqiqotlar”   asarida   Abulfazl
Bayhaqiy va uning “Tarixi  Mas’udiy” asarining ahamiyati  haqida bizga qimmatli
ma’lumotlar   qoldirgan.   Yana   ko‘plab   sovet   davri   tarixchi,   manbashunos,
sharqshunos olimlari ushbu asardan o‘z tadqiqotlarida foydalanganlar va bu asarga
yuqori baho berganlar.
“Tarixi   Mas’udiy”   nafaqat   tarixchilarning   balki,   tilshunos   olimlarning   ham
e’tiboriga sazovor bo‘lgan asardir. Bu asar ustida lingvistik tadqiqotlar olib borgan
Maxmatqul   Solihov   o‘zining   nomzodlik   dissertatsiyasini   yoqlagan.   M.Solihov
nafaqat   asarni   lingvistik   nuqtai-nazardan   o‘rgandi   balki,   u   asar   qo‘lyozma
nusxalari,   turli   davrlarga   oid   nashrlar,   asarni   o‘rganilish   tarixiga   ham   e’tibor
qaratib o‘tgan. “Tarixi Mas’udiy” asari ustida olib borilgan so‘ngi yirik tadqiqotni
Tojikistonlik   tarixchi   Sayfullo   Mullajonov   amalga   oshirdi.   U   asarni   tadqiq   etish
orqali   G‘aznaviylar   davlatining   ichki   siyosati,   qo‘shni   davlatlar   bilan   bo‘lgan
munosabatlarni,  davlat  qurulishi  masalalarini  ochib  berdi.  Bundan   tashqari   Tarixi
Mas’udiy”   asarining   o‘rganilish   tarixini   ham   tadqiq   etganligi   alohida   e’tiborga
loyiqdir.   S.Mullajonov   “Tarixi   Mas’udiy”   asari   bo‘yicha   nomzodlik
dissertatsiyasini yoqlagan.
Abulfazl   al-Bayhaqiyning   Tarixi   Mas’udiy   asari   butun   dunyo  sharqshunos,
tarixchi   olimlarining  doimo diqqatini  tortib kelgan  qimmatli  manbadir  va  bundan
keyin   ham   uning   ahamiyati   aslo   kamaymaydi.   G‘aznaviylar   davlati   tarixi   bilan
bog‘liq   savollarga   javob   topishda,   ushbu   davlat   tarixini   tadqiq   etishda,   hamda
o‘sha  davr siyosiy hayotini to‘g‘ri  mushohada qilishda “Tarixi Mas’udiy” asariga
murojaat qilmaslikning deyarli iloji yo‘q. Chunki muallif o‘z asarida bevosita o‘zi
7 guvoh bo‘lgan hodisalarni ham bayon etganligi bilan u yanada qadrlidir. XI asrga
oid   muhim   manbalardan   biri   Abu   Nasr   Muhammad   ibn   Abduljabbor   al-Utbiy
(961-1022; boshqa ma’lumotlarda vafoti 1036 yoki 1040)2 ning “Tarixi Yaminiy”
(“Yamin   ud-davla   tarixi”)   asaridir.   Abu   Nasr   al-Utbiy   Eronning   Ray   shahridan
bo‘lib,   badavlat   zodagon   oilaga   mansub   bo‘lgan.   U   G‘aznaviy   hukmdorlaridan
bo‘lgan   Sobuqtegin   (977-997),   Sulton   Mahmud   (997-   1030)   va   Sulton   Mas’ud
(1030-1041)   davrlarida   saroyda   yuqori   davlat   lavozimlarida   faoliyat   ko‘rsatgan.
Abu   Nasr   al-Utbiy   o‘z   asarini   1021-yilda   yozib   tamomladi.   Muallif   asosiy
e’tiborini   Sulton   Mahmud   nomini   ulug‘lashga   qaratadi,   lekin   g‘aznaviylar
tomonidan   tomonidan   amalgam   oshirilgan   zulmni   xolisona   ta’riflab   bergan.   Asar
X-asrning   ikkinchi   yarmi   –   XI-asrning   birinchi   choragi   O‘rta   Osiyo   tarixiga   oid
asosiy manbalardan biri hisoblanadi.
Al-Utbiy asari qaysi davr voqealarini yoritishi haqida akademik V.V.Bartold
bizga   aniqroq   ma’lumot   qoldirgan   va   quyidagi   fikrni   bildirgan:   “Bu   asardan   biz
365-412 hij.yil  voqealari haqida to‘liq ma’lumot olamiz; Utbiyning ushbu davrga
oid   ishi   Ibn   al-Asir   va   boshqa   mualliflar   uchun   asosiy   manba   bo‘lib   hizmat
qilgan”. 
Asarda   Qoraxoniylarning   Movarounnahrni   bosib   olishi   haqida   keltirilgan
ma’lumotlar   benihoyat   qimmatlidir.   “Tarixi   Yaminiy”   o‘rta   asr   tarixshunosligiga
xos og‘ir uslub (saj) bilan yozilgan. Arabcha nusxasi 1847-yili Dehlida Shprenger
tomonidan nashr etilgan. Boshqa bir nashr shayx Maninining filologik sharhi bilan
Qohirada   1296/1869-yilda   chop   etilgan.   1301/1883-yilda   Utbiy   asari   yana
Qohirada   Ibn   al-Asir   matni   bilan   birga   nashr   etilgan.   Peterburg   Fanlar
Akademiyasi   Osiyo   muzeyida   “Tarixi   Yaminiy”ning   663/1265-yilda   ko‘chirilgan
ajoyib qo‘lyozma nusxasi saqlanadi. Utbiy asari 602/1205-yilda Abu Sharif Nosih
ibn   Ja’far   al-Jarbodaqoni   tomonidan   fors   tiliga   tarjima   qilingan.   Bundan   tashqari
1874-yilda   Buloq   va   1883-yilda   Lohur   shaharlarida   chop   etilgan.   Undan   ayrim
parchalar K.Shefer, T.Nyoldeke, G.Elliot va N.Douson tomonidan fransuz, nemis
va   ingliz   tillariga   tarjima   qilingan.   Asarni   Londonda   1858-yili   Reynolds   ingliz
tiliga tarjima qilgan. XI asrning mashhur tarixchilaridan biri Abu Sa’id Abdulhay
8 ibn   Zaxxok   ibn   Mahmud   Gardiziydir.   U   G‘azna   yaqinidagi   gardiz   qishlog‘ida
tavallud   topgan.   Uning   mashhur   asari   “Zayn   ul-axbor”   (Tarixlar   bezagi)   deb
nomlanib G‘aznaviy Sulton Abdurashid (1049-1053)  ga bag‘ishlangan.  “Zayn ul-
axbor”ning to‘liq matnini nashr etgan Abdulhay Habibi so‘ngi dalillarga asoslanib
Gardiziyning tug‘ilgan yilini aniqlashga harakat qildi va taxminan 400/1008-1009-
yillar deb belgiladi.
Asarning   “Xuroson   amirlari   haqida   xabar”   deb   nomlangan   yettinchi
bobining   so‘ngi   qismida   Gardiziy   Sulton   Mahmudning   Hindiston,   Nimro‘z,
Xorazm   va   Iroqqa   qilgan   yurushlariga   guvoh   bo‘lganligini   yozadi.   Agar   asar
muallifi   o‘sha   paytda   20   yoshda   bo‘lgan   bo‘lsa,   u   taxminan   400/1008-1009-
yillarda   tug‘ilgan,   o‘zining   kitobini   yozgan   paytda   u   qirq   yoshdan   oshgan   edi.
Gardiziy   sharq   mualliflarining   tarixiy   va   geografik   asarlarini   juda   yaxshi   bilgan,
o‘z   zamonasining   yuksak   madaniyatli   kishisi   ekanligi   haqida   uning   yozgan   asari
guvohlik   beradi.   “Zayn   ul-axbor”   voqealari   Qadimgi   dunyo   davridan   boshlanib
G‘aznaviy   hukmdorlaridan   Sulton   Mavdud   (1041-1051)   va   Sulton   Muhammad
(1030-1031;   yana   1041)   o‘rtasida   1041-yili   Dinovorda   bo‘lgan   urushgacha
Xurosonda   sodir   bo‘lgan   voqealar   haqida   hikoya   qiladi.   Gardiziy   mazkur   asarini
yozishda   as-Sallomiyning   “Kitob   fi   axbor   vuloti   Xuroson”,   al-Jayhoniyning
“Ajoyib al-buldon”,  shuningdek,  ibn al-Asir  hamda  ibn  Xalliqon asarlaridan  ham
foydalangan.
Ushbu   asarning   yagona   mashhur   qo‘lyozmasi   Oksforddagi   Bodli
kutubxonasida saqlanadi.  Gardiziyning bayon etish  uslubi  juda oddiy bo‘lib katta
qiyinchilik   tug‘dirmaydi   lekin   asosiy   qiyin   tomoni   keyinroq   ko‘chirilgan
qo‘lyozmalarda saqlanib  qolgan ko‘p ma’noli  qadimiy so‘z va shakllardir. Ayrim
so‘z va shakllarning ma’no-mazmuni ko‘chiruvchi xattotlarga nomalum bo‘lgan va
bu matnda tushunmovchiliklarga sabab bo‘lgan. Nemis sharqshunosi Markvartning
ma’lum   qilishicha   bu   asar   bilan   Edvard   Zaxau   qiziqqan   va   Oksforddagi   Bodli
kutubxonasidagi   sharq   qo‘lyozmalari   bo‘limida   tadqiq   etgan.   Uning   vafotidan
so‘ng bu ishni G.Ete davom ettirgan va “Zayn ul-axbor”ni to‘liq tavsiflab bergan.
Bodli qo‘lyozmasidan tashqari yana boshqa bir qo‘lyozma Kembrij qirollik kolleji
9 kutubxonasida   saqlanadi.   “Zayn   ul-axbor”   ning   turkiy   xalqlar   haqidagi   bobi
V.V.Bartold   tomonidan   1900-yilda   rus   tilida   nashr   etilgan.   Asarning   asl   nusxa
matnining   bir   qismi   Muhammad   Nozim   tomonidan   Londonda   1928-yilda   nashr
ettirgan. Matnning ushbu qismini  Muhammad Qazvini  Tehronda 1937-yilda yana
bir bor nashr ettirdi. Eronlik mashhur olim Said Nafisi Tehronda 1333/1954-yilda
asarning   juda   muhim   bo‘lgan   to‘rtinchi   bobidan   (Sosoniylar   davri)   yettinchi
bobining (Xuroson hukmdorlari haqida xabar) oxirigacha nashr ettirdi 5
.
Nihiyot asarning to‘liq matni mashhur ikkala qo‘lyozmasi asosida (Kembrij
hamda   Oksfortdda   saqlanayotgan)   afg‘onistonlik   olim   Abdulhay   Habibiy
tomonidan   1347/1965-yilda   Tehronda   fors   tilida   nashr   etilgan.   Ushbu   nashr
asosida   A.K.Arends   asarni   rus   tiliga   tarjima   qilib   Toshkentda   1991-yilda   chop
ettirdi.   XI   asrning   yana   bir   muhim   manbalaridan   biri   bu   “Siyosatnoma”   asaridir.
Ushbu asar muallifi o‘z davrining mashhur tarixchisi va davlat arbobi Abu Ali al-
Hasan   ibn   Ali   ibn   Ishoq   at-Tusiydir   (1018-1092).   Ko‘proq   Nizomulmulk1   nomi
bilan mashhur. Saljuqiy sultonlaridan Alp Arslon (1063-1072) hamda Malikshoh I
ning hukmronligi davrida bosh vazir lavozimida faoliyat ko‘rsatgan va Saljuqiylar
davlatining ijtimoiy-siyosiy hayotida muhim rol o‘ynagan. Nizomulmulk 1092-yili
Isfaxondan   Bag‘dodga   borayotganda   yo‘lda   ismoiliylarning   josusi   tarafidan
o‘ldirilgan. “Siyosatnoma” asarining yana bir nomi “Siyar ul-muluk” (Podshohlar
hayoti)  dab   nomlanadi.   Asar   1092-yili  yozib  tamomlangan   va  muallif  Bag‘dodga
jo‘nash oldidan uning ko‘chirilgan bir nusxasini  sulton kutubxonasi  xodimlaridan
Muhammad Mag‘ribiyga Sulton Malikshohga topshirish uchun berib ketadi. Lekin,
o‘sha   yili   ismoiliylar   Malikshohni   ham   o‘ldirib   ketadi.   Shu   sababli   Muhammad
Mag‘ribiy   topshiriqni   bajara   olmadi.   Faqat   oradan   13-14   yil   o‘tgandan   keyingina
asar   Malikshohning  o‘g‘li   G‘iyosiddin  Muhammad  I  (1105-1118)   ga topshiriladi.
“Siyosatnoma”   51   bobdan   iborat   bo‘lib,   unda   markaziy   davlat   apparatining
tuzilishi   va   moliyaviy   hisob-kitob   ishlari,   qo‘shinning   tuzilishi,   yuqori   davlat
mansablari va ularga tayinlash tartiblari, qabul marosimlari, mansabdorlar ustidan
nazorat qilish kabi umumdavlat masalalari o‘rtaga qo‘ylgan. Asarda O‘rta Osiyo va
5
 Бартольд. В. В.  Работы по источниковедению. Соч. т.  VIII . Изд. Наука. М. 1973. С. 58
10 O‘zbekiston   tarixi   haqida   ham   muhim   va   qimmatli   ma’lumotlar   bor.   Somoniylar
zamonida   turk   g‘ulomlarining   davlatning   ijtimoiy-siyosiy   hayoti-da   tutgan   o‘rni,
Turkiston   xonlari   (Qoraxoniylar)   saroyida   xizmat   qiluvchi   xodimlarning   maishiy
ahvoli,   Somoniylar   xizmatida   bo‘lgan   amirlarning   unvonlari,   Xorazmshoh
Oltintosh   (1017-1032)   bilan   Sulton   Mahmud   G‘aznaviyning   vaziri   Axmad   ibn
Hasan o‘rtasidagi yozishmalar shular jumlasidandir. 
Asarda,   bundan   tashqari,   karmatlar,   botiniylar   harakati,   Muqanna
qo‘zg‘oloni haqida ham ayrim diqqatga sazovor ma’lumotlar mavjud. Mashhur rus
sharqshunos olimi B. D. Zaxoderning “Siyosatnoma” ustida olib borgan ko‘p yillik
ilmiy   izlanishlari   shuni   kursatdiki,   asarning   43   bobi   Nizomulmulk   tarafidan,
qolgan   8   bobi   qariyb   20   yildan   keyin   uni   qaytadan   taxrir   qilgan   olim   (nomi
ma’lum   emas)   tomonidan   yozilgan.   “Siyosatnoma”ning   forsiycha   (1931,   1956
yy.), fransuzcha (1893 y.), inglizcha (1960 y.) hamda ruscha (1949 y.) tarjimalari
mavjud. “Devonu lug‘at at-turk” (“Turkiy so‘zlar lug‘ati”) – 638 sahifadan iborat
turkey-arabiy lug‘at - Mahmud Qoshg‘ariy nomi mbilan mashhur bo‘lgan XI asra
yirik tilshunos olimining noyob asaridir.
Olimning to‘liq ismi Mahmud ibn al-Husayn ibn Muhammad al-Qoshg‘ariy
bo‘lib,   Qoraxoniylar   xizmatida   bo‘lgan   turk   beklaridan   birining   oilasiga   mansub.
U   1029-1038   yillar   orasida   taxminan   Barsg‘onda   tug‘ilgan,   lekin   umrining   ko‘p
qismini   Bolasog‘un,   Qoshg‘ar,   Bag‘dod   va   boshqa   shaharlarda   o‘tkazgan.
Mahmud Qoshg‘ariy yoshligida yaxshi ma’lumot olgan va o‘rta asr fanining ko‘p
sohalarini, xususan  arab tili, turkiy tillar, tarix hamda geografiya fanlarini  chuqur
egallagan.  Hayoti  va  ilmiy faoliyati  bilan  atroflicha  shug‘ullangan olimlar  (A.  N.
Kononov, A. Rustamov, Muallim Rif’at, H. Hasanov va b.) ning fikricha, Mahmud
Qoshg‘ariy   U   O‘rta   Osiyo,   Eronga   sayohat   qilib,   bu   mamlakatlarning   bir   talay
yirik   shaharlarida   bo‘ldi,   ularning   mashhur   kishilari   (olimlari   va   shoirlari)   bilan
tanishdi, suxbatlashdi. Bu olimning bilimini nazariy va amaliy jihatdan birmuncha
boyitdi.   Mahmud   Qoshg‘ariy   o‘zining   turkiy   tillarga   bag‘ishlangan   ikki   muhim
asari bilan shuhrat topdi. Bulardan biri Javohir an-nahv fi lug‘at at-turk (Turk tili
sintaksisi   asoslari)   nomi   bilan   ma’lum.   Afsuski,   bu   muxim   asar   bizning
11 zamonimizgacha etib kelmagan. Olimning ikkinchi asari ilmiy jamoatchilikka ko‘p
vaqtlardan   beri   ma’lum   va   mashhur   bo‘lgan   “Devonu   lug‘at   at-turk”   (Turkiy
so‘zlar lug‘ati) dir. Bu asar 1072-1077 yillar orasida yozib tamomlangan va xalifa
Muqta’diy (1075-1094 yy.) ga bag‘ishlangan.
Asar   muallifning   turk   qabilalari   va   urug‘lari   orasida   yurib   to‘plagan
ma’lumotlari   asosida   yuzaga   kelgan   va   XI   asrdagi   turkiyzabon   qabila   va
urug‘larning   tili,   lahjasini,   shuningdek,   ularning   etnik   tarkibini   o‘rga-nishda
muhim   manba   vazifasini   o‘taydi.   “Devonu   lug‘at   at-turk”   muqaddima   va   lug‘at
qismlardan   iborat.   Muqaddimada   turk   tilining   boshqa   tillar   orasidagi   o‘rni   va
ahamiyati,   uning   ayrim   xususiyatlari,   mazkur   asar-ni   yozishda   muallif   o‘z   oldiga
qo‘ygan   vazifalar,   shuningdek,   asarning   tuzilishi   haqida   so‘z   boradi.   Lug‘at
qismida   X—XI   asrlarda   turkiy   xalqlar   orasida   iste’fodada   bo‘lgan   so‘zlar
atroflicha   izohlab   berilgan.   Lug‘atning   tarix   fani   uchun   qimmati   shundaki,   unda
har   bir   turkiy   qabila   (bijanaq   —   pecheneg,   qipchoq,   o‘g‘iz,   yamoq,   boshqird,
bismil,   qoy,   yaboqu,   tatar,   qirg‘iz,   chi-gil,   tuxsi,   yag‘mo,   uyg‘ur,   ig‘roq,   joruq,
jumul   va   b.),   ularning   belgilari   (tamg‘alari),   turar   joylari   hamda   ijti-moiy-siyosiy
hayotda tutgan o‘rni atroflicha yoritib berilgan.
Bu jihatdan Mahmud Qoshg‘ariyning mazkur asari O‘rta Osiyo, O‘zbekiston
va   Qozog‘istonning   turkiyzabon   xalqla-ri   tarixini   o‘rganishda,   qolaversa   o‘zbek
xalqining   etnik   tarixini   o‘rganishda   bosh   manbalardan   biri   hisoblanadi.   “Devonu
lug‘at   at-turk”   ning   yagona   qo‘lyozma   nusxasi   hozir   Istambul   (Turkiya)da
saklanmoqda.   Asarning   arabcha   matni   1915-1917   yillari   uch   jildda   Istambulda,
mukammal o‘zbekcha tarjimasi S. M. Mutallibov tomonidan amalgam oshirildi va
I960—   1963   yillarda   Toshkentda   chop   etilgan.   Asarni   usmonli   turkcha   tarjimasi
1939-1941 yillari B. Atali, inglizcha 1982-1985 yillarda R. Dankoff bilan J. Kelli,
uyg‘urchasi   esa   1981—1984   yillari   chop   ettirilgan1.   Abu   Rayhon   Beruniyning
tarixiy   asarlaridan   biri   “Kitob   ul-musammara   fi   axbori   Xorazm”   (“Xorazm
haqidagi   axborotlar   xususida   suhbatlar)   U   “Tarixi   Xorazm”   (“Xorazm   tarixi”),
“Mashohiri  Xorazm” (“Xorazmning mashhur kishilari») nomi bilan ham ma’lum.
G‘aznada   yozilgan.   Asarda   Xorazmning   Sulton   Mahmud   G‘aznaviy   qo‘shini
12 tomonidan bosib olinishidan (1017 y.) to Saljuqiylar xuruji (1043 y.) gacha o‘tgan
davr   ichidagi   ijtimoiy-siyosiy   tarixidan   bahs   yuritiladi.   Afsuski,   bu   muhim   asar
bizning zamoni-mizgacha etib kelmagan. Ayrim parchalar Abulfazl Bayhaqiyning
(q.)   1056   yili   yozib   tamomlangan   “Tarixi   Bayhaq”,   Yoqut   Xamaviyning   (q.)
“Mo‘jam   ul-buldon”   asarlarida   saqlanib   qolgan.   O‘rta   Osiyo   tarixiga   oid   XI   asr
manbalari   nafaqat   shu   davr   tarixini   o‘rganuvchi   tarixchilar   uchun   balki
tariximizning   undan   avvalgi   voqealarini   o‘rganishda   ham   muhimdir.   XI   asr
tarixiga   oid   manbalarning   aksariyati   Chor   Rossiyasi   va   Sho‘rolar   davrida,
shuningdek   xorijiy   mamlakatlarda   o‘rganildi   hamda   ilmiy   tadqiqotlarda
foydalanildi. Hozirgi kunda esa ushbu davr manbalarini yangicha tadqiqot usulluri
yordamida yanada chuqurroq o‘rganish zarurdir.
1.2. O‘rta Osiyoning IX-XII asr ijtimoiy hayoti tarixiga oid manbalar
XII   asr   O‘rta   Osiyo   siyosiy   hayoti   tarixiga   oid   qimmatli   manbalardan   biri
“Al-Kamil fi-t-ta’rix” asaridir. Asar muallifi mashhur arab tarixchisi Abu-l-Xasan
Ali   ibn   Muhammad   ibn   Muhammad   ibn   Abdulkarim   ibn   Abdulvohid   ash-
Shayboniydir   (hijriy.   555-630   /   milodiy   1160-1233).   U   ko‘proq   Izzuddin   ibn   al-
Asir   al-Jazariy   nomi   bilan   mashhur.   Ibn   al-Asir   Dajla   daryosi   yuqori   oqimida,
Mosul   shahridan   uch   kunlik   masofada   joylashgan   Jazirat   ibn   Umar   shahrida
tug‘ilib o‘sgan. Ibn al-Asirning tug‘ilgan vaqti haqida eng aniq ma’lumotni bizga
tarixchi Ibn Xalliqon qoldirgan bo‘lib, uning takidlashicha Ibn al-Asir hijriy 555-
yil   jumoda-l-ula   oyining   4-kunida   (1160-yil   13-may)   tug‘ilgan.   Keyinchalik   u
oilasi bilan birga Mosul shahriga keladi. U yerda ilm olish bilan mashg‘ul bo‘ladi
va   o‘z   ilmini   Arabiston,   Suriya   va   Falastin   bo‘ylab   qilgan   sayohatlarida   yanada
boyitadi. U ko‘proq hadis va tarix ilmiga qiziqadi. Hayotining katta qismini Mosul
shahrida o‘tkazadi, o‘zini fanga bag‘ishlaydi 6
.
Hijriy 584-yilda (milodiy 1188-yil) hatto Salohiddin va salbchilar o‘rtasidagi
urushda   ham   qatnashadi.   Umrining   oxirlarida   Suriyaga   keladi   so‘ngra   Mosulga
qaytib   o‘sha   yerda   vafot   etadi.   “Al-kamil   fi-t-tarix”   12   jilddan   iborat   bo‘lib,
dunyoning yaratilishidan  to 1231  yilga qadar   Sharq  mamlakatlarida bo‘lib o‘tgan
6
 Бартольд. В. В.  Работы по источниковедению. Соч. т.  VIII . Изд. Наука .  М . 1973. C.187.
13 ijtimoiy-siyosiy   vokealarni   yilma-yil,   xronologik   tartibda,   bayon   etib   beradi.
Asarda   ko‘pgi-na   qimmatli   manbalar,   xususan   Tabariy   hamda   as-Sallomiyning
bizgacha   etib   kelmagan   “Kitob   fi   axbor   vuloti   Xuroson”   (“Xuroson   hukmdorlari
haqida  axborot   beruvchi   kitob”)  kabi  asarlardan  keng   foydalangan.   Al-kamil  fi-t-
tarix”   ning   birinchi   kismi   (I-II   jildlari)   olamning   yaratilishi   dan   to   931   yilgacha
bo‘lgan vokealarni o‘z ichiga oladi; mustaqil ahamiyatga ega emas — avval o‘tgan
olimlarning   (Balazuriy,   Tabariy,   Ibn   Misqavayx,   as-Sallomiy   va   b.   q.)   asarlariga
tayanib yozilgan. Pekin bu qismda ham, ko‘p hollarda, asosiy manbada (masalan,
Tabariyda) uchramaydigan muhim va kimmatli ma’lu-motlar bor.
Masalan,   751   yili   Talas   daryosi   bo‘yida   arab   va   O‘rta   Osiyo   qo‘shinlari
bilan   Xitoy   armiyasi   o‘rtasida   bo‘lib   o‘tgan   urush   va   unda   kup   minglik   xitoy
armiyasining   tor-mor   etilishi   haqidagi   ma’lumot   shularjumlasidandir.   Un-dan
tashqari, as-Sallomiy va uning muxim tarixiy asari haqidagi ma’lumot Ibn al-Asir
tufayli bizgacha etib kel-gan.
Asarning VII— XII jildlari mustaqil ahamiyatga ega bo‘lib, 924-1231 yillar
orasida   SHarq   mamlakatlarida,   shuningdek   O‘rta   Osiyo   va   O‘zbekistonda   bo‘lib
o‘tgan   voqea-larni   o‘z   ichiga   oladi   va   asosan   qo‘lyozma   manbalar,   shuningdek
tarixni   yaxshi   bilgan   kishilar   bergan   axborot   hamda   muallifning   shaxsiy
kuzatuvlari   bilan   to‘plangan   aniq   ma’lumotlar   asosida   yozilgan.   Umumiy   tarix
yo‘nalishida yozilgan ushbu arab tilidagi  ko‘p jildli  asarning bizgacha bir  qancha
qo‘lyozma   nusxalari   yetib   kelgan   bo‘lib,   uning   alohida   jildlari   dunyoning   turli
qo‘lyozma fondlarida saqlanmoqda. Ibn al-Asir asarini evropalik sharqshunos olim
S. Tornberg mavjud qo‘lyozmalar asosida to‘liq tadqiq etdi hamda 14 jildda 1851-
1876 yillarda nashr ettirdi. Ibn al-Asir asarining yana bir qancha arabcha nashrlari
mavjud bo‘lib, ularning eng so‘ngisi 1987-yilda Bayrut shahrida nashr etilgan. Ibn
al-Asir asarining eski o‘zbek tilidagi to‘la tarjimasi ham mavjud, bu ish Xiva xoni
Muhammad   Rahimxon   II   (hijriy   1282-1328   /   milodiy   1865-1910)   farmoni   bilan
1901-1907   yillarda   tarjimonlar   guruhi   tomonidan   12   jildli   Misr   nashri   asosida
amalgam oshirildi.
14 Bu   tarjimaning   haqiqiysi   va   bir   qancha   nusxalari   Abu   Rayhon   Beruniy
nomli   O‘zR   FA   Sharqshunoslik   instituti   qo‘lyozmalar   fondida   (inv.№   824,   825)
saqlanmoqda.   Asarning   ayrim   parchalari   rus   tilida   N.   A.   Mednikov,   A.   E.
Krimskiy   tarafidan   tarjima   qilingan.   “Al-Kamil   fi-t-ta’rix”   asari   tarjima,   izohlar
berish ustida ko‘plab tadqiqotchilar ish olib borishgan. Bularga V. G. Tizengauzen,
daniyalik  olim   I.   Oystrap,  rossiyalik   sharqshunoslari   I.   N.  Lemanov,   S.  Volin,  P.
Juze, K. B. Starkova, O. B. Frolov, ingliz olimi D. S. Richards kabilarni aytishimiz
mumkin.   Asarni   to‘laligicha   tarjima   qilish   va   unga   izohlar   berish   ishiga   ayniqsa,
O‘zR FA muxbir a’zosi  filologiya fanlari doktori, professor  P. G. Bulgakov katta
hissa qo‘shdi. Keyinchalik uning ishini shogirdi Sh. S. Kamoliddin davom ettirdi.
Bundan tashqari akademik V. V. Bartold o‘z tadqiqotlarida asardan muhim manba
sifatida   keng   foydalandi.   XII   asr   O‘rta   Osiyo   siyosiy   hayoti   tarixini   o‘rganishda
yana   bir   muhim   manba   “Axbor   ad-daulat   as-Saljuqiyya”   asari   hisoblanadi.   Asar
muallifi   Xorazmshoh   Takash   (1172-1200)   saroyida   hizmat   qilgan   Sadriddin   al-
Husayniydir.   Uning   to‘la   ismi   Sadriddin   Abul-Xasan   Ali   ibn   Nosir   al-Husayniy
bo‘lib, o‘z kitobini XII asr oxirlarida aniqrog‘i hijriy 590 / milodiy 1194-yil1 dan
keyin   yozgan.   Sadriddin   al-Husayniy   asarining   asosiy   qismi   Saljuqiylar   davlati
tarixini   o‘zida   mujassamlashtirgan,   lekin   unda   XII   asr   oxiridagi   boshqa   voqea-
hodisalarning ham bayoni berilgan. Asarning yana bir nomi bo‘lib u “Solnomalar
sarasi”   deb   nomlanadi.   Asar   matnini   nemis   sharqshunosi   K.   Zyusxeym   batafsil
tadqiq   etgan   va   u   al-Husayniy   asarini   nemis   tiliga   tarjima   qilib   o‘z   tadqiqotlari
bilan   birga   nashrga   tayyorlaydi.   Lekin   K.   Zyusxeymning   bu   maqsadi   amalgam
oshmay qoladi. Sadriddin al-Husayniy asarini Laxor shahridagi Panjob universiteti
professori   Muhammad   Iqbol   1933-yilda   birinchi   marta   nashr   ettirishga   muvoffaq
bo‘ldi 7
.
1943-yilda   esa   Anqara   universiteti   professori   Najoti   Lug‘al   Sadriddin   al-
Husayniy   asarini   turk   tiliga   tarjima   qiladi.   Sadriddin   al-Husayniy   asaridan
V.F.Minorskiy,   R.K.Kiknadze,   N.N.Shengeliya,   K.E.Bosvort   va   boshqa
tadqiqotchilar   o‘z   ishlarida   keng   foydalanishgan.   Asarning   yagona   mashhur
7
 http// www. vostlit. Info/Texts/rus9/Baihaki/-framepredhtm.
15 nusxasi   Britaniya   muzeyida   saqlanmoqda.   Professor   Xautsmaning   ta’kidlashicha
Husayniy   asarining   bosh   qismi   Imomiddin   al-Isfaxoniy   asarining   qisqartirilgan
ko‘rinishini   o‘z   ichiga   olgan,   faqat   Saljuqiylarning   dastlabki   davri   tarixini   bayon
qilishda   boshqa   manbalardan   foydalangan.   Asar   o‘z   zamonasi   voqea-hodisalarini
yaxshi   yoritishi   bilan   juda   muhim   ahamiyatga   ega.   Ayniqsa   O‘rta   Osiyo
hududidagi   davlatlar   (Saljuqiylar,   G‘aznaviylar,   Qoraxoniylar,   Xorazmshohlar),
bundan tashqari Kavkazorti, Eron va Iroqda kechgan ijtimoiy-siyosiy hayot tarixini
o‘rganishimizda   juda   muhimdir.   XII   asrning   yana   bir   muhim   manbalaridan   biri
Imodiddin   Muhammad   ibn   Muhammad   al-Isfaxoniy   (hijriy   519-597-yillar   /
milodiy 1125-yil 20-iyun-1201- yil) ning “Nusrat al-fatra va usrat al-fitra” asaridir.
Asar   muallifi   Imodiddin   al-Isfaxoniy   Isfaxon   shahrida   davlat   amaldori   oilasida
dunyoga   kelgan.   Hijriy   539-yil   /   milodiy   1141-yilda   Bag‘dod   shahriga   keladi   va
Nizomiya   madrasasida   tahsil   oladi.   Imodiddin   al-Isfaxoniy   Misr   Sultoni
Salohiddin  bilan   birga   to  uning   vafotiga   qadar   yani   hijriy   589-yilgacha   /   milodiy
1193-yilgacha   uning   yurishlarida   qatnashadi.   Shundan   so‘ng   u   o‘zining   siyosiy
faoliyatini yakunlaydi va qolgan umrini ilmiy izlanishlarga bag‘ishlaydi. Asarning
yagona mashhur qo‘lyozmasi Parij Milliy kutubxonasida saqlanmoqda va u o‘tgan
yuz   yillikda   (XIX   asr)   etibor   qaratilgan.   “Nusrat   al-fatra   va   usrat   al-fitra”   asari
Saljuqiylar vaziri Anushervon (vafoti hijriy 532 / milodiy 1137-yil) ning forschada
bitgan   yilnomasini   qisqacha   o‘z   ichiga   olgan.   Bu   yilnoma   hijriy   420   /   milodiy
1029-yildan   boshlanadi   va   Imodiddin   tomonidan   to   hijriy   590   /   milodiy   1194-
yilgacha   davom   ettiriladi.   “Nusrat   al-fatra   va   usrat   al-fitra”   asari   esa   keyinroq
qisqartirilib   Abul   Fath   ibn   Ali   al-Bundarining   asariga   kiritiladi   va   “Zubdat   an-
nusra va nuxbat al-usra” deb nomlanadi.
Umuman olganda Imodiddin al-Isfaxoniy asari XII asr O‘rta Osiyo va unga
qo‘shni   hududlarda   sodir   bo‘lgan   siyosiy   voqealarni   to‘g‘ri   idrok   etishimizda
muhim manba bo‘lib hizmat qiladi. XII asrda yozilgan manbalardan biri “Kitob al-
ansob” (“Nasablar haqida kitob”) asari bo‘lib uning muallifi Abu Sa’d Abdulkarim
ibn   Muhammad   ibn   Mansur   as-Sam’oniydir   (1113-1167-y).   Marvda   yirik
qonunshunos   olim   oilasida   dunyoga   kelgan,   Marv,   Buxoro   hamda   Samarqandda
16 tahsil   ko‘rgan.   1155-1156   yillarda   Movarounnahr   va   Xorazmga   sayohat   qilgan.
Ma’lum vaqt  Nishopur, Isfaxon, Bag‘dod, Xalab, Dimishq hamda Quddusi  sharif
shaharlarida hayot kechirgan. Sam’oniy “Kitob ul-ansob” (“Nasablar haqida kitob”
yoki   “Mashhur   kishilar   haqida   kitob”)   hamda   20   jildli   “Marv   tarixi”   asarlarining
muallifidir.   “Marv   tarixi”   saqlanmagan.   Fikrimizcha,   bu   muhim   asar   Chingizxon
xuruji vaqtida kuyib ketgan bo‘lishi mumkin, chunki o‘shanda Marvning eng katta
va boy kutubxonasi  bilan birga Somoniylar xonadoiiga tegishli  bo‘lgan ikki yirik
kutubxona ham (Yoqut Hamaviy Somoniylar kutubxo-nasini ko‘rganligini aytadi)
yonib ketgan. Bizning zamonimizgacha olimning faqat “Kitob ul-ansob” asarigina
etib   kelgan.   Asarda   alifbo   tartibida   islomiyatdan   to   muallifning   zamonigacha
musulmon   mamlakatlarida,   ko‘proq   Eron   va   Movarounnaxrda   o‘tgan   mashxur
kishilar   haqida   keng   ma’lumot   beriladi.   “Kitob   al-ansob”   Ibn   Xalliqonning
ma’lumotlariga   ko‘ra,   8   jilddan   iborat   bo‘lgan.   Afsuski   uning   to‘la   nusxasi
saqlanmagan, faqat tarixchi Ibn al-Asir tarafidan tahrir etilgan 3 jildli qisqartirilgan
tahririgina   saqlanib   qolgan   xolos.   Arabcha   matni   ikki   marta   nashr   etilgan,   bosh
qismi 1835-yili V. Vyustenfeld tomonidan va to‘la ravishda 1912-yili professor D.
S. Margolius tarafidan chop etilgan. “Kitob al-ansob” ning Bayrut nashri ham bor.
As-Sam’oniy   o‘z   asarida   Islom   dini   rivojiga   katta   hissa   qo‘shgan   shayxlar   va
boshqa  mashhur   shaxslar  haqida   alifbo  tartibida  ma’lumot  beradi  va  ularning  har
birining   qisqacha   biografiyasini   keltirib   o‘tadi.   Uning   shaharlarning   nomlari   va
ularning   aholisi   haqidagi   ma’lumotlari   O‘rta   asr   geograflari   xususan   Yoqut   al-
Xamavi uchun ham asosiy manba bo‘lib hizmat qilgan. “Kitob al-ansob” Sharqiy
Saljuqiylar   davlati  siyosiy,   ijtimoiy-iqtisodiy  hayoti   tarixidan  ko‘plab guvohliklar
beruvchi   asardir.   Asarning   alohida   ahamiyatga   egaligi   unda   g‘uzlar   tomonidan
Saljuqiylarning Xurosondagi hukmronligiga barham berilishi voqealari ham bayon
etilganidadir.
17 II.BOB. MUSTAQIL O‘ZBEKISTONDA VA XORIJIY
MAMLAKATLARDA O‘RTA OSIYONING XI-XII ASRLAR SIYOSIY
HAYOTI TARIXINING O‘RGANILISHI
2.1. Mustaqil O‘zbekistonda O‘rta Osiyoning IX-XII asrlar siyosiy hayoti
tarixining o‘rganilishi
Vatanimiz   istiqlolga   erishganidan   so‘ng   tariximizni   yangicha   yondoshuv
bilan,   xolis   yoritish   ishlariga   katta   e’tibor   berilmoqda.   Bugungi   kunda   yurtimiz
tarixini o‘rganishni istagan har qanday tadqiqotchi uchun keng imkoniyatlar eshigi
ochilgan desak xato bo‘lmaydi. Hukumatimiz va shaxsan birinchi prezidentimiz I.
A.   Karimov   yurtimiz   tarixini   chuqur   o‘rganish   zarur   ekanligini   ta’kidlab   muhim
bo‘lgan   qaror   va   farmonlar   chiqargani   bunga   dalil   bo‘la   oladi.   Birinchi
Prezidentimiz   I.   A.   Karimov   1998-yilda   bir   guruh   tarixchi   olimlar   bilan   bo‘lgan
suhbatida   yurtimiz   o‘tmishini   tadqiq   etish   naqadar   muhim   ekanligini   alohida
ta’kidlab o‘tgan edi.
Mustaqil  O‘zbekistonda O‘rta Osiyoning XI-XII asrlar siyosiy hayoti tarixi
kam   o‘rganilgan   mavzulardan   hisoblanadi.   Qilingan   ishlarning   asosiy   qismi
darsliklar,   o‘quv   uslubiy   qo‘llanmalardan   iborat   bo‘lib   umumiy   O‘zbekiston
tarixining   bir   davri   sifatida   berib   ketilgan.   Ko‘pincha   o‘zidan   oldingi
tadqiqotchilarning   fikrlari   yana   takrorladi.   Mavzuga   oid   alohida   ilmiy   ishlar
barmoq   bilan   sanarli   darajada   kam   qilingan.   Mavzu   bo‘yicha   Sho‘rolar   davrida
ko‘pgina   tadqiqotlar   amalga   oshirilgan   edi   lekin   ularda   o‘sha   davr   mafkurasi,
tarixni   yoritishda   eskicha   yondoshuvlar   yaqqol   namoyon   bo‘ladi.   Bugungi   kunda
esa   O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   siyosiy   hayoti   tarixini   yangicha   dunyoqarash
bilan, yangicha uslubiy yondoshuvlar bilan yoritish muhim ahamiyatga egadir 8
.
Mustaqil   O‘zbekistonda   O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   o‘rganganlardan   K.
Sh.   Shoniyozov,   A.   A.   Asqarov,   B.   Ahmedov,   A.   S.   Sagdullaev,   A.
Muhammadjonov, R. Murtazaeva kabi tarixchilarni tilga olishimiz mumkin. Lekin
ushbu   tarixchilarning   ilmiy   tadqiqot   mavzulari   bevosita   O‘rta   Osiyoning   XI-XII
asrlar   siyosiy   hayoti   tarixi   bo‘lmagan.   Mustaqillik   yillarida   O‘rta   Osiyoning   XI-
8
  Агаджанов. С.Г. Очерки истории огузов и туркмен Средней Азии в   IX - XIII   вв. Ашхабад, Изд. ―ЫЛЫМ ,‖
1969,  C .15.
18 XII   asrlar   tarixini   o‘rgangan   olimlardan   Karim   Shoniyozovdir.   O‘zbek   xalqining
etnik   shakllanish   jarayoni   yoritish   K.   Shoniyozovning   asosiy   tadqiqot   mavzusi
hisoblanadi.   Ammo   K.   Shoniyozov   o‘z   tadqiqotlarida1   O‘rta   Osiyoning   XI-XII
asrlar   siyosiy   hayoti   tarixi   keng   yoritgani   alohida   diqqatga   sazovordir.   K.
Shoniyozov   O‘rta   Osiyo   hududida   XI-XII   asrlarda   hukmronlik   qilgan   bir   qator
davlatlar   jumladan,   Qoraxoniylar,   G‘aznaviylar,   Saljuqiylar,   Xorazmshohlar
hamda Qoraxitoylar davlatlari o‘rtasidagi o‘zaro munosabatlarni ko‘plab manbalar
va adabiyotlar asosida yoritib bergan.
XI   asr   boshlaridan  g‘aznaviylar   va  saljuqiylar   o‘rtasida   boshlangan   siyosiy
mojorolarning   asl   sabablari,   bu   kurashning   oxir-oqibatda   qanday   yakunlangani,
saljuqiylar   siyosiy   mavqeining   mustahkamlanib   Xuroson   va   Movarounnahr
hududlarini birin-ketin zabt etishlari, shuningdek qoraxoniylarning g‘aznaviylar va
saljuqiylar   hamda   qoraxitoylar   bilan   bo‘lgan   munosabatlari,   qoraxitoylarning
qanday qilib Movarounnahr hududlarini qaramga aylantirishi masalalarini mohirlik
bilan   yoritib   bergan.   O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   siyosiy   hayoti   tarixi   bilan
qiziqqan   yana   bir   tadqiqotchilardan   Nosir   Muhammaddir.   Nosir   Muhammad
o‘zining   “Turon   davlatlari   va   hukmdorlari”   deb   nomlangan   asarida   O‘rta   Osiyo
shu   jumladan,   O‘zbekiston   hududida   faoliyat   yuritgan   davlatlar   tarixiga   to‘xtab
o‘tadi. Nosir Muhammadning “Turon davlatlari va hukmdorlari” asari mustaqillik
yillarida   ikki   marta   nashrdan   chiqdi.   So‘ngi   ikkinchi   nashri   tuzatish   hamda
to‘ldirishlar bilan 2013 – yilda amalga oshirilgan 9
. 
Nosir   Muhammad   asarining   bir   qismi   O‘rta   Osiyo   hududida   XI-XII   asrlar
faoliyat   ko‘rsatgan   bir   –   qator   davlatlar   shu   jumladan,   Qoraxoniylar   davlati,
G‘aznaviylar   davlati,   Saljuqiylar   davlati,   Xorazmiylar   davlati,   Qoraxitoylar
davlatlari   tarixiga   alohida   –   alohida   to‘xtaladi.   Muallifning   ta’kidlashicha   ushbu
asarning   yozilishiga   asosiy   turtki   bo‘lgan   bo‘lgan   hodisa   bu   K.   E.   Bosvortning
“Musulmon   sulolalari”   asari   hisoblanadi.   Muallif   asarni   yozishda   K.   E.
Bosvortning   “Musulmon   sulolalari”   kitobi   namunasidan   foydalanadi,   ya’ni,
asarning   strukturaviy   tuzilishi   K.   E.   Bosvort   kitobidan   farq   qilmaydi.   Nosir
9
  Muhammad . N .  Turon   davlatlari   va   hukmdorlari .  Toshkent. Dizayn-press. 2013. B.41.
19 Muhammadning   “Turon   davlatlari   va   hukmdorlari”   kitobida   huddi   K.   E.
Bosvortning   “Musulmon   sulolalari”   kitobidagi   kabi   davlatlar   tarixi   bayon
etilganidan   so‘ng   davlatda   hukmronlik   qilgan   hukmdorlarning   xronologik   tarzda
shajarasi berib boriladi.
Umuman olganda muallifning ushbu asari O‘rta Osiyoning qadimgi davrdan
to XX asrgacha bo‘lgan davrda mavjud bo‘lgan deyarli barcha davlatlar tarixi shu
jumladan,   O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   siyosiy   hayoti   tarixiga   oid   qisqacha
ta’rifdan iboratdir. Muallif  bu borada  XI-XII  asrlar  O‘rta Osiyo  tarixshunosligida
katta   o‘zgarishlarni   amalgam   oshirgan   deya   olmaymiz.   Nosir   Muhammadning
“Turon davlatlari va hukmdorlari” asari tanqidiy, tahliliy jihatdan ko‘rib chiqishni
taqozo   etadi.   So‘ngi   vaqtlarda   O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   tarixi   bo‘yicha
qilingan muhim ishlardan biri Mahmudov Behzod Hamidovich tomonidan himoya
qilingan   nomzodlik   dissertatsiyasidir.   Dissertatsiya   mavzusi   “Qoraxoniylar
davlatchilik   tizimining   xususiyatlari”   deb   nomlanib   akademik   A.   R.
Muhammadjonov ilmiy rahbarligida O‘zbekiston Milliy Universitetida 2010-yilda
himoya   qilingan.   Ushbu   tadqiqot   ishi   mustaqillik   yillarida   Qoraxoniylar   davlati
tarixi   bo‘yicha   qilingan   dastlabki   yirik   ilmiy   tadqiqot   ekanligi   bilan   muhim
ahamiyatga   egadir.   Shuni   alohida   ta’kidlashimiz   lozimki   B.   H.   Mahmudov   o‘z
tadqiqotida bir-qator yangicha fikrlarni ilgari surgan.
B.   H.   Mahmudov   tadqiqotlari   davomida   V.   V.   Bartold,   O.   Pritsak,   O.
Qoraev   kabi   yirik   tarixchilarning   ayrim   fikrlariga   qo‘shilmaydi.   Masalan
Qoraxoniylar   davlatiga  asos   solgan   qabilalarni   aniqlash,   davlatning  tashkil   topish
davrini   aniqlash  va  boshqalar.  U fikrlari  ko‘proq  K.  Sh.  Shoniyozov xulosalariga
yaqinroq. B. H. Mahmudov o‘zining qator tadqiqotlarida. O‘rta Osiyoning XI-XII
asrlar   siyosiy   hayotida   muhim   rol   o‘ynagan   qoraxoniylar   sulolasi   tarixi   bilan
bog‘liq   bo‘lgan   muhim   xulosalarini   berib   kelmoqda.   B.   H.   Mahmudov   o‘zi
tomonidan o‘rganilgan mavzuning o‘rganilganlik darajasini to‘rt guruhga bo‘ladi:
1. XX asrning 20-yillarigacha bo‘lgan davrda olib borilgan tadqiqotlar.
2. Sho‘rolar hukmronligi davrida olib borilgan tadqiqotlar.
20 3. Mustaqillik yillarida olib borilgan hamda davom ettirilayotgan izlanishlar,
tadqiqotlar va chop etilgan adabiyotlar. 
4. Mavzuga oid xorijda amalgam oshirilgan tadqiqotlar.
2.2. Xorijiy mamlakatlarda O‘rta Osiyoning IX-XII asrlar siyosiy hayoti
tarixnavisligi
Xorijiy   mamlakatlar   tarixshunosligida   O‘rta   Osiyo   hududida   hukmronlik
qilgan   XI-XII   asr   davlatlari   tarixiga   qiziqish   asosan   XIX   asrning   o‘rtalaridan
boshlangan.   Mazkur   davrdan   boshlab   XI-XII   asrlarda   O‘rta   Osiyo   hududida
hukmronlik   qilgan   G‘aznaviylar,   Qoraxoniylar,   Saljuqiylar   davlatlari   tarixini
o‘rganish ishlari boshlab yuborildi. Bu borada dastlabki davrda G‘arbiy Yevropalik
tarixchilar   yetakchilik   qilishdilar.   G‘arbiy   Yevropada   sharqshunoslik,
manbashunoslik   hamda   turkshunoslik   fanlarining   rivojlana   boshlashi   ham   O‘rta
Osiyoda hukmronlik qilgan XI-XII asrlar davlatlari tarixining o‘rganilishiga ijobiy
ta’sir   ko‘rsatdi.   O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   siyosiy   hayoti   tarixida   muhim   rol
o‘ynagan   davlatlardan   bo‘lgan   Saljuqiylar   davlati   tarixiga   qiziqish   XIX   asrning
o‘rtalaridan anchagina kuchaydi.
Saljuqiylar   davlati   tarixiga   oid   dastlabki   maxsus   tadqiqot   ishlari   fransuz
tarixchisi Sh. Defremer tomonidan amalga oshirilgan edi. Sh. Defremer saljuqiylar
sulolasining   beshinchi   sultoni   Berkyoriq   (   1094-1105   )   hukmronligi   davri   haqida
tadqiqotlar olib borgan. Sh. Defremer tadqiqotlari 1853- yilda Parij shahrida nashr
etilgan   edi.   XIX   asrning   oxirlarida   O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   siyosiy   hayoti
tarixi bilan qiziqqan tadqiqotchilardan biri Stenli Len Pul hisoblanadi. Stenli Len-
Pul   o‘z   davrining   mashhur   sharqshunos   va   numezmatigi   bo‘lib   musulmon   sharq
mamlakatlarida   hukmronlik   qilgan   ko‘plab   sulolalar   tarixiga   alohida   e’tibor
qaratgan. Stenli Len-Pul o‘z asarida musulmon mamlakatlarida hukmronlik qilgan
deyarli   barcha   sulolalar   tarixini   qisqacha   bo‘lsada   xronologik   ketma-ketlikda
keltirib o‘tadi 10
.
Stenli   Len-Pul   asarida   XI-XII   asrlarda   O‘rta   Osiyo   hududida   hukmronlik
qilgan bir-qator sulolalar tarixiga oid munim ma’lumotlar uchraydi. Jumladan, asar
10
 Muhammad.N. Turon davlatlari va hukmdorlari. Toshkent. Dizayn-press. 2013. B.41.
21 Stenli Len-Pul asarining oltinchi, yettinchi hamda sakkizinchi boblari XI-XII asrlar
O‘rta   Osiyo   siyosiy   hayoti   haqidagi   faktik   ma’lumotlarni   o‘z   ichiga   oladi.   Biz
uchin mihim jihati G‘aznaviylar, Qoraxoniylar, Saljuqiylar hamda Xorazmshohlar
davlatlari   tarixiga   alohida-alohida   to‘xtalib   o‘tilganidir.   Bu   borada   u   biq-qator
numezmatik va birinchi darajali qo‘lyozma manbalardan foydalanadi. Stenli  Len-
Pul asari dastlab 1894-yilda nash etilgan edi.
Keyinchalik ya’ni 1899-yilda esa V. V. Bartold tomonidan ingliz tilidan rus
tiliga   tarjima   qilinib,   o‘zgartirish   va   qo‘shimchalar   kiritilib   chop   ettirilgan   edi.
O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   tarixiga   oid   tadqiqotlar   olib   borgan
tadqiqotchilardan   biri   ingliz   tarixchisi   A.   Lembton   edi.   A.   Lembton   o‘z
asarlarlarida1   Saljuqiylar   davlati   tarixi   ijtimoiy-iqtisodiy   hayotini,   shuningdek
davlat   boshqaruvi,   qo‘shni   davlatlar   bilan   bo‘lgan   munosabatlarni   bayon   qilib
beradi. Bundan tashqari A. Lembton saljuqiy hukmdorlaridan Sulton Sanjar davri
tarixiga   ham   alohida   qiziqib   ko‘rgan,   xususan   Sulton   Sanjar   bilan   qoraxoniylar,
qoraxitoylar,   g‘uzlar   o‘rtasidagi   munosabatlar   yaxshi   yoritib   bergan.   A.   Lembton
o‘z   tadqiqotlarida   birinchi   darajali   qo‘lyozma   manbalardan   keng   foydalangan.
Mashhur   fransuz   sharqshunosi   K.   Kaen   XX   asr   o‘rtalarida   XI-XII   asrlarda
Saljuqiylar   davlati   tarkibiga   kirgan   hududlarning   siyosiy   va   ijtimoiy-iqtisodiy
hayoti tarixini chuqur o‘rgangan 11
.
K.   Kaenning   asosiy   e’tibori   saljuqiylar   davrida   O‘rta   Osiyo,   Eron   hamda
Old va Kichik Osiyo tarixini o‘rganishga qaratilgan edi. K. Kaen o‘z tadqiqotlarida
shuningdek Saljuqiylar davlatining harbiy yurishlari, Saljuqiylar davlatining davlat
boshqaruvi, ularning XI-XII asrlarda O‘rta Osiyo hududida olib borgan siyosatiga
alohida e’tibor bilan qaragan. O. Pritsak XX asr o‘rtalarida O‘rta Osiyoning XI-XII
asrlar   siyosiy   hayoti   tarixiga   oid   ilmiy   tadqiqotlar   olib   borgan   evropalik   tarixchi
olimlardan   hisoblanadi.   O.   Pritsak   o‘zining   tadqiqotlarida   Qoraxoniylar   davlati
tarixini   yoritishga   asosiy   e’tibor   qaratadi.   U   o‘z   asarida   Qoraxoniylar   davlatiga
asos   solinishi,   qoraxoniylarning   Movarounnahrni   zabt   etishi,   qoraxoniylarning
g‘aznaviylar bilan bo‘lgan munosabatlari, qoraxoniylarning davlat boshqaruvi kabi
11
  Mahmudov.   B.   H.     Qoraxoniylar   davlatining   tashkil   topgan   sanasi   bilan   bog‘liq   muammolar   //   GulDU
axborotnomasi. – Guliston, 2004. - № 3-4. – B.72.
22 masalalarga   to‘xtalib   o‘tgan.   Evropalik   tarixshunoslardan   yana   biri   Tamara   Rays
XX   asrninig   ikkinchi   yarmida   o‘z   ilmiy   tadqiqotlarining   bir   qismini   O‘rta
Osiyoning XI-XII asrlar siyosiy hayoti tarixini o‘rganishga qaratgan. T. Raysning
“Saljuqiylar Kichik Osiyoda” nomli asarida Saljuqiylar davlatiga asos solinishidan
to ularning Kichik Osiyoni zabt etishlarigacha bo‘lgan tarixi bayon etib beriladi.
T.   Rays   asarida   saljuqiylarning   O‘rta   Osiyo   hududida   olib   borgan   siyosati
haqida muhim ma’lumotlar bor. Jumladan, somoniylar va g‘aznaviylar o‘rtasidagi
munosabatlar,   g‘aznaviylar   va   saljuqiylar   o‘rtasidagi   munosabatlar,   saljuqiylar
hamda qoraxoniylar o‘rtasidagi munosabatlar, mashhur Dandanakon jangi haqidagi
malumotlar, saljuqiylar davlat boshqaruvi, ijtimoiy-iqtisodiy, madaniy hayoti kabi
masalalar   ham   o‘rganilgan.   Muallif   voqea-hodisalarni   ixcham   va   ravon   qilib
yetkazib   bera   olgan.   Ingliz   sharqshunosi   K.   E.   Bosvort   XX   asrning   ikkinchi
yarmidan   boshlab   Sharq   mamlakatlarida   hukmronlik   qilgan   sulolalar   tarixini
yoritib   bergan.   Manchester   Universiteti   professori   K.   E.   Bosvort   o‘zining
“Musulmon   sulolalari”   asarida   XIX   asrning   oxirlarida   Stenli   Len-Pul   boshlab
bergan Sharq mamlakatlari musulmon sulolalari tarixini xronologik ketma-ketlikda
yoritib berish ishini davom ettiradi.
Biz   uchun   muhim   tomoni   K.   E.   Bosvort   o‘z   tadqiqotida3   O‘rta   Osiyo
hududida XI-XII asrlarda hukmronlik qilgan turkiy sulolalar tarixini o‘rgangan. U
o‘rta   asrlar   sharq   qo‘lyozma   manbalaridan   dastlabki   tadqiqotlaridan   birini   1967-
yilda   “Islamic   Surveys”   nomi   ostida   Edinburg   universitetida   nashr   ettiradi.   K.   E.
Bosvort   o‘z   tadqiqotlarida   numezmatik   manbalardan   keng   foydalangan   bu   esa
uning   ishining   qiymatini   yanada   oshiradi.   Chunki   ayrim   sulolalarning   jumladan,
XI-XII   asrlarda   O‘rta   Osiyoda   hukmronlik   qilgan   qoraxoniylar   sulolasining
hukmdorlar   shajarasi   juda   murakkab   masalalardan   hisoblanadi   K.   E.   Bosvort
o‘zining   kichik   va   puxta   tadqiqoti   orqali   ushbu   masalaga   to‘xtab   o‘tadi.   Bunday
masalalarni hal etishda numezmatik manbalarning o‘rni kattadir.
XX asrning ikkinchi yarmidan Tamara Talbot Rays O‘rta Osiyoning XI-XII
asrlar   tarixiga   qiziqib   ko‘rgan   tarixchilardan   hisoblanadi.   Tamara   Rays   o‘zining
“Saljuqiylar. Kichik Osiyoni zabt etgan ko‘chmanchilar” nomli asarida Saljuqiylar
23 davlati   tarixi   bilan   bir   qatorda   O‘rta   Osiyo   hududida   hukmronlik   qilgan
G‘aznaviylar,   Qoraxoniylar,   Xorazmshohlar   davlatlari   tarixiga   ham   to‘xtalib
o‘tadi.
O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   siyosiy   hayoti   tarixini   o‘rganish   ishlariga
turkiyalik   tarixchilar   ham   salmoqli   hissa   qo‘shishgan.   Ularga   Erdogan   Merkil,
Ozavdin   Abdulkerim,   Umer   Soner   Hunkan,   M.   A.   Koymen,   I.   Kafesoglu,   O.
Turan,   A.   Sevim,   H.   N.   Orkun   va   boshqalarni   qo‘shishimiz   mumkin.   Ularning
ichida Umer Soner Hunkanning so‘ngi yillarda chop etilgan “Turk xoqonligi” deb
nomlangan monografik asari1 alohida ahamiyatga egadir. Muallif asarni yozishda
shu   davr   tarixiga   daxldor   deyarli   barcha   manba   va   adabiyotlardan   foydalangan.
Mazkur   asar   Qoraxoniylar   davlati   tarixiga   bag‘ishlanib,   unda   davlatning   tashkil
topishidan to uning tanazzuliga qadar bo‘lgan davrning ijtimoiy-siyosiy voqealari
bayon etib berilgan 12
.
O‘rta Osiyoning XI-XII asrlar siyosiy hayoti tarixini Erdogan Merkil yaxshi
yoritib   bera   olgan.   E.   Merkil   o‘z   tadqiqotlarida   G‘aznaviylar   hamda   Saljuqiylar
davlatlarining   o‘zaro   munosabatlari   ko‘proq   yoritgan.   Shuningdek   Qoraxoniylar
davlati   tarixiga   ham   to‘xtalib   o‘tadi.   Turkiyalik   tarixchilar   ayniqsa   saljuqiylar
mavzusiga   katta   e’tibor   bilan   qaraganlar   va   tadqiq   etganlar.   Saljuqiylar   davlati
tarixini   o‘rganishga   ayniqsa   I.   Kafesoglu,   M.   A.   Koymen   hamda   O.   Turan   kabi
tarixchilar   katta   hissa   qo‘shganlar.   Turkiyalik   tadqiqotchilar   Saljuqiylar   davlati
siyosiy   hayoti,   davlat   boshqaruvi   muammolari,   ijtimoiy-iqtisodiy   masalalariga
ahamiyat   berganlar.   Sobiq   Ittifoq   davridan   so‘ng   Rossiyada   O‘rta   Osiyo   tarixini
tadqiq   etish   ishlari   davom   etdi.   Bu   borada   mashhur   tarixchi-numezmatik   olim
Boris   Dmitryevich   Kochnyev   (1940-2002)   ning   tadqiqotlari   alohida   ahamiyatga
ega.
B.   Kochnyev   o‘z   tadqiqotlarini   sovet   davrida   boshlagan   edi   va   u   o‘zi
boshlagan   tadqiqot   ishlarini   sovet   davridan   keyingi   davrlarda   ya’ni   to   umrining
oxirlarigacha ( 2002-yilgacha ) davom ettirdi. B. D. Kochnyev O‘rta Osiyoda XI-
12
  Стенли   Лен-Пуль   ―Мусулманские   династии:   Хронологические   и   генеологические   таблицы   с
историческими   ввдениями .   Перевод   с   англиского   с   примечаниями   и   дополнениями   В.   В.   Бартольда.‖
Москва. Изд. ―Восточная литература . 2004. 	
‖ C .58.
24 XII asrlarda hukmronlik qilgan Qoraxoniylar davlati tarixini numezmatik manbalar
asosida   juda   yaxshi   o‘rgangan   tarixchilardan   hisoblanadi.   B.   D.   Kochnyev   o‘z
ustozi   Ye.   A.  Davidovich   bilan  qoraxoniylar   davri   numezmatikasini   puxta   tadqiq
etdi.   O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   tarixini   o‘rgangan   rossiyalik   tarixchilardan
yana   biri   V.  M.   Zaparojes   bo‘lib,   u  asosan   Saljuqiylar   davlati   tarixini   o‘rgangan.
V. M. Zaparojes o‘zining eng so‘ngi tadqiqotlaridan birida ya’ni “Saljuqiylar” deb
nomlangan asarida Saljuqiylar davlati hukmdorlarining O‘rta Osiyoda olib borgan
siyosiy faoliyati haqida ham ma’lumotlar keltiradi.
V. M. Zaparojes o‘z asarida o‘g‘uz qabilalari tarixidan to Kichik Osiyodagi
Saljuqiylar   davlatigacha   bo‘lgan   tarixni   bayon   etib   bergan.   Jumladan,
saljuqiylarning   O‘rta   Osiyo   siyosiy   hayotiga   tobora   ko‘proq   aralasha   borish
jarayonlari, ularning G‘aznaviylar davlati bilan bo‘lgan munosabatlari, Saljuqiylar
davlatining   vujudga   kelishi,   qudratli   davlat   birlashmasiga   aylanib   qo‘shni
hududlarni istilo etishlari, saljuqiylarning buyuk sultonlaridan Alp Arslon ( 1063-
1072 ) , sulton Malikshoh ( 1072-1092 ) , sulton Sanjar ( 1118-1157 ) , 1092-1118
yillarda Saljuqiylar davlatining ichki siyosiy hayoti haqida batafsil tadqiqotlar olib
borgan.   O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   siyosiy   hayoti   tarixini   tadqiq   etgan
tarixchilardan   yana   biri   R.   Raxmonaliyev   hisoblanadai.   R.Raxmonaliyevning
mashhur asarlaridan biri “Turkiylar saltanati. Buyuk sivilizatsiya” deb nomlanadi.
R.Raxmonaliyev   mazkur   asarida   insoniyat   sivilizatsiyasiga   ulkan   hissa
qo‘shgan   deyarli   barcha   turkiy   sulolalar   tarixini   umumiy   yoritib   bergan.   Asarda
O‘rta O‘siyo hududida hukmronlik qilgan bir qator qudratli turkiy davlatlar tarixi
ham   alohida   yoritilib   o‘tilgan.   Jumladan,   Qoraxoniylar   davlati,   G‘aznaviylar
davlati, Saljuqiylar davlati, Xorazmshohlar davlati  tarixi, ushbu davlatlarning XI-
XII asrlar O‘rta Osiyo siyosiy hayotida tutgan o‘rni, ularning o‘zaro munosabatlari
qulay   va   ixcham   tarzda   bayon   etib   berilgan.   Qo‘shni   respublikalarda   ham   O‘rta
Osiyoning XI-XII asrlar siyosiy hayoti tarixiga oid tadqiqot ishlari amalga oshirilib
kelinmoqda. Xususan, mustaqil Tojikiston respublikasida bir-qator tarixchi-olimlar
mazkur davr tarixi bo‘yicha nomzodlik yoxud doktorlik dissertatsiyalarini himoya
qilgan.   Mana   shunday   tarixchilardan   biri   Najotova   Nigina   Baratovna   bo‘lib,   u
25 o‘zining   bir-qator   tadqiqotlarida   XI-XII   asrlarda   O‘rta   Osiyo   hududida   sodir
bo‘lgan   voqealarni   yoritib   bergan.   N.   B.   Najotova   2011-yil   Dushanbe   shahrida,
Tojikiston   Milliy   Universitetida   “XI-XII   asrlarda   G‘aznaviylar   va   Saljuqiylar
o‘zaro a’loqalari” mavzusida nomzodlik dissertatsiyasini himoya qildi. 
N.   B.   Najotova   G‘aznaviylar   va   Saljuqiylar   munosabati   tarixi   yoritilgan
tadqiqot ishlarini quyidagi guruhlarga bo‘lgan:
1. Sovet sharqshunoslari V. V. Bartold, A. Yu. Yakubovskiy, A. E. Bertels,
V. Gordlevskiy, S. G. Agajanov, I. P. Petrushevskiy, L. Zaxoder, V. M. Masson,
G.   A.   Pugachenkova,   E.   V.   Rtveladze,   S.   P.   Tolstov   kabilar   tomonidan   amalga
oshirilgan   ishlar.   Ular   orasida   muallif   ayniqsa   V.   V.   Bartold   tadqiqotiga   alohida
urg‘u beradi.
2.   Mahalliy   Tojikistonlik   tarixchi-olimlarning   tadqiqotlari.   Muallif   birinchi
navbatda   B.   G‘ofurov   tadqiqotlarini   alohida   ta’kidlab   o‘tadi.   Lekin   B.   G‘ofurov
tadqiqotlarida   obyektivlikdan   birozchekinish   holatlarini   ko‘rish   mumkin
bo‘lganidan   muallif   B.   G‘ofurov   ishiga   katta   baho   berganligi   dissertasiyaning
ilmiy   saviyasini   biroz   bo‘lsada   kamaytiradi.   Shuningdek,   N.   Nig‘matov,   D.
Dovudova, T. Xo‘janiyozovlarning tadqiqotlarini ham ta’kidlab o‘tadi.
3.   Eron   va   afg‘on   tadqiqotchilarining   ishlari.   Ularga   S.   Nafisiy,   G.
Insofpura, A. Parviza, G. Yusufiy, A. Bahromiy, A. Zarrinkuba, A. Sulaymona, M.
Gubara,   A.   Pajvoka,   G.   Jaloliy,   X.   Xaliliy,   A.   Kuxzoda,   A.   Habibiy   kabilarning
tadqiqotlarini kiritgan.
4.   G‘arb   mamlakatlari   olimlari   K.   E.   Bosvort,   E.   Braun,   R.   V.   Bulliet,   M.
Valdman, A. Laust, E. K. Lembton, A. Mets kabilarning olib borgan tadqiqotlari.
Tojikistonlik   tadqiqotchilardan   yana   biri   Ali   Mahmudiy   A’lamiy   ham   XI-XII
asrlar   O‘rta   Osiyo   siyosiy   hayotini   o‘rgangan   tarixchilardan   hisoblanadi.   Ali
Mahmudiy A’lamiy 2011-yilda Dushanbe shahrida o‘zining “Eron va Xurosonning
XI-XII   asrlardagi   o‘zaro   aloqalari”   deb   nomlangan   tarixshunoslik   mavzusidagi
nomzodlik dissertatsiyasini himoya qildi.
Qiziq tomoni   shundaki   Ali  Mahmudiy  A’lamiyning “Eron  va  Xurosonning
XI-XII asrlardagi o‘zaro aloqalari” nomli nomzodlik dissertatsiyasi bilan yuqorida
26 ta’kidlab o‘tilgan N. B. Najotovaning “XI-XII asrlarda G‘aznaviylar va Saljuqiylar
o‘zaro   a’loqalari”   mavzusidagi   nomzodlik   dissertatsiyasi   umumiy   olganda   ayni
bir-xildagi   voqae-hodisalarni   o‘z   ichiga   oladi.   Sababi   N.   B.   Najotova
dissertatsiyasida   ham   Ali   Mahmudiy   A’lamiyning   dissertatsiyasida   asosan
G‘aznaviylar   va   Saljuqiylar   davlatlarining   o‘zaro   aloqalari   yoritib   beriladi.   Lekin
shunday   bo‘lsada   Ali   Mahmudiy   A’lamiyning   tadqiqotida   mavzuni   yoritishning
o‘ziga xos uslublaridan foydalanilgan. Tojikistonlik tarixchilardan yana biri S. K.
Mullajonov XI asr O‘rta Osiyo siyosiy hayotida muhim rol o‘ynagan G‘aznaviylar
davlati tarixi ustida tadqiqot ishlarini olib borgan 13
.
S. K. Mullajonov G‘aznaviylar  davlati  tarixini  manbashunoslik  tadqiqotlari
asosida   olib   bormoqda.   U   o‘z   tadqiqotllarida1   G‘aznaviylar   davlati   tarixiga   oid
birinchi darajali manbalarni tadqiq etgan.
13
  Мулладжонов.   С.   К.     Тарихи   Маъсуди   Абул   Фазл   Байхаки   о   государственных   традициях   таджиков   //
Материалы международной научный конференции студентов. Ашхабат. 2001 . B.69.
27 XULOSA
XI-XII   asrlar   O‘rta   Osiyo   siyosiy   hayoti   tarixini   ilmiy   asosda   tadqiq   etish
ishlarini XIX asrning ikkinchi yarmidan Chor Rossiyasi tarixchilari boshlab berdi.
Bunga Rossiya imperiyasining mustamlakachilik siyosati bevosita ta’sir ko‘rsatdi.
Rossiya   imperiyasi   uchun   o‘zi   bosib   olmoqchi   bo‘lgan   O‘rta   Osiyoning   tarixini
bilish   muhim   edi.   XIX   asrning   ikkinchi   yarmida   rus   sharqshunoslik   maktabining
vujudga   kelishi   XI-XII   asrlar   O‘rta   Osiyo   siyosiy   hayoti   tarixini   ilmiy   asosda
o‘rganila boshlashida muhim rol o‘ynadi. XIX asrning oxirlari XX asr boshlarida
O‘rta Osiyoning XI-XII asrlar siyosiy hayoti tarixini ko‘plab manbalar asosida eng
ko‘p darajada tadqiq etgan tarixchi V. V. Bartold hisoblanadi. V. V. Bartold O‘rta
Osiyoning XI-XII asrlar tarixiga oid bir qator birinchi darajali manbalarni dastlabki
bora ilmiy asosda o‘rgangan olimlardan bo‘ldi.
Bunda V. V. Bartold tarixiy manbalarni  o‘zaro taqqoslash,  analiz va sintez
qilish,   manba   matnini   tanqiday   tahlil   qilish   kabi   yangi   tadqiqot   usullaridan   keng
foydalandi.   Abulfazl   al-Bayhaqiyning   “Tarixi   Mas’udiy”,   Abu   Nasr   Muhammad
ibn   Abduljabbor   al-Utbiyning   “Tarixi   Yaminiy”,   Izzuddin   Abu-l-Xasan   Ali   ibn
Muhammad   Ibn   al-Asirning   “Al-Kamil   fi-t-ta’rix”   kabi   birinchi   darajali
manbalarni   aynan   V.   V.   Bartoldgina   dastlabki   bora   chuqur   tahlil   asosida   tadqiq
etgan   tarixchidir.   O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   siyosiy   hayoti   tarixi   Sho‘rolar
davrida  eng  ko‘p  darajada  o‘rganilgan. Aytish  mumkinki  XIX  asr  ikkinchi   yarmi
XX   asr   boshlarida   Chor   Rossiyasida   qo‘lga   kiritilgan   dastlabki   sharqshunoslik,
manbashunoslik   hamda   tarixshunoislik   tadqiqotlari   qo‘lga   kiritgan   ilmiy   yutuqlar
Sho‘rolar   davri   tarixshunoslari   uchun   mustahkam   poydevor   vazifasini   bajarib
berdi.   Ushbu   davrda   mavzuga   oid   maxsus   tadqiqotlar   olib   borilgan.   Lekin
masalaning   boshqa   bir   tomoni   ham   mavjud   ya’ni   Sho‘rolar   davri   tarixshunosligi
Chor Rossiyasi davri tarixshunosligidan keskin farqlanadi.
Sho‘rolar davri tarixshunosligida tarixiy voqea-hodisani materialistik nuqtai-
nazardan yoritish masalasi ustivor ahamiyat kasb etadi. Tarixni sinfiylak qarashlar
bilan   yozish,   tarixiy   tadqiqotlar   jarayonida   markscha-lenincha   g‘oyalarga   sodiq
qolish   kabi   masalalarga   alohida   e’tibor   bilan   qaralgan.   Sho‘rolar   davrida   O‘rta
28 Osiyoning XI-XII asrlar siyosiy hayoti  tarixiga oid tadqiqotlarning eng yaxshilari
asosan   Sobiq   Ittifoq   tarkibiga   kiruvchi   O‘rta   Osiyo   respublikalari   tarixchilari
tomonidan   olib   borildi.Bunga   misol   qilib   biz   turkmanistonlik   tarixchi
S.G.Agajanov,   qirg‘izistonlik   tarixchi   O.Q.Qoraev   kabilarni   aytishimiz   mumkin.
Ushbu   tarixchilar   O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   tarixi   bo‘yicha   maxsus   ilmiy
tadqiqotlar   olib   borganlar.   Lekin   ular   O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   tarixini   o‘z
davlatlari   tarixidan   kelib   chiqqan   holda   yoritishga   harakat   qilganlar.   Masalan,
S.G.Agajanov O‘rta Osiyoning XI-XII asrlar tarixini yoritishda o‘g‘uz va turkman
qabilalari   tarixi,   Saljuqiylar   davlati   tarixiga   katta   e’tibor   qaratadi.   O‘g‘uz   va
turkmanlarning   O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   tarixida   tutgan   o‘rnini   alohida
ko‘rsatishga   harakat   qiladi.   O.Q.Qoraev   esa   Qoraxoniylar   davlatiga   katta   urg‘u
beradi. O.Q.Qoraevning asosiy tadqiqot mavzusi ham aynan Qoraxoniylar davlati
tarixi   hisoblanadi.   O.Q.Qoraevning   ayrim   fikrlari   masalan,   Qoraxoniylar
davlatining   tashlik   topish   davri,   Qoraxoniylar   davlatiga   qaysi   qabilalar   asos
solganligi kabi masalalarga yondoshuvi eng so‘ngi tadqiqotlarga unchalik muvofiq
kelmaydi.
S.G.Agajanov   hamda   O.Q.Qoraevlarning   olib   borgan   tadqiqotlari   XX
asrning 60-80 yillarida O‘rta Osiyoning XI-XII asrlar tarixi bo‘yicha olib borilgan
eng   samarali   tadqiqotlardan   hisoblanadi.   Har   ikkala   tarixchi   ham   mazkur   davr
tarixi   bo‘yicha   doktorlik   dissertatsiyasini   himoya   qilishgan.   Ularning   ilmiy
tadqiqotlari hozirgi kunda ham o‘z ahamiyatini yo‘qotmagan. O‘rta Osiyoning XI-
XII   asrlar   tarixiga   oid   Sho‘rolar   davri   tarixshunosligida   numezmatik
tadqiqotlarning   ham   ahamiyati   katta.   Sho‘rolar   davrida   O‘rta   Osiyoning   XI-XII
asrlar tarixiga oid tadqiqotlar olib borgan bir qator istedodli numezmatlar yetishib
chiqdi.   Ye.   A.   Davidovich,   B.   D.   Kochnyev   va   M.   N.   Fyodorov   kabi
tadqiqotchilarni   mana   shunday   olimlar   qatoriga   qo‘shamiz.   Ularning   har   birlari
O‘rta Osiyoning XI-XII asrlar siyosiy hayoti tarixiga oid maxsus ilmiy tadqiqotlar
olib   borganlar.   Ushbu   numezmat   olimlarning   barchasi   Qoraxoniylar   davlati
numezmatikasiga   alohida   to‘xtab   o‘tganlar.   Ular   olib   borgan   tadqiqotlar   V.   V.
Bartold   ta’kidlaganidek   turkiy   sulolalar   orasida   shajara   jihatidan   eng   murakkabi
29 bo‘lgan qoraxoniylar sulolasi hukmdorlari shajarasining anchagina oydinlashishiga
imkon yaratdi.
Yuqoridagi   tadqiqotchilar   nafaqat   bevosita   numezmatik   tadqiqotlar   balki
O‘rta   Osiyo   hududida   XI-XII   asrlarda   sodir   bo‘lgan   siyosiy,   ijtimoiy-iqtisodiy
o‘zgarishlarni ham tadqiq etganlar. XX asrning 60-yillarida mavzuga oid eng yirik
tadqiqotlarni Turkmaniston SSRdan S.G.Agajanov olib bordi. S.G.Agajanov O‘rta
Osiyoning   XI-XII   asrlar   siyosiy   hayoti   tarixi   bilan   bir   qatorda   ijtimoiy-iqtisodiy
hayoti   ustida   ham   batafsil   tadqiqotlar   olib   borgan   dastlabki   O‘rta   Osiyolik
tarixchilardan   biri   edi.   Ammo,   S.G.Agajanov   asosiy   e’tiborni   o‘g‘uz,   turkman
qabilalari hamda Saljuqiylar  davlati tarixiga qaratadi. Ya’ni, O‘rta Osiyoning XI-
XII   asrlar   tarixini   Turkmanistonning   tarixidan   kelib   chiqqan   holda   yoritishga
harakat qilgan. 70-yillardan boshlab qirg‘izistonlik tarixchi O.Q.Qoraevning O‘rta
Osiyoning   XI-XII   asrlar   tarixi   bo‘yicha   qilgan   ishlari   diqqatga   sazovor.
O.Q.Qoraev asosiy e’tiborni Qoraxoniylar davlati tarixiga qaratadi.
Ozarbayjonlik   tarixchi   Z.   M.   Bunyodov   tadqiqotlarida   esa   asosiy   urg‘u
Saljuqiylar   hamda   Xorazmshohlar   masalasiga   qaratiladi.   Lekin,   Z.   M.   Bunyodov
tadqiqotlarni S.G.Agajanov yoki O.Q.Qoraev olib borgan tadqiqotlarga qaraganda
ilmiy   saviyasi   biroz   kam   darajada.   Chunki,   Z.   M.   Bunyodov   tadqiqotlarida   biroz
bo‘lsada   filologik   yondoshuvni   ko‘rishimiz   mumkin.   Mustaqillik   yillarida
O‘zbekistonda O‘rta Osiyoning XI-XII asrlar siyosiy hayoti tarixiga oid tadqiqotlar
juda   kam   olib   borildi   va   bu   muammo   hozirgi   kungacha   davom   etmoqda.
O‘zbekiston   tarixchilari   O‘rta   Osiyoning   XI-XII   asrlar   tarixi   bilan   bog‘liq
muammolarga   duch   kelganlarida   ko‘p   hollarda   Sho‘rolar   davrida   amalga
oshirilgan   tadqiqot   ishlaridan   foydalanishmoqda.   Ushbu   davr   tarixini   qo‘lyozma
manbalar  asosida   tadqiq etish  ishlari   deyarli  amalga  oshirilmayapti. Faqat,  so‘ngi
vaqtlarda   B.   H.   Mahmudov   tomonidan   amalga   oshirilayotgan   tadqiqotlar   muhim
ahamiyatga   ega.   B.   H.   Mahmudovning   Qoraxoniylar   davlati   bo‘yicha   yoqlagan
nomzodlik   dissertatsiyasi   mustaqillik   yillarida   qilingan   eng   dastlabki   ishlardan
bo‘ldi.
30 FOYDALANILGAN MANBA VA ADABIYOTLAR RO‘YXATI
I. Rasmiy hujjatlar, materiallar va O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining
asarlari
1. Каримов   И.А.   Ўзбекистон:   миллий   истиқлол,   иқтисод,   сиёсат,   мафкура.
Асарлар, 1-жилд. – Т.: Ўзбекистон, 1996.
2. O‘zbekiston   Respublikasi   Vazirlar   Mahkamasining   qarori,   315-son,
27.07.1998-yil.
II. Monografiyalar, risolalar, to‘plamlar, darsliklar, o‘quv qo‘llanmalar,
davriy nashrlar
3. Агаджанов.   С.Г.   Очерки   истории   огузов   и   туркмен   Средней   Азии   в   IX -
XIII  вв. Ашхабад, Изд. ―ЫЛЫМ, 1969 .
4. Ahmedov.B. O‘zbekiston tarixi manbalari. T:. O‘qituvchi. 2001,
5. Бартольд.   В.В.   ―Туркестан   в   эпоху   монгольского   нашествия.   Соч.   т.   I .
Изд. ―Восточной литературы , М, 1963.‖
6. Бартольд. В. В.  Работы по источниковедению. Соч. т.  VIII . Изд. Наука. М.
1973.
7. Ибн   ал-Асир.   Ал-Камил   фи-т-тарих.   (Перевод   с   арабского   языка,
примечания   и   коментарии   П.Г.Булгакова,   дополнения   к   переводу,
примечаниям   и   комментариям,   ввдение   и   указатели   Ш.С.Камолиддин),
Ташкент-Цюрих, 2005. 
8. Muhammad.N. Turon davlatlari va hukmdorlari. Toshkent. Dizayn-press. 2013.
9. Mahmudov. B. H.  Qoraxoniylar davlatining tashkil topgan sanasi bilan bog‘liq
muammolar // GulDU axborotnomasi. – Guliston, 2004. - № 3-4.
10. Стенли   Лен-Пуль   ―Мусулманские   династии:   Хронологические   и
генеологические   таблицы   с   историческими   ввдениями.   Перевод   с
англиского   с   примечаниями   и   дополнениями   В.   В.   Бартольда.   Москва.
Изд. ―Восточная литература. 2004.
11. Мулладжонов.   С.   К.     Тарихи   Маъсуди   Абул   Фазл   Байхаки   о
государственных   традициях   таджиков   //   Материалы   международной
научный конференции студентов. Ашхабат. 2001 .
31 III . Internet saytlari
1. https://www.amazon.com/   
2. https://www.britannica.com/   
3. https://www.free.fr/   
4. https://francearchives.gouv.fr/   
5. https://fr.m.wikipedia.org/   
32

OʻRTA OSIYONING IX-XII-ASRLAR TARIXI TARIXSHUNOSLIGI kurs ishi  25

Купить
  • Похожие документы

  • Yangi davrda Janubiy Afrikada Xalqaro raqobat mavzusida kurs ishi
  • Mirzo Ulugʻbeknig hayoti va faoliyati mavzusida kurs ishi
  • Zigmund Freyd psixoanalizni oʻtkazish boʻyicha maʼruzalar asari 26
  • Turizm” atamasi tushunchasi va uning shakllanish jarayoni 26
  • Tarixi Rashidiy

Подтвердить покупку

Да Нет

© Copyright 2019-2026.

  • Инструкция по снятию с баланса
  • Контакты
  • Инструкция использования сайта
  • Инструкция загрузки документов
  • O'zbekcha