Postmodernizm va unga mansub oqimlar

 “ Postmodernizm va unga mansub oqimlar ” mavzusidagi
KURS   ISHI MUNDARIJA
KIRISH…..……………………………………………………………..3
I BOB. POSTMODERNIZMNING MAZMUN-MOHIYATI
II BOB. TOG AY MURODNING”OTAMDAN QOLGAN ʻ
DALALAR”ASARIDA BOSH QAHRAMON TASVIRI
XULOSA…………………….………………………………...………28
FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR…………………………….29
                                                                         
   
KIRISH
Mavzuning   dolzarbligi.   Jamiyat   hayotida   ro‘y   b е rgan   tub
o‘zgarishlar   barcha   sohalar   kabi   ilmu   fanning   tubdan   o‘zgarishi,
2 yangicha   rivoj   topishiga   sabab   bo‘ldi.O‘zb е kistonning   o‘z   istiqloliga
erishishi   o‘zb е k   tilshunosligining   rivoji   va   uning   taraqqiyoti   yo‘llarini
b е lgilab   b е rishda,   o‘rganishda   yangi   davr   ochdi.   Pr е zid е ntimiz   Islom
Karimov   “Har qaysi davlat, har qaysi millat nafaqat y е r osti va y е r usti
boyliklari   bilan,   harbiy   qudrati   va   ishlab   chiqarish   salohiyati
bilan,birinchi navbatda o‘zining yuksak madaniyati va ma’naviyati bilan
kuchlidir” 1
, - d е gan edilar.
       Shu   bois   mamlakatimizning   istiqlol   yo‘lidagi   birinchi
qadamlaridanoq, buyuk ma’naviyatimizni tiklash va yanada yuksaltirish
millat   ta’lim-tarbiya   tizimini   takomillashtirish,   uning   milliy   zaminini
mustahkamlash,   zamon   talablari   bilan   yo‘nalashtirish   asosida   jahon
andozalari   va   ko‘nikmalari   darajasiga   chiqarish   maqsadiga   katta
ahamiyat b е rib k е linmoqda.
       Men tanlagan kurs  ishimning  mazmuni ham yuqoridagi fikrlarga
asoslanib   postmodernizm   tushunchasini   yoritib   berish   va   unga   doir   barcha
ma’lumotlarni ochib berishdir.
                      Kurs  ishining  maqsad   v a  v azifalari.   Kurs ishidan   ko‘zlangan
maqsad     postmodern   adabiyot,   uning   oqimlari   va   postmodern
yo‘nalishda   yozilgan   asarlar   haqida   bilimlar   berishdir.   Shu   jarayonda
o‘zbek   adabiyotida   postmodernizm   yo‘nalishi   haqida   ma’lumotlar
berishdir.   Ana   shu   maqsadni   amalga   oshirish   uchun   kurs   ishi   oldiga
quyidagi vazifalar qo‘yildi:
- Postmodernizm va uning paydo bo‘lish omillari haqida to‘liq ma’lumot 
berish;
- Postmodern adabiyotning mazmun-mohiyati, namoyandalarini ko‘rsatish;
1
  Karimov I.A. Yuksak ma’naviyat – yengilmas kuch. – T.:Ma’naviyat, 2008.- 21 b
3 - Universal gumanizm tushunchasini yoritish va asoslab berish;
- Postmodernizm va bugungi o‘zbek adabiyoti manzarasini taqqoslash;
I BOB. POSTMODERNIZMNING MAZMUN-MOHIYATI
XX   asr   va   XXI   asr   avvali   shiddatli   o‘zgarishlar   davri   bo‘lib,   bu   asrlarda
inson   va   jamiyat   kayfiyati   bot-bot   turlandi     va   turlanmoqda.   Natijada   badiiy
adabiyot   uchun   uslub,   oqim   va   yo‘nalishlar   xilma-xilligi   oddiy   holga,
romantiklikdan   ko‘ra   realistik   ruh   badiiy   adabiyotning   yetakchi   kayfiyatiga
aylandi.   Jamiyat   va   inson   hayotiga   bo‘lgan   e’tibor,   badiiylikdan   ko‘ra
g‘oyaviylikka urg‘u berish (publitsistik ruhning ortishi), qahramon psixologiyasiga
kirish,   uning   faol   hayotiy   pozitsiyasini   aniqlash   ko‘pchilik   zamonaviy   asarlarga
xos   bo‘lib   bordi.   Ushbu   zamonaviy   yo‘nalish   ilmda   postmodernizm   nomini   oldi.
Postmodern nasrning asosiy prinsiplari  italyan Umberto Eko (1932 – 2016), Italo
Kalvino (1923 – 1985), amerikalik Jon Bart (1930), olmon Patrik Zyuskind (1949),
chex   Milana   Kundera   (1925)   va   serb   Milorad   Pavich   (1929   –   2009)   asarlarida
ko‘rinadi.  Postmodern mualliflar klassik adabiyotning ba zi asarlarini hikoya qilishʼ
va   tuzilish   bilan   bog liq   tajribalariga   ta sir   qilganini   ta kidlaydilar:  	
ʻ ʼ ʼ bular   Don
Kixot ,   1001   kecha ,   Dekameron,   Kandid   va   boshqalar.   Ingliz   tilidagi   adabiyotda
Lorens Sternning   ”Jentlmen  Tristram Shandining hayoti va fikrlari“ (1759)  asari
parodiyaga   katta   urg‘u bergani va hikoya bilan tajriba o‘tkazishi bilan ko‘pincha
postmodernizmning dastlabki asoschisi sifatida tilga olinadi.
Postmodernizm   modernizmdan   keyin   kelgan   bo‘lib   (“post”   –   keyin),   o‘ta
murakkab   va   serqirra   adabiy   oqimdir.   Adabiy   oqim   deyilsa-da,   postmodernizm
xuddi modernizm kabi inson dunyoqarashiga ta’sir qilgan, keng tarmoqli va g‘oyat
ziddiyatli   ulkan   hodisadir.   U   haqdagi   qarashlar   ham   tugallanmagan.   Chunki
hodisaning o‘zi davom etmoqda.  Qayerdaki xaos bor ekan, u yerda postmodernizm
ham bor deb qaraladi. 2
2
  Hamdamov U. Jahon adabiyoti : Modernizm va Postmodernizm.-Toshkent : Akademnashr, 2020. 53-b
4 Postmodern   adabiyot     20-asrning     ikkinchi     yarmidagi     adabiy     hodisa
bo lib,   quyidagi   xususiyatlar   bilan   ajralib   turadi:   parchalanish,   kinoya,ʻ   qora
hazil   va   boshqalar.   Shuningdek,   modernistik   adabiyotga   xos   bo lgan	
ʻ
ma rifatparvarlik	
ʼ    g oyalariga  munosabat.	ʻ
Adabiyotdagi   postmodernizm,   umuman   postmodernizm   kabi,   ta rif   berish	
ʼ
qiyin   -   hodisaning   aniq   xususiyatlari,   chegaralari   va   ahamiyati   haqida   aniq   fikr
yo q. Ammo, boshqa san at uslublarida bo lgani kabi, postmodernizm adabiyotini	
ʻ ʼ ʻ
ham   oldingi   uslub   bilan   taqqoslash   orqali   tasvirlash   mumkin.   Masalan,
postmodernistik   asar   muallifi   tartibsiz   dunyoda   ma no   izlashni   inkor   etib,	
ʼ
ko‘pincha o‘ynoqi shaklda ma noning o‘ziga xos imkoniyatidan qochadi va uning	
ʼ
romani   ko‘pincha   bu   izlanishga   parodiya   bo‘lib   qoladi.   Postmodern   yozuvchilar
imkoniyatni iste doddan ustun qo yadilar va o z-o zini parodiya va metafiksatsiya	
ʼ ʻ ʻ ʻ
orqali   muallifning   obro si   va   kuchini   shubha   ostiga   qo yadilar.   Yuqori   va	
ʻ ʻ
ommaviy   san at   o rtasidagi   chegara   mavjudligi   ham   shubha   ostiga   qo yilgan,	
ʼ ʻ ʻ
postmodernist   muallif   pastishani   qo llash   va   ilgari   adabiyot   uchun   yaroqsiz   deb	
ʻ
hisoblangan mavzu va janrlarni birlashtirish orqali xiralashtiradi.
O‘zbek   adabiyotshunosi,   professor   Dilmurod   Quronov   (va   boshq.)-   ning
“Adabiyotshunoslik   lug‘ati”   kitobida   postmodernizm   haqida   quyidagicha   ta’rif
beriladi:   “POSTMODERNIZM   (fr.   postmodernisme   –   modernizmdan   keyingi)   –
o‘tgan   asrning   ikkinchi   yarmidan   adabiyot   va   san’atda,   umuman,   ijtimoiy-
gumanitar   sohalarda   kuzatila   boshlagan   oqim,   ijodiy   metod.   Fransuz
poststrukturalizmining   dekonstruktsiya   (J.   Derrida),   postfreydizmning
“shizoanaliz”  va  “ongsizlik tili”  (Lakan, J. Delyoz, F. Gattari) ta’limotlari hamda
semiotikadagi   kinoyaviylik   konsepsiyasi   (U.   Eko)   postmodernizmning   falsafiy
asosini   tashkil   qiladi.   Postmodernizmning   yuzaga   kelish   vaqti,   o‘ziga   xosligi
masalasida   turlicha   fikrlar   mavjud.   Ayrim   mutaxassislar   postmodernizm   40-
yillarda   J.   Joysning   “Finnegan   ma’rakasi”   (1939)   asari   bilan   boshlangan   desa,
boshqalari o‘tgan asrning o‘rtalarini, yana bir xillari 70 – 80-yillarini ko‘rsatadilar.
Holbuki,   postmodernizm   termini   ancha   avval   paydo   bo‘lgan:   ilk   bor
postmodernizm   Vinnitsning   “Yevropa   madaniyati   inqirozi”   (1917)   asarida
5 ishlatilgan   bo‘lsa,   Toynbining   “Tarixni   o‘rganish”   (1947)   asarida   termin
kulturologik   ma’noda,   jahon   madaniyatida   yevroposentrizmning   barham   topishi
ma’nosida   qo‘llanadi.   Adabiyotshunoslikda   ham   postmodernizm   termini   XX
asrning   20-yillaridanoq ishlatilgan bo‘lib, u adabiy jarayondagi   moderniz mga aks
ta’sir   hodisalarini,   60   –   70-yillar   amerika   adabiy   tanqidchiligida   esa
ultramodernistik ijodiy tajribalarni anglatgan...”. 3
Postmodern   san atning   salkam   bir   asrlik   taraqqiyot   tarixini   shartli   ravishdaʼ
quyidagi bosqichlarga bo lish mumkin:	
ʻ
1.   XX   asr   boshlaridan   60-yillargacha   bo lgan  	
ʻ shakllanish   davri.   Bu
bosqichda postmodernizm asosan AQShda me morchilik, televideniye va dizaynga	
ʼ
tegishli birmuncha tor doiradagi hodisa sifatida mavjud edi.
2.   60–70-yillarni   o z   ichiga   oluvchi  	
ʻ oyoqqa   turish   bosqichi.   O tgan	ʻ
yuzyillikning   60–70-yillarida   Amerikadan   Ovro poga   o tishi   bilan   postmodern	
ʻ ʻ
san at   rivojining   ikkinchi   davri   yuzaga   keldi.   Bu   bosqichdagi   postmodern	
ʼ
yaratiqlarga   xos   yetakchi   jihat   plyuralizm   va   eklektizm   edi.   Bu   davr
postmodernizmining asosiy  belgisi  o tmishga kinoyaviy nazar, eski  matnga yangi	
ʻ
ma no   beradigan   metatildan   foydalanish   bo lib,   nazariy   asoschisi   yirik   italyan	
ʼ ʻ
yozuvchisi va olimi Umberto Eko edi.
3. Postmodern san at taraqqiyotining	
ʼ  hozirgi , uchinchi bosqichi 80-yillardan
boshlanadi.   Nazariy   poydevori   Jak   Derrida   qarashlari   asosida   shakllangan   bu
bosqichning   yaqqol   ko zga   tashlanadigan   belgilari   sifatida   postmodern	
ʻ
yaratiqlarning   erotiklashib   borishi,   ularda   ayollar   shahvoniyati,   odamning
fiziologik   jinsi   bilan   psixologik   jinsi   o rtasidagi   nomuvofiqlikda   namoyon	
ʻ
bo ladigan transseksualizm, bir jinslilar o rtasidagi munosabat tasviriga ko p o rin	
ʻ ʻ ʻ ʻ
berilishi kabi jihatlarni ko rsatish mumkin.	
ʻ
3
  Қуронов   Д .  ва   бошқ .  Адабиётшунослик   луғати .  Тошкент : Академнашр , 2010. 227-228-betlar
6 Postmodernizmni modernizmning davomi sifatida ham, undan alohida, hatto
uning inkori, aksi  sifatida  talqin qilishlar   ham  ilmda  bor.  Bu  ikki  oqim  mazmun-
mohiyatini, ularning bir-biridan ajratib turuvchi xususiyatlarini yaxshiroq tasavvur
qilish uchun quyidagi jadvalga 4
 nazar tashlaymiz:
Modernizm Postmodernizm
Yangi   adabiyot   va   san ’ atni   yaratish  
da ’ vosi ,  an ’ analarni   inkor   qilish An’analarni o‘ziga singdirish va ularga 
kinoyaviy muno sabatda bo‘lish
Olamni xaos deb bilish, undan 
qochish Xaos deb bilingan olamni qabul qilish, 
uni o‘yin ta riqasida o‘zlashtirish
Go‘zallikni reallikdan tashqaridan 
izlash Go‘zallikni reallikdan izlash
Antroposentrik   gumanizm:   insonga
muhabbat Universal gumanizm, uning obyekti jami
tirik mavjudot, tabiat, koinot – butun 
OLAM
Madaniyatda yevroposentrizm,
Yevropa xalqlari madaniyatini 
umumbashariy madaniyat asosi deb 
bilish Sharq, Lotin Amerikasi, Afrika 
Okeaniya xalqlari madaniyatiga kuchli 
qiziqish, barcha madaniyatlarni qimmat
jihatidan teng bilish
Elitar san’at Elitar va ommaviy san’at orasida 
chegaraning yo‘qolishi, asarda elita va 
ommaga mo‘ljallangan qatlamlar 
mavjud bo‘lishi – ikkiyoqlama 
kodlashtirish
Semantika, mazmun muhim Ritorika ,  mazmunni   yetkazish   shakli  
muhim
Janrlar, ular orasida aniq chegaralar 
mavjud Janrlar mutatsiyasi
4
  Adabiyotshunoslik lug‘ati. – Toshkent :  Akademnashr, 2010. – 228-229-betlar
7 Ijodiy jarayonning natijasi –tugal asar 
muhim Ijodiy jarayonning o‘zi muhim
Ijodni individual hodisa deb bilish, 
ijodkor faolligini va uning mazmunni 
shakllantiruvchi markaz ekanini 
e’tirof etish Ijodda individ rolini inkor qilish, 
“muallif o‘limi” konsepsiyasi
Adabiyotdagi   modernistik   va   postmodernistik   yo‘nalishlar   ham   XIX   asr
realizmidan   ajralib   turadi.   Xarakterni   shakllantirishda   bu   tendentsiyalar   sub’ektiv
bo lib,   tashqi   voqelikdan   ongning   ichki   holatini   o rganishga   o tadi,   “ong   oqimi”ʻ ʻ ʻ
dan   (modernist   yozuvchilar   Virjiniya   Vulf   va   Jeyms   Joys   asarlarida
takomillashtirilgan   uslub)   yoki   lirizm   va   falsafani   birlashtiradi.   Parchalanish   —
hikoya va personajlar  tuzilishida   — zamonaviy va postmodern adabiyotining yana
bir   umumiy xususiyati.  “Chiqindi  yer”  ko‘pincha  modernistik va  postmodernistik
adabiyot o‘rtasidagi chegara namunasi sifatida tilga olinadi. Qismlari bir-biri bilan
rasmiy   ravishda   bog lanmagan   she rning   parchalanishi,   pastishaning   qo llanilishi	
ʻ ʼ ʻ
uni   postmodern   adabiyotga   yaqinlashtiradi,   ammo   “Chiqindi” 5
  hikoyachisi   “bu
parchalarni   men   o z   vayronalarimga   qarshi   qo yganman”   deydi.   Modernistik
ʻ ʻ
adabiyotda   parchalanish   va   ekstremal   subyektivlik   ekzistensial   inqiroz   yoki
Freydning ichki ziddiyatini, hal qilinishi kerak bo lgan muammoni aks ettiradi va	
ʻ
rassom   ko pincha   buni   qila   oladigan   va   qilishi   kerak.   Postmodernistlar   esa   bu	
ʻ
tartibsizlikning   engib   bo‘lmasligini   ko‘rsatadilar:   san atkor   ojiz,   “xarobalar”dan	
ʼ
yagona   panoh   bu   tartibsizliklar   ichida   o‘ynashdir.   O yin   shakli   ko plab	
ʻ ʻ
modernistik   asarlarda   mavjud   (masalan,   Joysning   Finnegans   Wake,   Orlandoda
Virjiniya Vulf), ular postmodernizmga juda yaqin bo lib tuyulishi mumkin, ammo	
ʻ
ikkinchisida   o yin   shakli   markaziy   o rinni   egallaydi   va   tartibning   haqiqiy	
ʻ ʻ
yutug idir va ma no istalmagan	
ʻ ʼ 6
.
5
  Per.S. Stepanova.
6
 Lewis, Barry.Postmodernism and Literature. 2002. - 123 b
8 Adabiyotshunos   olim   Brayan   MakXeyl   modernizmdan   postmodernizmga
o‘tish   haqida   gapirar   ekan,   modernistik   adabiyotning   markazida   gnoseologik
masalalar   turganini, postmodernistlarni esa, asosan, ontologik savollar qiziqtiradi 7
.
Yuqoridagi jadvaldan ko‘rinib turibdiki, postmodernizmning modernizmdan
anchagina   farqlari   mavjud   bo‘lib,   ularni   bir   hodisa   ostida   birlashtirish   masala
mohiyatini   chalkashtirib   yuborishga   olib   keladi.   Chunki   keyingi   ikki   asrda
insoniyat shu qadar azim evrilishlarni boshidan kechirdi va kechiryaptiki, natijada
dunyoqarashda, dunyoni badiiy, estetik va falsafiy idrok etishda misli ko‘rilmagan
sur’at   va   ko‘lamlarga   duch   kelinmoqda.   Chunonchi,   postmodernizmni   maydonga
chiqargan ko‘pdan ko‘p omillarning bir nechtasiga e’tibor beramiz:
1.Dunyo   madaniyatlarining   qorishuvi.   Bunga   elektron   axborot
vositalarida   ro‘y   bergan   tezkorlik,   masalan,   televideniye   va   internetni   asosiy
sabablardan biri sifatida ko‘rsatish  mumkin. Natijada turfa xil  madaniyatlar  ilgari
hech   qachon   ko‘rilmagan,   kuzatilmagan   darajada   bir-biriga   ta’sir   qildi,   bir-biriga
qorishdi. Turmushdagi bu hol (eklektiklik) san’at va adabiyotga ham ko‘chib o‘tdi.
Turli san’atlar o‘zaro bir-biriga “aralashdi”.
2.   Ommaviy   didsizlashuv.   Bunga   sabab   qilib   olimlar   badiiy   asar   qimmati
uning   qancha   ko‘p   foyda   keltirganligi   bilan   o‘lchanishini   ko‘rsatishadi.   Natijada
badiiy   asarga   san’at   asari   deb   emas,   balki   tovar   o‘laroq   qaraldi   va
shunday   “ishlab   chiqara”   boshlandi.   Uslublar,   janrlar   qorishdi,   mutatsiyaga
uchradi.   Chinakam   san’at   asari   bilan   ommaviy   asar   o‘rtasidagi   chegara   buzildi.
San’at   asari   dizaynlashdi,   ya’ni   faqat   uning   tashqi   bezagiga   e’tibor   kuchaydi.   U
sotiladigan   tovarga   aylantirildi.   Bularning   hammasi   bir   bo‘lib   ommaviy
didsizlashuvga yo‘l ochdi.
3. Dunyo  holining doimiy o‘zgarib turishini   falsafiy,  badiiy-estetik  idrok
qilish natijasida umidsizlik, ertangi kunga ishonchning yo‘qolishi kuzatildi va h.k.
Bu   va   boshqa   ko‘plab   sabablar   postmodernizmning   paydo   bo‘lishiga   omil
bo‘lib xizmat qilgan. 
7
  McHale, Brian. Postmodernism Fiction.London: Routledge,1987 .
9 Realistik   san’at   olamni   tushunish   va   tushuntirishga   uringan   metarivoyatlar
yaratgan   bo‘lsa,   postmodernizm   ularni   bekor   sanaydi,   o‘rniga   butun   olam   haqida
emas, balki uning parchalari haqida tasavvur beradigan kichik hikoyatlar yaratadi.
Chunki   faqat   parchalargagina   ishonish   mumkin   deb   biladi.   Mutaxassislarning
fikricha,   ayni   shu   xusus   postmodernizmni   modernizmdan   ajratib   turuvchi   asosiy
farqdir.   Chunki   modernizm   ham   xuddi   realizm   kabi   dunyoni   yaxlit   ko‘radi,
voqelikni   badiiy   idrok   etish   mumkin   emas   deb   bilsa-da,   uning   yaxlit,   butun
modelini   yaratishga   urinadi.   Postmodernizm   esa   voqelikni   parcha-parcha   holda
ko‘radi   va   ifodalaydi.   Postmodernizm   uchun   ijodning,   asarning   o‘zi   jarayon,
maqsaddir.   Uningcha,   badiiy   asar   tashqaridagi   olamni   tushuntirib   berishga   qodir
emas,   shuning   uchun   ijod   jarayonining   o‘zi   qadriyat.   Zero,   dunyoni   anglab
bo‘lmaydi, uning o‘zi ma’ni (logos)dan xoli deb biladi. Postmodernizm an’anaviy
madaniyat   negizidagi   logosentrizmni   inkor   qiladi.   Bas,   shunday   ekan,   dunyo
haqida   u   yoki   bu   ma’noga   suyangan   konseptsiyani   ilgari   surayotgan   muallifning
o‘zi   ham   qadrini   yo‘qotadi.   Chunki,   postmodernizmga   ko‘ra,   muallifni   qadrli
qilayotgan   logos   (ma’ni)   o‘z   ahamiyatini   yo‘qotgan.   Modomiki,   dunyoni   ma’no
yordamida tushuntirib bo‘lmas ekan, uni tushuntirmoqchi bo‘lgan muallifning ham
o‘rni bo‘lmaydi. “Muallif  o‘limi” konsepsiyasi  shunday vujudga kelgan. Dunyoni
uzuq-yuluq rivoyatlargina tushuntirishi mumkin deydi postmodernizm. Darhaqiqat,
XVIII   asrdan   e’tiboran   insonning   dunyoni   o‘zgartiruvchilik   roli   sekin-asta
pasayishib   kelishi   va,   nihoyat,   yo‘qolishi   adabiyotdagi   subyekt   rolining   tushib
ketishiga   olib   keldi.   Bu   esa   “muallif   o‘limi”ni   paydo   qildi.   Natijada   adabiyotga
yakka   shaxsning   maqsadli   yo‘naltirilgan   yaratuvchilik   faoliyati   deb   emas,   balki
negizida kollektiv ijod mahsuli bo‘lgan “intertekstual o‘yin” deb qarala boshlandi.
Avvaliga   (XX   asr   avvalida)   Nitshe:   “Xudo   o‘ldi”,   –   deb   jar   solgan   edi,   XX   asr
ikkinchi yarmida “muallif o‘limi” e’lon qilindi. Inson ham matndan, koddan iborat,
uning   butun   umri   davomida   aytgan   har   bir   fikri,   so‘zi,   xatti-harakati   –   kod.
Hammasini u ajdodlardan meros qilib olgan. Uning o‘ziga tegishli hech narsa yo‘q.
Insoniyat   madaniyati   ham   butun   boshli   bir   intermatn.   Inson   tomonidan
yozilayotgan har qanday asar ham ana shu intermatndan olinadi.
10 II BOB. TOG AY MURODNING”OTAMDAN QOLGANʻ
DALALAR”ASARIDA BOSH QAHRAMON TASVIRI
Postmodernizmning   bir   qancha   o‘ziga   xos   tushunchalari   borki,   ularning
mag‘zini chaqib olish ushbu murakkab adabiy oqim mohiyatini bir qadar tiniqroq
anglashga   yordam   beradi.   Postmodern   estetikada   mavjud   butunni   buzish   orqali
yangi   badiiy   butunlik   yaratish   ma nosidagi   “dekonstruksiya”,   ochundagi   hamma	
ʼ
narsada   majoz   borligiga   ishora   qiluvchi   “ramziylik”,   hayotdan   va   o zgalardan	
ʻ
so roqsiz o zlashtirish yo li bilan tovlamachilik orqali san at yaratish ma nosidagi	
ʻ ʻ ʻ ʼ ʼ
“simulyakr”, oson yo l bilan yasalgan soxta va arzon san at namunasi ma nosidagi	
ʻ ʼ ʼ
“kich”,   o zgalarga   taqlid,   boshqa   bitiklardan   nusxa   ko chirish   yo li   bilan   ulardan	
ʻ ʻ ʻ
kulish   ko zda   tutiladigan   “kinoya”,   yo q   joydan   kutilmaganda   paydo   bo ladigan
ʻ ʻ ʻ
adabiy   tovar   ma nosidagi   “artefakt”,   badiiy   asarni   yaratishda   san atkor   va	
ʼ ʼ
o qirman   sherikligi   ma nosidagi   “interaktivlik”,   qorishiqlik   va   ommaboplik	
ʻ ʼ
ma nosidagi “universalizm” va boshqa bir qator xos atamalar tizimi mavjud. O sha	
ʼ ʻ
tushunchalar   ma nosi   anglab   yetilsagina   postmodernizmning   tabiatini   ilg ash	
ʼ ʻ
hamda   bu   yo nalishda   yaratilgan   asarlarni   tahlil   qilish   mumkin   bo ladiki,   quyida	
ʻ ʻ
ana shu atamalarning mohiyatini tushuntirishga harakat qilinadi.
1.   Muallif   o‘limi.   Faqat   matn   bor,   muallif   esa   asarda   “o‘lgan”,   chunki   u
yozgan   matn   uning   o‘ziniki   emas,   umummatndan   olingan   nusxalar,   kodlardir
degan qarashni  bildiradi. Fransuz adabiyotshunosi  R. Bart muallif istilohi  o‘rniga
skriptorni   kiritadi.   Skriptor   hisobsiz   lug‘at   boyligidan   matn   yasaydi.   Asarni   esa
muallif   emas,   o‘quvchi   yaratadi.   “Qanday   qilib?”   degan   savolga   asarga   o‘z
mazmunini yuklab deb javob beradi. Shuning uchun ham postmodernizm o‘quvchi
darajasini   muhim   hisoblaydi.   O‘quvchi   qancha   o‘qimishli   bo‘lsa,   asarga
yashirilgan “madaniy kod”larni shuncha ko‘p topadi deydi.  
2. Intertekstuallik  (lotincha so‘z bo‘lib, inter – aro, textum – to‘qima, mato,
matn)   –   har   qanday   matn   o‘zidan   oldingi   matndan   olingan   matn   ma’nosini
bildiradi.   Ya’ni   har   qanday   matn   qo‘shtirnoqsiz   iqtibos.   Chunki   har
qanday matn o‘zigacha yaratilgan matndan kelib chiqadi, unda boshqa matnlarning
11 izlari  bor  degan  qarashni   ilgari  suradi.   Intertekstuallik  asosida   muayyan  bitikdagi
tasvir va g oyaning tamomila o zga matnlardagi shunga o xshash tasvir va g oyalarʻ ʻ ʻ ʻ
bilan uyg unlashib ketishi turadi. Bunday uyg unlashuv adib T. Rustamovning bir
ʻ ʻ
qadar   postmodern   xususiyatlarga   ega   “Kapalaklar   o yini”   romanida   “Baqahovuz	
ʻ
haqiqati” gazetasini tilga olish orqali shu tipdagi barcha zerikarli rasmiy gazetalar
ko zda   tutilishi   yoki   shoir   Tursunboy   Adashboyev   tomonidan   badiiy   jihatdan	
ʻ
bo shroq   she rlarga   taqlidan   bitilgan   parodiyalar   ko rinishida   bo lishi   mumkin.
ʻ ʼ ʻ ʻ
Intertekstual   matnlar   ham   o z   holicha   original   matn,   ham   o zida   ishora	
ʻ ʻ
qilinayotgan   matnga   xos   xususiyatlarni   tashiydigan   matnlik   xususiyatiga   ega
bitiklardir.
Ekstratekstuallik   esa   Farhod   komillikning,   Layli   va   Majnun   sevgining
timsoli bo lgani kabi badiiy matndagi biror tasvir yoxud personajning hech qanday	
ʻ
izohlarsiz   universallik   maqomiga   ko tarilganini   anglatish   xususiyatiga   egaligini	
ʻ
bildiradi.
Intratekstuallik   badiiy   matndagi   barcha   voqealar   tuguni   matnda
tasvirlanayotgan   personajlar   tabiatining   o ziga   yashirib   qo yilgan   bo lishini	
ʻ ʻ ʻ
anglatadi. Bu holat taniqli adib Xurshid Do stmuhammadning “Kuza” qissasidagi
ʻ
ham o zini, ham yaqinlarini, ham boshqalarni kuzatishga, bir vaqtning o zida ham	
ʻ ʻ
o zi,   ham   yaqinlari   va   ham   boshqalar   tomonidan   kuzatilishga   mahkum   Umid	
ʻ
timsoli   tasvirida   bir   qadar   namoyon   bo ladi.   Yosh   yozuvchi   Nosir   Jo rayevning	
ʻ ʻ
“Noyabr kuyi” qissasidagi bosh qahramon timsoli ham shu yo sinda yaratilgan.	
ʻ
3. Simulyakr   – asl san’at o‘rniga kelgan soxta estetik asarlar. Simulyakrlar
( simulo   lotincha so‘z bo‘lib, yo‘q narsani bor o‘laroq ko‘rsatish ma’nosida keladi)
nusxalardir.   Yo‘q   reallikni   bor   qilib   ifodalash,   mabodo   reallik   bo‘lsa   ham,   u
nomigagina   “ishtirok   etadi”.   Ular   baland   va   past   didlar   o‘rtasidagi   chegaralarni
yuvib tashlashga xizmat qiladi.   Bu atama postmodern adabiyotga xos xususiyatlar
munosabati   bilan   keyingi   vaqtda   tez-tez   tilga   olinayotgan   bo lsa-da,   aslida   juda
ʻ
uzoq   tarixga   ega   eski   hodisa.   Mimesis   nazariyasiga   bog liq   bo lgan   bu   atama	
ʻ ʻ
qadimda   mashhur   timsollarga   o xshagan,   ammo   katta   badiiy   ta sir   kuchiga   ega	
ʻ ʼ
bo lmagan   obrazni   anglatgan.   Klassitsizm,   ma rifatchilik,   romantizm   oqimlari	
ʻ ʼ
12 davrida   simulyakr   tushunchasiga   borliqning   muqobili,   o yin   tarzidagi   ma nolarʻ ʼ
yuklanishi   natijasida   u   bora-bora   imitatsiya,   soxtalik,   mug ombirlik   ma nolarida
ʻ ʼ
qo llaniladigan   bo ldi.   Ushbu   tushunchaning   yangi,   zamonaviy   umri   bir   qator	
ʻ ʻ
azaliy badiiy-estetik tushuncha va atamalarga ham noklassik ma nolar berilgan XX	
ʼ
asrning 80-yillaridan boshlandi.
Timsol,   o xshashlik   ma nosini   bildiruvchi   lotincha   “simulacrum”   so zidan	
ʻ ʼ ʻ
kelib   chiqib,   o larmonlik,   jonso xtalik,   mug ombirlik,   qalbakilik   ma nolarini
ʻ ʻ ʻ ʼ
anglatuvchi   “simulantis”   (simulyant)   co zidan   olingan   “simulyakr”   atamasi	
ʻ
postmodern   estetikada   borliqning   mulyaji,   nusxasi;   haqiqatga   juda   o xshash	
ʻ
soxtalik,   estetikadan   badiiy   obrazni   siqib   chiqarib,   o rnini   egallab   olgan   quruq	
ʻ
shakldan   iborat   hodisani   anglatadi.   Ushbu   tushunchaning   postmodern   estetikada
tutgan   o rni   shunchalik   salmoqliki,   ba zan   bu   hodisa   butunisicha   simulyakr	
ʻ ʼ
estetikasi  deyiladi  ham. Simulyakr postmodern artefaktlarning o ynoqi tabiatidagi	
ʻ
ikkilanganlikni,   “soyaning   nusxasi”   ma nosini   aks   ettirishi   bilan   ajralib   turadi.	
ʼ
Fransuz   adabiyotshunosi   Jan   Bodriyyar   o tgan   asrning   80-yillaridan   e tiboran	
ʻ ʼ
qadimiy   simulyakr   tushunchasini   postmodern   estetikada   hozirgi   ma noda   qo llay	
ʼ ʻ
boshlagan.
4.Kich.   Postmodern   estetikada   faol   qo llaniladigan   bu   atama   olmoncha	
ʻ
kitsch – palapartish, qo l uchida qilingan va arzon sotiladigan mahsulot ma nosini	
ʻ ʼ
beradi. U – ko pchilik uchun shosha-pisha tayyorlangan, ammo diqqatni tortadigan	
ʻ
sirti yaltiroq tovar. Kich ilk bor Olmoniyada XIX asrning ikkinchi yarmida amaliy
san atga doir  betakror  asarlarni sanoat  asosida  ishlab chiqarishga kirishish tufayli	
ʼ
yuzaga   kelgan.   Ushbu   mamlakatda   1860   yildan   e tiboran   amerikaliklar   uchun	
ʼ
Ovro poning   yuksak   san at   asarlariga   o xshaydigan   madaniy   tovarlarni   ommaviy	
ʻ ʼ ʻ
ravishda   tayyorlash   va   ko rgazmalar   orqali   sotish   yo lga   qo yildi.   Keyinchalik	
ʻ ʻ ʻ
“kich”   atamasi   va   hodisasi   adabiyot,   musiqa,   teatr,   arxitektura,   kinematograf,
televideniye singari san at tarmoqlariga ham yoyildi.	
ʼ
5.Dekonstruksiya   –   mavjud   butunlikni   buzish   va   parchalardan   yangini
yaratish.   Dekonstruksiya.   Butunni   qismlarga   ajratish,   bo laklarga   bo lish	
ʻ ʻ
ma nosidagi yunoncha “analyusis” (analiz) co zining lotincha ma nodoshi bo lgan	
ʼ ʻ ʼ ʻ
13 “dekonstruksiya”   atamasi   postmodern   yaratiqlarni   tushunish   va   tadqiq   qilishda
muhim   ochqich   tushuncha   sanaladi.   Ilmiy   manbalarda   qayd   etilishicha,   dastlab
me morchilikda   qo llangan   ushbu   atama   ilmga   1964   yilda   mashhur   faylasuf   M.ʼ ʻ
Xaydeggerga   tayangan   holda   Jorj   Lakan   tomonidan   kiritilgan   va   keyinchalik   Jak
Derrida   uni   nazariy   jihatdan   asoslagan.   Me morchilikda   qachonlardir   qurilgan	
ʼ
binolar   qisman   buzilib,   muayyan   qayta   qurishlardan   so ng   tamomila   yangi	
ʻ
inshootga   aylantirilishi   dekonstruksiya   sanalgan.   Ta kidlash   kerakki,   mavjud	
ʼ
binolarni   dekonstruksiya   qilish   faqat   postmodernizmga   tegishli   holat   emas.
Odamzod   paydo   bo ptiki,   oldin   yaratilgan   binolarni   ba zan   bugunning   didi   va	
ʻ ʼ
talablariga   moslab   qayta   qurishga   urinib   keladi.   O zbekistonda   ham   bir   qator	
ʻ
inshootlar   dekonstruksiya   qilingan.   Jumladan,   “Vatan”   kinoteatri   bir   qadar
o zgartirilib,   Hamza   nomidagi   akademik   teatr   binosiga,   u   jiddiy   qayta   qurilib,	
ʻ
Milliy   akademik   katta   teatrga   aylantirildi.   Alisher   Navoiy   nomidagi   Til   va
adabiyot instituti binosi dekonstruksiya yordamida tanib bo lmaydigan tusga kirdi	
ʻ
va Koreyaning INHA universiteti  sifatida qayta faoliyat ko rsata boshladi. Bunga
ʻ
o xshash misollarni ko plab keltirish mumkin.	
ʻ ʻ
Postmodern   adabiy   asarni   tadqiq   etishning   metodologik   tayanchi
sanaladigan   dekonstruksiya   tushunchasining   mohiyati   har   qanday   matndagi   ichki
imkoniyatlarni   aniqlab,   undagi   nafaqat   oddiy   o qirman,   balki   shu   asarni   yozgan	
ʻ
muallifning   ham   xayolida   bo lmagan,   ammo   so zlarning   o zida   tabiiy   ravishda	
ʻ ʻ ʻ
hamisha   bor   bo lib,   muayyan   o zgarish   natijasida   qalqib   chiqadigan   yangi	
ʻ ʻ
ma nolarni   topishdan   iboratdir.   Dekonstruksiyaga   ko ra   matnda   tilning   ichki	
ʼ ʻ
tabiatidan   kelib   chiqadigan   va   inson   tomonidan   yo qotib   bo lmaydigan   ob ektiv	
ʻ ʻ ʼ
mantiq  mavjud.  Ya ni  muayyan   matn  orqali  muallif   bir  fikrni  aytmoqchi  bo ladi,	
ʼ ʻ
amalda esa, unda qo llanilgan so zlarni salgina o zgartirish bilan tamomila boshqa
ʻ ʻ ʻ
fikr   kelib   chiqadi.   Ma noli   qismlardan   iborat   matnni   dekonstruksiya   qilish,   ya ni	
ʼ ʼ
bo laklarga   bo lib,   ayrim   o zgarishlar   bilan   qayta   tiklash   orqali   yangi   ma no	
ʻ ʻ ʻ ʼ
chiqarish dekonstruksiyaning vazifasidir.
6.Ramziylik   –   dunyodagi   hamma   narsaning   majoziy   ma’nosi   bor   deb
qarash.   Ramziylik.   Postmodern   estetikada   ramziylik   tushunchasi   ham   g oyat	
ʻ
14 muhim o rin tutadi. Hatto, aytish mumkinki, postmodern adabiyot uchun so zningʻ ʻ
o z ma nosidan ko ra uning ramziy ma nosi muhimroq sanaladi. Matnning o z va	
ʻ ʼ ʻ ʼ ʻ
ko chma   ma nolari   o rtasidagi   ayirma   ba zan   zamoniy   oraliq   borligidan   kelib
ʻ ʼ ʻ ʼ
chiqadi, ya ni ifoda etilgan ma no ko zda tutilganidan oldin keladi. Gohida farqlar	
ʼ ʼ ʻ
lingvistik asosga ega bo ladi, ya ni asil ma no so zga tayanadi, ramziy ma no esa	
ʻ ʼ ʼ ʻ ʼ
ohang,   biror   jumla   yoki   butun   asarning   o zi   orqali   ifodalanadi.   Ayrim   hollarda	
ʻ
so zning   o z   va   ramziy   ma nosidagi   farq   matnni   idrok   etish   yo sinidan   kelib	
ʻ ʻ ʼ ʻ
chiqadi,   ya ni   ifodalangan   ma no   grammatik   qoidalarga   muvofiq   qabul   etiladi,	
ʼ ʼ
ko zda tutiladigan ma no esa o qirman tomonidan kontekstdan keltirib chiqariladi.	
ʻ ʼ ʻ
Ushbu   ayirmalar   tufayli   matnni   to g ri   tushunish   bilan   uni   ramziy   idrok   etish	
ʻ ʻ
o rtasidagi farq paydo bo ladi.	
ʻ ʻ
Postmodern estetika so zning o z ma nosi hisobiga ko chma ma nosini inkor	
ʻ ʻ ʼ ʻ ʼ
etishni ham, yoki aksincha, ko chma ma no hisobiga o z ma nosini tan olmaslikni
ʻ ʼ ʻ ʼ
ham   noto g ri   hisoblaydi.   Birinchi   yondashuv   empirizmni,   ikkinchisi   esa	
ʻ ʻ
dogmatizmni   paydo   qiladi   deb   qaraydi.   Tilning   ramziyligi   ana   shu   ikki   ma no	
ʼ
o rtasidagi farqdan keltirib chiqariladi. Masalan, “Bu yer sovuq ekan” degan ifoda	
ʻ
o z   ma nosida   havo   darajasining   pastligini   anglatsa,   ko chma   ma noda   eshikni
ʻ ʼ ʻ ʼ
yopish   kerakligini   bildirishi   mumkin.   “Kun   yonib   ketyapti”   deyish   quyoshga   o t	
ʻ
ketganini   emas,   balki   kunning   o ta   isib   ketganini   anglatadi.   Ramziylik   faqat   til	
ʻ
orqaligina   yuzaga   chiqmaydi.   Bu   translingvistik   hodisa   so zdan   tashqari,   imo-	
ʻ
ishora   va   vaziyat   orqali   ham   paydo   qilinishi   mumkin.   Shuning   uchun   ham
struktural   adabiyotshunoslik   nazariyotchisi   Rolan   Bart   ramzning   obrazga   teng
hodisa   emas,   balki   fikru   qarashlar   xilma-xilligini   anglatuvchi   tushuncha   ekanini
alohida ta kidlaydi.	
ʼ
7.   Artefakt   –   kutilmagan   joyda,   xuddi   tasodif   kabi   yaratilib   qoladigan
badiiy   asar.   Artefakt.   Postmodern   estetikada   muhim   o rin   tutuvchi   ushbu	
ʻ
tushuncha   lotincha   “artefactum”   qo shma   so zidan   olingan   bo lib,   arte   –   sun iy,	
ʻ ʻ ʻ ʼ
factus – yasalgan ma nolarini anglatib, tabiiy sharoitda yuzaga kelishi, yo mutlaqo	
ʼ
mumkin   bo lmagan   yoki   dargumon   bo lgan   hodisa,   kechim,   narsani   anglatadi.	
ʻ ʻ
Oddiy   anglamda   artefakt   –   odam   faoliyatining   natijasida   kutilmaganda   yuzaga
15 kelib   qolgan   oraliq   yaratiq.   Zamonaviy   estetika   va   san atshunoslikda   bu   atamaʼ
bugungi art-amaliyotchi yoxud art-loyihachilar faoliyatining mahsuli bo lib, tur va	
ʻ
janrlar   haqidagi   an anaviy   qarashlarga   sig maydigan   tasodifiy   estetik   yaratiqlarni	
ʼ ʻ
anglatadi.
8.   Interaktivlik   –   ijodkor   va   o‘quvchi   sherikligi   asosida   badiiy   asarning
yuzaga kelishi.
9.   Universalizm   –   hamma   narsaning   qorishib,   ommaviylashib   ketishi.
Postmodern   estetikada   g oyat   keng   tarqalgan   bu   tushuncha   bir   qator   ma no	
ʻ ʼ
qatlamlariga   egadir.   Universalizmning   eng   qadimiy   birlamchi   ma nosi   butun	
ʼ
insoniyatni   halokatdan   qutqarishni   anglatib,   jahoniy   dinlarning   asosini   tashkil
etgan g oyani bildiradi. Ya ni islom, xristianlik, musoviylik singari dinlar inson va	
ʻ ʼ
insoniyatni   gunohlar,   demakki,   muqarrar   halokatdan   qutqarish   mumkin   deb
hisoblaydi   hamda   shunga   intiladi.   Atamaning   ikkinchi   ma nosi   bir   san atkorning	
ʼ ʼ
bir   necha   janrda   ijod   qilishini   anglatadi.   Tushunchaning   uchinchi   va   bevosita
postmodern   adabiyotga   tegishli   ma nosi   borliqni   ko rish,   uni   tushunish   va	
ʼ ʻ
tasvirlash borasida mavjud bo lgan barcha qarashlardan tanlab o tirmay, aralashiga	
ʻ ʻ
foydalanaverish   kerakligini   anglatadi.   Shunga   tayangan   holda   postmodern   adabiy
universalizm   bitta   muallif   ijodida   turli   janr,   har   xil   badiiy   tizim   hamda   turfa
qarashlarning   erkin   uyg unlashuvini   anglatuvchi   tushunchadir   deyish   mumkin.	
ʻ
Postmodern   san at   va   adabiyotda   tur   va   janrlar   to g risidagi   azaliy   qarashlar	
ʼ ʻ ʻ
buzilgani,   san atning   barcha   ko rinishlarida   qorishiqlik,   ya ni   sinkretizm
ʼ ʻ ʼ
kuchaygani   universalizmning   keng   yoyilishiga   olib   keldi.   Endilikda   biror   adabiy
janr   yoki   shaklni   toza   holida   ko rmaslik   oddiy   holatga   aylanib   bormoqda.   Bu	
ʻ
postmodern adabiy universalizmning namoyon bo lishini bildiradi.	
ʻ
10.   Gedonistik   vosita,   ya’ni   san’at   asariga   o‘quvchiga   lazzat   beruvchi
matoh deb qaralishi.
11.Kinoya.   Postmodern   estetikada   alohida   qimmat   kasb   etadigan   kinoya
so zdan   o z   holicha   kelib   chiqishi   kerak   bo lgan   ma noning   teskarisi   bilan	
ʻ ʻ ʻ ʼ
almashtirib   qo yilishidan   yuzaga   keladigan   hodisadir.   Qor   bo ralab   urib   turgan	
ʻ ʻ
sovuq   kunda:   “Bugun   havo   qanday   ajoyib!”   –   deyilsa,   ob-havoning   holatiga
16 kinoya qilingan bo ladi. Ko pincha postmodern adabiy kinoya asosida kimningdirʻ ʻ
aytilmagan   fikridan   yolg on   uzindi   (ko chirma)   keltirish   yotadi.   Italiyalik   ulkan	
ʻ ʻ
yozuvchi   Umberto   Eko   mashhur   “Atirgul   ismi”   nomli   postmodern   romanida
aytilmagan gaplardan shunday soxta uzindi keltirish usulidan o rinli foydalangan.	
ʻ
Aslida-ku   kinoya   –   badiiy   adabiyotning   hamishalik   yo ldoshi.   Xalq   og zaki   ijodi	
ʻ ʻ
asarlaridan   tortib,   mumtoz   adabiyot   namunalarigacha,   undan   yangi   o zbek	
ʻ
adabiyotining   G afur   G ulom,   Abdulla   Qahhor,   Murod   Muhammad   Do st,   Erkin	
ʻ ʻ ʻ
A zam   singari   vakillari   tomonidan   yaratilgan   ko plab   bitiklarda   kinoya   usuli	
ʼ ʻ
yetakchilik qilgani yaqqol ko rinadi. 	
ʻ
Mushohada   qilinsa,   postmodern   yo‘nalishi   go‘yo   bugungi   ilg‘or   o‘lkalar
kayfiyatini   o‘zida   ko‘proq   aks   ettirayotgandek.   Lekin   ilg‘or   jamiyatlarda   boshqa
qarashlar   ham   aytilmoqda:   postmodern   davri   o‘z   o‘rnini   metamodernizm,
metarealizm,   astro   kabi   yangi   davrlarga   bo‘shatib   bermoqda   deyilmoqda.
Metamodernizm   va   metarealizm   modernizm   va   realizmning   murakkablashib,
tarmoqlashishidir.   “Astro”   esa   yunoncha   so‘z   bo‘lib,   yulduz   demakdir.
Astronomiya   –   koinotni,   undagi   osmon   jismlarini   o‘rganadigan   fan.   Darhaqiqat,
keyingi   vaqtlarda   inson   dunyoqarashi   va   tafakkuri   koinotni   anglash   bilan   birga
kechmoqda.   Koinot   har   doim   o‘rganilgan,   ammo   bugun   zamonaviy   dunyoning
imkonlari   negizida   koinot   bag‘riga   yanada   teran   kirib   borish,   uni
tadqiq   etish   kuchaygani   bor   gap.   Lekin   “astro   davri”   degan   ilmiy   atama   jahon
adabiyotshunosligida   yo‘q.   Shunday   tushuncha   bor,   xolos.   Tushuncha
ifodalayotgan   kayfiyat   erta-indin   boshqacha   atama   bilan   atalishi   ham   mumkin.
Bunga   “bo‘lishi   mumkin,   ehtimol”   sifatida   qarash   kerak.   Rus   akademigi   Yu.
Borevning   hozirgi   kunda   yangi   paradigmaning   yo‘qligi,   uni   na   Sharq   va
na   G‘arb   taklif   qila   olmayotgani   haqida   urgan   bongini   hamisha   yodda   tutmoq
lozim.   2019-yilning   dekabrida   Xitoyning   Uxan   shahrida   boshlanib,   2020-yilda
jahon pandemiyasiga aylangan koronavirus (COVID-19) – qora o‘lat bilan bog‘liq
kelajak   haqidagi   mushohadalar   dunyoning   ertangi   ravishida   jiddiy   o‘zgarishlarni
paydo  qilishi   kutilmoqda.  Odatda,   jahon   miqyosida   yuz  beradigan   mana   shunday
falokatlardan   keyin   yangi   fikr,   yangi   qarashlar   tug‘iladi.   Shu   qonuniyatdan   kelib
17 chiqsak,   ajab   emaski,   kutilayotgan   paradigmaning   dastlabki   eskizlari   yaqin
kelajakda chizilsa. Bunga ham bir ehtimol sifatida qarash lozim. 8
Badiiy   tafakkurda   olamshumul   evrilishlar   yuz   bergani   va   hamon   ushbu
jarayonning   davom   etayotganini   keyingi   qator   yillar   mobaynida   yaratilayotgan
turli   janrlardagi   asarlardan   ham   bilsa   bo‘ladi.   Natijada   san’at-u   adabiyotimiz
maydonlarida   avvalgilarga   o‘xshagan   o‘xshamagan   asarlar   paydo   bo‘la   boshladi.
Albatta,   ularning   barchasini   birdek   durdona   deb   hisoblab   bo‘lmaydi.   Ular   hali
vaqtning, davrlarning, shu davrlar tarbiyalab yetishtiradigan o‘quvchilarning sinov-
u   ehtiyojlariga   javob   berishi   kerak.   Durdonalik   maqomi   shundagina
nasib   etishi   mumkin.   Hozir   gap   bunda   emas.   Gap   dunyoni   badiiy-estetik   qabul
qilish   mezonlarining   juda   tez   o‘zgarganligi   va   xuddi   shunday   shitob   ila
o‘zgarayotganligida.   Davr   adabiyotini   tushunish,   his   qilish   uchun   e’tiborni   mana
shu sur’at mazmun-mohiyatiga qaratish kerak. 
Yangilanayotgan   badiiy   tafakkur   mahsuli,   ba’zan   go‘yo   hamma   narsa   yoki
hech narsadek tassurot qoldiradi o‘quvchida. Chunki unda go‘yo hamma narsa bor,
ammo   aniq   hech   nima   yo‘q.   Ha,   yangi   san’at   o‘zini   shunday   tutadi,   shunday
tutmoqda   ham.   Yangi   san’at   bugunga   kelib   mohiyatni   shunday   ifoda   qilmoqqa
kirishdiki, bir qarashda uning badiiy didi an’anaviy yo‘llarda shakllangan o‘quvchi
bilan   sirayam   ishi   yo‘qdek   tuyuladi.   “Mana,   men   shundayman,   xohla   qabul   qil,
xohla yo‘q”, – deyotgandek bo‘ladi. Ko‘rinadiki, yangilanayotgan badiiy tafakkur
mahsullari   mohiyatining   ochilishi   uchun   o‘quvchi   tayyorgarligi   va   ishtiroki   zarur
bo‘lib   bormoqda.   Endi   o‘quvchining   kitobxonlik   darajasi   asarga   ayricha   bir
mazmun   bag‘ishlashi   haqida   so‘z   yuritilmoqda.   Ilgari   yozuvchi   asar   mazmunini
hijjalab o‘quvchiga tushuntirib berardi. Endi  unday emas.  Endi o‘quvchining o‘zi
harakat   qilishi,   she’r   yoki   roman   “mag‘zini   chaqish”da   ishtirok   etishi   talab
qilinmoqda. Shuning uchun ham nazariy manbalarda mutolaaga ijodiy jarayonning
bir qismi sifatida qaralmoqda. Zero, yangi san’at namunasi har bir o‘quvchi bilan
yuzlashganda   o‘zgacha   tovlanadi.   Ya’ni   asar   o‘quvchining   badiiy-estetik
darajasiga   qarab   turlanadi.   Albatta,bu   o‘rinda   modernizm   uchun   muallif   darajasi
8
  Hamdamov U. Jahon adabiyoti : Modernizm va Postmodernizm.-Toshkent : Akademnashr, 2020. 60-b
18 muhim   bo‘lsa,   postmodernizm   uchun   muallif   yo‘q.   Matn   egasi   –   skriptor.
O‘quvchi o‘z darajasidan kelib chiqib asar ma’nosini o‘zicha uqadi. 
Modern   va   postmodern   adabiyot   namunalari,   ayni   paytda,   dunyoni   ramziy
tafakkur   qilish   hosilasidir.   Ularni   “ishoralar   asari”   desa   ham   bo‘ladi.   (O‘rni
kelganda qayd etish joiz: bir-biriga unchalik bog‘lanmagan ma’nilarga ishora qilib
o‘tish   san’ati   adabiyotda   birmuncha   yengil   yo‘lni   paydo   qilishi   mumkin.   Chunki
yangi san’at, modernizm, postmodernizm niqobi ortiga berkinayotganlarning talay
bir   qismi,   aslida,   mutlaqo   iste’dodsiz   odamlar   ekanligiga   hayot   va   adabiyot
sahnalarida tez-tez duch kelinmoqda. Gap shundaki, ular o‘z bitiklarini “yangicha
san’at   namunasi”   deya   taqdim   etishga   o‘rganib   borishmoqda.   Qizig‘i,
modernizmdan   farqli   o‘laroq,   postmodernizm   aynan   shu   jihatni   qo‘llab-
quvvatlaydi.   Faqat   tanlab   olingan   alohida   iste’dod   egasi   hisoblanmish
ijodkorlargina   emas,   balki   barcha   insonlar   san’at   asari   yaratishi   mumkin   deb
biladi.)   U   aniq   bir   narsa   aytmaydi,   buni   maqsad   ham   qilmaydi,   aksincha,   faqat
ishora   qiladi.   O‘quvchi   ana   shu   ishora   qilingan   tomonga   boradi,   ya’ni   tafakkur
“elchilari”ni   yuboradi.   “Elchilar”   muloqotidan   so‘ng   anglashilgan   (ko‘pincha
payqalgan,   sezilgan,   fahmlangan...)   “narsa”,   agar   u   chindan   bor   bo‘lsa,   o‘quvchi
botinida akslanadi. Mana shu aksning salmog‘i asar mazmun-qiyofasini belgilaydi.
Aslida,   har   qanday   badiiy   asar   o‘ziga   xos   yo‘l   hisoblanadi.   Ya’ni   yo‘l
(voqelik)dan   yo‘l   (asar)ga   kelinyapti.   Harakatlanuvchi   kuch,   modernizmga   ko‘ra,
muallif,   postmodernizmga ko‘ra, skriptor. (So‘ngra teskari akt, ya’ni asar (yo‘l)dan
voqelik   (yo‘l)ka   yurish   boshlanadi.   Bunda   harakatlanuvchi   personal   –   o‘quvchi)
Asarni   o‘qigan   o‘quvchi   go‘yo   shu   yo‘ldan   (muallif   yoki   skriptor   yo‘lidan)
yurishga taklif etiladi. Bu o‘rinda gid – muallif yoki skriptor. U o‘quvchiga atrofni
tomosha   qildiradi.   Ammo   vaqt   tig‘iz   bo‘lgani   bois   (butun   insoniyat   bosib   o‘tgan
yo‘l bilan yakka inson bosib o‘tgan yo‘l o‘rtasida zamoniy va makoniy tafovut bor.
Go‘yo   ummon   va   tomchi   o‘rtasidagi   hajm   farqi   yanglig‘,   bas,   tomchi   (muallif,
skriptor) yana bir tomchiga (o‘quvchiga) ummon (bashar ahli) haqida, uning uzun
yo‘li haqida nimalarnidir uqtirarkan, ana shu tafovut taqozosiga ko‘ra ham majoziy
fikrlashga   mahkum.   Uning   boshqa   iloji   yo‘q.   Chunki   ramz   –   kalavalangan
19 mushtdek   ip.   Uni   yechib   cho‘zganingiz   sari   yer   sharini   quchoqlab   oladigan
imkonlari  ochiladi. Yo‘qsa, u sirini  o‘z ichiga qamab, bir  musht, nari  borsa, bitta
koptokdek   bo‘lib   yotaveradi…)   hamma   narsani   batafsil   tushuntirib   berishning
imkoni   ham,   bunga   alohida   istak   ham   yo‘q.   Umuman   olganda,   kuzatishlar   shuni
ko‘rsatayotirki,   “eniga   va   bo‘yiga   kengayib”   turlanayotgan,   axborotga   ko‘milib
borayotgan   dunyo   mazmun-mohiyatini   qamrab   olish   tobora   qiyinlashayotganini
hisobga olsak, bundan buyon inson badiiy tafakkur tarzida ishoraviy, ya’ni ramziy
san’at o‘rni yanada ortishiga shubha yo‘q. Chunki ramz va tashbehda shunday bir
ichki qudrat borki, ana o‘sha behudud olamning hadsiz-hisobsiz tovlanishlarini o‘z
bag‘riga   sig‘dira   oladi.   Boshqacha   aytganda,   ramziy   san’at   Aloviddinning   sehrli
chirog‘iga   o‘xshaydi,   kerakli   kalit-duosini   topib   o‘qisangiz,   bas,   qarshingizda
qo‘lingizga dunyolarni olib berishga qodir Jin paydo bo‘ladi! Shu ma’noda azaldan
san’atning   ajralmas   qismi   bo‘lgan   ramziylik   modernizmda   ham,   hatto
postmodernizmda   ham   o‘z   ahamiyatini   yo‘qotmadi.   Juda   ko‘p   qadriyatlar,
ayniqsa,   postmodernizmda   inkor   qilindi,   lekin   adabiyotning   dunyoni   ramziy-
majoziy qabul qilish xususiyati yashab qoldi, yashab kelmoqda. Bunday ramziylik
goho   kimgadir,   nimagadir,   qandaydir   ma’noga   ishora   tarzida   o‘zini   namoyon
qiladi. Ishora esa, o‘z navbatida, sirni, sirlilikni keltirib chiqaradi. Mana shu yerda
o‘quvchi,   Gasset   aytmoqchi,   naq   ikkiga   bo‘linadi:   tushunganlar   va
tushunmaganlarga.   Mavlono   Rumiy   qarashicha,   sirdan   xabardor   bo‘lgan   kishi
indallosidanoq   gapning   mohiyatini   darhol   anglaydi,   g‘ofillar   esa   yo‘q.   Bu   hol   u
yoki bu darajada modernizmga ham, postmodernizmga ham xos xususiyatdir.
Umuman,   jiddiy   ijodkorlar   voqelikni   ramzlar   vositasida   modellashtirishga
ko‘proq harakat qilayotganini qayd etish joiz. Ayni damda, e’tibor bermoq kerakki,
badiiyat   olamida   chinakam   ramziy   asar   bilan   “boshqotirma”,   ya’ni   “krossvord”
adabiyot o‘rtasida yer bilan osmoncha farq bor. Ammo xuddi muhabbat va nafrat
(daholik va telbalik)  kabi  bir-birlariga juda-juda yaqin joylashganidan  (bor-yo‘g‘i
bir   qadam),   hatto   soha   mutaxassislari   ham   ularni   gohida   chalkashtirib   yurishadi.
Oqibatda   bor-yo‘g‘i   o‘rtamiyona     “boshqotirma”   bir   asarni   bebaho   durdona   deya
20 taqdim   etishgacha   borib   yetiladi   yoki   aksincha.   Bu   xusus,   ayniqsa,
postmodernizmga xos. 
Postmodern adabiyot o‘z mazmun-kayfiyatiga ko‘ra ko‘pincha quramalardan
iborat bo‘ladi. Shuning uchun ham uni o‘qigan kishi ma’nolarning tariqdek sochib
yuborilganini   ko‘radi. Yaxlitlik,  butunlikni   topmaydi. Bu  –  tabiiy hol.  Zero, ko‘z
bilan ko‘rsa, qo‘l bilan ushlasa bo‘ladigan butunlikka da’vo qilmaydi postmodern
adabiyot. Chunki voqelikning o‘zida butunlik yo‘q deb hisoblaydi u.
Postmodernizm   falsafasi   o‘tgan   asrning   80-yillarida   shakllangan.   U
jamiyatda yuz bergan o‘zgarishlarni aks ettirib, dunyoni qabul qilish va his etishda
paradigm   maqomini   oldi.   Hozirda   dunyoning   mana   shunday   holini   to‘la-to‘kis
o‘zida   mujassamlagan   paradigmaning   yo‘qligi   haqidagi   qarashlar   postmodernizm
ham   qaysidir   ma’noda   o‘z   energiyasini   sarf   qilib   bo‘layozganidan   dalolatdir.
Ammo   dunyoda   xaos   kayfiyati   hukm   surmoqda.   Ma’lumki,   postmodernizm
xaosdan oziqlanadi, uni ifoda qiladi. Dunyo ertasining noaniqligi, insonning global
o‘zgarishlar   va   texnogen   bo‘hronlar   ichida   qolib   esankirashi,   oxirzamon
(apokalipsis)ni   kutish,   ayni   paytda   kommunikativ   texnologiyaning   jadal
rivojlanishi,   kompyuter   va   internetning   paydo   bo‘lishi,   dunyo   hamjamiyatining
madaniy   tolerantligi   (bag‘rikengligi)ning   oldinga   qarab   ketishi   postmodernizm
kayfiyati   hali   davom   etishini   ko‘rsatadi.   Fransuz   faylasufi   Jak   Derrida
postmodernizm davrini “Oxirzamon kelmasdan burungi (dunyoning) mutlaq ostin-
ustin   bo‘lishi”   deb   ataydi.   Xuddi   shunga   uyg‘un   fikrni   ukrainalik   olim   Dmitriy
Zatonskiy   ham   aytgan:   “Postmodern   davr   termoyadroviy   oxirzamon   (olim   buni
termoyadro   urushi   tufayli   sodir   bo‘ladigan   oxirzamon   deb   ataydi)   sodir
bo‘lmagandan keyin boshlandi. Biz dunyoning tubiga nazar soldik, ammo hayotda
yashab   qoldik.   Albatta,   buning   uchun   E’tiqod,   Umid,   Muhabbat   bilan   to‘lov
to‘ladik” 9
.   Mana,   nima   uchun   postmodernizmga   noaniqlik,   parchalanish,
“men”ning,   kanonlarning   yo‘qolishi,   noturg‘unlik   xosdir.   Shuning   uchun   ham
postmodernchilar   “abadiy   qadriyatlar”dan   voz   kechdi.   Doimo   qalqib,   turlanib
9
  Zatonskiy D.B. Modernizm va postmodernizm. – Xarkov :Folio, 2000 .
21 turgan   olamda   kimgadir   yoki   nimagadir   suyanib   bo‘lmaydi   deyishdi   ular.  Bu   esa
postmodernizmga oid juda muhim jihat hisoblanadi.
Postmodernchilar   hatto   badiiy   asar   tushunchasini   matn   tushunchasi   bilan
almashtirishdi.   “Matnlar   dialogi”   ma’nosini   beruvchi   intertekstuallik   tushunchasi
keng   istifoda   etiladi.   Bunda   reallik   va   san’at   o‘rtasidagi   chegara   buziladi.   Hech
qanday   individual   asar   yo‘q.   Har   qanday   asar   jamoaviydir.   Chunki   asar
umummadaniyat   negizida   paydo   bo‘ladi   deyishadi.   Fransuz   yozuvchisi
Jak Rive qalamiga mansub “A.lik xonimlar” romani 408 muallif asaridan olingan
750   iqtibosdan   iborat.   Tasavvur   qiling,   qo‘lingizda   bir   roman   turibdi.   Kitob
muqovasida muallif va asar nomi yozilgan. Lekin ichini varaqlar ekansiz, u yerda
birorta   gap   muallif   tomonidan   bitilmagan,   hammasi   boshqalardan   keltirilgan
uzintilardir.   “Buning   nimasi   seniki?”   –   deb   savol   berilsa,   “Bu   fikrlarni   men
yoqtirib tanladim va bir muqova ostida jamladim, shuning uchun iqtiboslar romani
menga tegishli”, – deb javob beradi. 
Postmodernchilar   haqiqat,   xarakter   kabi   tushunchalardan   voz   kechishadi.
Chunki haqiqatning mavjudligini inkor qilishadi, hech qanday hodisa bir xil tarzda
ifoda   qilinishi   mumkin   emas,   uning   cheksiz   talqinlari   bor   (Nitsheni   eslang),
xarakter ham inson shakllanishining muayyan shartlari mahsulidir deb bilishadi.
Postmodernizm   odamlarning   begonalashuvini   keltirib   chiqargan
postindustrial   jamiyatda   paydo   bo‘ladi.   Begonalashgan   inson   illyuzion   dunyoda
yashaydi,   o‘ziniki   va   yotnikini   farqlay   olmay   qoladi,   begona   til,   begona
madaniyatni   o‘ziniki   kabi   qabul   qiladi   va   ularga   suyangan   holda   o‘z   olamini
yaratadi. 10
 
Postmodern   matnda   hamma   narsa   shartli,   unda   kinoya   va   parodiya   ustun
mavqeda   turadi.   Bu   oqimning   mumtoz   namoyandalaridan   Umberto   Eko:
“Postmodernizm modernizmga javobdir: modomiki, o‘tmishni yo‘q qilib bo‘lmas,
o‘tmishni yo‘q qilish soqovlikka olib kelar ekan, demak, soddadillikni yig‘ishtirib
qo‘ygan   ko‘yi   uni   kinoya   bilan   qayta   ko‘rib   chiqish   kerak”,   –
deydi.   Yozuvchining   postmodernizmning   mumtoz   asari   deb   tan   olingan   “Atirgul
10
  Hamdamov U. Jahon adabiyoti : Modernizm va Postmodernizm.-Toshkent : Akademnashr, 2020. 67-b
22 ismi”   (1980)   romani   bosh   qahramonlarining   ismlari   Konan   Doyl   asarlari
qahramonlarining   ismlarini   yodga   soladi.   Bu   falsafiy-detektiv
roman   bo‘lib,   voqealar   o‘rta   asrlar   monastirida   ro‘y   beradi.   Bosh   qahramon
Vilgelm   Baskervilskiy   qo‘lyozmalarni   o‘qib,   kimga,   nimaga   oidligini
aniqlashtirish   bilan   shug‘ullanadi.   Asar   nomidagi   “Atirgul   ismi”   so‘z   birikmasi
shunchalar ko‘p ramziy ma’nolarga to‘lib ketganki, natijada asl ma’nosini yo‘qotib
ham qo‘ygan. Yozuvchi romanni  lotincha iqtibos bilan yakunlaydi. Unda “atirgul
so‘ldi,   lekin   atirgul   so‘zi   (ismi)   hali-hamon   yashayapti”   deyilgan.   Roman   ikki
qatlamdan   iborat   bo‘lib,   birinchi   qatlam   oddiy   o‘quvchiga,   ikkinchi   qatlam   esa
xos   o‘quvchiga   mo‘ljallangan   (ikki   tomonlama   kodlanganlik).   Oddiy   o‘quvchi
asarni   detektiv   o‘laroq   qabul   qiladi   va   qiziqib   o‘qiydi.   Xos   o‘quvchi   esa   roman
qatlariga yashirilgan ramzlarni kashf qilib badiiy zavq tuyadi. Binobarin, “Atirgul
ismi”   tarixiy   va   detektiv   romanning,   adabiy   va   madaniy   assotsiatsiyaning   hamda
falsafiy masal va mistifikatsiyaning qorishishidan paydo bo‘lgan g‘oyat murakkab
asardir.   Bunday   yo‘l   tutish   postmodernizm   asarlarida   xos   va   avom   saviyali
o‘quvchi   o‘rtasidagi   chegarani   buzib   tashlashga   qaratilgan.   Natijada   elitar   va
ommaviy san’at o‘zaro yaqinlashadi. 
Postmodern   yozuvchilar,   jumladan,   R.   Bax,   P.   Zyuskind,   P.   Koelo,   X.
Murakami   kabi   ijodkorlar   zamonaviy   tamaddunning   eng   og‘riqli   masalalariga
e’tibor   qaratishdi.   Olmon   adabiyotining   zabardast   namoyandasi   Patrik   Zyuskind
“Ifor”   (1985)   romanida   bir   shaxs   siymosida   ham   daho,   ham   yovuz   maxluq   jo
bo‘lgan   attor   (atir   yaratuvchi)   hayotidan   hikoya   qiladi.   Asarning   yuza   qismi   o‘ta
qiziqarli   detektiv   ruhida   bo‘lsa-da,   uning   tagma’nosi   o‘quvchini   jiddiy
mushohadaga   undaydi:   romanda   hid   obraz   darajasiga   ko‘tarilgan.   Bu   obrazning
ortida   butun   boshli   zamonaviy   dunyoning   ma’naviy   hayoti   yashirilgan.   O‘sha
daho, ayni paytda, yovuz maxluq – qahramon tomonidan ixtiro qilingan atir hidiga
odamlar   ixtiyoriy   ravishda   bandi   bo‘ladi.   Atirga   yetishish,   uni   hidlash   uchun
hamma   narsaga,   hatto   hayvon   qiyofasiga   kirib   ketishga   tayyor   olomonning
ma’naviy   dunyosi   ayovsiz   fosh   etiladi.   Ayni   shu   xususiyat   roman   “tarixiy
23 detektiv”,   “psixologik   drama’   va   yoki   “qiziqarli   afsona”   degan   yorliqlar   qolipini
parchalab tashlaganini bildiradi. 11
Amerikalik   yozuvchi   Richard   Bax   “ Jonatan   Livingston   nomli   chayka”
(1970)   asarida   qahramonlar   qushlar   obrazida   tasvirlanadi.   Parvoz   yozuvchi
asarlarida   falsafiy   ramz   ma’nosida   kelib,   bu   bilan   u   insonlarni   o‘zlarini   erkin
tutishga, o‘z qiyofasini ehtiyot qilishga, dunyoning shafqatsizligi va adolatsizligiga
qarshi turishga undaydi. 
Braziliyalik yozuvchi Paulo Koeloning “Alkimyogar” asari ham postmodern
adabiyotning yorqin namunasi  hisoblanadi. U roman-masal  holiga keltirilgan asar
bo‘lib, “Agar sen biron nimani chin dildan istasang, butun koinot o‘sha orzuyingga
yetishingga   ko‘makdosh   bo‘ladi”   kabi   aforizm   darajasidagi   fikrlarga
bo‘ysundirilgan.   Shu   bilan   birga,   hikmatlar   asar   bo‘ylab   xuddi   yo‘l   ko‘rsatuvchi
ishoralardek   sochib   yuborilganki,   ular   o‘ta   shiddatkor,   o‘zgaruvchan,   shafqatsiz
zamonaviy   dunyo   kengliklarida   sarosimada   qolgan   o‘quvchi   uchun   ayni
muddaodir.   Garchi   mutaxassislar   Koelo   asarlarini,   jumladan,   “Alkimyogar”ni
postmodernizmga   mansub   etsalar-da,   ko‘pgina   jihatlari   (masalan,   umidning,
yorug‘likning mavjudligi)ga ko‘ra roman oqim taqozo etgan qoidalarga to‘liq mos
tushmaydi.   Balki   roman   mag‘zida   Sharq   ruhining,   jumladan,   Rumiy   asarlari
ruhining   leytmotiv   o‘laroq   mavjud   ekanligi   masala   mohiyatini   izohlab   beradi.
Xullas,   bunday   hol   chiqarilgan   xulosalarni   qayta   ko‘rib   chiqishga   ehtiyoj
tug‘diradi. 
Zamonaviy   yapon   yozuvchisi   Xaruki   Murakamini   (mashhur   romanlari
“Norverg   o‘rmoni”,   “Kafka   plyajda”,   “Dens,   dens,   dens”,   “Shamol   qo‘shig‘ini
tingla”   va   h.k.)   vatanida   “g‘arb   kishisi”   deb   bilishadi.   Sababi,   yozuvchi
o‘z   ijodi   bilan   yaponlarning   asrlar   mobaynida   shakllangan   an’anaviy   hamda
zamonaviy qadriyatlarini buzib kelmoqda. Chunonchi, tabiat bilan uyg‘un yashash,
muhit   shart-sharoitlarini   qabul   qilish,   mansab   pog‘onalaridan   ko‘tarilishga
qaratilgan va shunga o‘xshash boshqa qarashlar uning asarlarida inkor etilmoqda.
Murakami   o‘z   vataniga,   undagi   qadriyatlarga   yevropalikning   ko‘zi   bilan
11
  Hamdamov U. Jahon adabiyoti : Modernizm va Postmodernizm.-Toshkent : Akademnashr, 2020. 68-b
24 qaramoqchi   bo‘ladi.   Uning   qahramonlari   tizim   ichida   bir   murvat   bo‘lishga
moslashmagan. Chora – o‘z olamiga, g‘ayrishuuriga sho‘ng‘ib, odamlarga xizmat
qilish.   Uning   ham   asarlarida   postmodernizm   qoliplariga   tushmaydi.   gan   qirralar
mavjud. Chunonchi, Murakami ezgulikning kuchiga ishonuvchi romantikdir.
Yana jahon adabiyotida Italo Kalvino, Milan Kundera, Milorad Pavich kabi
postmodern oqimining yirik vakillari borki, ularning asarlari ham qaysi bir jihatlari
bilan   bugungi   zamon   nafasini   o‘zida   yorqin   aks   ettiradi,   fikrlashga,   mulohaza
yuritishga chorlaydi. 
Bundan   tashqari,   fantastika   janridan   o‘zining   ayrim   jihatlariga   ko‘ra
farqlanib   turuvchi   fentezi   janrida   ham   qorishiq   zamon   ruhini   aks   ettiruvchi   talay
asarlar  bitildi. Ularning eng mashhurlaridan biri  Joann Rouling  qalamiga mansub
“Garri   Poter”   sikl   romanlaridir.   Bu   asar   ham   o‘zining   ko‘pgina   xususiyatlariga
ko‘ra postmodern yo‘nalishiga yaqin turadi.
Xulosa   shuki,   postmodernizm   jahon   adabiyoti   XX   asr   oxiri   va   XXI   asr
boshlarida   o‘zining   eng   gullagan   davrini   boshidan   kechirdi,   kechirmoqda.   Shu
bilan   birga,   uchinchi   ming   yillik   adabiyotining   tug‘ilishiga   o‘ziga   xos   zamin
tayyorladi.   Zamonaviy   jahon   adabiyoti   g‘oyat   xilma-xil,   qorishiq   va   murakkab
hodisalardan   iborat   bo‘lib,   u   haqdagi,   uning   kelajagi   borasidagi   bahs-u
munozaralar hali davom etadi. 
O‘zbek adabiyotida postmodern izlanishlar, ayniqsa, nasrda yaqqolroq bo‘y
ko‘rsatyapti.   O.   Muxtor,   X.Do‘stmuhammad,   N.Eshonqul,   R.   Rahmat,   I.   Sulton,
M.   Karim,   Sh.   Ahmedov,   U.   Hamdam   kabi   yozuvchilar   ijodida
postmodernizmning   turli   ko‘rinishlari   uchraydi.   Chunonchi,
X.Do‘stmuhammadning   “Jimitxonaga   yo‘l”   hikoyasi   D.   Butsatining   “Yettinchi
qavat”   hikoyasiga   nazira   yo‘lida   yozilib,   g‘arb   hikoyasida   aks   etgan   g‘arbona
qarash   o‘zbek   yozuvchisi   asarida   sharqona   ruhda  qayta   ishlanadi.   O.   Muxtorning
qator   romanlaridagi   tushkunlik,   porakandalik,   tushuniksizlik   postmodern
kayfiyatni   aks   ettiradi.   X.   Do‘stmuhammad,   N.   Eshonqul   va   I.   Sulton   ijodidagi
qator   asarlarda   (“Donishmand   Sizif”,   “Shamolni   tutib   bo‘lmaydi”,   “Go‘ro‘g‘li”,
“Og‘riq   muolajasi”,   “Boqiy   darbadar”)   jahon   adabiyotidagi   birmuncha   mashhur
25 asarlar   syujeti,   syujet   chiziqlari   yoki   g‘oyasi   olinib,   badiiy   jihatdan   qayta
ishlanadiki, bu hol ham postmodern adabiyot dasturiga mosdir.
Hozirgi   o‘zbek   she’riyati   ham   o‘zining   ko‘pgina,   xususan,   shakliy-
mazmuniy   mundarijasiga   ko‘ra   o‘zgardi.   Shu   bilan   birga,   ta’kidlash   o‘rinliki,
bugungi   she’riyat   kechagi   she’riyatdan   uzilib   qolgan   alohida   hodisa   ham   emas.
Ular   o‘rtasida   vorisiylik,   uzviylik   hamon   davom   etmoqda.   Bugungi   o‘zbek
she’riyati   kechagi   o‘zbek   she’riyatining   eng   yaxshi   an’analarini   davom   ettirgan
holda   jahon   adabiyoti   buloqlaridan   ham   suv   ichyapti.   Kecha   dunyoga
“sotsrealizm”   tuynugi   orqali   qaragan   bo‘lsa,   bugun   uning   tafakkuri   erkin.   Ayni
mana   shu   tafakkur   erkinligi   hozirgi   zamon   o‘zbek   poeziyasini   –   yangilangan
o‘zbek   she’riyatini   vujudga   keltirayotgan   bosh   omildir.   Shunga   ko‘ra,   har
tomonlama   boy   she’riyatimizga   nazar   tashlab,   uning   bag‘rida   barcha   yashovchan
tamoyillarning izini ko‘rish mumkin: realizm, modernizm va postmodernizm kabi
adabiy   oqimlarning   turfa   yo‘llarida   yaratilayotgan   bugungi   o‘zbek   she’riyati
shoir   tafakkurining   yagona   mafkuraviy   iskanjadan   xoli   ekanligidan,   boshqacha
aytganda, chinakam  erkinligidan dalolat. Yana shoirning qaysi  yo‘nalishda qalam
tebratishi   emas,   qanday   iste’dod   bilan   yozayotganligi   hamda   azaliy   muhoraba   –
ezgulik va yovuzlik jangida oldingisining yonida tura bilishining muhimligi tobora
ko‘proq ayon bo‘lib bormoqda.  
Bugun   o‘zbek   she’riyati   ifoda   usuliga   ko‘ra   taxminan   quyidagicha
ko‘rinishga   ega:   1.   An’anaviy.   2.   Xalqona.   3.   Aruz.   4.   Modern.   5.   Sinkretik.
Ammo   dunyoqarashda   asosan   ikki   kuchning   musobaqasini   kuzatish   mumkin.   U
ham   bo‘lsa   an’anaviy   va   modern   (shu   jumladan,   postmodern)   yo‘nalishlar
o‘rtasidagi   “musobaqa”.   Bunday   “musobaqa”   hamisha   bo‘lgan,   bor   va   bunday
keyin   ham   davom   etadi.   Yaqin   tariximizda   u   “an’ana   va   novatorlik”
deb atalgan. 
2012-yil fevral oylaridan e’tiboran Rossiyaning “ Литературная   газета ”sida
postmodernizm   haqida   qizg‘in   bahs   boshlanib,   yil   davomida   har   xil   qarashlar
o‘rtaga   tashlandi.   Unda   bir   xil   olimlar   “postmodernizm   Rossiyada   o‘z   o‘rnini
topmadi” deyishsa, boshqa birlari “yo‘q, hali bunday deyishga juda erta, jamiyatda
26 xaos   bor   ekan,   postmodern   bor   bo‘laveradi”   degan   fikrni   ilgari   surishdi.   Xuddi
shunga   o‘xshash   munozara   o‘zbek   adabiyoti   ilmi   maydonida   ham   yuz   berib
turibdi. Bir tomon “modernizm degan unsur nafaqat o‘zbek adabiyotiga, umuman,
Sharq   adabiyotiga,   Sharqning   tafakkur   tarziga   yot,   u   Yevropadan   sun’iy
ravishda   keltirilgan   usul”   desa,   boshqa   tomon   “u   jamiyatning   yashash   tarzi,
kayfiyati”   demoqda.   Mayli,   bahs-munozara   o‘z   yo‘liga,   ammo   she’riyatning
o‘zgarib-yangilanib borayotgani – fakt. Bundan ko‘z yumib bo‘lmaydi. Keyingi 20
– 25 yil mobaynida jamiyatda yuz bergan o‘zgarishlar zamonaviy o‘zbek she’riyati
qiyofasini   belgilab   berayotgani   bor   gap.   “Haqiqiy   adabiyot,   chinakam   she’r   bu   –
yuksak san’at»”degan shior ostida ijod qiluvchilar bir tomonda, ikkinchi yoqda esa
omma kayfiyatini ask ettirayotgan qalamkashlar “lashkari” saf tortdi. 12
Postmodernizm   –   dunyoni   tushunish   va   tushuntirishning   bir   yo‘li.   San’at
yo‘li, adabiyot yo‘li, dunyoni anglash, his qilish yo‘li. Lekin u oxirgi yo‘l degani
emas.   Insonlar,   jamiyatlar   bor   ekan,   ularning   kayfiyatlari,   dunyoqarashlari,   orzu-
intilishlari-yu ehtiyojlari ham bir joyda to‘xtab qolmaydi. Bas, inson doimo yangi
yo‘l qidiradi. U hayot ekan, izlanish ham hamisha barhayotdir.
12
  Hamdamov U. Jahon adabiyoti : Modernizm va Postmodernizm.-Toshkent : Akademnashr, 2020. 72-b
27 X ULOSA
Postmodernizm   bir   vaqtning   o zida   ham   modernizmning   mantiqiy   davomi,ʻ
ham   uning   tugatuvchisi   bo lgan   ambivalent   (ikki   vazifali)   hodisadir.   Agar	
ʻ
modernizm   uchun   mavjud   estetik   qoliplarga   bo ysunmaslik,   san atkorning   o z-	
ʻ ʼ ʻ
o zini   ifodalash   erki   va   ijodiy   betakrorlik   ideal   sanalgan   bo lsa,   postmodernizm	
ʻ ʻ
dunyoni egallab olgan texnik aurada tartib va betakrorlik yo qligidan kelib chiqib,	
ʻ
individual   ijodiy   erkinlik   o rniga   o zgalarning   badiiy   yaratiqlarini   juz iy	
ʻ ʻ ʼ
o zgartishlar,   o yin   va   estetik   nayrang   vositasida   badiiy   o zlashtirishni   muhim	
ʻ ʻ ʻ
hisoblaydi.   Postmodernizmda   san at   bilan   borliq,   shuningdek,   san atning   ichki	
ʼ ʼ
turlari o rtasidagi  odatiy farqlar yuvilib, chegarasizlik va qorishiqlik universal tus	
ʻ
oladi.   Unda   estetik   interpretatsiya   badiiy   innovatsiyani   siqib   chiqarib,   o tmishda	
ʻ
mashhur   bo lgan   asarlarga   taqlid,   ularni   muayyan   o zgarishlar   bilan   yangicha	
ʻ ʻ
taqdim   va   talqin   etish   kuchayadi.   Modern   san atdagi   adoqsiz   isyon   o rnini	
ʼ ʻ
postmodern   moslashuvchanlik   va   kelishuvchanlik   –   konformizm   egallaydi.   Agar
modernizmda   bevosita   hayotning   o ziga   tayanib,   mavjud   adabiy   an analar   inkor	
ʻ ʼ
qilingan   bo lsa,   postmodernizmda   hayotning   o zi   bo laklarga   ajratilib   qayta	
ʻ ʻ ʻ
qurilishi, ya ni dekonstruksiya qilinishi kerak bo lgan matn, belgi va ko chirmalar
ʼ ʻ ʻ
yig indisi tarzida qabul qilinadi.	
ʻ
                Postmodernizmning   mohiyatiga   kirib   borgan   sari   globallashgan   dunyoda
g oyat   keng   yoyilayotgan   ushbu   hodisaga   munosabat   yo sinini   belgilab   olish   har	
ʻ ʻ
qanday   millat   uchun   hayot-mamot   masalasi   ekani   yaqqolroq   anglashiladi.
Anchagina   musbat   xususiyatlarga   ega   ushbu   falsafiy-estetik,   ijtimoiy-ma naviy	
ʼ
fenomen   zamirida   insoniyatning   axloqiy   aqidalari,   xususan,   biz   o zbeklarning	
ʻ
ma naviy   dunyomizga   daxl   qiladigan   birqancha   xatarli   jihatlar   ham   mavjudligi	
ʼ
ko zga tashlanadi.
ʻ   Dunyoni anglamoq uchun unda nimalar kechayotganini bilmoq
kerak bo ladi. Shundagina dunyodagi hodisalar to g risidagi kuzatish va to xtamlar	
ʻ ʻ ʻ ʻ
mantiqiy   salmoq   kasb   etadi.   Postmodern   san at   va   adabiyot   haqidagi   ushbu	
ʼ
kuzatishlar dunyo adabiy jarayonlaridagi ana shu jihatlarni bilishga bo lgan urinish	
ʻ
mahsullaridirki, ularning o zbek o‘quvchisiga foydasi tegishiga umid qilamiz	
ʻ
FOY DA LA N ILGA N  ADA BIY OTLA R
28 1. Karimov I.A. Yuksak ma’naviyat – yengilmas kuch. – T.:Ma’naviyat, 2008.
2. Затонский Д.В. Модернизм и постмодернизм. – Харьков: Фолио, 2000.
3. Модернизм. – М.: Искусство, 1987.
4. Гассет О.И. Дегуманизация искусства. – М.: Радуга, 1991.
5. Борев Ю. Эстетика. – М., 1987.
6.  Йўлдош Ў., Йўлдош М. Бадиий таҳлил асослари.– Тошкент: Камалак, 
2016.
7. Қуронов Д. ва бошқ. Адабиётшунослик луғати. Тошкент:Академнашр, 
2010.
8. Hamdamov   U .  Jahon   adabiyoti  :  Modernizm   va   Postmodernizm .- Toshkent  :
Akademnashr , 2020
9. Lewis, Barry. Postmodernism and Literature. 2002. 
10.  McHale, Brian. Postmodernism Fiction.London: Routledge,1987.
11.   Борев Ю. Эстетика. – М.: Политическая литература, 1981.
12.  Холбеков М. ХХ аср модерн адабиёти манзаралари. – Тошкент: 
Мумтоз сўз. 2014.
13.  Норматов У., Ҳамдам У. Дунёни янгича кўриш эҳтиёжи. Суҳбат //  
Жаҳон адабиёти. 2001.
14.  Қуронов Д. Адабиёт назарияси асослари. – Тошкент, 2018.
15.  Халли e ва Г. Қиёсий адабиётшунослик. –Тошкент: Академнашр, 2020.
16.  Эшонқул Н. «Мен»дан менгача. – Тошкент: Академнашр.  2014
Internet manbalari
1. http://uz.m.wikipedia.org
2. http://api.scienceweb.uz 
3. http://cyberleninka.ru
4. http://ziyouz.uz
29

MUNDARIJA

KIRISH

I BOB. POSTMODERNIZMNING MAZMUN-MOHIYATI

II BOB. TOGʻAY MURODNING”OTAMDAN QOLGAN DALALAR”ASARIDA BOSH QAHRAMON TASVIRI

XULOSA

FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR