15-16-asrlar tarixiga oid huquqiy hujjatlar va yozishmalarHo‘ja Ahrorga tegishli vasiqa va vaqfnomalar

M A V Z U : 1 5 - 1 6 - A S R L A R   T A R I X I G A   O I D  
H U Q U Q I Y   H U J J A T L A R   V A  
Y O Z I S H M A L A R H O J A   A H R O R G A  ʻ
T E G I S H L I   V A S I Q A   V A   V A Q F N O M A L A R  
SamDU Tarix fakulteti 1-kurs 
magistranti:      Sh.Ostanov RE JA :
•
1. 13-14-asrlarga oid huquqiy  hujjat lar hamda 
y ozishmalarning xususiy at lari
•
2. Hoʻja A hrorga t egishli boʻlgan v asiqalar 
hamda v aqfnomalar
•
3.Vasiqa v a Vaqfnomalarning oʻziga xos 
xususiy at lari  Hujjat va yozishmalar.
Xoja  Axrorga  tegishli  vasiqa  va 
vaqfnomalar. 
Bu turdagi hujjatlar  
koʻp  va  ularni  arxiv  va  muzeylarning 
fondlaridan, shuningdek qoʻyozma  
kitoblar  saqlanayotgan 
kutubxonalardan  topish  mumkin. 
Yirik  sharqshunos  olima 
O.D.Chexovich  (1912-1982) 
Oʻzbekiston Respublikasi Fanlar  
akademiyasining  Sharqshunoslik 
instituti va Oʻzbekiston Respublikasi  
Davlat  arxivi  fondlarida 
saqlanayotgan  vasiqa  va 
vaqfnomalar fondini  
koʻp  yillar  davomida  qunt  bilan 
oʻrgandi. Xoja Ubaydulla  
Axrorga tegishlilarini ajratib olib, matni va ruscha tarjimasi 
va max-  
sus  tadqiqot  bilan  birga  qoʻshib  1974-yili  “Samarkandskiye 
dokumenti
XV-XVI vekov” nomi bilan nashr etdi. 
Xoja  Ubaydulla  Axror  oʻz  davrining  badavlat  obroʻli  kishisi 
boʻlib,  
mamlakatning  ijtimoiy-siyosiy  hayotida  katta  nufuzga  ega 
boʻlgan. Uni  
shu  darajaga  yetkazgan  omillardan  biri  bu  uning  ulida 
toʻplangan katta  
yer-suv va mol-mulk buldi. V A S I Q A   H A M D A   V A Q F N O M A L A R N I N G   TA R I X I Y   V A   Z A M O N A V I Y   TA R I F I  
S H U N I N G D E K   , O Z I G A   X O S   X U S U S I YAT L A R I  ʻ
Vasiqa,  kupchiy  —  Yaqin  va  Oʻrta  Sharq  mamlakatlarida  (shu  jumladan,  1917-
yilgacha  Turkistonda)  yer-mulk  oldi-sotdisi  toʻgʻrisida  tuzilgan  rasmiy  shartnoma.  V. 
koʻchmas  mulkka  (yer-suvga  va  xoʻjalik  binolariga)  doimiy  yoki  vaqtinchalik  egalik 
qilish  huquqini  bergan.  Turkiston  qozixonalarida  V.  faqat  bir  nusxada  (shariat 
qonunlariga  asosan)  tuzilgan;  bunda  har  ikki  taraf  (oluvchi  va  sotuvchi)  hamda 
ryeoviap  V.ga  imzo  chekkach,  uni  qozi  imzolab  muhrlagan.  Amirlar  yer  va  b. 
koʻchmas mulklarini tortiq qilganlarida, V.ni oʻzlari berganlar. Shariat qonunlari amal 
qilgan  joylarda  V.lar  sudi  va  sudyasi  (vasoiq  mahkamasi)  mavjud  boʻlib,  ularga  V.lar 
qonuniyligini  koʻrib  chiqish  vakolati  ham  berilgan.  Hoz.  kunda  ham  Afgʻonistonda, 
ayrim arab mamlakatlarida V. rasmiy hujjat vazifasini oʻtaydi. V A Q F N O M A   —   M U L K   E G A L A R I   O Z   M O L - M U L K L A R I N I   D I N I Y   E H T I Y O J   Y O K I  ʻ
X AY R I YA   I S H L A R I   U C H U N   B E R G A N L I G I   T O G R I S I D A G I   H U J J AT.   V. D A  	
ʻ ʻ
M U L K N I N G   V A Q F G A   O T K A Z I L I S H I   S A B A B I ,   M U L K   E G A S I N I N G   N O M I ,   V A Q F  	
ʻ
M U L K I D A N   F O Y D A L A N I S H   TA R T I B I ,   V A Q F   Q I L I N G A N   M U L K N I N G  
B O S H Q A R U V C H I S I ,   G U V O H L A R   K O R S AT I L A D I .   V. G A   G U V O H L A R  	
ʻ
S H A H O D AT I   V A   Q O Z I   TA S D I G I   K E R A K   B O L A D I .	
ʻ ʻ X O J A   U B AY D U L L A   A H R O R G A   T E G I S H L I   V A S I Q A ,  
V A Q F N O M A   V A   B O S H Q A   H U Q U Q I Y   H U J J AT L A R   H A L I  
B O S H Q A   Y E R L A R D A N   H A M   T O P I L A D I .   L E K I N  
O . D . C H E X O V I C H   N A S H R   Q I LG A N L A R N I N G   O ’ Z I   H A M  
O ’ Z B E K I S T O N N I N G   X U - X U 1   A S R   B O S H I D A G I   I J T I M O I Y -
I Q T I S O D I Y   A H V O L I N I   O ’ R G A N I S H D A   B I R I N C H I   D A R A J A L I  
M A N B A   B O ’ L I B   X I Z M AT   Q I L A D I .   Q U Y I D A   I K K I TA   H U J J AT  
M A Z M U N I N I   K E LT I R A M I Z :
V A S I Q A
A L LO H   J U M L A I   J A H O N   E G A S I D I R ,   U N I N G   S H O N   S H AV K AT I  
Y U Q O R I   B O ’ L S I N !   ( H I J R I Y )   8 5 9   Y I L   J U M O D I   U L - O X I R  
O Y I N I N G   1 2 -   K U N I .       V A S I Q A
A L L O H   J U M L A I   J A H O N   E G A S I D I R ,   U N I N G   S H O N   S H AV K AT I   Y U Q O R I  
B O ’ L S I N !   ( H I J R I Y )   8 5 9   Y I L   J U M O D I   U L - O X I R   O Y I N I N G   1 2 -   K U N I :
•
Bayramxo’ja o’g’li Hasan, mulkiga mutasaddiy bo’lishga haq-huquqi bo’lgan holda, dedi: “Samarqandning So’zangaron 
ko’chasida joylashgan ikki xonalik uyimni, tahoratxona va ayvoni bilan, Ubaydullaxoja Jaloliddin Mahmudga sotdim.
•
Mazkur hovli-joyning g’arb tarafi oliyjanob, hurmat-ehtiromga loyiq bo’lgan olg’uvchining do’koni bilan tutash, shimoliy tarafi 
podshohlik yerlari va qisman Amir Shermuhammad xojaning uyi bilan, sharqi-janub tarafdan esa xalqa ko’chalar bilan tutashdir.
•
Ushbu mulkni, barcha haq-huquqlari bilan, hozirda muomalada bo’lgan 1500 dinori adliyaga20 sotdim.
•
Mazkur sado-sotiqning kafilligi o’zimning zimmamda.
•
Savdo quyidagi shaxslarning guvohligida bo’ldi:
•
Abu Mansur Muhammad;
•
Sa’dulla Muhammad al-Ispijobiy;
•
Ahmad Ali al-Xorazmiy;
•
Xoja Sulton Jahongir o’g’li;
•
Bayramshoh Junayd Ramazon o’g’li.
•
Hammasi bo’lib 26 guvoh.”21  A R A B   X A L I F A L I G I N I N G   S I Y O S I Y,   I Q T I S O D I Y   V A   H A R B I Y   Q U D R AT I N I N G  
Z A I F L A S H U V I   V A   M A H A L L I Y   H O K I M L A R N I N G   K U C H AY I S H I   A S TA - S E K I N  
M A R K A Z I Y   H U K U M AT   N O M I G A G I N A   B A G ’ D O D D A   B O ’ L I B ,   U N I N G  
O ’ L K A L A R D A G I   N O I B L A R I   D E YA R L I   M U S TA Q I L   D A V L AT L A R   S I F AT I D A  
F A O L I YAT   K O ’ R S ATA   B O S H L A D I L A R .   B U   E S A   M A D A N I YAT,   I L M - F A N  
S O H A S I G A   K AT TA   TA ’ S I R   O ’ T K A Z D I .
N O M I G A G I N A   X A L I F A L I K K A   Q A R A M   M A M L A K AT L A R I D A   A V V A L   O D D I Y   X A L Q  
O R A S I D A ,   A S TA - S E K I N   L D I M D A R   V A   D A V L AT   AY O N L A R I   V A   R A H B A R L A R I  
O R A S I D A   A R A B   T I L I   B I L A N   F O R S   V A   T U R K I Y   T I L L A R I N I N G   I S T E ’ M O L  
E T I L I S H I ,   K E Y I N C H A   A R A B   T I L I   D I N   V A   D I N I Y   B I L I M L A R   T I L I G A   AY L A N I B ,  
AY N I Q S A   S H E ’ R I YAT   V A   TA R I X D A   F O R S I Y   V A   T U R K I Y   T I L L A R   M A ’ L U M  
M A V Q E G A   E G A   B O ’ L I B ,   U L A R D A   I L M I Y,   B A D I I Y   V A   TA R I X I Y   A S A R L A R  
YA R AT I L D I ,   D A V L AT   H U J J AT L A R I   Y U R I T I L A   B O S H L A N D I .   B O R A - B O R A  
F O R S I Y   T I L   D A V L AT   T I L I   D A R A J A S I G A   K O ’ TA R I L I B ,   B U   T I L D A   J U D A   K AT TA  
H U D U D D A   B A D I I Y   V A   TA R I X I Y   A S A R L A R   YA R AT I L D I . O Z I G A   X O S L I G I  ʻ
X U S U S I D A  
Masalan,  Nizomiddin  Shomiy  va  Sharafuddin  Ali  Yazdiyning 
“Zafarnoma” asarlari, Mirzo Ulug’bek rahnamoligi va ishtirokida bitilgan 
“Tarixi  ulusi  arba’”  (“To’rt  ulus  tarixi”),  Muhammad  Mirxondning  “Ravzat 
us-safo”  (“Jannat  bog’i”),  Mirzo  Haydarning  “Tarixi  Rashidiy”  va 
boshqalar  forsiy tilda bitildi. Movarounnahrda  forsiy va turkiy til doimo 
yonma-yon iste’mol etilar edi. Ф ОР СИЙ ТИЛД АГИ   МАНБАЛАР ДА  
ВАСИКА   ВА   ВАКФНОМАЛАР  Qosimjon Sodiqov
,, Turkiy hujjatchilik 
tarixidan  ʼʼ
Toshkent,2014. ФОЙДАЛАНИЛГАН АДАБИЁТЛАР:
1. А.Мадраимов, Г.Фузаилова: “Манбашунослик”, Фан нашриёти, Т: 2007
2. Б.Аҳмедов: “Ўзбекистон тарихи манбалари”, Ўқитувчи нашриёти, Т: 2001
3.  К . Содиков : "  Туркий   Хужжатчилик   тарихидан "   Тошкент ,2014.
4.  Б.Эргашев:  “Манбашунослик  ва  тарихшунослик”,  СамДУ  нашриёти,  С: 
2021
5.  https://cyberleninka.ru  
6.  https://e-tarix.uz  
7.  www.Wikipedia.org   E ’ T I B O R I N G I Z  
U C H U N    
R A H M AT