Y. e. bertels asarlarining o‘zbek tiliga tarjimalari (professor i.k.mirzayev tarjimalari asosida
![30. Жалолов Т. «Хамса» талқинлари. – Тошкент: Ғафур Ғулом
номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти, 1968.Б 240.
31. Жўрабоев О. Матннинг матн ости сирлари. Тошкент: Тамаддун,
2017. Б80 .
32. Имомназаров М. Навоийшуносликка кириш. – Тошкент, 2015 Б 370 .
33. Маллаев Н. Асарлар эътирофи ва таъзими. Т.: Фан, 1974 63 б.
34. Навои А. Лейли и Меджнун: поэма / пер. С. Липкина; вступ. ст. Е.
Э. Бертельса. – Ташкент: Госиздат, 1943. C . 232 .
35. Халлиева Д. ХХ аср Россия шарқшунослиги ва ўзбек адабиёти. Т.:
Муҳаррир, 2018.
36. Ҳаққул И.Ч. Ижод иқлими. – Т.: Фан, 2009. 316-б .
37. Эркинов А. Алишер Навоий «Хамса»си талқини манбалари. –
Тошкент : Т a маддун, 2018.
IV. DISSERTATSIYA VA MAQOLALAR
38. Abdurahmonov F. Turkiyada Navoiyshunoslik, «O‘zbek tili va
adabiyoti», 1966, 6-son.
39. Arasli. Navoiy merosini o‘rganish tarixidan, O‘zbek tili va adabiyoti
masalalari», 1960, 3-son.
40. Arasli. Navoiy merosini o‘rganish tarixidan, O‘zbek tili va adabiyoti
masalalari, 3-son, 1960.
41. Fomkin M. S. S. N. Ivanov (k 7 0-letiju so dnja rozhdenija) [S. N. Ivanov
(on the 70th anniversary of birth)] Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta
[Bulletin of St. Petersburg University]. 1992. Serija 2. Vypusk 1. P. 111.
42. Hasanov S. «Sab'atu abhur» lug‘atining muallifi haqida, «O‘zbek tili va
adabiyoti», 1968, 3-son.
43. Абдулхайров М. Методы исследования текстов произведений
Алишера Навои // Вестник Челябинского государственного университета.
2012. № 12 (266). – С. 203
44. Алиев Г.Ю. Библиография научных трудов члена- корреспондента
АН СССР Е.Э. Бертельса / Советское востоковедение, 1958, № 1.
78](https://docx.uz/documents/bb93d9ed-7bad-4ffd-8a4f-48e78acdcf2c/page_78.png?v=1)
![56. Бертельс Е.Э. Кандахарское наречие языка пушту / Советское
языкознание. Т. 1, 1935, с. 173-181.
57. Бертельс Е.Э. Книга о солoвье («Бульбульнаме») Феридеддина
Аттара / Восток, Кн. 2, 1923, с. 5-18.
58. Валихўжаев Б. “Хамса” ёзиш анъанасига Алишер Навоийнинг
муносабати // “Ўзбек тили ва адабиёти журнали”, 1990 йил, 1-сон. Б 16-21
59. Валихўжаев Б. Хамсачилик анъанасининг айрим хусусиятлари//
Навоий ва ижод сабоқлари. – Тошкент.: Фан, 1981. Б 29-37.
60. Выставка в ЦВЛ РГБ к 575-летию со дня рождения Алишера
Навои // Российская государственная библиотека. 18.03.2016. [Электронный
ресурс]. URL: https://www.rsl.ru/ru/events/afisha/vistavki/ alishirnavai (дата
обращения: 10. 01. 2020)
61. Гузев В. Г., Фомкин М. С. С. Н. Иванов – тюрколог, лингвист и
переводчик тюркоязычной поэзии // Вестник Санкт-Петербургского
университета. Серия 2. Выпуск 4 (№ 26). СПб., 2000. С. 96–101
62. Зайнутдинов Ш. Звучал Навои в блокадном Ленинграде // Книга
Памяти Узбекистана 1941–1945. [Электронный ресурс]. URL:
https://www.memory-book-uzb.com/article/zvuchal-navoi-v-blokadnomleningrade
(дата обращения: 02.01.2021)
63. Куделин А. Б. Алишер Навои – родоначальник узбекской
литературы (к 575-летию со дня рождения) // Известия.
64. Малехова А.Н.Поэма Алишера Навои Яз ык птиц// Алишера Навои.
Язык птиц. – СПб.: Наука. 2007. – С. 267-329
65. Научная сессия, посвященная памяти Е.Э. Бертельса. 4-6 февраля
1975 г. Тезисы докладов и сообщений. Москва: 1975, с. 5-9.
66. Энциклопедия литературных произведений // Под ред. С.В.
Стахорск ий . - М.: ВАГРИУС, 1998
V. INTERNET SAYTLARI
www.ziyouz.com . kutubxonasi
w ww.edu.uz .
80](https://docx.uz/documents/bb93d9ed-7bad-4ffd-8a4f-48e78acdcf2c/page_80.png?v=1)
Y. e. bertels asarlarining o‘zbek tiliga tarjimalari (professor i.k.mirzayev tarjimalari asosida