Turkiston oʻlkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyati (Samarqand jadidlari hayoti faoliyati misolida)

O ZBEKISTON RESPUBLIKASI ʻ
OLIY TA'LIM, FAN VA INNOVATSIYALAR VAZIRLIGI
MIRZO ULUG BEK NOMIDAGI 	
ʻ
O ZBEKISTON MILLIY UNIVERSITETI	
ʻ
TARIX FAKULTETI
 Tarix (mamlakatlar va yoʻnalishlar boʻyicha) 
TURKISTON O LKASI JADIDCHILIK HARAKATI	
ʻ
NAMOYONDALARI FAOLIYATI
(SAMARQAND JADIDLARI HAYOTI FAOLIYATI
MISOLIDA)
MAVZUSIDA
KURS ISHI
Toshkent – 2026  Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
MUNDARIJA 
KIRISH…………………………………………………………………………3 I BOB. 
TURKISTON O'LKASIDA JADIDCHILIK HARAKATINING 
SHAKLLANIS
HI VA SAMARQAND JADIDLARINI
NG O'RNI
MAVZUSINING MANBASHUNOSLIK VA TARIXSHUNOSLIK TAHLILI   
1.1.Mavzuning 
manbashunosligi.....................................................................11   1.2. 
Mavzuning tarixshunoslik 
tahlili..............................................................15   I bobga 
xulosa……………………………………………………………….18 II BOB. 
SAMARQAND JADIDLARINING IJTIMOIY-SIYOSIY VA MA'RIFIY 
FAOLIYATI 
 2.1. Samarqand jadidlarining hayoti va ularning ma'rifiy-ijtimoiy 
faoliyatga kirib kelishi……………………………………………………………………20 
 2.2. Samarqand jadidlarining usul-i jadid maktablari va matbuot 
sohasidagi faoliyati……………………..…………………………………………………23 
 II bobga xulosa……………………………………………………………..26 III BOB. 
JADIDCHILIK HARAKATINING SIYOSIY JIHATLARI VA SOVET DAVRI 
REPRESSIYALARI 
 3.1. Jadidlarni
ng siyosiy tashkilotl
ar va milliy mustaqil
lik 
kurashi…………………………………………………………………….….27   3.2. 
Sovet hokimiyati va jadidlar: repressiya va fojiali taqdirlar……………..30
 III bobga xulosa…………………………………………………………….33 
XULOSA…………………………………………………………………...…34 
FOYDALANILGAN      ADABIYOTLAR RO'YXATI………………………37  – 2 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
KIRISH 
Kurs   ishi   mavzusining   asoslanishi   va   uning   dolzarbligi.   Bugungi
kunda   yangi   Oʻzbekiston   –   Uchinchi   Renessans   poydevorini   barpo
etish,   inson   manfaati   va   erkinliklarini   ta'minlash   maqsadida   keng
miqyosli   islohotlar   izchil   davom   ettirilmoqda.   Ana   shu   islohotlar   va
oʻzgarishlar   bilan   bir   qatorda   el-yurt,   xalqning   porloq   kelajagining
kafolati   boʻlgan   barkamol   avlod   tarbiyasiga   katta   e'tibor   qaratilgan.
Shu bilan birga, mamlakatimiz xalqining koʻp ming yillik  madaniyati,
milliy qadriyatlari va urf-odatlarini tiklash hamda fuqarolarda oʻzlikni
anglash,   xalqimizning   boy   moddiy   va   ma'naviy   merosini   asrab-
avaylash boʻyicha ulkan ishlar amalga oshirilmoqda. 1
Tarix ilmi umuminsoniy qadriyatlar  ichida  eng asosiysidir.  Vatanimiz
tarixi   va   madaniyatida   katta   oʻrin   tutuvchi   jadidchilik   harakati
namoyondalarining   faoliyatini   oʻrganish,   oʻsha   davr   voqea-
hodisalarini,   milliy   uygʻonish   harakatining   mohiyatini   haqqoniy
oʻrganish bugungi tarix fanining dolzarb mavzularidan hisoblanadi. 
Oʻzbekiston davlatchiligi tarixining ajralmas qismi boʻlgan – Turkiston
oʻlkasida jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatini, xususan 
Samarqand jadidlari hayotini oʻrganish alohida ahamiyat kasb etadi. 
Mazkur davr Markaziy Osiyo hududida Rossiya imperiyasi 
mustamlakachiligi sharoitida milliy ma'rifat va istiqlol yoʻlida kurash 
nihoyatda kuchaygan jamiyat ijtimoiy-madaniy hayotida keskin 
oʻzgarishlar yuz bergan davr hisoblanadi. Shu bois, oʻzbek xalqi 
ma'naviy-intellektual tarixini oʻrganishda nisbatan kam tadqiq etilgan
hamda e'tibordan chetda qolib kelgan jadidchilik harakatining 
Samarqand boʻlagi ham oʻziga xos oʻringa ega. 
1 O'zbekiston Prezidenti Shavkat Mirziyoev 2017 yil 22 dekabr kuni Oliy Majlisga qilgan 
Murojaatnomasi. // Xalq so'zi  2017 yil 23 dekabr. – 3 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
XIX   asr   oxiri   –  XX   asr  boshlaridagi  Oʻzbekiston   milliy   uygʻonish   tarixi
muammolari   doimo   tadqiqotchilarning   diqqat   markazida   boʻlib
kelgan   ersa-da,   Samarqand   jadidlari   faoliyatiga   doir   ilmiy   tadqiqot
natijalari   sanoqli.   Vaholanki,   jadidlar   oʻz   davrida   qudratli   imperiya
mustamlakachiligi   sharoitida   ham   ta'lim,   matbuot,   teatr   va   siyosiy
kurash   orqali   millat   taqdirini   belgilashga   uringan   edilar.   Bu
harakatning   asosiy   namoyondalari   –   Mahmudxoʻja   Behbudiy,
Saidahmad   Siddiqiy-Ajziy   va   Abdulqodir   Shakuriy   –   nafaqat   ma'rifiy,
balki   siyosiy   jihatdan   ham   oʻz   davri   uchun   muhim   shaxslar   sifatida
tarixda oʻrin egallaydi. 2
Oʻzbek   milliy   tarixini   oʻrganishga   jiddiy   eʻtibor   berilayotgan   bugungi
kunda   usul-i   jadid   maktablarining   tashkil   topishi,   jadid
nashriyotchiligi,   milliy   teatr   va   dramaturgiya,   siyosiy   tashkilotlar,
jadidlarning   Rossiya   imperiyasi   va   sovet   hokimiyati   bilan
munosabatlari hamda ularning fojiali taqdiri bilan bogʻliq masalalarni
tadqiq   etish   va   ochib   berishga   ehtiyoj   benihoya   katta.   Jadidchilik
harakatining   muhim   tayanchi   boʻlgan   Samarqand   markazi
faoliyatining   siyosiy,   ijtimoiy-iqtisodiy   muammolari   tarix   fanida
maxsus   oʻrganilmaganligi   bois   mazkur   ilmiy   muammo   tadqiqot
mavzusi   qilib   olindi   hamda   tadqiqotda   ushbu   harakatning   ma ' rifiy,
ijtimoiy-siyosiy   tizimiga   oid   masalalarni   yoritish   mavzuning
dolzarbligini belgilaydi. 
Tadqiqotning   obekti:   Markaziy   Osiyoning   yangi   davr   tarixi
kontekstida Turkiston oʻlkasi jadidchilik harakati namoyondalarining,
xususan   Samarqand   jadidlarining   oʻlka   tarixida   tutgan   ma'rifiy   va
siyosiy oʻrnini tadqiq etish hisoblanadi. 
Tadqiqotning   predmeti:   Jadidchilik   harakati   davomida   ya'ni   XIX   asr
oxiri   –  XX   asr   boshlarida  Samarqand   jadidlarining   ma'rifiy  va  siyosiy
faoliyatida   yuz   bergan   jarayonlarni   ochib   berishdan   iborat   etib
belgilandi.  2 Ostroumov N.P. Sarty. Etnograficheskie materialy. – Toshkent, 1896.; Samoylovič A.N. 
Pervye shagi uzbekskoy literatury. – Leningrad: AN SSSR, 1928.; Galuzo P.G. Turkestan – 
koloniya. – Moskva, 1929.; Ayniy S. Esteliklari. – Dushanbe: Irfon, 1980.
– 4 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
Tadqiqotning   maqsadi:   Turkiston   oʻlkasi   jadidchilik   harakati
namoyondalarining faoliyatini, xususan Samarqand jadidlari hayotini
tadqiq qilishdan iborat boʻlib, XIX asrning ikkinchi yarmi – XX asrning
birinchi   yarmigacha   boʻlgan   davrda   Samarqand   va   Turkistondagi
ijtimoiy-ma'rifiy   voqealar   oʻzida   aks   etgan   manbalar   va   turli
davrlardagi tadqiqotlar tahlili orqali ochib berish. 
Tadqiqotning vazifalari: 
Jadidchilik harakatining Samarqand boʻlagini tadqiq qilish maqsadida
quyidagi vazifalar belgilab olindi: 
•   Jadidlar   davri   tarixining   oʻrganilishi   natijalarini   tahlil   qilib,
umumlashtirish   va   ularning   XIX-XX   asr   tarixi   va   madaniyatini
oʻrganishdagi ahamiyatini ochib berish; 
•   Samarqand   jadidlari   hayoti   va   madaniyatiga   oid   toʻplangan
ma'lumotlarni   oʻzbek   xalqi   davlatchiligi   tarixining   yangi   sahifalarini
yoritishda muhim manba sifatida tahlil etish; 
• Jadidchilik harakati tarixi Oʻzbekiston va Markaziy Osiyoning XIX-XX 
asrdagi siyosiy va madaniy jarayonlarini qamrab olgan holda tadqiq 
etish; 
•   Mavjud   ma'lumotlarni   qiyoslagan   holda   Samarqand   jadidlarining
ma'rifiy   faoliyatini   oʻrganish   hamda   siyosiy   masalalariga   yangidan
baho   berish,   manbalar   va   soʻnggi   tadqiqotlar   asosida   ushbu
masalalarni oydinlashtirish; 
•   Manba   va   adabiyotlarni   tahliliy   oʻrganib,   Samarqand   jadidlarining
faoliyatidagi   ilmiy   muammolarni,   ularning   oʻrganilishi   natijalari,
tadqiqotchilar xulosalarini qiyoslab, yangi asoslarda tadqiq etish; 
•   Oʻzbek   xalqining   milliy   uygʻonish   tarixi   davrida   Samarqand
jadidlarining   tutgan   oʻrnini   va   ularning   ma'rifiy-siyosiy   jarayonlarda
tutgan mavqeyini yoritib berish.  Tadqiqotning ilmiy yangiligi quyidagilardan iborat:
– 5 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
XIX   asr   oxiri   –   XX   asr   boshida   Samarqand   jadidlarining   Turkiston
oʻlkasi jadidchilik harakati tarixida tutgan oʻrni manba va adabiyotlar
asosida   yoritilib,   mintaqada   yangi   ma'rifiy   harakat   vakillarining
faoliyati   tartiblari   hamda   koʻchmanchi   va   oʻtroq   xalqlar   uygʻonish
harakatining oʻziga xos boʻlgan an'analariga oydinlik kiritilgan; 
Samarqand   jadidlari   asos   solgan   maktablar   va   matbuot   organlari
Oʻzbekiston ma'naviy taraqqiyotining ijtimoiy-siyosiy, iqtisodiy, tarixiy
bosqichlarida muhim oʻrin tutishi yoritilgan; 
Samarqa
nd jadidlarin
ing markaziy va mahalliy ma'rifiy faoliyati
ni
rivojlantirishdagi namoyon boʻlgan shaxslar (Mahmudxoʻja Behbudiy,
Saidahmad Siddiqiy Ajziy,  Abdulqodir Shakuriy va boshqalar) hamda
ular   oʻtkazgan   islohotlar   (ta'lim,   matbuot,   teatr   va   x.k.)   ochib
berilgan. 
Tadqiqot mavzusi bo yicha adabiyotlar sharhi (tahlili).	
ʻ
Kurs   ishi   mavzuning   tarixshunoslik   masalalariga   bagʻishlangan
tadqiqotlarni uch guruhga: 1) sovet hukumati davridagi adabiyotlar,
2)   Mustaqillik   yillarida   amalga   oshirilgan   tadqiqotlar,   3)   xorijiy
mualliflar   tomonidan   yaratilgan   tadqiqotlarga   ajratilib   oʻrganildi.
Birinchi   guruhga   oid   sovet   davrida   chop   etilgan   adabiyotlarda
sinfiylik   mafkurasining   ustunligi   yaqqol   koʻzga   tashlanadi.   Biroq,
tadqiq   etilayotgan   mavzu   mohiyatini   ochib   berishda   bu   adabiyotlar
muhim ahamiyat kasb etadi. 3
Jumladan,   N.P.Ostroumov   va   A   N   Samoylovich   XX   asr   birinchi
yarmida Turkiston jadidchilik harakatining tashkil topishidagi ijtimoiy
jarayonlar,   madaniy-ma'rifiy   rivojlanish   sabablarini   hamda   uning
oqibatlarini   tahlil   qilib,   oʻz   davri   uchun   yangi   yondashuvlar
yaratuvchilari   boʻlishgan   hamda   oʻz   baholarini   berishgan.
Shuningdek, E.Bertels va S.Ayniylarning bu borada olib borgan  3 Samoylovič A.N. Pervye shagi uzbekskoy literatury. – Leningrad AN SSSR, 1928. – S. 14-27.
– 6 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
izlanishlarida jadidlar davri ijtimoiy-madaniy jarayonlarini qamrab 
olgan ma'lumotlar uchraydi. 4
Mashhur sharqshunos A.A.Samoylovich Turkiston jadidlari faoliyatini
nisbatan   batafsil   yoritgan   yirik   olimlardan   hisoblanadi.   Uning
fikricha,   jadidlar oʻzbek   va   tojik   aholisi   orasida   milliy   oʻzlikni  anglash
va   ma'rifat   tarqatishda   muhim   rol   oʻynagan.   Lekin   shu   omilga
qaramasdan, mustamlaka sharoitida faoliyat olib 
borgan jadidlar harakatin
ing imkoniyat
lari juda cheklang
an boʻlgan.
A.A.Samoylovich fikricha, Samarqand jadidlari ayniqsa matbuot va 
ta'lim sohasida oʻzbek adabiy tilining rivojiga katta hissa qoʻshgan. 
Sovet   tarixchisi   P.G.Galuzo   jadidchilikni   asosan   siyosiy-tarixiy
kontekstda   koʻrib   chiqib,   uni   mustamlaka   sharoitidagi   milliy-ozodlik
harakati bilan bogʻlaydi. Uning fikricha, jadidlar Rossiya imperiyasiga
nisbatan ikki tomonlama: ham muloqot, ham muxolifat pozitsiyasini
egallashgan.   Bu   maqolalarda   Samarqand   jadidlarining   faoliyati
mahalliy aholiga ta'siri nuqtai nazaridan baholanadi. 
Ikkinchi   guruhni   Oʻzbekistonda   mustaqillik   yillarida   chop   etilgan
adabiyotlar   tashkil   etib,   oʻzbek   milliy   tarixi   va   ma'naviyatida   alohida
ahamiyat   kasb   etuvchi   jadidchilik   harakati   tarixi   nisbatan   kengroq
tadqiq etildi. Bu davr jadidchilik, ijtimoiy-ma'rifiy tizimi ayrim tarixchi
olimlar   tomonidan   imkon   qadar   oʻrganildi.   Bu   olimlar   qatoriga:
B.Qosimov,   N.Karimov,   D.Yusupova,   H.Qoraboyev,   U.Dolimov,
A.Nosirov, Q.Rajabov va boshqalar ilmiy izlanishlari kiradi. 5
B.Qosimovning jadid adabiyoti va ma'rifatparvarligi asosida yozilgan
asarlarida   ham   Samarqand   jadidlarining   siyosiy   maydonga   kirib
kelishi,   faoliyati   hamda   yangi   maktablarga   asos   salishi,   bu   davrda
ma'muriy tuzilish, davlat va jamiyat 
4 Samoylovič A.N. Pervye shagi uzbekskoy literatury. – Leningrad: AN SSSR, 1928. – S. 45-49. 5 Qosimov B. Milliy uyg'onish davri o'zbek adabiyoti. – T.: Ma'naviyat, 2002.; Karimov N. XX asr 
adabiyoti manzaralari. – T.: O'zbekiston, 2008.; Yusupova D. Turkiston jadidchilik harakati. – T.,
2006.; Dolimov U. Milliy tiklanish va jadidlar. – T.: Sharq, 2006.
– 7 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
munosabatlariga   oid   koʻplab   ma'lumotlar   berib   oʻtilgan.   Qosimov
jadidchilik   harakatini   faqat   adabiy   emas,   balki   siyosiy   va   ijtimoiy
harakat sifatida tahlil qilgan. 6
Mustaqillik   yillarida   chop   qilingan   N.Karimovning   jadidchilik   tarixiga
bagʻishlab   yozilgan   monografiyasida   jadidchilik   harakatining
asoschilari   va   Samarqand   jadidlari   faoliyatiga   ham   alohida   toʻxtalib
oʻtilgan.   Unda   Mahmudxoʻja   Behbudiy,   Saidahmad   Siddiqiy-Ajziy,
Abdulqodir   Shakuriy   kabi   koʻzga   koʻringan   Samarqand   jadidlarining
hayoti va faoliyatiga doir qimmatli ma'lumotlar keltirilgan. 7
Tadqiqotchi D.Yusupovaning nomzodlik dissertatsiyasida esa, XX asr
boshida   Turkiston   jadidchilik   harakatining   siyosiy-ijtimoiy   jihatlari
haqida   boʻlsada,   lekin   bu   harakatni   yoritishda   Samarqand   jadidlari
rolini ochib berishda bir qator ma'lumotlarni uchratish mumkin. 8
Soʻnggi   yillarda   jadidlar   davri   boʻyicha   mutaxassis   U.Dolimov   ilmiy
tadqiqotlarida   Samarqand   jadidlari   va   ularning   ma'rifiy   harakat
uchun   kurashi,   ular   oʻtkazgan   islohotlar,   ta'lim   sohasidagi
oʻzgarishlar,   matbuot   va   sud-huquq   tizimi   holati   birlamchi
manbalarga   tayanilgan   holda   keltirilgan.   Mazkur   tadqiqotda   ushbu
mualliflarning ma'lumotlaridan unumli foydalanildi. 
Uchinchi   guruhga:   Xorijiy   tadqiqotlar   tashkil   etib,   ularda   Turkiston
oʻlkasida   jadidchilik   harakati   va   Samarqand   jadidlari   faoliyatini
yoritishga   oid   bir   qator   ma'lumotlarni   berib   oʻtgan.   Ularni   A.Khalid
(AQSH), E.Lazzerini (AQSH), 
6 Qosimov B. Milliy uyg'onish davri o'zbek adabiyoti. – T.: Ma'naviyat, 2002. – 420 b.
7 Karimov N. XX asr adabiyoti manzaralari. – T.: O'zbekiston, 2008. – 336 b. 8 Yusupova D. Turkiston jadidchilik harakati: Tarix fanlari nomzodi dissertatsiyasi. – T., 2006. – 178
b.
– 8 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
H.Carrere d'Encausse (Fransiya), T.Swietochowski (AQSH), M.B.Olcott 
(AQSH) va boshqa xorijlik tadqiqotchilar ilmiy ishlari tashkil etadi. 9
Xususan,   amerikalik   olim   Adeeb   Khalid   oʻzining   tadqiqotlarida
Turkiston   jadidchilik   harakatining   tarixiy   manbalariga   tayangan
holda,   Samarqand   va   umuman   Oʻrta   Osiyo   jadidlarining   ma'rifiy-
siyosiy   faoliyatiga   oid   keng   qamrovli   ma'lumotlar   bergan.   Khalid
Behbudiy   va   boshqa   Samarqand   jadidlari   oʻrtasidagi   munozaralarni
sharhlar ekan, jadidlar mustamlaka sharoitida ham faoliyatini davom
ettira olish uchun ma'lum kompromiss siyosatini tutgan. 10
Fransiyalik   olima   Helene   Carrere   d'Encausse   oʻzining   tadqiqotlarida
Turkiston   jadidlarini   umumiy   Rossiya   musulmonlari   modernizm
harakati   kontekstida   koʻrib   chiqadi.   Uning   fikricha,   Samarqand
jadidlari   islom   dunyosidagi   uygʻonish   harakatining   oʻziga   xos   bir
boʻlagi   hisoblanadi.   Olima   jadidlarning   taqdirini   sovet   hokimiyati
bilan munosabati prizmasida tahlil qiladi. 
Tadqiqotning usullari: tarixiylik, tizimlashtirish, qiyosiy, muammoviy-
xronologik hamda fanlararo yondashuv kabi ilmiy tadqiqot usullari 
hamda xolislik tamoyillaridan foydalanildi. 
Tadqiqot natijalarining nazariy va amaliy ahamiyati. Mavzu doirasida
olib   borilgan   tadqiqotlar   va   olingan   natijalar   oʻzbek   milliy   uygʻonish
tarixi,   xususan,   jadidlar   davrida   ma'rifiy   harakat   va   uning   tuzilishi,
tadrijiy   rivoji   hamda   harakatning   siyosiy-ijtimoiy   faoliyati   kabi
masalalarni yoritishda muhim oʻrin tutadi. 
Kurs ishida keltirilgan ma'lumotlar va ilmiy xulosalardan Oʻzbekiston
tarixining tegishli boʻlimlarini yozishda, shuningdek, Oʻzbekiston va
Markaziy Osiyo yirik 
9 Khalid A. The Politics of Muslim Cultural Reform: Jadidism in Central Asia. – Berkeley: 
University of California Press, 1998.; Lazzerini E. Jadidism at the Turn of Twentieth Century. – 
Cahiers du Monde russe, 1975.; Carrere d'Encausse H. Islam and the Russian Empire. – 
Berkeley: University of California Press, 1988. 10 Khalid A. The Politics of Muslim Cultural Reform: Jadidism in Central Asia. – Berkeley: 
University of California Press, 1998. – P. 112-134.
– 9 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
tarixiy   shaxslar   faoliyati   tarixi   boʻyicha   oliy   oʻquv   yurtlari   va
umumta'lim   muassasalari   uchun   darsliklar   va   boshqa   turdagi   oʻquv
adabiyotlari yaratishda foydalanish mumkin. 
Kurs ishi tarkibining qisqacha tavsifi. Tadqiqot ishi kirish, 3 ta bob, 6
ta   paragraf,   xulosa,   foydalanilgan   manbalar   va   adabiyotlar
roʻyxatidan iborat boʻlib, tadqiqot umumiy 40 betni tashkil etadi. 
– 10 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
I BOB. TURKISTON O LKASIDA JADIDCHILIK HARAKATINING	
ʻ
SHAKLLANISHI VA SAMARQAND JADIDLARINING O RNI	
ʻ
MAVZUSINING MANBASHUNOSLIK VA TARIXSHUNOSLIK
TAHLILI 
1.1. Mavzuning manbashunosligi 
Jadidchilik harakati – XIX asr oxiri va XX asr boshlarida Rossiya 
imperiyasi hududidagi musulmon xalqlari orasida keng yoyilgan 
milliy-ma'rifiy harakat. Bu harakat Turkiston oʻlkasida ham oʻziga xos 
koʻrinishda namoyon boʻlib, Samarqand bu harakatning 
markazlaridan biriga aylandi. Mavzuni oʻrganishda manbalarni toʻgʻri 
tasniflab va ulardan unumli foydalanish muhim ahamiyat kasb etadi. 
Turkiston   jadidchiligi   tarixini   oʻrganishda   foydalanilgan   manbalarni
quyidagi   turlarga   ajratib   koʻrish   maqsadga   muvofiq:   1)   Oʻzbek   tilida
yozilgan   asarlar.   2)   Rus   tilida   yozilgan   asarlar.   3)   Xorijiy   tillarda
yozilgan asarlar. 
Birinchi   guruhni   Oʻzbek   tilida   yozilgan   manbalar   tashkil   etadi.   Bu
manbalar   orasida   eng   muhimi   jadidlarning   oʻzlari   tomonidan   nashr
etilgan   gazeta   va   jurnallar   hamda   ularning   badiiy,   ilmiy   asarlari
hisoblanadi. "Samarqand" gazetasi (1913), "Oyna" jurnali (1913-1915)
"Sadoi   Samarqand"   gazetasi   (1913-1914)   kabi   nashrlar   Samarqand
jadidlarining   ijtimoiy-siyosiy   va   ma'rifiy   gʻoyalarini   aks   ettiruvchi
bebaho manbalar hisoblanadi. 
Mahmudxoʻja   Behbudiyning   asarlari   orasida   "Padarkush"   dramasi
(1911),   "Sayyohi   hindi"   va   boshqa   publitsistik   maqolalari   jadidchilik
gʻoyalarini   bevosita   ifodalovchi   birlamchi   manbalar   hisoblanadi.
Behbudiyning   maqolalari   nafaqat   ma'rifiy,   balki   siyosiy,   huquqiy   va
ijtimoiy   masalalarni   ham   qamrab   olgan.   Uning   fikrlarida   zamonaviy
ta'limga   oʻtish,   ona   tilida   ta'lim   berish,   qiz   bolalarni   oʻqitish   kabi
masalalar markaziy oʻrin egallaydi. 11 11 Behbudiy M. Padarkush. – Samarqand: Shirkat, 1913. – 48 b.
– 11 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
Saidahmad   Siddiqiy-Ajziyning   she'riy   va   nasriy   asarlari   ham   muhim
manba   boʻlib   xizmat   qiladi.   Uning   "Asori   Ajziy"   toʻplami   Samarqand
jadid   adabiyotining   yorqin   namunasi   boʻlib,   unda   jamiyat,   ta'lim   va
millat   ravnaqi   masalalari   koʻtarilgan.   Ajziy   ham   Behbudiy   singari
usul-i   jadid   ta'limini   faol   targʻib   qilgan   va   yangi   maktablar   ochishda
bevosita ishtirok etgan. 12
Abdulqodir   Shakuriyning   "Ithof   ul-atfol"   ("Bolalarga   tuhfa")   kabi
oʻquv   kitoblari   va   publitsistik   maqolalari   ham   muhim   manba   boʻlib,
ular   jadid   maktablarida   qoʻllanilgan   darslik   va   metodologik
materiallar   sifatida   ahamiyat   kasb   etadi.   Shakuriy   maktab   tashkil
etish   sohasida   amaliy   tajribasi   katta   boʻlib,   uning   maktab   ochish   va
oʻqitish borasidagi xat va hisobotlari arxivlarda saqlanib qolgan. 
Ikkinchi guruhni rus tilida yozilgan manbalar tashkil etadi. Bu toifaga
Rossiya imperiyasi ma'muriy hujjatlari, mustamlaka ma'muriyatining
Turkiston   jadidlari   faoliyatiga   oid   maxfiy   hisobotlari   va   tekshiruv
materiallari   kiradi.   Turkiston   general-gubernatorligi   arxivida
saqlanuvchi   hujjatlar   jadidlar   faoliyati,   ularning   maktablariga
hukumat   munosabati   va   siyosiy   nazorat   mexanizmlari   haqida
qimmatli ma'lumotlar beradi. 
N.P.Ostroumov   kabi   rus   sharqshunos   va   ma'murlarning   Turkiston
mahalliy   xalqlari   toʻgʻrisidagi   asarlari   ham   manba   sifatida
foydalanildi.   Ostroumov   Turkistonda   uzoq   yillar   faoliyat   olib   borib,
"Sartlar" nomli asarida mahalliy aholining turmush tarzi, ta'lim tizimi
va   ijtimoiy   munosabatlari   haqida   batafsil   ma'lumotlar   keltirgan.
Uning   jadidlar   ta'limiga   nisbatan   munosabati   murakkab   boʻlib,   bir
tomondan   ularning   faoliyatini   qoʻllab-quvvatlagan,   ikkinchi
tomondan   esa,   milliy   uygʻonishning   siyosiy   xavfini   his   etib,   shubha
bilan qarab turgan. 13 "Turkestanskie vedomosti" va "Turkestanskie kuranty" kabi rus
gazetalaridagi maqolalar ham muhim manba boʻlib, ularda
jadidlarning faoliyatiga, usul-i jadid 
12 Siddiqiy-Ajziy S. Asori Ajziy. – Samarqand, 1908. – 96 b.
13 Ostroumov N.P. Sarty. Etnograficheskie materialy. 3-e izd. – Toshkent, 1908. – 270 s.
– 12 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
maktablariga   va   mahalliy   aholining   ijtimoiy   hayotiga   oid   koʻplab
xabarlar   e'lon   qilingan.   Bu   manbalar   jadidchilik   harakatiga
mustamlaka   hokimiyati   va   rus   jamoatchiligining   munosabatini
tushunishda qimmatlidir. 
Uchinchi   guruhni   xorijiy   tillarda   yozilgan   manbalar   tashkil   etadi.   Bu
toifaga   birinchi   navbatda   Tatar,   Ozarbayjon   va   boshqa   Rossiya
musulmon   xalqlari   jadid   matbuotidagi   maqolalar   kiradi.   "Tarjimon",
"Vaqt",   "Shuro"   kabi   nashrlar   Turkiston   jadidlari   bilan   aloqani   aks
ettiruvchi   va   ularning   gʻoyalariga   munosabatini   bildiruvchi
manbalardir. 
Bundan   tashqari,   XIX-XX   asrlarda   Samarqand   va   Turkistonga   tashrif
buyurgan   xorijiy   sayyohlarning   kundaliklari   va   hisobotlari   ham
muhim  manba   boʻlib   xizmat   qiladi.   Ular   jadidlar  harakatidan   oldingi
va   harakatning   shakllanish   davridagi   Samarqand   ijtimoiy   hayotini
tavsiflovchi qimmatli ma'lumotlar keltiradi. 
Xorijiy tadqiqotlarda, ayniqsa Adeeb Khalidning arxiv manbalari 
asosida yaratilgan monografiyasi jadidchilik harakatiga oid koʻplab 
hujjatlarni ilmiy muomalaga kiritib, ularni tahlil qilgan. Khalid Rossiya
imperiyasining Sankt-Peterburg arxivlarida saqlanuvchi Turkiston 
general-gubernatorligiga oid materiallardan foydalanib, jadidlar 
faoliyatini keng koʻlamda yoritishga muvaffaq boʻlgan. 14
Manbalarni   tahlil   qilish   shuni   koʻrsatadiki,   Samarqand   jadidlarining
faoliyatini   oʻrganishda   oʻzbek   tilidagi   birlamchi   manbalar,   xususan
jadidlarning   oʻzlari   tomonidan   nashr   etilgan   gazeta   va   jurnallar,
asarlar   va   arxiv   hujjatlari   alohida   ahamiyatga   ega.   Ular   harakatning
ichki dinamikasini, gʻoyalarini va maqsadlarini bevosita aks ettiradi. 
14 Khalid A. The Politics of Muslim Cultural Reform: Jadidism in Central Asia. – Berkeley: 
University of California Press, 1998. – 335 p. – 13 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
Jadidlar   nashrlarining   tarixiy   ahamiyatini   toʻliq   tushunish   uchun
ularni   oʻsha   davr   mustamlaka   sharoiti   kontekstida   koʻrib   chiqish
zarur.   XIX   asrning   ikkinchi   yarmida   Rossiya   imperiyasi   Oʻrta   Osiyoni
bosib   olgandan   soʻng,   mahalliy   xalqlar   oʻz   tilida   matbuot   chiqarish
imkoniyatidan   deyarli   mahrum   qilindi.   Shu   sababli,   Samarqand
jadidlarining   1913   yilda   bir   nechta   gazeta   va   jurnal   chiqarishga
erishishi oʻz-oʻzidan tarixiy yutuq hisoblanadi. 
Manbalar   yigʻishning   oʻzi   ham   katta   muammo   edi,   chunki
mustamlaka   ma'muriyati   jadidlar   faoliyatini   nazorat   ostiga   olishga
harakat   qilardi.   Koʻplab   hujjatlar   yoʻq   qilingan   yoki   konfiskatsiya
qilingan.   Shunga   qaramasdan,   bizgacha   yetib   kelgan   manbalar
jadidchilik   harakatining   koʻlami   va   ahamiyati   haqida   qimmatli
ma'lumot beradi.  – 14 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
1.2. Mavzuning tarixshunoslik tahlili 
Turkiston jadidchilik harakatining tarixshunosligi uzoq va murakkab 
yoʻlni bosib oʻtgan. Bu yoʻl sovet davri, mustaqillik davri va xorijiy 
tadqiqotlar kabi uch asosiy bosqichni oʻz ichiga oladi. 
Sovet davri tarixshunosligida jadidchilik harakati asosan sinfiy kurash
prismasidan   koʻrib   chiqilgan   va   qoida   tariqasida   salbiy   baholangan.
Dastlab 1920-yillarda sovet tarixchilari jadidlarni "burjua millatchilari"
sifatida tavsiflashgan. Keyinchalik 1930-yillarda esa, koʻpgina jadidlar
"xalq   dushmani"   sifatida   qoralangan   va   bu   ularning   tarixiy
baholanishiga ham ta'sir koʻrsatgan. 
Sovet   davri   tarixshunosligining   eng   yorqin   namunalaridan   biri
sifatida   P.G.Galuzoning   asarini   koʻrsatish   mumkin.   U   jadidlarni
mustamlaka   sharoitidagi   milliy-ozodlik   harakatining   bir   koʻrinishi
sifatida   koʻrib   chiqib,   ularning   faoliyatini   tanqidiy-sinfiy   nuqtai
nazardan   baholagan.   Galuzo   jadidlar   harakatini   asosan   boy-
savdogar   tabaqasining   manfaatlarini   ifoda   etuvchi   harakat   sifatida
tavsiflagan. 15
E.Bertelsning   adabiy-filologik   tadqiqotlari   sovet   davrida   jadidlar
adabiyotini   oʻrganishda   muhim   ahamiyat   kasb   etdi.   U   Behbudiy   va
boshqa   jadid   yozuvchilarining   asarlarini   adabiy   jihatdan   tahlil   qilib,
ularning   oʻzbek   adabiyotidagi   oʻrnini   belgilashga   harakat   qildi.
Bertelsning   jadid   adabiyotiga   oid   tahlillari   bugungacha   ahamiyatini
yoʻqotmagan. 
Tajik   olimi   Saidakbar   Ayniy   jadidlar   bilan   shaxsan   tanish   boʻlgan   va
ularning   faoliyatini   bevosita   koʻrgan   kishilardan   biri   edi.   Uning
xotiralari   jadidlar   harakati   tarixini   oʻrganishda   oʻta   qimmatli   manba
boʻlib   xizmat   qiladi.   Ayniy   Behbudiy   va   boshqa   Samarqand   jadidlari
bilan   yaqin   munosabatda   boʻlgan   va   ularning   ta'sirida   oʻzi   ham
jadidchilik gʻoyalarini qabul qilgan.  15 Galuzo P.G. Turkestan – koloniya. – Moskva: Izd-vo kommunisticheskogo universiteta 
trudyashchikhsya Vostoka, 1929. – 156 s.
– 15 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
Mustaqillik   yillarida   jadidchilik   harakati   qayta   baholandi   va   milliy
uygʻonish   tarixining   muhim   sahifasi   sifatida   tadqiq   etildi.   Bu   davrda
jadidlarning   vatanparvar   va   ma'rifatparvar   kishilar   sifatidagi   obrazi
tiklanib,   ularning   asarlari   qayta   nashr   etildi   va   ilmiy   muomalaga
kiritildi. 
B.Qosimovning   monografiyalari   mustaqillik   davri   jadidchilik
tarixshunosligida   alohida   oʻrin   tutadi.   U   jadidlar   adabiyotini   milliy
uygʻonish   davri   kontekstida   tahlil   qilib,   Behbudiy,   Fitrat,   Choʻlpon
kabi   jadidlarning   ijtimoiy   va   adabiy   merosini   chuqur   oʻrgangan.
Qosimov  jadidlarni   faqat   adabiy   jihatdan   emas,   balki  ijtimoiy-siyosiy
harakat vakillari sifatida ham tadqiq etgan. 16
N.Karimovning   tadqiqotlari   jadid   dramaturgiyasi   va   publitsistikasini
oʻzbek adabiyoti tarixida toʻgʻri joyiga qoʻyishda muhim rol oʻynagan.
Karimov ayniqsa Behbudiyning "Padarkush" dramasini tahlil qilib, uni
oʻzbek   milliy   dramaturgiyasining   asosi   sifatida   koʻrsatgan.   Uning
tahlillarida   jadidlarning   milliy   til,   ta'lim   va   madaniyat   borasidagi
gʻoyalari alohida e'tiborga sazovor boʻlgan. 17
U.Dolimovning   jadidchilik   harakatiga   bagʻishlangan   tadqiqotlari
Samarqand   jadidlarining   faoliyatini   kengroq   ma'rifiy   va   siyosiy
kontekstda   oʻrganish   imkonini   berdi.   Dolimov   jadidlarning   ta'lim
islohotlari, matbuot va teatr sohasidagi faoliyatini batafsil tahlil qilib,
ular oʻrtasidagi aloqalar tarmogʻini ham yoritib berdi. 
Xorijiy   tarixshunoslikda   jadidchilik   harakati   tadqiqotlarining   yangi
bosqichi 1990-yillarda boshlandi. Sovet arxivlari ochilishi bilan xorijiy
tadqiqotchilar koʻplab yangi manbalardan foydalanish imkoniga ega
boʻldi va bu ular asarlarining ilmiy qimmatini oshirdi. 
16 Qosimov B. Milliy uyg'onish davri o'zbek adabiyoti. – T.: Ma'naviyat, 2002. – 420 b.; 
Qosimov B. Jadidchilik: isloh, yangilanish, mustaqillik va taraqqiyot uchun kurash. – T.:  Ma'naviyat, 2003. – 192 b.  17 Karimov N. XX asr adabiyoti manzaralari. – T.: O'zbekiston, 
2008. – 336 b.
– 16 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
Adeeb   Khalidning   fundamental   monografiyasi   Turkiston
jadidchiligini global kontekstda tadqiq etdi. Khalid jadidchilikni faqat
ma'rifiy   harakat   sifatida   emas,   balki   siyosiy   va   madaniy
modernizatsiya   jarayoni   sifatida   koʻrib   chiqdi.   U   jadidlar   faoliyatini
Oʻrta Osiyo jamiyatining oʻziga xos sharoitlari va mustamlaka siyosati
kontekstida tahlil qildi. 18
E.Lazzerinining   maqolalari   jadidchilikni   Volga   boʻyi   tatarlari   bilan
aloqasi   nuqtai   nazaridan   koʻrib   chiqib,   bu   harakatning   panturk   va
panislom gʻoyalar bilan munosabatini oʻrgandi. Lazzerini jadidlarning
siyosiy   identifikatsiyasini   tahlil   qilib,   ular   orasida   turli   yoʻnalishlar
mavjudligini koʻrsatdi. 19
Tarixshunoslik   tahlili   shuni   koʻrsatadiki,   jadidchilik   harakatini
oʻrganish doimo siyosiy kontekst bilan bogʻliq boʻlgan. Sovet davrida
harakat   salbiy   baholangan   boʻlsa,   mustaqillik   davrida   ijobiy   qayta
baholash   yuz   berdi.   Xorijiy   tadqiqotlar   esa   harakatga   nisbatan
koʻproq   tarixiy-tahliliy   yondashuv   namunasini   koʻrsatdi.   Bugungi
kunda   har   uchala   tarixshunoslik   an'anasining   yutugʻlarini   oʻzida
birlashtirgan muvozanatli va keng qamrovli tahlil talab etiladi. 
Jadidchilik harakatini oʻrganishda bugungi kunda yangi metodologik
yondashuvlar   ham   qoʻllanilmoqda.   Xususan,   ijtimoiy-madaniy   tarix,
gender   tarixi   va   postkolonial   nazariya   kabi   zamonaviy
metodologiyalar   jadidchilik   harakatining   yangi   qirralarini   ochib
berishga   imkon   yaratmoqda.   Bu   yondashuvlar   nafaqat   Samarqand
jadidlarining faoliyatini, balki harakatning umummilliy va mintaqaviy
ahamiyatini ham yangicha nuqtai nazardan koʻrishga yordam beradi.
18 Khalid A. The Politics of Muslim Cultural Reform: Jadidism in Central Asia. – Berkeley: 
University of California Press, 1998. – 335 p. 19 Lazzerini E. Jadidism at the Turn of Twentieth Century: A View from Within. – Cahiers du 
Monde russe et soviétique. – 1975. Vol. XVI. – No 2. – P. 245-277.
– 17 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
I bobga xulosa 
I bob tadqiqot mavzusining manbashunoslik va tarixshunoslik 
tahlilini oʻz ichiga oladi. Manbashunoslik tahlilida Turkiston jadidchilik
harakatini va Samarqand jadidlari faoliyatini oʻrganishda 
foydalaniladigan manbalar uch guruhga: oʻzbek tilidagi manbalar, 
rus tilidagi manbalar va xorijiy tilidagi manbalar tarzida tasniflab 
tahlil qilindi. 
Oʻzbek tilidagi manbalar guruhida jadidlarning oʻzlari tomonidan 
nashr etilgan gazeta va jurnallar, badiiy va ilmiy asarlar muhim oʻrin 
tutadi. "Samarqand" gazetasi, "Oyna" jurnali, "Sadoi Samarqand" 
gazetasi Samarqand jadidlarining ijtimoiy-siyosiy va ma'rifiy 
gʻoyalarini bevosita aks ettiruvchi bebaho birlamchi manbalar 
hisoblanadi. Behbudiy, Ajziy, Shakuriy va boshqa jadidlarning adabiy-
publitsistik asarlari ham bu guruhning muhim tarkibiy qismini tashkil
etadi. 
Rus   tilidagi   manbalar   guruhida   Rossiya   imperiyasi   ma'muriy
hujjatlari, mustamlaka ma'muriyatining Turkiston jadidlari faoliyatiga
oid   hisobotlari   va   tekshiruv   materiallari,   Ostroumov   va   boshqa
sharqshunos   ma'murlarning   asarlari   muhim   oʻrin   egallaydi.   Bu
manbalar jadidlar faoliyatiga mustamlaka 
hokimiyati
ning munosabat
ini va nazorat mexanizml
arini tushunish
da
qimmatlidir. 
Tarixshunoslik   tahlilida   uch   davr   –   sovet   davri,   mustaqillik   davri   va
xorijiy   tarixshunoslik   –   boʻyicha   asosiy   yondashuvlar   va   ularning
oʻziga   xos   jihatlari   koʻrib   chiqildi.   Sovet   davrida   sinfiy   yondashuv
ustunligi,   mustaqillik   davrida   qayta   baholash,   xorijiy   tadqiqotlarda
esa   arxiv   manbalari   asosida   chuqur   tahlil   yaratish   tendentsiyasi
kuzatiladi. 
Xulosa qilib aytish mumkinki, Samarqand jadidlarini oʻrganish uchun
manbalar   yetarlicha   boʻlsa-da,   ularni   kompleks   va   sistemali   tadqiq etish   zaruriyati   bugungi   kunda   ham   dolzarb   boʻlib   qolmoqda.
Tarixshunoslik an'analarining barcha 
– 18 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
yutuqlarini birlashtirib, yangi metodologik yondashuvlar asosida
Samarqand 
jadidlari faoliyatini kengroq tadqiq etish zarurdir. 
– 19 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
II BOB. SAMARQAND JADIDLARINING IJTIMOIY-SIYOSIY VA
MA'RIFIY FAOLIYATI 
2.1. Samarqand jadidlarining hayoti va ularning ma'rifiy-ijtimoiy 
faoliyatga kirib kelishi 
Jadidchilik harakati – XIX asr oxirida Volga boʻyi tatarlari orasida 
boshlanib, tezda Qrim, Qozogʻiston va Oʻrta Osiyo musulmon xalqlari 
orasiga tarqalgan milliy-ma'rifiy harakat. Bu harakat asosida 
zamonaviy usullarda ta'lim berish (usul-i jadid), milliy matbuotni 
rivojlantirish, adabiyot va teatr orqali milliy ongni uygʻotish gʻoyalari 
yotardi. 
Samarqand   jadidlarining   eng   koʻzga   koʻringan   vakili   Mahmudxoʻja
Behbudiy  1875   yilda   Samarqand  viloyatida   tugʻilgan.   U  chuqur  diniy
ta'lim   olgan,   arab   va   fors   tillarini   mukammal   egallagan,   keyinchalik
esa   rus   tiliga   ham   oʻrgangan.   Behbudiy   yosh   chogʻidanoq   ilm-fanga
qiziqib, turli ilmiy mashgʻulotlarga jalb 
boʻlgan. Uning dunyoqara
shining shakllanish
ida Ismoil Gasprinsk
iy
boshchiligidagi tatar jadidchiligi, shuningdek, Yaqin va Oʻrta Sharq 
mamlakatlariga qilgan safarlar muhim rol oʻynadi. 20
Behbudiy 1900-yillarda Samarqandda usul-i jadid maktabini ochdi va
bu   maktab   yangi   usulda   ta'lim   berishning   oʻlkadagi   dastlabki
namunalaridan   biriga   aylandi.   Unda   bolalar   arab   harflarini   ovozli
ravishda   tez   oʻrganish   metodidan   foydalanib   oʻqitildi,   matematika,
tarix va geografiya kabi zamonaviy fanlar ham oʻqitildi. Behbudiy bu
maktabni   shaxsan   moliyalashtirdi   va   uning   pedagogik   faoliyatini
boshqardi. 
Saidahmad   Siddiqiy-Ajziy   1864   yilda   Samarqandda   tugʻilgan.   U   ham
chuqur   an'anaviy   ta'lim   olgan   boʻlib,   keyinchalik   jadidchilik
gʻoyalariga   qoʻshildi.   Ajziy   asosan   she'riyat   sohasida   faoliyat   olib
borib, oʻz she'rlarida jamiyat muammolari,  20 Qosimov B. Behbudiy. – T.: O'zbekiston 1994. – B. 5-12.
– 20 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
ta'lim zarurligi va milliy uygʻonish gʻoyalarini kuyladi. Uning she'rlari 
oddiy xalq orasida keng tarqalib, jadidchilik gʻoyalarini 
ommalashtirishga xizmat qildi. 21
Abdulqodir   Shakuriy   1875   yilda   Samarqand   yaqinidagi   Urgut
qishlogʻida tugʻilgan. U dastlab an'anaviy usulda ta'lim olgan, soʻngra
usul-i   jadid   metodlarini   oʻzlashtirib,   1904   yilda   Samarqandda   yangi
usuldagi   birinchi   maktablardan   birini   ochdi.   Shakuriy   nafaqat
pedagog, balki oʻquv kitoblari muallifi sifatida ham shuhrat qozondi.
Uning "Ithof ul-atfol" ("Bolalarga tuhfa") nomli oʻquv kitobi Turkiston
jadid maktablarida keng qoʻllanildi. 22
Samarqand jadidlarining ma'rifiy faoliyatga kirib kelishi bir necha
omillar bilan 
belgiland
i. Birinchid
an, XIX asrning ikkinchi yarmida Rossiya
mustamlakachiligi   sharoitida   an'anaviy   ta'lim   tizimining   jamiyat
ehtiyojlarini   qondira   olmasligi   yaqqol   koʻrinib   qoldi.   Maktab   va
madrasalarda   oʻqitilayotgan   bilimlar   amaliyotdan   uzoq   edi.
Ikkinchidan,   tatar   jadidlari,   ayniqsa   Ismoil   Gasprinskiyning
"Tarjimon"   gazetasi   orqali   yoyilayotgan   yangi   gʻoyalar   Samarqand
ziyolilariga ham ta'sir koʻrsatdi. 
Uchinchidan,   Rossiya   imperiyasi   tomonidan   oʻrnatilgan   siyosiy   va
iqtisodiy   mustamlaka   tizimi   mahalliy   aholining   ijtimoiy-madaniy
hayotiga   salbiy   ta'sir   koʻrsatdi.   Mamlakat   tabiiy   resurslari   talonchilik
asosida   eksportga   yoʻnaltirildi,   mahalliy   hunarmandchilik   inqirozga
uchradi.   Bu   sharoitda   ma'rifiy   harakat   aholining   oʻz   huquqlarini
anglashiga   yordam   berdi.   Gasprinskiy   gʻoyalari   asosida   shakllanib,
Turkistonga kirib kelgan jadidchilik oqimi oʻziga xos milliy rang kasb
etdi. 23 21 Siddiqiy-Ajziy S. Asori Ajziy. – Samarqand, 1908.; Yusupova D. Saidahmad Siddiqiy-Ajziy. //
O'zbek adabiyoti va san'ati. – T., 2003. – No 4.
22 Dolimov U. Abdulqodir Shakuriy hayoti va faoliyati. – T.: Yangi asr avlodi, 2003. – B. 14-
23.  23 Ismoil Gasprinskiy. Rusiya musulmonlari. – Baxchisaroy: Tarjimon, 1881. – B. 34-56.;
Lazzerini E. Gadidism at the Turn of Twentieth Century. – P. 248.
– 21 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
Behbudiy,   Ajziy,   Shakuriy   va   boshqa   Samarqand   jadidlarining
faoliyatga   kirib   kelishi   oʻzlari   uchun   ham,   ulardagi   jamiyat   uchun
ham   ma'lum   xatarlar   bilan   bogʻliq   edi.   Rossiya   mustamlaka
ma'muriyati   yangi   maktablar   va   milliy   matbuotga   shubha   va
ehtiyotkorlik   bilan   qarar,   ba'zan   ularni   cheklab   qoʻyishga   harakat
qilardi. Shunga qaramasdan, jadidlar oʻz faoliyatlarini davom ettirdi. 
Behbudiyning siyosiy faoliyatga kirib kelishi 1905 yil inqilobidan keyin
yanada   kuchaydi.   Bu   davrda   u   nafaqat   ta'lim   islohotlari   bilan,   balki
siyosiy   haq-huquqlar   uchun   kurash   bilan   ham   shugʻullana   boshladi.
Behbudiy   Rossiya   Davlat   Dumasiga   mahalliy   aholidan   deputat
saylash imkoniyatini kengaytirish, oʻzbek tilidagi ta'limni rasman  tan
olish va hokazo talablarni ilgari surdi. 24
1906-1908   yillar   jadidlarning   Samarqandda   yangi   maktablar   ochish
harakati keskin kuchaydi.  Shakuriy va  boshqa jadid pedagoglarining
sa'yi-harakatlari   bilan   shahar   va   uning   atroflarida   bir   nechta   yangi
maktab   ochildi.   Bu   maktablarda   oʻzbek   va   tojik   tillari   bilan   bir
qatorda rus tili ham oʻqitila boshlandi. Bunday ikki tilli ta'lim jadidlar
uchun   mustamlakachi   davlat   tizimida   ham   mahalliy   xalqning
manfaatlarini himoya qilishning bir usuli edi. 
Jadidlar   faoliyatining   muhim   jihati   shundaki,   ular   nafaqat   ziyolilar
doirasida,   balki  keng  xalq  orasida   ham  faoliyat   olib  bordi.   Behbudiy
va uning safdoshlari bozorlar va masjidlarda gʻoyalarini targʻib qilar,
gazeta   va   jurnallarni   tarqatishda   mahalliy   savdogarlar   va   din
arboblarining   yordamidan   foydalanardi.   Bu   yondashuv   harakatning
keng qatlamlarga yetib borishini ta'minladi. 
Samarqand   jadidlari   oʻrtasida   ham   fikrlar   turlichaligini   ta'kidlash
lozim.   Ba'zi   jadidlar,   masalan   Behbudiy,   mustamlaka   ma'muriyati
bilan dialog yoʻlini tanlagan boʻlsa, boshqalari ancha qat'iy muxolifat
pozitsiyasini   egallashgan.   Bu   ichki   farqlanish   harakatning
moslashuvchanligini koʻrsatadi.  24 Khalid A. The Politics of Muslim Cultural Reform. – P. 145-167.
– 22 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
2.2. Samarqand jadidlarining usul-i jadid maktablari va matbuot 
sohasidagi faoliyati 
Samarqand jadidlarining ma'rifiy faoliyatining ikki asosiy yoʻnalishi 
mavjud boʻlib, bular – usul-i jadid maktablarini tashkil etish va 
rivojlantirish hamda milliy matbuotni yoʻlga qoʻyish edi. Bu ikki 
yoʻnalish oʻzaro chambarchas bogʻliq boʻlib, bir-birini toʻldirib turdi. 
Usul-i jadid ta'lim tizimi Ismoil Gasprinskiy tomonidan Qrimda ishlab
chiqilgan yangi oʻqitish metodologiyasiga asoslangan ta'lim usuli edi.
Bu   usulda   harflar   ovozli   ravishda   oʻqitildi   –   avval   tovush,   keyin   harf,
ular   qoʻshilib   boʻgʻin   va   soʻz   hosil   qilindi.   Bu   metod   an'anaviy   usul-i
qadim metodiga qaraganda ancha samarali boʻlib, bola 3-6 oy ichida
oʻqib yoza oladigan boʻldi, holbuki eski usulda bu 2-3 yil vaqt olardi. 
Abdulqodir   Shakuriy   1904   yilda   Urgutda,   soʻngra   Samarqandda
ochgan   maktablari   Turkistondagi   usul-i   jadid   ta'limining   dastlabki
namunalari   hisoblanadi.   Shakuriy   maktablarida   oʻqish-yozishdan
tashqari   hisob,   tarix,   geografiya   va   boshqa   zamonaviy   fanlar   ham
oʻqitildi.   Bundan   tashqari,   rus   tili   ham   kiritildi,   bu   esa   mahalliy
bolalarga   mustamlaka   ma'muriyati   tizimida   ishlaydigan   kadrlarga
tayyorgarlik koʻrish imkonini berdi. 25
Behbudiy   1907   yilda   Samarqand   shahrida   ham   yangi   usuldagi
maktab   ochdi.   Bu   maktabda   oʻquvchilar   soni   dastlab   kam   boʻlsa-da,
yildan   yilga   ortib   bordi.   Behbudiy   maktabni   shaxsiy   mablagʻlari
hisobiga   saqladi   va   unda   oʻzi   ham   dars   berdi.   Uning   maktabida
nafaqat   mahalliy   zodagonlar   bolalari,   balki   oddiy   xalq   bolalari   ham
oʻqishi uchun imkoniyat yaratildi. 26
Samarqand jadidlari maktablarida oʻqitishning oʻziga xos xususiyati
shunda ediki, ularda milliy va diniy ta'lim modernizatsiyasi
uygʻunlashtirildi. Ya'ni,  25 Dolimov U. Abdulqodir Shakuriy hayoti va faoliyati. – T.: Yangi asr avlodi, 2003. – 
B. 35-52.  26 Qosimov B. Behbudiy. – T.: O'zbekiston, 1994. – B. 45-60.
– 23 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
jadidlar   islom   ta'limotini   inkor   etmadi,   balki   uni   zamonaviy   bilimlar
bilan   boyitishga   intildi.   Bu   yondashuv   ularning   maktablarini
konservativ   diniy   doiralar   bilan   muloqotda   ushlab   turish   imkonini
berdi. 
Lekin   maktab   ochish   ish   emas   edi.   Mustamlaka   ma'muriyati   yangi
maktablar   ustidan   qattiq   nazorat   oʻrnatdi   va   ba'zan   ularni   yopib
qoʻyishga   harakat   qildi.   Shuningdek,   an'anaviy   din   peshvolari   ham
jadid   maktablariga   shubha   bilan   qaradi.   Bu   qarshiliklarga
qaramasdan, jadidlar oʻz maktablarini ochishda davom etdi. 
Matbuot   sohasida   Samarqand   jadidlarining   eng   muhim   yutuqlari
qatoriga   "Samarqand"   gazetasi   va   "Oyna"   jurnalining   nashr   etilishi
kiradi.   Bu   nashrlar   oʻzbek   tilidagi   milliy   matbuotning   rivojlanishida
tarixiy ahamiyatga ega boʻldi. 
"Samarqand"   gazetasi   1913   yil   11   aprelda   chiqarildi.   Gazeta
Behbudiy   tahrirligi   ostida   Samarqandda   nashr   etildi   va   dastlab
haftada ikki marta chiqdi. Gazetada ta'lim, siyosat, iqtisod, madaniyat
va   ijtimoiy   masalalar   yoritildi.   Behbudiy   oʻz   maqolalarida   zamonaviy
ta'limni   rivojlantirishni,   yoshlarni   ilm-fanga   jalb   qilishni,   savdo-
tijoratni rivojlantirishni va boshqa dolzarb masalalarni koʻtardi. 27
"Oyna"   jurnali   1913   yil   avgustida   chiqarila   boshladi.   Bu   jurnal   ham
Behbudiy   tomonidan   tahrir   qilindi   va   dastlab   haftada   bir   marta
chiqdi.   "Oyna"   jurnalining   oʻziga   xos   xususiyati   shunda   ediki,   unda
ilmiy-ma'rifiy maqolalar, adabiy asarlar, tarixiy tadqiqotlar va boshqa
materiallar   e'lon   qilindi.   Jurnal   Turkiston   oʻlkasida   intellektual
muloqotning muhim platformasiga aylandi. 28
"Sadoi Samarqand" gazetasi 1913 yil iyun oyida chiqarildi va bu nashr
ham Samarqand jadidlari faoliyatining muhim qismini tashkil etdi.
Gazeta ijtimoiy- 27 "Samarqand" gazetasi. – Samarqand, 1913. – No 1 (11
aprel).  28 "Oyna" jurnali. – Samarqand 1913-1915.
– 24 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
siyosiy masalalarga koʻproq e'tibor qaratdi va mahalliy aholining 
muammolari, huquqlari va talablari haqida maqolalar e'lon qildi. 
Behbudiy va boshqa jadidlar matbuot orqali nafaqat ziyolilarga, balki
keng   aholiga   ham   murojaat   qildi.   Gazetalar   mahalliy   bozorlarda,
masjidlarda   va   maktablarda   tarqatildi.   Savodsiz   aholiyat   uchun   esa
gazetani baland ovozda oʻqib berish an'anasi yuzaga keldi. 
Samarqand jadidlari teatr sohasida ham muhim yutuqlarga erishdi. 
Behbudiyning "Padarkush" ("Otakushand") dramasi 1911 yilda 
yozilgan va 1913 yilda Samarqandda sahnalashtirilgan. Bu oʻzbek 
milliy dramaturgiyasining birinchi asarlaridan biri hisoblanib, unda 
ilm olishning ahamiyati, jaholat va nojoʻya xulq-atvorning oqibatlari 
tasvirlandi. Drama katta muvaffaqiyat qozondi va boshqa 
shaharlarda ham namoyish etildi. 29
Umumiy   holda,   Samarqand   jadidlarining   usul-i   jadid   maktablari   va
matbuot   sohasidagi   faoliyati   Turkiston   oʻlkasida   milliy   ma'rifatni
rivojlantirishda   hal  qiluvchi  rol  oʻynadi.   Ular  yangi   ta'lim  metodlarini
joriy   etdi,   milliy   matbuotni   yoʻlga   qoʻydi   va   teatr   orqali   milliy   ongni
uygʻotdi.   Bu   faoliyat   keyinchalik   milliy   istiqlol   harakati   uchun
mustahkam intellektual va tashkiliy zamin yaratdi. 
29 Behbudiy M. Padarkush. – Samarqand: Shirkat, 1913. – 48 b.; Karimov N. XX asr adabiyoti 
manzaralari. – T.: O'zbekiston, 2008. – B. 87-102. – 25 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
II bobga xulosa 
II bob Samarqand jadidlarining hayoti va ularning ma'rifiy-siyosiy 
faoliyatini batafsil tahlil qiladi. Jadidchilik harakatining Samarqand 
boʻlagining asosiy vakillari – Mahmudxoʻja Behbudiy, Saidahmad 
Siddiqiy-Ajziy va Abdulqodir Shakuriylarning hayoti, faoliyatga kirib 
kelishi va asosiy yutuqlari koʻrib chiqildi. 
Samarqand   jadidlarining   ma'rifiy   faoliyatga   kirib   kelishida   bir   necha
omillar   hal   qiluvchi   ahamiyat   kasb   etdi:   an'anaviy   ta'lim   tizimining
inqirozi,   tatar   jadidlarining   ta'siri,   Rossiya   mustamlakachiligi
sharoitida   milliy   uygʻonish   zaruriyati.   Bu   omillar   majmuasini
anglagan   jadidlar   oʻz   faoliyatlarini   ta'lim,   matbuot   va   madaniyat
yoʻnalishlarida olib bordi. 
Usul-i   jadid   maktablarini   ochish   va   rivojlantirish   Samarqand
jadidlarining   eng   muhim   yutuqlaridan   biri   hisoblanadi.   Shakuriy
1904 yilda Urgutda, Behbudiy 1907 yilda Samarqandda yangi usulda
ta'lim   beradigan   maktablar   ochdi.   Bu   maktablarda   oʻzbek   va   tojik
tillari   bilan   birga   rus   tili   ham   oʻqitildi,   zamonaviy   fanlar   kiritildi.
Maktablar   mustamlaka   ma'muriyati   va   diniy   konservatorlar
tomonidan   qoʻyilgan   toʻsiqlarga   qaramasdan   muvaffaqiyatli   faoliyat
olib bordi. 
Matbuot   sohasida   Samarqand   jadidlari   1913   yilda   "Samarqand"
gazetasi,   "Oyna"   jurnali   va   "Sadoi   Samarqand"   gazetasini   nashr   eta
boshladi. Bu nashrlar oʻzbek tilidagi milliy matbuotning rivojlanishida
tarixiy  ahamiyatga   ega   boʻldi.   Behbudiy   va   boshqa   jadidlar  matbuot
orqali   nafaqat   ma'rifiy,   balki   siyosiy   masalalarni   ham   koʻtardi.   Teatr
sohasida Behbudiyning "Padarkush" dramasini yozib sahnalashtirishi
oʻzbek milliy dramaturgiyasining asosi boʻldi.  – 26 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
III BOB. JADIDCHILIK HARAKATINING SIYOSIY JIHATLARI VA
SOVET DAVRI REPRESSIYALARI 
3.1. Jadidlarning siyosiy tashkilotlar va milliy mustaqillik uchun kurashi 
Jadidchilik harakati dastlab asosan ma'rifiy yoʻnalishda rivojlangan 
boʻlsa, XX asrning boshlarida, ayniqsa 1905 yil Rossiya inqilobidan 
soʻng, siyosiy tus kasb etdi. Bu davrda Turkistonda fuqarolik 
erkinliklarini kengaytirish, mahalliy aholining siyosiy vakilligini 
ta'minlash va milliy muxtoriyatga erishish uchun faoliyat boshlandi. 
Jadidlar 1905-1907 yillarda Rossiyada kuchaygan demokratik 
harakatdan foydalanib, oʻz gʻoyalarini ochiq targʻib qila boshladilar. 30
Jadidlarning   siyosiy   tashkilotchilik   faoliyatining   eng   muhim
namunalaridan   biri   "Shoʻroi   Islom"   tashkilotining   tuzilishi
hisoblanadi.   1917   yil   fevral   inqilobidan   soʻng   Toshkentda   "Shoʻroi
Islom",   Samarqandda   esa   "Ulamo"   jamiyati   tuzildi.   Bu   tashkilotlar
mahalliy   musulmon   aholisining   manfaatlarini   himoya   qilish
maqsadida faoliyat olib bordi. 
1917   yil   aprelda   jadidlar   va   mahalliy   ziyolilar   Toshkentda
Butunturkiston   muslimlar   syezdini   oʻtkazdi.   Bu   syezdda   mahalliy
aholining siyosiy talablari ishlab chiqildi, jumladan Rossiya imperiyasi
tarkibida   Turkiston   muxtoriyatiga   erishish   masalasi   muhokama
qilindi.   Behbudiy   va   boshqa   Samarqand   jadidlari   bu   syezdda   faol
ishtirok   etdi   va   qonunchilik   islohotlari   uchun   aniq   dastur   ishlab
chiqdi. 31
1917   yil   noyabrda   esa   Qoʻqon   shahri   jadidlari   va   unga   hamfikr
ziyolilar   tomonidan   Turkiston   Muxtoriyati   (Qoʻqon   Muxtoriyati)   e'lon
qilindi.   Bu   harakat   Turkistonda   milliy   davlatchilikni   tiklashga
urinishning yorqin namunasi boʻldi.  30 Crews R. For Prophet and Tsar: Islam and Empire in Russia and Central Asia. – 
Cambridge: Harvard University Press, 2006. – P. 220-245.
31 Bennigsen A., Lemercier-Quelquejay Ch. Islam in the Soviet Union. – London: Pall Mall 
Press, 1967. – P. 38-52.
– 27 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
Behbudiy muxtoriyat gʻoyasini qoʻllab-quvvatladi va uning mafkuraviy
asoslarini ishlab chiqishda ishtirok etdi. 
Samarqand   jadidlarining   1917-1920   yillardagi   siyosiy   faoliyati
nihoyatda keng qamrovli edi. Ular mahalliy kengashlarda, millatning
yuqori va oʻrta tabaqalarini birlashtirishga harakat qilgan turli siyosiy
tashkilotlarda   faol   ishtirok   etdilar.   Bu   davrda   Behbudiy   bir   necha
siyosiy   manifestlar   yozdi   va   Samarqand   viloyatida   jadidlar
harakatining siyosiy lideriga aylandi. 32
Jadidlarning siyosiy gʻoyalari orasida milliy oʻz-oʻzini boshqarish, milliy
ta'lim tizimi, milliy til va madaniyat huquqlari asosiy oʻrinlarni egallar
edi.   Ular   shuningdek,   yerga   boʻlgan   huquqlar,   savdo   va   sanoatni
milliylashtirish emas, balki mahalliy tadbirkorlarni qoʻllab-quvvatlash
gʻoyalarini ham ilgari surdilar. 
Behbudiy   va   boshqa   jadidlarning   siyosiy   faoliyati   ular   uchun   oʻta
xavfli   boʻlib   chiqdi.   Sovet   hokimiyati   oʻrnatilgandan   soʻng,
jadidlarning   koʻpchiligi   dastlab   bolsheviklarni   qoʻllab-quvvatladi,
chunki   ular   mustamlaka   imperiyasidan   ozod   boʻlish   imkoniyatini
koʻrdi.   Biroq   tez   orada   yangi   hokimiyatning   milliy   masalalarda   ham
imperiyacha siyosat yuritayotgani ma'lum boʻldi. 
Behbudiyning  faoliyati pirovardida  uning  oʻlimiga  olib keldi.  1919 yil
martda   Behbudiy   Buxoroga   borar   ekan,   Buxoro   amirining   buyrugʻi
bilan   qoʻlga   olinib,   oʻldirildi.   Uning   fojiali   oʻlimi   nafaqat   jadidlar
harakati   uchun,   balki   butun   Turkiston   ziyolilari   uchun   ogʻir   zarba
boʻldi.   Behbudiy   bilan   birga   jadidchilik   harakatining   koʻplab   vakillari
sovet repressiyalariga duchor boʻldi. 33
Saidahmad Siddiqiy-Ajziy ham bu ogʻir davrda oʻz faoliyatini davom
ettirdi, biroq sovet hokimiyati sharoitida ziyolilar uchun juda ogʻir
sharoit vujudga keldi.  32 Nosirov A. Jadidchilik harakati tarixi. – T.: O'qituvchi, 2001. – B. 
67-89.  33 Rajabov Q. Jadidlar harakati. – T.: Sharq, 2005. – B. 112-
130.
– 28 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
Ajziy 1927 yilda vafot etdi va u oʻz oʻlimidan oldin soʻnggi yillarini 
nisbatan tinch oʻtkaza oldi, chunki uning faoliyati asosan adabiy 
sohada boʻldi. 
Abdulqodir   Shakuriy   esa   1933   yilda   vafot   etdi.   U   ham   sovet
hokimiyatining   birinchi   yillarida   oʻz   pedagogik   va   adabiy   faoliyatini
davom   ettirdi,   biroq   kun   sayin   kuchayib   borayotgan   mafkuraviy
bosim sharoitida ijod qilish tobora qiyinlashib bordi.  – 29 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
3.2. Sovet hokimiyati va jadidlar: repressiya va fojiali taqdirlar 
Sovet hokimiyati Turkistonda oʻrnatilgandan soʻng, jadidlarning bir 
qismi dastlab yangi hokimiyat bilan hamkorlik yoʻlini tanladi. Ularning
bir qismi sovet tuzilmalarida xizmat qildi, maktab va madrasalarda 
oʻqituvchilik qildi, adabiyot va matbuotda faoliyat olib bordi. Biroq 
1920-yillarning oʻrtalaridan boshlab, Stalin hokimiyatni 
mustahkamlashi bilan milliy ziyolilar uchun ogʻir davr boshlandi. 34
Jadidlarning   sovet   davridagi   taqdiri   ularning   qaysi   siyosiy   yoʻlni
tanlashiga bogʻliq edi. Ba'zilari bolshevik gʻoyalarini qabul qilib, yangi
tuzumga   xizmat   qilishga   harakat   qildi;   boshqalari   esa   milliy
mustaqillikni   qoʻllab-quvvatladi   va   bu   yoʻlda   hayotini   tikdi.   Uchinchi
toifa   esa   siyosatdan   chetlashib,   faqat   ilmiy   va   adabiy   faoliyat   bilan
shugʻullanishga harakat qildi. 
1937-1938   yillar   "Buyuk   terror"   davri   Turkiston   ziyolilarini   ham
chetlab   oʻtmadi.   Koʻplab   jadidlar   va   ularning   izdoshlari   "xalq
dushmani",   "panturkist"   yoki   "pantarist"   deb   qoralanib,   qatagʻon
qilindi.   Bu   davrdagi   repressiyalar   Turkiston   ma'naviy   hayotiga   oʻta
ogʻir zarba boʻldi. 35
Jadidlarning   farzandlari   va   izdoshlari   ham   koʻpincha   ota-onalarining
"gunoh"lari  uchun   aziyat   chekmogʻi   lozim  boʻldi.   Ularning   koʻpchiligi
ta'lim   olish   imkoniyatidan   mahrum   qilindi,   ish   joylari   yoʻqotildi   yoki
surgun   qilindi.   Bu   holat   jadidlar   merosining   uzluksizligini   uzib
yubordi. 
Sovet   hokimiyati   jadidlar   yaratgan   ma'naviy   merosni   ham   yoʻq
qilishga harakat qildi. Ularning kitoblari yoqildi, gazetalari musodara
qilindi,   asarlari   taqiqlandi.   "Samarqand"   gazetasi   va   "Oyna"   jurnali
faqat kutubxonalarning chetlashtirilgan boʻlimlarida saqlanib qoldi. 
34 Carrere d'Encausse H. Islam and the Russian Empire: Reform and Revolution in Central Asia.
– Berkeley: University of California Press, 1988. – P. 97-115. 35 Qoraboyev H. O'zbekistonda milliy uyg'onish. – T.: Fan, 2000. – B. 156-178.
– 30 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
Biroq   jadidlarning   gʻoyalari   va   merosini   toʻliq   yoʻq   qilib   boʻlmadi.
Ularning   bir   qismi   qoʻlyozmalar,   xotiralar   va   shogirdlar   orqali
avlodlarga   yetib   keldi.   Oʻzbekiston   mustaqillikka   erishgandan   soʻng,
jadidlarning   merosini   tiklash   va   oʻrganish   uchun   keng   imkoniyatlar
ochildi. 36
Mustaqillik yillarida Behbudiy, Ajziy, Shakuriy va boshqa jadidlarning
xotirasini   abadiylashtirish   boʻyicha   ulkan   ishlar   amalga   oshirildi.
Ularning   nomlari   koʻchalar   va   muassasalarga   berildi,   haykallar
oʻrnatildi,   asarlari   qayta   nashr   etildi.   Bu   tadbirlar   jadidlarning   milliy
qahramonlar sifatida tanilishini ta'minladi. 
Jadidchilik harakatining sovet davrida bostirilishi va keyinchalik qayta
tiklanishi oʻzbek ziyolilari uchun muhim tarixiy dars boʻldi. Bu tajriba
milliy   oʻzlikni   saqlash   va   ma'naviy   merosni   avlodlarga   yetkazishning
naqadar   muhimligini   koʻrsatdi.   Shu   sababli,   bugungi   kunda
jadidlarning merosini oʻrganish faqat tarixiy emas, balki milliy tarbiya
va ma'naviyat uchun ham muhim ahamiyat kasb etadi. 37
Sovet hokimiyati davrida jadidlar faoliyatining siqib qoʻyilishi nafaqat
ularning   shaxsiy   taqdirlariga,   balki   Oʻrta   Osiyo   xalqlarining
umummadaniy   taraqqiyotiga   ham   salbiy   ta'sir   koʻrsatdi.   Milliy   ta'lim
tizimi   oʻrniga   rus   tilida   ta'lim   berish   joriy   etildi,   milliy   adabiyot   va
matbuot ideologik nazorat ostiga olindi. Bu jarayonlar Oʻrta Osiyoda
ma'naviy rivojlanishni bir necha oʻn yillar orqaga surib yubordi. 
Biroq   jadidlar   merosining   kuchi   shundaki,   ular   Oʻrta   Osiyo   xalqlari
ma'naviy   tarixida   oʻchmas   iz   qoldirdi.   Ularning   ta'lim,   matbuot   va
adabiyot   sohasidagi   islohot   gʻoyalari   bugungi   Oʻzbekiston
rivojlanishida ham dolzarb ahamiyatini saqlab qolmoqda. XX asrning
boshlarida Behbudiy va uning safdoshlari amalga oshirgan islohotlar
asosida bugungi kunda ham ta'lim tizimini rivojlantirish,  36 Eshov B. O'zbekistonda davlat va mahalliy boshqaruv tarixi. – T.: Yangi asr avlodi, 2012. – 
B. 290-315.  37 Dolimov U. Milliy tiklanish va jadidlar. – T.: Sharq, 2006. – B. 198-220.
– 31 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
milliy madaniyatni tiklash va fuqarolarning huquq-erkinliklarini 
kengaytirish boʻyicha ishlar davom ettirilmoqda. 38
Jadidlarning   Samarqanddagi   faoliyati   hududiy   chegarada   qolmadi.
Ularning gʻoyalari butun Turkiston oʻlkasiga tarqalib, siyosiy jihatdan
yangi   avlod   ziyolilari   va   rahbarlarini   shakllantirdi.   Bu   ma'noda,
Samarqand   jadidlari   nafaqat   mahalliy,   balki   milliy   va   mintaqaviy
ahamiyatga ega harakat vakillari boʻldi. 
38 Swietochowski T. Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition. – New York: Columbia
University Press, 1995. – P. 45-67. – 32 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
III bobga xulosa 
III bob jadidchilik harakatining siyosiy jihatlari va sovet davridagi 
repressiyalarni tahlil qiladi. Jadidlar dastlabki ma'rifiy yoʻnalishdan 
siyosiy faoliyatga oʻtib, milliy mustaqillik uchun kurasha boshladilar. 
1917 yil inqilobidan soʻng ular siyosiy tashkilotlar tuzish va Turkiston 
muxtoriyatini e'lon qilishda faol ishtirok etdilar. 
Sovet   hokimiyati   oʻrnatilishi   bilan   jadidlar   ogʻir   sinov   bilan
yuzlashdilar.   Behbudiy   1919   yilda   fojiali   ravishda   hayotdan   koʻz
yumdi.   1930-1940-yillarda   esa   jadidlarning   koʻpchiligi   sovet
repressiyalariga   duchor   boʻldi   va   ularning   merosi   yoʻq   qilinishga
urinildi.   Biroq   jadidlarning   gʻoyalari   xalq   xotirasida   va   avlodlar
merosida oʻz aksini topib qoldi. 
Oʻzbekiston   mustaqillikka   erishgandan   soʻng,   jadidlarning   merosi
qayta  tiklanib,   ularning milliy  qahramon  sifatidagi  obrazi shakllandi.
Ularning   faoliyatini   oʻrganish   bugungi   kunda   milliy   tarbiya   va
ma'naviy rivojlanishning muhim qismi hisoblanadi.  – 33 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
XULOSA 
Ushbu   kurs   ishida   Turkiston   oʻlkasi   jadidchilik   harakati
namoyondalari   faoliyati,   xususan   Samarqand   jadidlari   hayoti   va
faoliyati   misolida,   keng   va   kompleks   tarzda   oʻrganildi.   Tadqiqot
natijasida quyidagi xulosalarga kelindi: 
Birinchidan,   jadidchilik   harakati   Turkistonda   XIX   asr   oxiri   –   XX   asr
boshlarida   vujudga   kelib,   mustamlaka   sharoitida   mahalliy   xalqni
ma'rifat   yoʻlida   birlashtirishning   eng   samarali   shakliga   aylandi.   Bu
harakat   faqat   ta'lim   islohoti   bilan   chegaralanib   qolmay,   siyosiy
huquqlar,   milliy   matbuot   va   madaniyatni   rivojlantirish   uchun
kurashni   ham   oʻz   ichiga   oldi.   Harakatning   ildizi   Volga   boʻyi
tatarlarining   jadidchilik   harakati   va   Gasprinskiy   gʻoyalarida   boʻlsada,
Turkistonda u oʻziga xos milliy rang kasb etdi. 39
Ikkinchidan,   Samarqand   jadidchilik   harakati   Turkistondagi   bu
harakatning   markazi   sifatida   alohida   oʻrin   egalladi.   Mahmudxoʻja
Behbudiy,   Saidahmad   Siddiqiy-Ajziy   va   Abdulqodir   Shakuriy   kabi
koʻzga   koʻringan   shaxslar   Samarqandda   ta'lim,   matbuot   va   teatr
sohasida   oʻlka   miqyosida   tarixiy   ahamiyat   kasb   etuvchi   ishlarni
amalga oshirdi. 
Uchinchidan   Samarqand   jadidlarining   usul-i   jadid   maktablari
ochishdagi   faoliyati   Turkistonda   zamonaviy   ta'lim   tizimining
shakllanishida   peshqadam   rol   oʻynadi.   Shakuriy   va   Behbudiy
maktablarida   yangi   metodologiya   tatbiq   etildi,   zamonaviy   fanlar
oʻqitildi va milliy tilda ta'lim berish an'anasi yoʻlga qoʻyildi. 
Toʻrtinchidan,   Samarqand   jadidlari   nashr   etgan   "Samarqand"
gazetasi, "Oyna" jurnali va "Sadoi Samarqand" gazetasi oʻzbek tilidagi
milliy   matbuotning   rivojlanishida   tarixiy   ahamiyat   kasb   etdi.   Bu
nashrlar   nafaqat   ma'rifiy,   balki   ijtimoiy-siyosiy   platformaga   ham
aylandi. Ular orqali jadidlar millat taqdiri,  39 Olcott M.B. The Kazakhs 2nd ed. – Stanford: Hoover Institution Press, 1995. – P. 112-135.
– 34 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
qoloqlikdan chiqish yoʻllari va yangi dunyo bilanlari bilan tanishish 
imkoniyatini keng aholiga yetkazdilar. 
Beshinchidan,   Samarqand   jadidlarining   faoliyatini   tarixshunoslik
nuqtai   nazaridan   koʻrib   chiqilganda,   bu   mavzuning   sovet   davrida
siyosiy   sabablar   bilan   toʻliq   oʻrganilmaganligini,   mustaqillik   davrida
qayta   tiklanganligini   va   xorijiy   tadqiqotlarda   nisbatan   ob'ektiv
baholash   olganligini   ta'kidlash   mumkin.   Bugungi   kunda   esa   bu
mavzuni   yangi   manba   va   metodologiyalar   asosida   kompleks
oʻrganish zarurdir. 
Oltinchidan, jadidchilik harakatining siyosiy jihatlarini oʻrganish shuni
koʻrsatdiki,   bu   harakat   shunchaki   ma'rifiy   harakat   emas,   balki
toʻlaqonli   milliy   ozodlik   harakatining   dastlabki   shakllaridan   biri   edi.
Jadidlar   oʻz   vaqtida   mustamlaka   tuzumiga   qarshi   tura   olmasalar-da,
ular   keyinchalik   mustaqillik   kurashida   hal   qiluvchi   rol   oʻynagan
avlodning intellektual va ma'naviy asosini shakllantirdilar. 40
Yettinchidan, Samarqand jadidlarining tragik taqdiri – Behbudiy 1919
yilda   Buxoroda   oʻldirildi,   koʻplab   boshqa   jadidlar   sovet
repressiyalariga   uchradi   –   bu   harakatning   milliy   tarix   uchun
qanchalik muhim ekanligini koʻrsatadi. Ular oʻz jonlarini qurbon qilib,
millat   ozodligi   va   ma'rifati   yoʻlida   kurashdi.   Bu   fidoyilik   Oʻzbekiston
xalqining tarixi va madaniyati uchun oʻchmas manbaa boʻlib qoladi. 
Xulosa   qilib  aytish   mumkinki,   Turkiston  oʻlkasida   jadidchilik   harakati
namoyondalarining,   xususan   Samarqand   jadidlarining   faoliyati
oʻzbek   xalqining   milliy   uygʻonish   va   istiqlol   tarixining   ajralmas
qismidir.   Ularning   ma'rifiy   merosini   chuqur   oʻrganish   va   avlodlarga
yetkazish   bugungi   davr   tarixchilari   va   pedagoglarining   muhim
vazifasidir.  40 Behbudiy M. Tanlangan asarlar. – T.: Ma'naviyat, 1999. – B. 145-162.
– 35 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
Kelajakdagi   tadqiqotlar   uchun   istiqbol.   Ushbu   kurs   ishida   koʻrib
chiqilgan   masalalar   boʻyicha   yanada   kengroq   va   chuqurroq
tadqiqotlar   zarur.   Xususan,   Samarqand   jadidlarining   tojik   rus   va
boshqa   xalqlar   vakillari   bilan   aloqalari,   ularning   xorijiy   hamfikrlar
bilan   munosabatlari,   shuningdek   jadidlar   tomonidan   chiqarilgan
matbuot materiallarining toʻliq tahlili alohida tadqiqotni talab etadi.  – 36 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR RO YXATI 	
ʻ
I. Birlamchi manbalar 
1. Behbudiy M. Padarkush. – Samarqand: Shirkat, 1913. – 
48 b. 
2. "Samarqand" gazetasi. – Samarqand, 1913. – №1-52. 
3. "Oyna" jurnali. – Samarqand, 1913-1915. 
4. "Sadoi Samarqand" gazetasi. – Samarqand, 1913-1914. 
5. Siddiqiy-Ajziy S. Asori Ajziy. – Samarqand, 1908. – 96 b. 
6. Behbudiy M. Tanlangan asarlar. – T.: Ma'naviyat, 1999. – 380 b. 
II. Sovet davri adabiyotlari 
7. Galuzo P.G. Turkestan – koloniya. – Moskva: Izd-vo 
kommunisticheskogo universiteta trudyashchikhsya Vostoka, 1929. – 
156 s. 
8. Ayniy S. Esteliklari. – Dushanbe: Irfon, 1980. – 434 s. 
9. Samoylovič A.N. Pervye shagi uzbekskoy literatury. – Leningrad: AN
SSSR, 1928. – 86 s. 
10. Ostroumov N.P. Sarty. Etnograficheskie materialy. 3-e izd. – 
Toshkent, 1908. – 270 s. 
11. Bertels E. Navoi. Opyt tvorcheskoy biografii. – Moskva-Leningrad: 
AN SSSR, 1948. – 303 s. 
III. Mustaqillik yillari adabiyotlari 
12. Qosimov B. Milliy uygʻonish davri oʻzbek adabiyoti. – T.: 
Ma'naviyat, 2002. – 420 b. 
13. Qosimov B. Behbudiy. – T.: Oʻzbekiston, 1994. – 200 b. 
14. Qosimov B. Jadidchilik: isloh, yangilanish, mustaqillik va 
taraqqiyot uchun kurash. – T.: Ma'naviyat, 2003. – 192 b.  – 37 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
15. Karimov N. XX asr adabiyoti manzaralari. – T.: Oʻzbekiston, 2008. –
336 b. 16. Dolimov U. Milliy tiklanish va jadidlar. – T.: Sharq, 2006. – 
264 b. 
17. Dolimov U. Abdulqodir Shakuriy hayoti va faoliyati. – T.: Yangi asr 
avlodi, 2003. – 156 b. 
18. Yusupova D. Turkiston jadidchilik harakati: Tarix fanlari nomzodi 
dissertatsiyasi. – T., 2006. – 178 b. 
19. Nosirov A. Jadidchilik harakati tarixi. – T.: Oʻqituvchi, 2001. – 312 b.
20. Qoraboyev H. Oʻzbekistonda milliy uygʻonish. – T.: Fan, 2000. – 
248 b. 21. Rajabov Q. Jadidlar harakati. – T.: Sharq, 2005. – 220 b. 
22. Ziyo A. Oʻzbek davlatchiligi tarixi. Eng qadimgi davrlardan Rossiya 
bosqiniga qadar. – T.: Sharq, 2001. – 340 b. 
23. Eshov B. Oʻzbekistonda davlat va mahalliy boshqaruv tarixi. – T.: 
Yangi asr avlodi, 2012. – 510 b. 
IV. Xorijiy adabiyotlar 
24. Khalid A. The Politics of Muslim Cultural Reform: Jadidism in 
Central Asia. – Berkeley: University of California Press, 1998. – 335 p. 
25. Lazzerini E. Jadidism at the Turn of Twentieth Century: A View 
from Within. – Cahiers du Monde russe et soviétique. – 1975. Vol. XVI.
– No 2. – P. 245-277. 26. Carrere d'Encausse H. Islam and the Russian 
Empire: Reform and Revolution in Central Asia. – Berkeley: University 
of California Press, 1988. – 270 p. 27. Swietochowski T. Russia and 
Azerbaijan: A Borderland in Transition. – New York: Columbia 
University Press, 1995. – 282 p. 
28. Olcott M.B. The Kazakhs. 2nd ed. – Stanford: Hoover Institution 
Press, 1995. – 352 p.  – 38 – Turkiston o lkasi jadidchilik harakati namoyondalari faoliyatiʻ
29. Bennigsen A., Lemercier-Quelquejay Ch. Islam in the Soviet 
Union. – London: Pall Mall Press, 1967. – 272 p. 
30. Crews R. For Prophet and Tsar: Islam and Empire in Russia and 
Central Asia. – Cambridge: Harvard University Press, 2006. – 448 p. 
– 39 –

MUNDARIJA

KIRISH

I BOB. TURKISTON O'LKASIDA JADIDCHILIK HARAKATINING SHAKLLANISHI VA SAMARQAND JADIDLARINING O'RNI MAVZUSINING MANBASHUNOSLIK VA TARIXSHUNOSLIK TAHLILI

1.1.Mavzuning manbashunosligi

1.2. Mavzuning tarixshunoslik tahlili

I bobga xulosa

II BOB. SAMARQAND JADIDLARINING IJTIMOIY-SIYOSIY VA MA'RIFIY FAOLIYATI

2.1. Samarqand jadidlarining hayoti va ularning ma'rifiy-ijtimoiy faoliyatga kirib kelishi

2.2. Samarqand jadidlarining usul-i jadid maktablari va matbuot sohasidagi faoliyati

II bobga xulosa

III BOB. JADIDCHILIK HARAKATINING SIYOSIY JIHATLARI VA SOVET DAVRI REPRESSIYALARI

Jadidlarning siyosiy tashkilotlar va milliy mustaqillik uchun kurashi

3.2. Sovet hokimiyati va jadidlar: repressiya va fojiali taqdirlar

III bobga xulosa

XULOSA

FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR RO'YXATI