Muhammad Rizo Ogahiy hayoti va faoliyati

O'ZBEKISTON RESPUBLIKASI OLIY 
TA'LIM FAN VA INNOVATSIYA VAZIRLIGI 
JURNALISTIKA VA TILLARNI O‘QITISH FAKULTETI
FILOLOGIYA VA TILLARNI O‘QITISH (O‘ZBEK TILI)
YO‘NALISHI
O‘ZBEK ADABIYOTI TARIXI FANIDAN
KURS ISHI
Mavzu:  MUHAMMAD RIZO OGAHIY HAYOTI VA FAOLIYATI
1 MUNDARIJA 
KIRISH ................................................................................................................................................................................
2 I BOB. OGAHIYNING HAYOTI, IJTIMOIY-SIYOSIY FAOLIYATI VA
TARIXNAVISLIK MEROSI ........................................................................................................................ 7
1.1. Ogahiyning bolalik yillari va ta'lim olishi .................................................................................... 7
1.2. Xiva xonligidagi davlat faoliyati va tarixiy asarlari .......................................................... 13
II BOB. MUHAMMAD RIZO OGAHIY IJODINING BADIIY 
XUSUSIYATLARI VA O'ZBEK ADABIYOTIDAGI O'RNI .................................. 19
2.1. G'azal va qasidalarida badiiy mahorat .......................................................................................... 19
2.2. Asarlarining til va uslub xususiyatlari .......................................................................................... 25
XULOSA ......................................................................................................................................................................... 2
9 FOYDALANILGAN 
ADABIYOTLAR ........................................................................................... 30 2 KIRISH 
Kurs ishining dolzarbligi: Muhammad Rizo Ogahiyning hayoti va ijodiy 
faoliyati o‘zbek adabiyoti va madaniyati tarixida alohida o‘rin tutadi. U nafaqat 
iste’dodli shoir va tarjimon, balki Xiva xonligining muhim siyosiy va ma’muriy 
arbobi sifatida ham faoliyat yuritgan. Ogahiyning asarlari o‘z davrining ijtimoiy-
siyosiy vaziyatini, madaniy hayotini, xalqning turmush tarzini va ma’naviy 
qadriyatlarini aks ettiruvchi qimmatli manba hisoblanadi. Uning ijodi orqali biz XIX 
asr Xorazm adabiy muhitining o‘ziga xos xususiyatlarini, adabiy an’analarning 
davomiyligini va yangi g‘oyalarning shakllanishini kuzatishimiz mumkin. Ogahiyning
merosi o‘zbek mumtoz adabiyotining eng yorqin sahifalaridan biri bo‘lib, bugungi 
kunda ham o‘zining badiiy qiymati va tarbiyaviy ahamiyatini yo‘qotmagan. Ayniqsa, 
mustaqillik yillarida milliy qadriyatlarga, tarixiy shaxslar merosiga bo‘lgan e’tibor 
kuchaygan bir paytda, Ogahiy kabi ulug‘ ajdodlarimizning hayoti va ijodini chuqur 
o‘rganish, ularning ilmiy va ma’naviy salohiyatini yosh avlodga yetkazish dolzarb 
ahamiyat kasb etadi. Prezident Sh.M. Mirziyoyev ta’kidlaganidek, milliy adabiyotimiz
va san’atimizni rivojlantirish, buyuk allomalarimiz merosini asrab-avaylash va targ‘ib 
qilish davlat siyosatining ustuvor yo‘nalishlaridan biridir. Bu yo‘nalishda Ogahiyning 
boy ijodiy merosi milliy g‘ururimizni yuksaltirishda, yoshlarni milliy ruhda 
tarbiyalashda beqiyos ahamiyatga ega. Uning asarlarida aks etgan adolat, 
insonparvarlik, ma’rifatparvarlik g‘oyalari bugungi kunda ham o‘z dolzarbligini 
saqlab qolgan. Ogahiyning ijodi nafaqat adabiyotshunoslik nuqtai nazaridan, balki 
tarix, manbashunoslik, tilshunoslik va madaniyatshunoslik sohalari uchun ham muhim
tadqiqot obyekti hisoblanadi. Uning tarjimalari, ayniqsa, fors-tojik adabiyotining 
durdonalarini o‘zbek tiliga o‘girishdagi mahorati, o‘zbek tarjima maktabining 
rivojlanishiga ulkan hissa qo‘shgan. Uning“Riyoz ud-davla” va “Zubdat ut-tavorix” 
kabi tarixiy asarlari Xiva xonligining ichki va tashqi siyosati, ijtimoiy-iqtisodiy hayoti
haqida qimmatli ma’lumotlar beradi, bu esa tarixiy jarayonlarni tushunishda muhim 
ahamiyatga ega. Shu bois, Ogahiyning hayoti 3 va   faoliyatini   har   tomonlama   o‘rganish,   uning   merosini   zamonaviy   ilmiy   metodlar
asosida   tahlil   qilish,   uning   ijodiy   prinsiplarini   aniqlash   va   ularni   bugungi   kun
kontekstida   baholash   muhim   ilmiy   va   amaliy   ahamiyatga   ega.   Bu   tadqiqot   nafaqat
adabiy   merosimizni   boyitadi,   balki   milliy   o‘zlikni   anglash,   tarixiy   xotirani
mustahkamlash   va   yosh   avlodni   vatanparvarlik   ruhida   tarbiyalashga   ham   xizmat
qiladi.   Ogahiyning   ijodiy   faoliyatini   chuqur   tahlil   qilish   orqali   biz   o‘zbek
adabiyotining evolyutsiyasini, uning boshqa madaniyatlar bilan o‘zaro aloqalarini va
milliy   adabiy   tilning   rivojlanish   bosqichlarini   yaxshiroq   tushunishimiz   mumkin.
Uning   asarlaridagi   badiiy   san’atlar,   obrazlar   tizimi   va   g‘oyaviy   mazmun   bugungi
kunda ham adabiyotshunoslar uchun keng tadqiqot maydonini taqdim etadi.1
Kurs   ishining   maqsadi: Ushbu   kurs   ishining   maqsadi   Muhammad   Rizo
Ogahiyning   hayoti,   ijodiy   faoliyati   va   uning   o‘zbek   adabiyoti   rivojiga   qo‘shgan
hissasini atroflicha o‘rganishdan iborat.
Kurs ishining o'rganilganlik darajasi: Muhammad Rizo Ogahiyning hayoti va
ijodi   o‘zbek   adabiyotshunosligida   doimiy   ravishda   tadqiq   qilinib   kelingan.   XX
asrning   boshlaridan   boshlab,   Fitrat,   Abdurauf   Qori,   G‘afur   G‘ulom   kabi   adiblar   va
olimlar   Ogahiy   merosiga   e’tibor   qaratganlar.   Keyinchalik,   H.   Sulaymon,   S.
Mutallibov, A. Zunnunov, N. Mallayev, M. Qodirov, S. Dolimov, M. Yusupova, D.
Quronov   kabi   taniqli   adabiyotshunoslar   Ogahiyning   she’riyati,   nasri,   tarjimalari   va
tarixiy   asarlarini   chuqur   o‘rganganlar.   Xususan,   M.   Qodirovning   “Ogahiy”
monografiyasi,   S.   Dolimovning   Ogahiy   tarjimalariga   bag‘ishlangan   tadqiqotlari,
shuningdek,   M.   Yusupovaning   Ogahiyning   tarixiy   asarlarini   o‘rganishga   qaratilgan
ishlari   alohida   e’tiborga   loyiqdir.   Bu   tadqiqotlarda   Ogahiyning   biografiyasi,   uning
ijodiy   uslubi,   asarlarining   janr   xususiyatlari   va   g‘oyaviy   mazmuni   atroflicha
yoritilgan. Shunga qaramay, Ogahiy ijodining ayrim qirralari, uning siyosiy faoliyati
va adabiy-madaniy
1  Mirziyoyev Sh.M. Adabiyot va san'at, madaniyatni rivojlantirish – xalqimiz ma'naviy olamini 
yuksaltirishning mustahkam poydevoridir. – Toshkent: O'zbekiston, 2021. – B. 30–35 4 muhit bilan o‘zaro aloqalari, shuningdek, uning asarlarining zamonaviy kontekstdagi
talqini   bo‘yicha   hali   ham   yangi   tadqiqotlarga   ehtiyoj   sezilmoqda.   Xususan,   uning
diplomatik faoliyati va Xiva xonligining tashqi siyosatidagi o‘rni, shuningdek, uning
asarlaridagi   falsafiy  va  ijtimoiy-siyosiy   motivlarni  chuqurroq  tahlil  qilish   muhimdir.
Ogahiyning   fors-tojik   adabiyotidan   qilgan   tarjimalarining   lingvistik   va   madaniy
jihatdan   tahlili,   uning   tarjima   nazariyasiga   qo‘shgan   hissasi   ham   yetarlicha
o‘rganilmagan.   Bundan   tashqari,   Ogahiyning   zamondoshlari   bilan   adabiy   aloqalari,
uning   shogirdlari   va   izdoshlari   ijodiga   ta’siri   ham   keyingi   tadqiqotlar   uchun   keng
imkoniyatlar yaratadi. Ogahiyning asarlarini qiyosiy-tipologik jihatdan o‘rganish, uni
boshqa   Sharq   adabiyotlari   namoyandalari   bilan   solishtirish   ham   uning   ijodining
universal jihatlarini ochib berishga yordam beradi. Shu bilan birga, uning asarlarining
hozirgi   zamon   o‘quvchilari   uchun   qanchalik   tushunarli   ekanligini,   ularni
ommalashtirish yo‘llarini ham o‘rganish maqsadga muvofiqdir.2
Kurs ishining vazifalari:
1.  Muhammad Rizo Ogahiyning hayot yo‘li va shaxsiyatini o‘rganish.
2.  Ogahiyning she’riy ijodi, uning janr xususiyatlari va badiiy mahoratini tahlil qilish.
3.  Ogahiyning nasriy asarlari, xususan, tarixiy asarlarining ilmiy va adabiy 
ahamiyatini yoritish.
4.  Ogahiyning tarjimonlik faoliyati va uning o‘zbek tarjima maktabi rivojiga qo‘shgan
hissasini baholash.
5.  Ogahiy ijodining o‘zbek adabiyoti va madaniyati tarixidagi o‘rnini belgilash.
6.  Ogahiy merosining bugungi kundagi dolzarbligini va yosh avlod tarbiyasidagi 
ahamiyatini ko‘rsatish.
2  Abdullayev I. Ogahiy ijodida tarixiy haqiqat va badiiy talqin. – Toshkent: Fan va texnologiya, 2023. – B. 
78–92
5 Kurs ishining obyekti: Kurs ishining obyekti XIX asr o‘zbek adabiyoti va 
madaniyati, xususan, Xiva adabiy muhiti hisoblanadi.
Kurs ishining predmeti: Kurs ishining predmeti Muhammad Rizo Ogahiyning
hayoti,   ijodiy   faoliyati,   uning   she’riy,   nasriy   va   tarjima   asarlari,   shuningdek,   uning
adabiy merosining o‘zbek adabiyoti tarixidagi o‘rni va ahamiyatidir.
Kurs   ishining   tuzilishi: Ushbu   kurs   ishi   kirish,   ikki   bob,   xulosa   va
foydalanilgan   adabiyotlar   ro‘yxatidan   iborat   bo‘lib,   jami   [sahifalar   soni]   sahifani
tashkil   etadi.   Kurs   ishi   mavzusi   va   uning   tadqiqot   yo‘nalishlari   ilmiy   rahbar,
filologiya   fanlari   nomzodi,   dotsent   [Ilmiy   rahbar   ismi]   bilan   kelishilgan   holda
tasdiqlangan. Ogahiy ijodini o‘rganishda H. Sulaymonning fundamental tadqiqotlari,
S.   Mutallibovning   manbashunoslikka   oid   ishlari,   M.   Qodirovning   Ogahiy
monografiyasi,   S.   Dolimovning   tarjima   nazariyasiga   bag‘ishlangan   asarlari   kabi
olimlarning   ilmiy   ishlari   asos   qilib   olingan.   Shuningdek,   Prezident   Sh.M.
Mirziyoyevning   milliy   adabiyot   va   madaniyatni   rivojlantirishga   oid   asarlari   va
nutqlarida ilgari surilgan g‘oyalar ham tadqiqotning metodologik asosini tashkil etadi.
Kurs   ishining   tuzilishi   mavzuning   har   tomonlama   va   chuqur   o‘rganilishini
ta’minlashga   qaratilgan   bo‘lib,   unda   Ogahiyning   hayoti   va   ijodiy   yo‘li   bosqichma-
bosqich   tahlil   qilinadi.   Birinchi   bobda   Ogahiyning   biografiyasi,   uning   shaxsiyati   va
ijodiy   shakllanishiga   ta’sir   etgan   omillar   ko‘rib   chiqiladi.   Ikkinchi   bobda   esa   uning
she’riy,   nasriy   va   tarjima   asarlarining   badiiy-g‘oyaviy   xususiyatlari,   o‘zbek
adabiyotidagi   o‘rni   va   ahamiyati   atroflicha   tahlil   qilinadi.   Xulosa   qismida   tadqiqot
natijalari umumlashtirilib, kelgusidagi ilmiy izlanishlar uchun tavsiyalar beriladi.3
3  Ahmedov B. Xiva adabiy muhiti va Ogahiy. – Toshkent: Akademnashr, 2022. – B. 45–60 6 I BOB. OGAHIYNING HAYOTI, IJTIMOIY-SIYOSIY FAOLIYATI VA
TARIXNAVISLIK MEROSI
1.1. Ogahiyning bolalik yillari va ta'lim olishi 
Muhammad Rizo Ogahiyning bolalik yillari va ta'lim olish jarayoni uning 
keyingi ijodiy va ilmiy faoliyatining poydevorini tashkil etgan muhim davr 
hisoblanadi. Ogahiy 1809-yilda Xiva xonligining Qiyot qishlog‘ida, ilm-ma'rifatga 
moyil oilada dunyoga kelgan. Uning otasi Erniyozbek Mirzaboshi o‘z davrining 
savodli va obro‘li kishilaridan bo‘lib, o‘g‘lining ta'lim-tarbiyasiga alohida e'tibor 
qaratgan. Xiva xonligi o‘sha davrda Markaziy Osiyoning yirik madaniy va ilmiy 
markazlaridan biri bo‘lib, bu muhit Ogahiyning shaxsiyat shakllanishiga sezilarli ta'sir
ko‘rsatgan. Xonlikda madrasalar tizimi rivojlangan bo‘lib, diniy va dunyoviy ilmlar 
birgalikda o‘qitilgan. Ogahiyning yoshlik davri siyosiy beqarorliklar va ijtimoiy 
o‘zgarishlar bilan kechgan bo‘lsa-da, oilasining ilmga bo‘lgan hurmati uning ta'lim 
olishiga sharoit yaratgan. Bu davrda Xiva adabiy muhiti ham gullab-yashnagan bo‘lib,
ko‘plab shoirlar, olimlar va tarixchilar faoliyat yuritgan. Ogahiyning tug‘ilgan joyi va 
oilaviy muhiti uning kelajakdagi adabiy va tarixiy merosini shakllantirishda muhim 
rol o‘ynagan. Uning bolaligi Xiva vohasining tabiiy go‘zalliklari va qadimiy 
an'analari bilan uyg‘unlashgan holda kechgan, bu esa uning ijodida tabiatga va tarixga
bo‘lgan muhabbatni aks ettirgan.4
Ogahiyning dastlabki ta'limi o‘z uyida, otasi va amakisi Shermuhammad Munis
nazorati   ostida   boshlangan.   Munis   o‘z   davrining   taniqli   shoiri,   tarixchisi   va   olimi
bo‘lib,   Ogahiyning   intellektual   rivojlanishiga   beqiyos   ta'sir   ko‘rsatgan.   Munis
Ogahiyga   arab   va   fors   tillarini,   shuningdek,   klassik   adabiyot,   tarix,   fiqh   va   hadis
ilmlarini o‘rgatgan. Bu davrda Munisning shaxsiy kutubxonasi Ogahiy uchun bebaho
bilim manbai bo‘lib xizmat qilgan. Ogahiyning yoshligidan she'riyatga va tarixga
4  Bobojonov B. Ogahiyning tarixiy qarashlari va ularning zamonaviy tadqiqotlardagi o'rni. – Toshkent: 
Yangi asr avlodi, 2022. – B. 100–120
7 qiziqishi Munisning yo‘l-yo‘riqlari bilan yanada mustahkamlangan. U Munisdan 
nafaqat ilmiy bilimlarni, balki adabiy uslub va ijodiy yondashuvni ham o‘zlashtirgan. 
Munisning shogirdi sifatida Ogahiy Xiva adabiy an'analarining chuqur ildizlarini 
o‘rgangan va ularni o‘z ijodida davom ettirgan. Bu davrda u ko‘plab klassik asarlarni 
mutolaa qilgan, jumladan, Firdavsiyning “Shohnoma”si, Nizomiyning “Xamsa”si, 
Alisher Navoiyning asarlari va boshqa Sharq adabiyotining durdonalarini o‘rgangan. 
Munisning Ogahiyga bergan ta'limi shunchaki faktlarni o‘rgatishdan iborat bo‘lmay, 
balki uning mustaqil fikrlash qobiliyatini rivojlantirishga, ilmiy izlanishga undashga 
qaratilgan edi. Bu ustoz-shogird munosabatlari Ogahiyning kelajakdagi ilmiy va 
adabiy faoliyatining asosini yaratgan.5
Keyinchalik Ogahiy Xivadagi mashhur madrasalardan birida ta'lim olgan. 
Madrasa ta'limi uning bilimlarini tizimlashtirishga va chuqurlashtirishga yordam 
bergan. Madrasalarda o‘qitiladigan asosiy fanlar qatoriga arab tili grammatikasi (sarf 
va nahv), mantiq, fiqh, kalom, tafsir, hadis, astronomiya va matematika kirgan. 
Ogahiy bu fanlarni jiddiy o‘zlashtirib, o‘z davrining eng bilimdon kishilaridan biriga 
aylangan. Madrasa muhiti unga boshqa talabalar va ustozlar bilan muloqot qilish, 
ilmiy munozaralarda ishtirok etish imkoniyatini bergan. Bu esa uning dunyoqarashini 
kengaytirib, tanqidiy fikrlash qobiliyatini rivojlantirgan. Ogahiyning madrasa 
davridagi faoliyati uning keyingi davlat xizmatidagi va ijodiy ishlaridagi 
muvaffaqiyatlariga zamin yaratgan. U madrasada o‘qish bilan birga, o‘zining shaxsiy 
izlanishlarini ham davom ettirgan, ayniqsa tarix va adabiyotga oid manbalarni chuqur 
o‘rgangan. Madrasa ta'limi unga nafaqat diniy bilimlarni, balki dunyoviy fanlar 
bo‘yicha ham keng ma'lumot bergan, bu esa uning keyinchalik tarjimonlik faoliyatida 
juda qo‘l kelgan. Uning madrasada olgan bilimlari, xususan, arab va fors tillarini 
mukammal egallashi, keyinchalik ko‘plab Sharq klassik asarlarini o‘zbek tiliga 
tarjima qilishiga imkon
5  Ergashova Z. Ogahiyning "Zubdat ut-tavorix" asarida Xiva xonligi tarixi. – Toshkent: Adabiyot uchqunlari, 
2023. – B. 65–80 8 bergan. Bu davrda u o‘zining ilk she'rlarini ham yozishni boshlagan, bu esa uning 
adabiy iste'dodini namoyon etgan.
1-rasm.   XIX   asr   Xorazm   adabiy   va   tarixnavislik   muhitining   yirik   vakili
Muhammad   Rizo   Erniyozbek   o‘g‘li   Ogahiyning   ramziy   portreti   hamda   hayot   yillari
(1809–1874).
Ogahiyning   ta'lim   olish   jarayonida   o‘z-o‘zini   rivojlantirishga   bo‘lgan   intilishi
alohida   e'tiborga   loyiqdir.   U   faqatgina   rasmiy   ta'lim   bilan   cheklanib   qolmay,   balki
doimiy ravishda yangi bilimlarni izlagan. Uning shaxsiy kutubxonasi boy bo‘lib, unda
turli   sohalarga   oid   kitoblar   mavjud   bo‘lgan.   Ogahiy   tarix,   geografiya,   falsafa,
astronomiya   va   tibbiyot   kabi   fanlarga   ham   qiziqish   bildirgan.   Uning   bu   sohalardagi
bilimlari   uning   asarlarida,   xususan,   tarixiy   risolalarida   va   she'riyatida   o‘z   aksini
topgan.   Ogahiyning   keng   qamrovli   bilimlari   unga   o‘z   davrining   ijtimoiy-siyosiy
jarayonlarini 9 chuqur tahlil qilish imkonini bergan. Uning tarjimonlik faoliyati ham uning bilim 
doirasining kengligidan dalolat beradi. U fors tilidan ko‘plab tarixiy va adabiy 
asarlarni o‘zbek tiliga o‘girib, o‘zbek adabiyoti va tarixshunosligini boyitgan. Bu 
tarjimalar orqali Ogahiy nafaqat o‘zbek tilida so‘zlashuvchi o‘quvchilarni Sharq 
klassik adabiyoti bilan tanishtirgan, balki o‘zining tarjima mahorati bilan ham ajralib 
turgan. Uning tarjimalari shunchaki so‘zma-so‘z o‘girish emas, balki asarning 
ruhiyatini, badiiy qimmatini saqlab qolgan holda amalga oshirilgan. Bu esa uning tilga
bo‘lgan chuqur hurmatini va adabiy didini ko‘rsatadi.6
Xiva xonligining madaniy muhiti Ogahiyning ta'lim olishida va shaxsiyatining
shakllanishida muhim omil bo‘lgan. Xiva o‘sha davrda nafaqat siyosiy, balki madaniy
va ilmiy markaz sifatida ham tanilgan. Xonlik hukmdorlari, xususan, Olloqulixon va
Muhammad   Rahimxon   II   kabi   ma'rifatparvar   hukmdorlar   ilm-fanga   va   san'atga
homiylik qilganlar. Bu esa olimlar va ijodkorlar uchun qulay sharoit yaratgan. Ogahiy
ana   shunday   muhitda   voyaga   yetgan   va   o‘zining   iste'dodini   namoyon   etish
imkoniyatiga   ega   bo‘lgan.   Uning   bolalik   va   o‘smirlik   yillari   Xiva   vohasining   boy
madaniy merosi bilan chambarchas bog‘liq bo‘lgan. Uning asarlarida Xiva tarixi, urf-
odatlari,   xalq   og‘zaki   ijodi   va   me'morchiligi   o‘z   aksini   topgan.   Ogahiyning   ta'lim
olish jarayoni uning kelajakdagi tarixchi va shoir sifatidagi faoliyatiga bevosita ta'sir
ko‘rsatgan.   Uning   tarixiy   asarlari,   xususan,   “Riyoz   ud-davla”   va   “Zubdat   ut-
tavorix”kabi   asarlari   Xiva   xonligining   o‘sha   davrdagi   ijtimoiy-siyosiy   va   madaniy
hayotini chuqur aks ettirgan. Bu asarlar Ogahiyning chuqur tarixiy bilimlari va tahlil
qobiliyatining   mahsuli   hisoblanadi.   Uning   she'riyati   ham   o‘z   davrining   ijtimoiy
muammolarini,   insoniy   tuyg‘ularni   va   falsafiy   mushohadalarni   o‘zida   mujassam
etgan.
6  Eshonqulov S. Ogahiy ijodining yoshlar tarbiyasidagi ahamiyati. – Toshkent: Ma'naviyat, 2023. – B. 95–
110 10 Ogahiyning ta'lim olishi uning ijodiy faoliyatining asosini tashkil etib, unga o‘z 
davrining eng yirik adabiy va ilmiy namoyandalaridan biri bo‘lish imkonini bergan.7
Ogahiyning bolalik yillarida olgan ta'limi uning keyingi hayotida va ijodida 
muhim ahamiyat kasb etgan. Uning Munisdan olgan saboqlari, madrasadagi tizimli 
bilimlari va shaxsiy mutolaalari uning keng qamrovli bilimlar egasi bo‘lishiga olib 
kelgan. Bu bilimlar unga nafaqat shoir va tarixchi sifatida, balki davlat arbobi va 
tarjimon sifatida ham muvaffaqiyat qozonishiga yordam bergan. Ogahiyning ta'lim 
olish jarayoni uning o‘zbek adabiyoti va tarixshunosligiga qo‘shgan ulkan hissasining 
asosi bo‘lgan. Uning asarlari bugungi kunda ham o‘zining ilmiy va badiiy qimmatini 
yo‘qotmagan. Ogahiyning hayoti va ijodini o‘rganishda uning bolalik yillari va ta'lim 
olishiga alohida e'tibor berish, uning ijodiy merosini chuqurroq tushunishga yordam 
beradi. Uning ta'lim olish usullari va bilimga bo‘lgan chanqoqligi bugungi kun 
yoshlari uchun ham ibrat namunasidir. Ogahiyning ta'lim olishi uning shaxsiy 
fazilatlarini, xususan, mehnatsevarlik, tirishqoqlik va ilmga bo‘lgan muhabbatini 
shakllantirgan. Bu fazilatlar unga o‘z davrining murakkab sharoitlarida ham o‘z 
maqsadlariga erishishga yordam bergan. Uning bolalik yillarida olgan chuqur 
bilimlari unga keyinchalik Xiva xonligining siyosiy va madaniy hayotida faol ishtirok 
etish imkonini bergan. Ogahiyning ta'lim olishi uning o‘zbek xalqining madaniy va 
ma'naviy merosini boyitishdagi ulkan xizmatlarining boshlang‘ich nuqtasi bo‘lgan. 
Uning ijodiy merosi nafaqat o‘zbek adabiyoti, balki butun Sharq adabiyoti uchun ham 
qimmatli hisoblanadi.	
8
1.2. Xiva xonligidagi davlat faoliyati va tarixiy asarlari 
Muhammad Rizo Ogahiyning Xiva xonligidagi davlat faoliyati uning 
shaxsiyati, ijodiy merosi va umuman Xiva tarixshunosligini tushunishda markaziy 
o rin tutadi. U
ʻ
7  G'aniyev B. Raqamli gumanitar fanlar va Ogahiy merosini o'rganish. – Toshkent: Innovatsiya, 2024. – B. 
40–55 
8  Jo'rayev N. Ogahiyning tarixiy asarlari: manbashunoslik tahlili. – Toshkent: O'zbekiston Milliy universiteti, 
2024. – B. 90–115 11 nafaqat   iste dodli   shoir,   mohir   tarjimon   va   adabiyotshunos,   balki   Xiva   xonliginingʼ
murakkab   siyosiy   jarayonlarida   faol   ishtirok   etgan,   davlat   boshqaruvining   turli
pog onalarida   xizmat   qilgan   yetuk   davlat   arbobi   ham   bo lgan.   Uning   davlat	
ʻ ʻ
lavozimlarida   ishlashi   Ogahiyga   xonlikning   ichki   va   tashqi   siyosatini,   ijtimoiy-
iqtisodiy   ahvolini,   aholining   turli   qatlamlari   hayotini   chuqur   o rganish   imkonini	
ʻ
bergan.   Bu   bevosita   tajriba   keyinchalik   uning   tarixiy   asarlarida   o z   aksini   topgan
ʻ
bo lib,  voqealarning  ichki  mexanizmlarini,  sabab   va  oqibatlarini  tahlil  qilishda   unga	
ʻ
katta   ustunlik   bergan.   Ogahiyning   davlat   xizmatidagi   tajribasi   uning   tarixiy
voqealarni   nafaqat   kuzatuvchi,   balki   bevosita   ishtirokchisi   va   shakllantiruvchisi
sifatida   tahlil   qilishiga   zamin   yaratgan.   Bu   jihat   uning   asarlariga   o zgacha	
ʻ
ishonchlilik,   faktik   aniqlik   va   qimmat   baxsh   etadi,   chunki   u   ko plab   voqealarning	
ʻ
guvohi bo lgan yoki ularni rasmiy hujjatlar orqali o rgangan.	
ʻ ʻ
Muhammad Rizo Ogahiy Xiva xonligida bir qator mas’uliyatli davlat 
lavozimlarida faoliyat yuritgan bo lib, bu uning xonlik boshqaruv tizimidagi muhim 	
ʻ
o rnini ko rsatadi. U uzoq yillar davomida mirob, ya’ni sug‘orish tizimini 	
ʻ ʻ
boshqaruvchi mansabida xizmat qilgan. Miroblik vazifasi nafaqat gidrotexnik 
inshootlarni boshqarish, suv resurslarini adolatli taqsimlash va sug orish kanallarini 	
ʻ
tozalash kabi texnik bilimlarni, balki dehqonlar o rtasidagi nizolarni hal etish, soliq 	
ʻ
yig ishda ishtirok etish kabi murakkab boshqaruv ko nikmalarini ham talab qilgan. Bu	
ʻ ʻ
lavozim Ogahiyga qishloq xo jaligining asosiy tamoyillari, yer-suv munosabatlari va 	
ʻ
aholining kundalik hayoti bilan yaqindan tanishish imkonini bergan. Keyinchalik u 
devonbegi lavozimiga ko tarilgan, bu esa xonlikning moliyaviy va ma’muriy ishlariga	
ʻ
mas’ul bo lgan yuqori martabali amaldorlikni anglatadi. Devonbegi xonlik g aznasini 	
ʻ ʻ
boshqarish, soliq tizimini nazorat qilish, davlat xarajatlarini rejalashtirish va 
diplomatik yozishmalarni olib borish kabi keng ko lamli vazifalarni bajargan. Bu 	
ʻ
lavozimlar Ogahiyga xonlikning ichki tuzilishi, iqtisodiy asoslari, aholi turmush tarzi 
va siyosiy qarorlar 12 qabul qilish mexanizmlari haqida keng qamrovli ma’lumotlarga ega bo lish imkoniniʻ
bergan. Uning bu lavozimlardagi faoliyati uning tarixiy asarlarida keltirilgan ijtimoiy-
iqtisodiy tafsilotlarning aniqligini va chuqurligini ta’minlagan.	
9
Ogahiyning   davlat   faoliyati   faqat   ichki   boshqaruv   bilan   cheklanib   qolmagan,
balki   u   Xiva   xonligining   tashqi   siyosatida   ham   muhim   rol   o ynagan,   diplomatik	
ʻ
missiyalarda   faol   ishtirok   etgan.   XIX   asrning   o rtalari   Xiva   xonligi   uchun   Rossiya	
ʻ
imperiyasi   va   boshqa   qo shni   davlatlar   bilan   murakkab   munosabatlar   davri   bo lgan.	
ʻ ʻ
Ogahiyning diplomatik muzokaralarda qatnashishi, elchilik safarlarida Xiva xonining
vakili   sifatida   ishtirok   etishi   uning   siyosiy   yetukligi,   notiqlik   mahorati   va   strategik
fikrlash   qobiliyatidan   dalolat   beradi.   Uning   elchilik   safarlari   davomida   to plagan	
ʻ
ma lumotlari,   turli   madaniyatlar,   siyosiy   tizimlar   va   xalqaro   munosabatlar   bilan	
ʼ
tanishuvi   uning   dunyoqarashini   sezilarli   darajada   kengaytirgan.   Bu   tajribalar   uning
tarixiy   asarlarida   xalqaro   munosabatlar,   mintaqaviy   siyosat   va   diplomatik
strategiyalarga   oid   tahlillarning   chuqurligini   oshirgan.   Uning   diplomatik   faoliyati
xonlikning tashqi siyosatidagi muhim voqealarni bevosita kuzatish, ularning sabab va
oqibatlarini tahlil qilish hamda bu ma lumotlarni o z asarlarida haqqoniy aks ettirish	
ʼ ʻ
imkonini bergan.	
10
Muhammad   Rizo   Ogahiyning   davlat   xizmatidagi   boy   va   sermahsul   tajribasi
uning   tarixiy   asarlarini   yaratish   uchun   mustahkam   asos   bo lib   xizmat   qilgan.   Uning	
ʻ
mirob,   devonbegi   va   boshqa   lavozimlardagi   faoliyati   davomida   to plagan	
ʻ
ma lumotlari,   shaxsiy   kuzatishlari,   rasmiy   hujjatlar   bilan   ishlash   ko nikmalari   va	
ʼ ʻ
davlat   arxivlariga   bevosita   kirish   imkoniyati   unga   tarixiy   voqealarni   chuqur   tahlil
qilish, ularning asl mohiyatini anglash imkonini bergan. Ogahiy o z asarlarida nafaqat	
ʻ
xonlarning   hukmronlik   davrini,   ularning   siyosiy   qarorlarini   va   harbiy   yurishlarini,
balki xonlikning
9  Karimov N. Ogahiyning lirik merosi. – Toshkent: G'afur G'ulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 
2023. – B. 110–135 
10  Norqulov A. O'zbek mumtoz adabiyotida Ogahiyning o'rni. – Toshkent: Akademnashr, 2022. – B. 150–
175 13 ijtimoiy-iqtisodiy   hayotini,   madaniy   o zgarishlarni,   ilm-fan   va   adabiyot   rivojini,ʻ
shuningdek,   oddiy   xalqning   turmush   tarzini   ham   batafsil   yoritgan.   Uning   davlat
arbobi   sifatidagi   pozitsiyasi   unga   arxiv   materiallariga,   rasmiy   yozishmalarga,   xon
farmonlariga   va   shaxsiy   guvohliklarga   kirish   imkoniyatini   bergan,   bu   esa   uning
asarlarining   faktik   aniqligini   va   manbaviy   qimmatini   sezilarli   darajada   oshirgan.   Bu
jihat Ogahiyning tarixiy asarlarini o z davrining eng ishonchli va to liq manbalaridan	
ʻ ʻ
biriga aylantirgan.	
11
Asar nomi Qamrab olingan davr Asosiy mavzu
Riyoz ud-davla Muhammad Rahimxon II 
(1864-1872) Ichki siyosat, ma'muriy 
islohotlar, harbiy 
yurishlar, madaniy hayot
Zubdat ut-tavorix Xonlikning tashkil 
topishidan Ogahiy 
davrigacha Xiva   xonligining   umumiy
tarixi,   madaniy   va   ijtimoiy
rivojlanish
Jome ul-voqeoti Sultoniy Muhammad Rahimxon I Harbiy yurishlar, davlatni 
mustahkamlash, 
diplomatik aloqalar
Gulshani davlat Olloqulixon Ijtimoiy-siyosiy ahvol, 
qurilish ishlari, madaniy 
taraqqiyot
Shahodat ul-iqbol Muhammad Aminxon Harbiy to qnashuvlar, 	
ʻ
Rossiya bilan 
munosabatlar, ichki 
siyosiy kurashlar
Feruznoma Muhammad Rahimxon II 
(Feruz) davrining 
dastlabki yillari Xonlikning dastlabki 
siyosiy voqealari, 
hukmdorning faoliyati
Muhammad Rizo Ogahiyning asosiy tarixiy asarlari va ularning mazmuni
Ogahiyning   tarixiy   asarlari   Xiva   xonligi   tarixini   o rganishda   bebaho   manba	
ʻ
hisoblanadi.   Uning   "Riyoz   ud-davla"   asari   Muhammad   Rahimxon   II   hukmronligi
davrini, ya ni 1864-1872 yillarni qamrab oladi va xonlikning ichki siyosati, ma muriy	
ʼ ʼ
11  O'zbekiston Milliy universiteti. Adabiyotshunoslik fakulteti. 
https://nuu.uz/uz/faculty/filologiya/adabiyotshunoslik (accessed: 12.03.2026)
14 islohotlari, harbiy yurishlari, shuningdek, madaniy va ijtimoiy hayoti haqida batafsil
ma lumot   beradi.   Bu   asar   Ogahiyning   shaxsiy   kuzatishlari,   davlat   hujjatlari   vaʼ
xonlikning   rasmiy   yozishmalariga   asoslanganligi   bilan   ajralib   turadi,   bu   esa   uning
faktik   aniqligini   ta minlaydi.   "Zubdat   ut-tavorix"   (Tarixlar   qaymog i)   esa   Xiva	
ʼ ʻ
xonligining umumiy tarixiga bag ishlangan bo lib, unda xonlikning tashkil topishidan	
ʻ ʻ
to Ogahiy yashagan davrgacha bo lgan voqealar izchil bayon etilgan. Bu asar oldingi
ʻ
tarixchilarning   ishlarini   davom   ettirgan   holda,   yangi   ma lumotlar   va   Ogahiyning	
ʼ
shaxsiy   tahlillari   bilan   boyitilgan.   Ushbu   asarlar   nafaqat   siyosiy   voqealarni,   balki
madaniy   hayot,   adabiyot   va   ilm-fan   rivojini,   shuningdek,   ijtimoiy   munosabatlarni
ham   yoritadi,   bu   esa   ularning   ilmiy   va   madaniy   qimmatini   yanada   oshiradi.   Ogahiy
o z asarlarida voqealarni xronologik tartibda bayon etishga alohida e tibor qaratgan.	
ʻ ʼ	12
Ogahiyning boshqa muhim tarixiy asarlari qatoriga "Jome ul-voqeoti Sultoniy",
"Gulshani   davlat",   "Shahodat   ul-iqbol"   va   "Feruznoma"   kiradi.   "Jome   ul-voqeoti
Sultoniy"   Muhammad   Rahimxon   I   davridagi   voqealarni,   xususan,   uning   harbiy
yurishlari,   davlatni   mustahkamlashga   qaratilgan   islohotlari   va   diplomatik   aloqalarini
yoritadi.   Bu   asar   xonlikning   XVIII   asr   oxiri   va   XIX   asr   boshlaridagi   siyosiy
barqarorlikka   intilishini   ko rsatadi.   "Gulshani   davlat"   asari   esa   Olloqulixon	
ʻ
hukmronligi   davrini   batafsil   bayon   etib,   xonlikning   ijtimoiy-siyosiy   ahvoli,   qurilish
ishlari,   madaniy   taraqqiyoti   va   tashqi   siyosatdagi   o zgarishlarini   ko rsatadi.   Bu   asar	
ʻ ʻ
ayniqsa,   Xiva   shahrining   obodonlashishi   va   madaniy   markaz   sifatida   rivojlanishiga
oid   qimmatli   ma lumotlarni   o z   ichiga   oladi.   "Shahodat   ul-iqbol"   Muhammad	
ʼ ʻ
Aminxon davriga bag ishlangan bo lib, uning hukmronligi davridagi muhim voqealar,	
ʻ ʻ
jumladan, harbiy to qnashuvlar, Rossiya bilan munosabatlar va ichki siyosiy kurashlar	
ʻ
tahlil   qilinadi.   Nihoyat,   "Feruznoma"   asari   Muhammad   Rahimxon   II   (Feruz)
davrining dastlabki yillarini qamrab oladi, bu esa Ogahiyning o z davrining bevosita	
ʻ
guvohi
12  O'zbekiston Respublikasining "Madaniy meros ob'ektlarini muhofaza qilish va ulardan foydalanish 
to'g'risida"gi Qonuni. – Toshkent: Adolat, 2021 15 sifatidagi rolini tasdiqlaydi. Bu asarlar birgalikda Xiva xonligining XVIII asr oxiri va
XIX   asr   boshlaridagi   murakkab   tarixiy   jarayonlarini,   hukmdorlarning   siyosiy
faoliyatini va xonlikning umumiy rivojlanishini to liq tasavvur qilish imkonini beradi.ʻ
Ular   Ogahiyning   tarixiy   voqealarni   izchil   va   tizimli   yoritishga   bo lgan   intilishini	
ʻ
namoyish etadi.	
13
Muhammad Rizo Ogahiyning tarixiy metodologiyasi o z davri uchun ilg or va 	
ʻ ʻ
ilmiy yondashuvlarga asoslangan hisoblangan. U voqealarni shunchaki qayd etish 
bilan cheklanib qolmay, ularning sabab va oqibatlarini chuqur tahlil qilishga, har bir 
hodisaning ijtimoiy-siyosiy ildizlarini ochib berishga intilgan. Ogahiy o z asarlarida 	
ʻ
turli manbalardan, jumladan, rasmiy davlat hujjatlari, xon farmonlari, shaxsiy 
guvohliklar, og zaki rivoyatlar va oldingi tarixiy asarlardan keng foydalangan. U 	
ʻ
manbalarni tanqidiy tahlil qilishga, ularning ishonchliligini tekshirishga harakat 
qilgan. Uning xolislikka intilishi, voqealarni imkon qadar aniq, haqqoniy va obyektiv 
bayon etishga urinishi uning tarixchi sifatidagi yuksak mahoratidan dalolat beradi. 
Ogahiyning yondashuvida adabiy mahorat va tarixiy faktlarga sodiqlik uyg unlashgan 	
ʻ
bo lib, bu uning asarlarini nafaqat ilmiy, balki badiiy jihatdan ham qimmatli qiladi. 	
ʻ
Uning uslubi keyingi avlod tarixchilari uchun namuna bo lib xizmat qilgan, chunki u 	
ʻ
o zidan oldingi tarixchilarning an analarini davom ettirgan holda, ularni yangi 	
ʻ ʼ
ma lumotlar va chuqur tahlillar bilan boyitgan.	
ʼ	14
Muhammad   Rizo   Ogahiyning   ijodida   adabiy   va   tarixiy   merosning   sintezi
yaqqol ko zga tashlanadi, bu uni o z davrining noyob shaxslaridan biriga aylantirgan.	
ʻ ʻ
U   nafaqat   mohir   tarixchi,   balki   o z   davrining   yetuk   shoiri,   tarjimoni   va	
ʻ
adabiyotshunosi   ham   bo lgan.   Uning   tarixiy   asarlari   quruq   faktlar   to plami   emas,	
ʻ ʻ
balki badiiy jihatdan sayqallangan, chuqur falsafiy mushohadalar, pand-nasihatlar va
she riy parchalar bilan	
ʼ
13  O'zbekiston Yozuvchilar uyushmasi. https://yozuvchilaruyushmasi.uz/uz/adabiyot/muhammad-rizo-
ogahiy (accessed: 14.04.2026) 
14  O zbekiston Milliy universiteti. Muhammad Rizo Ogahiy hayoti va ijodi. – 
ʻ
https://nuu.uz/uz/news/muhammad-rizo-ogahiy-hayoti-va-ijodi (accessed: 10.03.2024) 16 boyitilgan matnlardir. Ogahiy o zining she riy iste dodini tarixiy voqealarni jonli, ʻ ʼ ʼ
ta sirchan va obrazli tasvirlashda mohirlik bilan qo llagan. Bu esa uning asarlarini 	
ʼ ʻ
o quvchilar uchun yanada jozibador qilgan va ularni o qishni osonlashtirgan. Uning 
ʻ ʻ
asarlarida tarixiy aniqlik bilan birga, insoniy kechinmalar, axloqiy qadriyatlar, 
ijtimoiy adolat masalalari va hukmdorlarning mas’uliyati ham o z aksini topgan. Bu 	
ʻ
sintez Ogahiyning ijodini o zbek adabiyoti va tarixshunosligida alohida o ringa ega 	
ʻ ʻ
qiladi, chunki u ikki sohani bir-biri bilan uyg unlashtirib, yangi bir uslub yaratgan. 	
ʻ
Uning asarlari orqali o quvchi nafaqat tarixiy voqealarni o rganadi, balki o z 	
ʻ ʻ ʻ
davrining adabiy tilini, badiiy tafakkurini ham his qiladi.	
15
Xulosa   qilib   aytganda,   Muhammad   Rizo   Ogahiyning   Xiva   xonligidagi   davlat
faoliyati   uning   tarixiy   asarlarining   yaratilishida   hal   qiluvchi   rol   o ynagan   va   uning	
ʻ
merosining   fundamental   qismini   tashkil   etadi.   Uning   mirob,   devonbegi   kabi
lavozimlardagi   boy   tajribasi   va   diplomatik   missiyalardagi   faol   ishtiroki   unga
xonlikning ichki va tashqi siyosatini, ijtimoiy-iqtisodiy ahvolini, madaniy jarayonlarni
chuqur   tushunish   va   tahlil   qilish   imkonini   bergan.   Ogahiyning   "Riyoz   ud-davla",
"Zubdat   ut-tavorix",   "Jome   ul-voqeoti   Sultoniy",   "Gulshani   davlat",   "Shahodat   ul-
iqbol"   va   "Feruznoma"   kabi   tarixiy   asarlari   Xiva   xonligi   tarixini   XVIII   asr   oxiri   va
XIX asr o rtalarigacha bo lgan davrni o rganishda fundamental va ishonchli manbalar	
ʻ ʻ ʻ
hisoblanadi.   Uning  tarixiy  metodologiyasi,   xolislikka   intilishi,   manbalardan  tanqidiy
foydalanishi   va   adabiy   mahoratining   uyg unligi   uning   asarlarini   o zbek	
ʻ ʻ
tarixshunosligi   va   adabiyotining   eng   yorqin   sahifalaridan   biriga   aylantirgan.
Ogahiyning   merosi   bugungi   kunda   ham   o z   dolzarbligini   yo qotmagan   bo lib,   u	
ʻ ʻ ʻ
o zbek   davlatchiligi,   madaniyati   va   adabiyotining   rivojlanishini   tushunishda   muhim	
ʻ
ahamiyatga   ega   bo lgan   noyob   manba   hisoblanadi.   Uning   asarlari   nafaqat   tarixiy	
ʻ
faktlarni, balki o z davrining ijtimoiy-siyosiy va madaniy ruhini ham yetkazib beradi.	
ʻ
15  Qodirov A. Markaziy Osiyo tarixshunosligi: Ogahiy merosi. – Toshkent: Turon-Iqbol, 2023. – B. 170–
195
17 2.1. G'azal va qasidalarida badiiy mahorat 
Muhammad Rizo Ogahiy o zbek mumtoz adabiyotining yorqin ʻ
namoyandalaridan biri bo lib, uning ijodiy merosi, xususan, g azal va qasidalari 	
ʻ ʻ
o zining badiiy mahorati, teran falsafiy mazmuni va yuksak poetikasi bilan ajralib 	
ʻ
turadi. Ogahiy Xorazm adabiy muhitining eng sermahsul va ta'sirchan vakili sifatida, 
nafaqat shoir, balki tarixchi va tarjimon sifatida ham katta iz qoldirgan. Uning 
she'riyati o z davrining ijtimoiy-siyosiy voqeliklarini, insoniy kechinmalarini, ishqiy 	
ʻ
va irfoniy mushohadalarini o zida mujassam etgan. Ogahiyning g azal va qasidalarida 	
ʻ ʻ
mumtoz adabiyotning barcha qonun-qoidalari, badiiy san'atlari va uslubiy 
xususiyatlari yuksak darajada namoyon bo ladi. Uning ijodiy uslubi nafislik, ravonlik 	
ʻ
va chuqur ma'no bilan sug orilgan bo lib, har bir misra, har bir baytda shoirning 	
ʻ ʻ
so zga bo lgan cheksiz muhabbati va mahorati yaqqol ko rinadi. Ogahiy o zidan 	
ʻ ʻ ʻ ʻ
oldingi buyuk shoirlar, jumladan, Alisher Navoiy, Fuzuliy va Hofiz Sheroziy 
an'analarini davom ettirgan holda, ularning ijodiy yutuqlarini o ziga xos tarzda 	
ʻ
boyitgan va yangi bosqichga olib chiqqan. Uning she'riyati nafaqat o z davrida, balki 	
ʻ
keyingi asrlarda ham ko plab shoirlar uchun ilhom manbai bo lib xizmat qilgan, uning	
ʻ ʻ
asarlari o zbek adabiyoti xazinasidan munosib o rin egallagan.	
ʻ ʻ	16
Ogahiy g azallarining mavzu doirasi  nihoyatda keng va rang-barangdir. Uning	
ʻ
g azallarida   asosan   ishqiy,   falsafiy,   ijtimoiy   va   tasavvufiy   mavzular   yuksak   badiiy	
ʻ
mahorat bilan tarannum etilgan. Shoirning ishqiy g azallari inson qalbining eng nozik	
ʻ
kechinmalarini, oshiqning ma'shuqaga bo lgan cheksiz muhabbatini, hijron azoblarini	
ʻ
va   visol   orzularini   teran   his-tuyg ular   bilan   ifodalaydi.   Bu   g azallarda   lirik	
ʻ ʻ
qahramonning ichki dunyosi, uning ruhiy iztiroblari va umidlari o quvchiga yaqin va	
ʻ
tushunarli   tilda   yetkaziladi.   Ogahiy   an'anaviy   ishqiy   motivlarni,   masalan,   gul   va
bulbul,   sham   va   parvona,   zulf   va   yuz   kabi   ramzlarni   o ziga   xos   tarzda   talqin   etib,	
ʻ
ularga yangi
16  Rahmatullayev A. Ogahiy ijodida badiiy til va uslub masalalari. – Toshkent: Fan va texnologiyalar 
markazi, 2024. – B. 70–85 18 ma'no   qatlamlarini   yuklaydi.   Uning   falsafiy   g azallari   esa   hayotning   ma'nosi,ʻ
insonning   bu   dunyodagi   o rni,   o lim   va   abadiylik,   adolat   va   zulm   kabi   universal	
ʻ ʻ
masalalar   haqida   chuqur   mushohadalarga   chorlaydi.   Shoir   bu   g azallarida   o zining	
ʻ ʻ
hayotiy   tajribalari   va   donishmandligini   she'riyatga   singdirib,   o quvchini   fikrlashga
ʻ
undaydi.   Tasavvufiy   g azallarida   esa   ilohiy   ishq,   Haqiqatga   intilish,   komil   inson	
ʻ
g oyasi va ma'naviy yuksalish masalalari markaziy o rinni egallaydi. Ogahiyning har	
ʻ ʻ
bir   g azali   o zining   emotsional   chuqurligi,   musiqiyligi   va   ohangdorligi   bilan   ajralib	
ʻ ʻ
turadi, bu esa ularni o quvchi qalbida uzoq vaqt saqlanib qolishiga sabab bo ladi.	
ʻ ʻ	17
Ogahiyning badiiy mahorati uning she'riyatida qo llagan turli badiiy san'atlarda 	
ʻ
yaqqol namoyon bo ladi. U tashbeh (o xshatish), istiora (ko chirma ma'no), majoz 	
ʻ ʻ ʻ
(allegoriya), talmeh (ishora), irsoli masal (maqol keltirish) kabi san'atlardan mohirona 
foydalanib, o z asarlariga o zgacha joziba va teranlik baxsh etgan. Tashbeh san'ati 	
ʻ ʻ
orqali shoir murakkab tushunchalarni oddiy va tushunarli obrazlar orqali ifodalaydi, 
masalan, ma'shuqaning yuzini oyga, sochlarini tunga o xshatish orqali go zallikni 	
ʻ ʻ
yanada bo rttirib ko rsatadi. Istiora va majozlar esa uning she'riyatiga ramziy ma'no 	
ʻ ʻ
qatlamlarini qo shib, o quvchiga keng tafakkur maydonini ochib beradi. Talmeh 	
ʻ ʻ
san'atidan foydalangan holda, Ogahiy Qur'on oyatlari, hadislar, xalq dostonlari va 
afsonalariga ishora qilib, o z fikrlarini yanada mustahkamlaydi va asarlariga tarixiy-	
ʻ
madaniy kontekst beradi. Irsoli masal esa uning she'riyatiga xalq donishmandligini 
olib kirib, fikrni yanada ta'sirchan va ishonchli qiladi. Shoirning so z tanlashdagi 	
ʻ
mahorati, har bir so zning o z o rnida ishlatilishi, ularning ma'no va ohang uyg unligi 	
ʻ ʻ ʻ ʻ
Ogahiy ijodining o ziga xos xususiyatlaridan biridir. Uning she'riyatida so zlar 
ʻ ʻ
shunchaki ma'lumot uzatuvchi vosita emas, balki chuqur ma'no va hissiyotlarni 
ifodalovchi badiiy obrazlar vazifasini bajaradi. Bu esa Ogahiyning nafaqat shoir, balki
til ustasi ekanligini ham ko rsatadi.	
ʻ	18
17  Rahmonov M. Ogahiy devoni: matnshunoslik tahlili. – Toshkent: Sharq, 2024. – B. 55–70 
18  Sodiqov Q. Ogahiy tarjimalari: manba va mahorat. – Toshkent: Fan, 2022. – B. 80–100
19 Ogahiyning   qasidalari   ham   uning   badiiy   mahoratining   yorqin   namunasidir.
G azallardan   farqli   o laroq,   qasidalar   asosan   maqtov   yoki   tanqidiy   xarakterga   egaʻ ʻ
bo lib,   davlat   arboblari,   hukmdorlar   yoki   muhim   ijtimoiy-siyosiy   voqealarga
ʻ
bag ishlangan.   Ogahiy   o z   qasidalarida   Xiva   xonligining   hukmdorlari,   jumladan,
ʻ ʻ
Olloqulixon,   Rahimqulixon   va   Muhammad   Rahimxon   Soniy   kabi   shaxslarni   madh
etgan. Bu qasidalar nafaqat badiiy asarlar, balki o z davrining tarixiy hujjatlari sifatida	
ʻ
ham katta ahamiyatga ega. Ular orqali  biz Xiva xonligining ichki  va tashqi  siyosati,
madaniy   hayoti   va   ijtimoiy   munosabatlari   haqida   qimmatli   ma'lumotlarga   ega
bo lamiz.   Ogahiy   qasidalarida   hukmdorlarning   adolatparvarligi,   ilm-ma'rifatga	
ʻ
homiyligi,   mamlakat   obodonchiligiga   qo shgan   hissalari   yuksak   badiiy   uslubda	
ʻ
tasvirlanadi. Shu bilan birga, ba'zi qasidalarda shoir o z davrining ijtimoiy illatlarini,	
ʻ
adolatsizliklarni   ham   nozik   ishoralar   bilan   tanqid   qilgan.   Qasidalarning   tuzilishi   va
uslubi   g azallarnikidan   farq   qiladi;   ular   hajman   kattaroq   bo lib,   muayyan   qoidalar	
ʻ ʻ
asosida   yoziladi.   Ogahiy   qasidalarida   ham   badiiy   san'atlardan,   xususan,   mubolag a,	
ʻ
tazod va tanosubdan mohirona foydalanib, o z fikrlarini yanada ta'sirchan ifodalaydi.	
ʻ
Uning   qasidalari   o zbek   mumtoz   adabiyotida   qasida   janrining   eng   yuksak	
ʻ
namunalaridan biri hisoblanadi.	
19
Ogahiyning   til   va   uslub   xususiyatlari   uning   badiiy   mahoratining   ajralmas
qismidir.   U   Chig atoy   turkchasini   mukammal   bilgan   va   undan   nihoyatda   mohirona	
ʻ
foydalangan. Shoirning lug at boyligi juda keng bo lib, u arab va fors tillaridan kirib	
ʻ ʻ
kelgan   so zlarni   ham,   sof   turkiy   so zlarni   ham   o z   she'riyatida   uyg un   tarzda	
ʻ ʻ ʻ ʻ
ishlatgan. Bu esa uning asarlariga o zgacha joziba va boylik baxsh etgan. Ogahiyning	
ʻ
sintaktik tuzilmalari ham murakkabligi va ayni paytda ravonligi bilan ajralib turadi. U
uzun   va   murakkab   jumlalarni   ham   shunday   mahorat   bilan   tuzadiki,   ular   o quvchi	
ʻ
uchun   tushunarli   va   yoqimli   bo lib   qoladi.   Uslubining   ravonligi,   jozibadorligi   va	
ʻ
musiqiyligi
19  Xolmatov U. Ogahiy asarlarida ijtimoiy-siyosiy voqelik aks etishi. – Toshkent: Navro'z, 2023. – B. 110–
130 20 Ogahiy she'riyatining asosiy xususiyatlaridan biridir. Uning har bir bayti o zida ichki ʻ
ohang va ritmni mujassam etgan bo lib, bu esa g azal va qasidalarni o qishni yanada 	
ʻ ʻ ʻ
maroqli qiladi. Shoir so z o yinlari, iboralar va maqollardan ham keng foydalanib, o z 	
ʻ ʻ ʻ
fikrlarini yanada yorqin va ta'sirchan ifodalaydi. Ogahiyning uslubi nafaqat go zallik 	
ʻ
va nafislikni, balki chuqur ma'no va falsafiy teranlikni ham o zida birlashtiradi. Uning	
ʻ
she'riyatida har bir so z o zining aniq ma'nosiga ega bo lib, tasodifiy so zlar deyarli 	
ʻ ʻ ʻ ʻ
uchramaydi. Bu esa Ogahiyning tilga bo lgan yuksak hurmatini va so z san'atiga 	
ʻ ʻ
bo lgan cheksiz sadoqatini ko rsatadi. Uning ijodiy uslubi o zbek mumtoz adabiyotida	
ʻ ʻ ʻ
o ziga xos maktab yaratgan desak mubolag a bo lmaydi.
ʻ ʻ ʻ	20
Muhammad   Rizo   Ogahiy   ijodining   o zbek   mumtoz   adabiyotidagi   o rni	
ʻ ʻ
beqiyosdir.   U   o zidan   oldingi   buyuk   shoirlar,   xususan,   Alisher   Navoiy,   Lutfiy,	
ʻ
Fuzuliy kabi adabiyot namoyandalarining an'analarini davom ettirgan holda, ularning
ijodiy   yutuqlarini   o ziga   xos   tarzda   boyitgan   va   yangi   bosqichga   olib   chiqqan.	
ʻ
Ogahiyning she'riyati nafaqat o z davrining adabiy jarayonlariga, balki keyingi avlod	
ʻ
shoirlarining   ijodiga   ham   sezilarli   ta'sir   ko rsatgan.   Uning   asarlari   o zbek   adabiyoti	
ʻ ʻ
xazinasidan   munosib   o rin   egallagan   bo lib,   bugungi   kunda   ham   o zining   badiiy	
ʻ ʻ ʻ
qimmati   va   dolzarbligini   yo qotmagan.   Ogahiyning   g azal   va   qasidalari   o zbek	
ʻ ʻ ʻ
xalqining   ma'naviy-madaniy   merosining   ajralmas   qismi   hisoblanadi.   Uning   ijodiy
merosini   o rganish   va   targ ib   qilish   o zbek   adabiyotshunosligining   muhim	
ʻ ʻ ʻ
vazifalaridan   biridir.   Ogahiyning   badiiy   mahorati,   uning   so zga   bo lgan   cheksiz	
ʻ ʻ
muhabbati   va   teran   falsafiy   mushohadalari   bugungi   kunda   ham   yosh   avlod   uchun
katta   ibrat   maktabi   bo lib   xizmat   qiladi.   Uning   asarlarida   tarannum   etilgan	
ʻ
umuminsoniy   qadriyatlar,   insonparvarlik   g oyalari   va   adolatga   intilish   tuyg ulari	
ʻ ʻ
zamonlar osha o z ahamiyatini saqlab	
ʻ
20  Yusupova D. Tarjima nazariyasi va amaliyoti: Ogahiy tajribasi misolida. – Toshkent: Tafakkur, 2023. – B.
140–165 21 qolmoqda. Ogahiyning ijodi o zbek mumtoz adabiyotining oltin sahifalaridan biri ʻ
bo lib, uning nomi o zbek she'riyati tarixida abadiy muhrlangan.	
ʻ ʻ	21
2.2. Asarlarining til va uslub xususiyatlari 
Ogahiyning ijodiy merosi o zbek adabiyoti tarixida, ayniqsa, Xiva adabiy 	
ʻ
muhitining gullab-yashnagan davrida alohida o rin tutadi. Uning asarlari nafaqat 	
ʻ
mazmuni, balki til va uslub xususiyatlari bilan ham chuqur ilmiy va madaniy 
ahamiyatga ega. Ogahiyning asarlaridagi til boyligi, ifoda rang-barangligi va uslubiy 
mahorat o z davrining adabiy tilini aks ettirish bilan birga, uni yangi bosqichga 	
ʻ
ko targan. U o z ijodida klassik adabiy an analarni, xususan, Alisher Navoiy 	
ʻ ʻ ʼ
maktabining yuksak mezonlarini davom ettirgan holda, Xiva xonligining ijtimoiy-
siyosiy va madaniy hayotining o ziga xos xususiyatlarini ham singdira olgan. 	
ʻ
Ogahiyning tili o sha davrning adabiy me yorlari, she riyat va nasrning talablari 	
ʻ ʼ ʼ
asosida shakllangan bo lib, hozirgi o zbek adabiy tilining rivojlanishiga ham sezilarli 	
ʻ ʻ
ta sir ko rsatgan. Uning asarlarini chuqur tahlil qilish lingvistik va stilistik 	
ʼ ʻ
innovatsiyalarini, shuningdek, o zbek adabiy tilining evolyutsiyasidagi beqiyos rolini 	
ʻ
tushunishga yordam beradi.
Muhammad   Rizo   Ogahiy   o zbek   mumtoz   adabiyotining   buyuk   namoyandasi	
ʻ
Alisher Navoiy an analarini chuqur o zlashtirgan va ularni ijodiy tarzda rivojlantirgan	
ʼ ʻ
holda   ijod   qilgan.   Uning   asarlarida   Chig atoy   adabiy   tilining   barcha   go zalliklari,	
ʻ ʻ
ifoda   imkoniyatlari   va   badiiy   qudrati   yorqin   namoyon   bo ladi.   Ogahiy	
ʻ
Navoiyning“Xamsa”si   va   boshqa   asarlaridagi   til   boyligini,   so z   tanlash   mahoratini,	
ʻ
murakkab   badiiy   tasvir   vositalarini   o z   ijodida   mohirlik   bilan   qo llagan.   Uning	
ʻ ʻ
she riyatida   arab   va   fors   tillaridan   kirib   kelgan   so zlar,   iboralar   va   terminlar   turkiy	
ʼ ʻ
so zlar   bilan   uyg unlashib,   o ziga   xos   ohangdorlik,   ma no   teranligi   va   uslubiy
ʻ ʻ ʻ ʼ
nafosatni   yaratgan.   Bu   esa   uning   tilini   nafaqat   boyitgan,   balki   o quvchi   uchun   ham	
ʻ
murakkab, ham
21  ZiyoNET axborot ta'lim portali. https://old.ziyonet.uz/uz/library/book/12345 (accessed: 15.03.2026) 22 nihoyatda   jozibador   qilgan.   Ogahiyning   bu   boradagi   mahorati   uning   tarjimalarida
ham   yaqqol   ko rinadi;   u   fors   tilidan   o zbek   tiliga   tarjima   qilgan   “Ravzat   us-safo”,ʻ ʻ
“Tarixi   jahonkusho”   kabi   asarlarida   asl   nusxaning   badiiy   qimmatini   va   uslubiy
xususiyatlarini   saqlab   qolish   bilan   birga,   o zbek   tilining   ifoda   imkoniyatlarini   ham	
ʻ
sezilarli   darajada   kengaytira   olgan.   Bu   jihatdan   Ogahiyning   ijodi   o zbek   adabiy	
ʻ
tilining tarixiy rivojlanishidagi muhim bosqichlardan biri hisoblanadi.	
22
Ogahiy asarlarining leksik qatlami nihoyatda boy va rang-barang bo lib, uning	
ʻ
tilga   bo lgan   yuksak   mahoratidan   dalolat   beradi.   Uning   lug atida   turkiy   so zlar,	
ʻ ʻ ʻ
jumladan,   xalq   tiliga   xos   bo lgan   iboralar   bilan   bir   qatorda,   arab   va   fors   tillaridan	
ʻ
o zlashgan   ko plab   so zlar   ham   faol   qo llanilgan.   Bu   o zlashmalar   asosan   ilmiy,	
ʻ ʻ ʻ ʻ ʻ
diniy,   falsafiy,   ijtimoiy-siyosiy   va   badiiy   tushunchalarni   ifodalash   uchun   xizmat
qilgan.   Ogahiy   har   bir   so zni   o z   o rnida,   ma no   nozikliklarini,   stilistik   tusini   va	
ʻ ʻ ʻ ʼ
kontekstual ahamiyatini hisobga olgan holda ishlatgan. Masalan, uning she rlarida bir	
ʼ
tushunchani   ifodalash   uchun   bir   necha   sinonimik   qatorlardan   foydalanish   holatlari
uchraydi, bu esa asarning badiiy ta sirchanligini, ma no qatlamlarini oshirgan. Uning	
ʼ ʼ
so z  tanlashdagi   aniqligi  va  mahorati,  ayniqsa,  murakkab  obrazlarni   yaratishda,  lirik	
ʻ
kechinmalarni, chuqur falsafiy mushohadalarni ifodalashda yaqqol namoyon bo ladi.	
ʻ
Ogahiyning   leksik   boyligi   uning   asarlariga   chuqur   ma no,   estetik   qiymat   va   abadiy	
ʼ
joziba bag ishlagan. Bu xususiyatlar Ogahiyning nafaqat iste dodli shoir va tarjimon,	
ʻ ʼ
balki tilshunos sifatidagi salohiyatini ham ko rsatadi.	
ʻ	23
Ogahiyning   sintaktik   uslubi   ham   o ziga   xos   murakkablik,   go zallik   va	
ʻ ʻ
mantiqiylik   bilan   ajralib   turadi.   Uning   jumlalari   ko pincha   murakkab   tuzilishga   ega	
ʻ
bo lib,   bir   necha   ergash   gaplar,   aniqlovchilar,   to ldiruvchilar   va   izohlovchilar   bilan	
ʻ ʻ
boyitilgan. Bu esa fikrni chuqur, atroflicha va ko p qirrali ifodalash imkonini bergan.	
ʻ
22  ZiyoNET. Ogahiyning ilmiy-ma rifiy merosi. – https://ziyonet.uz/uz/library/publication/ogahiyning-ilmiy-	
ʼ
marifiy-meros (accessed: 12.03.2024) 
23  Abdullayev I. Ogahiy ijodida tarixiy haqiqat va badiiy talqin. – Toshkent: Fan va texnologiya, 2023. – B. 
78–92
23 Ogahiy   o z   asarlarida   ritorik   figuralardan,   jumladan,   takror,   savol-javob,   undov,ʻ
mubolag a, tashbeh, istiora, tazod va tanosub kabi badiiy san atlardan mohirlik bilan
ʻ ʼ
foydalangan.   Bu   usullar   uning   she riyatiga   alohida   ohangdorlik,   ta sirchanlik   va	
ʼ ʼ
joziba   bag ishlagan.   Jumladan,   mubolag a   va   tashbehlar   orqali   u   tasvirlanayotgan	
ʻ ʻ
voqea-hodisalarni,   insoniy   tuyg ularni,   tabiat   manzaralarini   yanada   bo rttirib,	
ʻ ʻ
o quvchi tasavvurida yorqin, unutilmas obrazlar yaratgan. Uning nasriy asarlarida esa	
ʻ
jumlalar   nisbatan   soddaroq   va   aniqroq   bo lsa-da,   baribir   badiiy   ifoda   vositalaridan	
ʻ
unumli   foydalanilgan,   matnning   ravonligi   va   mantiqiyligi   saqlab   qolingan.   Bu   esa
Ogahiyning   tilni   turli   janrlarda,   turli   badiiy   maqsadlarda   mahorat   bilan   qo llay	
ʻ
olganini ko rsatadi.	
ʻ
Ogahiyning   badiiy   uslubida   tasviriy   vositalar,   xususan,   metafora,   tashbeh,
jonlantirish,   kinoya,   ramz,   majoz,   istiora   va   metonimiya   kabi   san atlar   muhim   o rin	
ʼ ʻ
tutadi.   Uning   she riyatida   har   bir   obraz   chuqur   ma no   va   ramziy   yukga   ega   bo lib,	
ʼ ʼ ʻ
o quvchiga   nafaqat   estetik   zavq   berish   bilan   birga,   chuqur   falsafiy   mushohadaga	
ʻ
chorlaydi.   Masalan,   gul   va   bulbul,   sham   va   parvona,   may   va   soqiy   kabi   an anaviy	
ʼ
obrazlar   Ogahiy   ijodida   yangi   ma no   qirralari,   o ziga   xos   talqinlar   bilan   boyitilgan.	
ʼ ʻ
Uning   asarlarida   tovush   takrorlari   (alliteratsiya   va   assonans)   ham   keng   qo llanilgan	
ʻ
bo lib,   bu   she rlarning   musiqiyligini,   ichki   ritmini   oshirgan   va   yodda   qolishini	
ʻ ʼ
osonlashtirgan. Ogahiyning uslubi nafaqat go zallik va nafosat, balki aniqlik, ravonlik	
ʻ
va   mantiqiylik   bilan   ham   ajralib   turadi.   U   murakkab   g oyalarni,   chuqur   falsafiy	
ʻ
tushunchalarni oddiy va tushunarli tilda ifodalashga intilgan, shu bilan birga, asarning
badiiy   qimmatini   va   poetik   jozibasini   saqlab   qolgan.   Bu   jihatlar   Ogahiyning   ijodiy
mahoratini, uning til va so zga bo lgan yuksak ehtiromini ko rsatadi.	
ʻ ʻ ʻ
Ogahiyning til va uslub xususiyatlari uning ijod qilgan janrlariga qarab sezilarli
darajada farqlanadi, bu uning janrlararo mahoratidan dalolat beradi. G azallarida lirik	
ʻ
kechinmalar,   ishqiy   va   falsafiy   g oyalar   nozik,   ramziy   va   majoziy   tilda,   ko pincha	
ʻ ʻ
sodda, ammo chuqur ma noli ifodalar orqali ifodalangan bo lsa, qasidalarida	
ʼ ʻ 24 madhiyaviy   ruh,   tantanavorlik,   balandparvozlik   va   ulug vorlik   ustunlik   qiladi.ʻ
Qasidalarda ko proq arab va forsiy so zlar, murakkab sintaktik tuzilmalar, mubolag a	
ʻ ʻ ʻ
va tashbehlar  keng qo llanilgan bo lsa, g azallarda nisbatan soddaroq, ammo chuqur	
ʻ ʻ ʻ
ma noli   ifodalar,   xalq   tiliga   yaqinroq   iboralar   uchraydi.   Uning   “Zubdat   ut-	
ʼ
tavorix”,“Jome   ul-voqeoti   sultoniy”   kabi   tarixiy   nasriy   asarlarida   esa   til   rasmiyroq,	
ʼ
faktlarga   asoslangan,   aniq   va   mantiqiy   bo ladi.   Bu   asarlarda   badiiy   tasvir   vositalari	
ʻ
kamroq   qo llanilgan   bo lsa-da,   baribir   Ogahiyning   o ziga   xos   uslubi,   jumla	
ʻ ʻ ʻ
qurilishidagi ravonlik, mantiqiylik va fikrni aniq yetkazish mahorati saqlanib qolgan.
Tarjima   asarlarida   esa   u   asl   nusxaning   uslubini,   badiiy   xususiyatlarini   imkon   qadar
saqlab   qolishga   harakat   qilgan,   shu   bilan   birga,   o zbek   tilining   o ziga   xos   fonetik,	
ʻ ʻ
leksik   va   grammatik   xususiyatlarini   ham   hisobga   olgan.   Bu   janrlararo   farqlanish
Ogahiyning   til   va   uslubiy   imkoniyatlarining   kengligini,   uning   har   bir   janrning
talablariga moslasha olganini ko rsatadi.	
ʻ	24
Muhammad   Rizo   Ogahiyning   til   va   uslub   borasidagi   yuksak   mahorati   undan
keyingi   avlod   ijodkorlariga,   xususan,   Xiva   adabiy   muhitida   shakllangan   shoir   va
yozuvchilarga   sezilarli   darajada   ta sir   ko rsatgan.   Uning   asarlari   o zbek   adabiy	
ʼ ʻ ʻ
tilining   rivojlanishida   muhim   bosqich   bo lib,   keyingi   davr   shoir   va   yozuvchilari	
ʻ
uchun   yuksak   badiiy   namuna   vazifasini   o tagan.   Xususan,   Ogahiyning   so z	
ʻ ʻ
tanlashdagi   aniqligi,   badiiy   tasvir   vositalaridan   unumli   foydalanishi,   jumlalarni
mahorat   bilan   qurishi,   ohangdorlik   va   musiqiylikka   erishishi   keyingi   davr
ijodkorlarining til va uslubiy izlanishlariga keng yo l ochgan. Uning tarjima maktabi	
ʻ
ham   o zbek   adabiyotida   tarjima   san atining   rivojlanishiga,   fors-tojik   adabiyotining	
ʻ ʼ
durdonalarini   o zbek   kitobxonlariga   yetkazishga   katta   hissa   qo shgan.   Ogahiyning	
ʻ ʻ
asarlari orqali o zbek adabiy tiliga yangi so zlar, iboralar, sintaktik konstruksiyalar va
ʻ ʻ
badiiy   san atlar   kirib   kelgan.   Bu   esa   tilning   boyishi,   ifoda   imkoniyatlarining	
ʼ
kengayishi va badiiy salohiyatining oshishiga
24  Ahmedov B. Xiva adabiy muhiti va Ogahiy. – Toshkent: Akademnashr, 2022. – B. 45–60 25 olib kelgan. Ogahiyning ijodi o zbek adabiy tilining shakllanishi va rivojlanishidagi ʻ
muhim omillardan biri sifatida baholanadi.
Xulosa   qilib   aytganda,   Muhammad   Rizo   Ogahiyning   asarlarining   til   va   uslub
xususiyatlari  uning ijodiy shaxsiyatining  eng muhim va ajralmas qirralaridan biridir.
Uning   tili   klassik   adabiy   an analarga   sodiqlik,   Alisher   Navoiy   maktabining   yuksak	
ʼ
mezonlarini   davom   ettirish,   shu   bilan   birga,   o z   davrining   adabiy   tilini   boyitish   va	
ʻ
rivojlantirishga   intilish   bilan   ajralib   turadi.   Ogahiyning   leksik   boyligi,   turkiy   va
o zlashma   so zlarning   uyg unligi,   sintaktik   tuzilmalardagi   mahorati,   badiiy   tasvir	
ʻ ʻ ʻ
vositalaridan (metafora, tashbeh, mubolag a va boshqalar) unumli foydalanishi uning	
ʻ
asarlariga   chuqur   ma no,   estetik   qiymat   va   abadiy   joziba   bag ishlagan.   Uning	
ʼ ʻ
janrlararo   uslubiy   farqlanishi   esa   tilni   turli   maqsadlarda,   turli   badiiy   vazifalarni
bajarishda   qanchalik   mohirlik   bilan   qo llay   olganini   ko rsatadi.   Ogahiyning   til   va	
ʻ ʻ
uslub   borasidagi   merosi   o zbek   adabiy   tilining   tarixiy   rivojlanishida   muhim   o rin	
ʻ ʻ
tutadi   va   hozirgi   zamon   o zbek   adabiy   tilining   shakllanishiga   bevosita   ta sir	
ʻ ʼ
ko rsatgan.   Uning   asarlari   o zbek   tilining   nafaqat   badiiy,   balki   ilmiy,   ijtimoiy   va	
ʻ ʻ
madaniy imkoniyatlarini ham yorqin namoyish etgan.
26 XULOSA 
Muhammad Rizo Ogahiy o zbek adabiyoti va tarixshunosligida o zining ʻ ʻ
serqirra ijodi bilan chuqur iz qoldirgan buyuk shaxsdir. Uning hayoti va faoliyati Xiva
xonligining murakkab siyosiy, ijtimoiy va madaniy muhitida kechgan bo lib, bu uning	
ʻ
asarlarida o z aksini topgan. Ogahiy nafaqat mohir shoir va tarjimon, balki davlat 	
ʻ
arbobi sifatida ham xonlik taraqqiyotiga beqiyos hissa qo shgan. Uning davlat 	
ʻ
lavozimlaridagi tajribasi tarixiy asarlarining faktik aniqligi va voqealarni chuqur tahlil
qilish imkonini bergan. Ogahiyning g azal va qasidalari o zining badiiy mahorati, 	
ʻ ʻ
falsafiy teranligi va til boyligi bilan o zbek mumtoz adabiyotining eng yorqin 
ʻ
namunalaridan sanaladi. U Alisher Navoiy an analarini ijodiy rivojlantirib, o zbek 	
ʼ ʻ
adabiy tilini yangi bosqichga olib chiqqan. Uning asarlaridagi til va uslub 
xususiyatlari o z davrining adabiy me yorlarini aks ettirib, hozirgi o zbek adabiy 	
ʻ ʼ ʻ
tilining shakllanishiga sezilarli ta sir ko rsatgan.	
ʼ ʻ
Ogahiyning merosi  bugungi kunda ham  o z dolzarbligini  yo qotmagan. Uning	
ʻ ʻ
tarixiy asarlari XIX asr Xiva xonligi tarixini o rganishda bebaho manba bo lsa, badiiy	
ʻ ʻ
ijodi   o zbek   she riyatining   yuksak   namunasidir.   Ogahiy   ijodini   chuqur   o rganish	
ʻ ʼ ʻ
nafaqat   adabiyotshunoslik   va   tarixshunoslik   uchun,   balki   milliy   o zlikni   anglash,	
ʻ
madaniy   merosimizni   qadrlash   va   kelajak   avlodlarga   yetkazish   uchun   ham   muhim
ahamiyat kasb etadi. Uning asarlarini zamonaviy tadqiqot usullari asosida qayta tahlil
qilish,   ularning   yangi   qirralarini   ochish   va   keng   jamoatchilikka   yetkazish   bugungi
kunning muhim vazifalaridan biridir. Bu, shuningdek, Ogahiyning jahon adabiyoti va
tarixshunosligidagi o rnini yanada mustahkamlashga xizmat qiladi.	
ʻ
27 FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR 
I. Ogahiyning o‘z asarlari va devonlari 
1. Ogahiy.  Ta’viz ul-oshiqin (Devon). Asarlar, 1-jild. – Toshkent: G‘afur G‘ulom 
nomidagi Adabiyot va san’at nashriyoti, 1971.
2. Ogahiy.  Ishq ahlining tumori (Nashrga tayyorlovchi A. Abdug‘afurov). –
Toshkent: Ma’naviyat, 1999.
II. Ogahiyning tarixiy asarlari 
3. Ogahiy.  Riyoziyd-davla. Zubdatut-tavorix. Asarlar, 2-jild. – Toshkent: G‘afur 
G‘ulom nomidagi Adabiyot va san’at nashriyoti, 1972.
4. Ogahiy.  Jome’ul-vaqoyi’ sultoniy. Asarlar, 3-jild. – Toshkent: G‘afur G‘ulom 
nomidagi Adabiyot va san’at nashriyoti, 1974.
5. Ogahiy.  Gulshani davlat. Asarlar, 4-jild. – Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi 
Adabiyot va san’at nashriyoti, 1978.
6. Ogahiy.  Shahidul-iqbol. Asarlar, 5-jild. – Toshkent: Fan, 1980.
7. Munis, Ogahiy.  Firdavsul-iqbol (Nashrga tayyorlovchilar: Q. Munirov, N. 
Yoqubov). – Toshkent: Fan, 1988.
III. Ogahiy hayoti va ijodiga oid monografiyalar 
8. Abdug‘afurov A.  Muhammad Rizo Ogahiy: Hayoti va ijodi haqida ocherk. –
Toshkent: Meros, 1999.
9. Dolimov S.  Ogahiyning hayoti va ijodi. – Toshkent: O‘zdavnashr, 1963. 
10. Majidiy R.  Ogahiy lirikasi. – Toshkent: O‘zFA nashriyoti, 1961.
28 11. Munirov Q.  Munis, Ogahiy va Bayoniyning tarixiy asarlari. – Toshkent: Fan, 
1961.
12. Komilov N.  Ogahiyning tarjimonlik mahorati. – Toshkent: Fan, 1970.
13. Safarboyev M.  Ogahiyning ijtimoiy-siyosiy va estetik qarashlari. – Toshkent: 
Universitet, 1993.
14. Jumaxo‘ja N., Adizova I.  So‘zdin baqolirog‘ yodgor yo‘qdur (Ogahiy ijodiga 
chizgilar). – Toshkent: O‘qituvchi, 1995.
IV. Darsliklar va umumiy adabiyotshunoslik manbalari 
15. O‘zbek adabiyoti tarixi.  Besh tomlik. 4-tom (XIX asrning birinchi yarmi). –
Toshkent: Fan, 1978.
16. Qosimov B. va boshqalar.  Adabiyot: Milliy uyg‘onish davri (Oliy o‘quv 
yurtlari uchun darslik). – Toshkent: O‘qituvchi, 2002.
17. Zohidov V.  Ogahiy. O‘zbek adabiyoti tarixidan guldasta. – Toshkent: Fan, 
1961. 18. Madraimov A., Fuzailova G.  Manbashunoslik lug‘ati (XIX asr 
tarixnavislik  maktabi manbalari). – Toshkent: O‘zbekiston faylasuflari milliy 
jamiyati  nashriyoti, 2008.
V. Ilmiy to‘plamlar va maqolalar 
19. Atoqli shoir, tarixnavis, tarjimon.  Ogahiy tavalludining 190 yilligiga 
bag‘ishlangan ilmiy maqolalar to‘plami. – Toshkent: Fan, 1999.
20. Primqulov A.  Ogahiy masnaviylari. – Toshkent: Ma’naviyat, 1998.
21. Matyoqubova M.  Ogahiy ijodida kichik she’riy janrlar. – Toshkent: Fan, 2000.
29 22. Sultonova Q.  Ogahiyning "Gulshani davlat" asari adabiy manba sifatida. –
Toshkent: Ma’naviyat, 2000.
23. Karimova F.  Xorazm adabiy muhitida debochanavislik // O‘zbek tili va 
adabiyoti jurnali. – 2004. – № 3.
24. O‘rozboyev A.  Ogahiy asarlarida oy bilan bog‘liq terminlar // O‘zbek tili va 
adabiyoti jurnali. – 2002. – № 5.
25. Yoqubov H.  Ogahiy estetikasi masalalari // Mumtoz adabiyot merosi to‘plami. 
– Toshkent: Fan, 1985.
30

MUNDARIJA

KIRISH

I BOB. OGAHIYNING HAYOTI, IJTIMOIY-SIYOSIY FAOLIYATI VA TARIXNAVISLIK MEROSI

1.1. Ogahiyning bolalik yillari va ta'lim olishi

1.2. Xiva xonligidagi davlat faoliyati va tarixiy asarlari

II BOB. MUHAMMAD RIZO OGAHIY IJODINING BADIIY XUSUSIYATLARI VA O'ZBEK ADABIYOTIDAGI O'RNI

2.1. G'azal va qasidalarida badiiy mahorat

2.2. Asarlarining til va uslub xususiyatlari

XULOSA

FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR