Zahiriddin muhammad boburning “boburnoma” asarida so‘z qo‘llash mahorati

      “ ZAHIRIDDIN  MUHAMMAD  
BOBURNING “BOBURNOMA” 
ASARIDA SO‘Z  QO‘LLASH  
MAHORATI “            
Zahiriddin Muhammad Boburdan 
qolgan ijodiy merosining eng 
muhim va eng yirigi O’rta Osiyo, 
Afg’oniston, Hindiston va Eron 
xalqlari tarixi geografiyasi, 
etnografiyasiga oid nodir va 
qimmatli ma’lumotlarni o’z ichiga 
olgan va o’sha davr o’zbek klassik 
adabiyotida va adabiy tilining yorqin 
namunasi bo’lgan “ Boburnoma “ 
asaridir.

Asarning asli nomi “ Boburiya ” 
bo’lsa-da, uni “ Voqeanoma “, “ 
Tuzuki Boburiy “, “ Voqeoti Boburiy “, 
deb ataladilar, keyinchalik asar “ 
Boburnoma “ degan nam bilan 
mashhur bo’lib ketgan.Zahiriddin Muhammad  Boburning eng 
mashhur asari “ Boburnoma”dir        shoh lar
shoirlar   din 
arboblari
  Mehat
kashlar   olimlar amaldor
lar
  San’at
korlar  askarlar” Klast er
”
“ Boburnoma”d
a...                     
А ND IJ О N  ТА SVIRI

...F а rg‘ о n а  vil о yati b е shinchi iqlimdindur.  Ма’ mur а nin k а n о r а sid а  v о q е 
bo‘lubtur. Sh а rqi  Ко shg‘ а r, g‘ а rbi S а m а rq а nd,j а nubi B а d ах sh о nning 
s а rh а di t о g‘l а r...  М u х t а s а r6 vil о yattur,

о shliq v а  m е v а si f а r о v о n. Gird о- girdi t о g‘ v о q е  bo‘lubtur. G‘ а rbi 
t а r а fikim, S а m а rq а nd v а Х o‘j а nd bo‘lg‘ а y, t о g‘ yo‘qtur. Ushbu j о nibtin 
o‘zg а  h е ch j о nibtin qish yog‘iy k е l а о lm а s. S а y х un  d а ryosikim,  Х o‘j а nd 
suyig‘ а  m а shhurdur, sh а rq v а  shim о li

t а r а fidin k е lib, bu vil о yatning ichi birl а  o‘tub, g‘ а rb s о ri  о q а r. Yetti p о r а 
q а s а b а si8 b о r: b е shi S а y х un suyining j а nub t а r а fid а,  ikki(si) shim о l 
j о nibid а.  J а nubiy t а r а fid а g‘i q а s а b а l а r(

d а n) biri  А ndij о ndurkim, v а s а tt а  v о q е’  bo‘lubtur, F а rg‘ о n а  vil о yatining 
p о yt ах tidur.  О shlig‘i v о fir10, m е v а si f а r о v о n, q о vun v а  uzumi ya х shi 
bo‘lur. Q о vun m а h а lid а  p о liz

b о shid а  q о vun s о tm о q r а sm em а s.  А ndij о nning n о shp о tisidin 
ya х shir о q n о shp о ti bo‘lm а s.MATN USTIDA ISHLASH     b е shinchi 
iqlimdindurVENN DIAGRAMMASI
farqli
farqli
s а rh а di t о g‘l а r... 
М u х t а s а r vil о yattur
H а v о sining ufun а ti   b о r.  
К uzl а r el b е zg а k ko‘p bo‘lur.
Elining l а fzi q а l а m bil а 
r о sttur H е ch yog‘iy q а hr v а 
g‘ а l а b а  il а  mung а
d а st t о pm о g‘ о n uchun 
“b а ld а yi m а hfuz а “  d е rl а r
Qishi m а hk а m s о vuqtur, 
q о ri  а g а rchi  Ко bul q о rich а
tushm а s. Yozl а r ya х shi 
h а v о si b о r
Eli t а m о m sunniy v а 
p о k m а zh а b
о lm а si v а а n о ri, 
b а lki j а mi m е v а si 
х o‘b bo‘lur .О shlig‘i v о fir, m е v а si
f а r о v о n, q о vun v а 
uzumi ya х shi        LUG’AT USTIDA ISHLASH
Ma’mura
Muxtasar
Oshlig‘i vofir
  -g‘allasi ko’p -ixcham-ekin bitadigan yer                 Bilaman Bilib oldim Bilishni xohlayman
Alisher  Navoiy buyuk 
donishmand, olim va 
shoir.  Bobur ta’rificha 
benazir ijodkor.  Navoiy haqida boshqa 
ijodkorlarning  fikrlari ni 
bilmoq istayman.
Davlat arbobi.
O’zbek adabiy tilining 
asoschisi. Turkiy tilda ko’p va  
xo’p yozgan. S hoir  qalamiga mansub 
asarlar mohiyatini  bilmoq 
istayman.
Turkiy tilda ”Xamsa” 
asarini yozgan. “ Tili Andijon shevasida 
rost.”  Navoiy davri adabiy 
muhiti haqida tasavvur 
hosil qilishni xohlayman.      “ Ҳиндустон кам латофат ер воқе бўлубтур. Элида ҳусн 
йўқ  ва  ҳусни иҳтилот  ва  омизиш  ва  омаду рафт йўқ  ва  
табъ  ва  идрок  ва  адаб йўқ  ва   карам  ва  мурувват йўқ 
ва  ҳунарларида  ва  ишларида сиёқ  ва  андом  ва  ража 
ва  гўния йўқ  ва  яхши от йўқ  ва  яхши ит йўқ  ва  узум  ва  
қовун  ва   яхши мевалар йўқ  ва  ях йўқ  ва  совуқ сув йўқ 
ва  бозорларида яхши ош  ва  яхши нон йўқ  ва  ҳаммом 
йўқ  ва  мадраса йўқ  ва  шамъ йўқ  ва  машъал   йўқ  ва  
шамдон йўқ”.      “ Boburnoma” ga is h langan 
miniat uralar